Magyarország, 1930. április (37. évfolyam, 74-97. szám)
1930-04-10 / 82. szám
— Szerda, április 9. — OPERAHÁZ: Falstaff. Verdi 3 felvonásba operája (Halász Gitta, Budanovits Mária, Sándor Mária, Medák Sári, Palló Imre, Závodszky, Komáromi) (‘18). A nagy olasz komponista híres műve. NEMZETI SZÍNHÁZ: I. A képzelt beteg. Irta: Moliére. Fordította: Hevesi Sándor (Cs. Rczel Ilona, Somogyi Erzsi, Sugár Károly Stella Gyula, Cserépy László) II. Utójáték a Szerelem mint orvoshoz. Irta: Moliére (Petites Sándor, Fehér Gyula, Matény Antal) (V-8). A halhatatlan francia komédiaíró két remekműve. KAMARA SZÍNHÁZ: Krétakör. Irta: Klabund. Fordította: Bálint Lajos. Zenéjét szerezte: Lavotta Rezső (Bajor Gizi, Hiltyeg Aranka, Halmy Margit, Leholey Árpád, Gál Gyula, Vagy Adorján, Horváth Jenő) (3/18). Kínai tárgyú modern, dráma. VÍGSZÍNHÁZ: Ma este vagy soha. írta: Halvány Lili (Gombaszögi Frida, Gazsi Mariska, Góth Sándor, Törzs Jenő, Hegedűs Gyula, Makláry) (8). Egy nagy énekesnő érdekes szerelmi regénye. BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Fruska. Irta: Barry Conners. Átdolgozta: Zágon István (Gaál Franciska, Székely Lujza, Kovács Terus, Rózsahegyi Kálmán, Ráday Imre) (8). Egy modern Hamupipőke mulatságos története. KIRÁLY SZÍNHÁZ: Alvinci huszárok. Szilágyi—Eisemann 3 felvonásos operettje (Lábass Juci, Bársony Rózsi, Gombaszögi Ella, Síró Anna, Kertész Dezső, Sarkadi Aladár, Dénes Oszkár, Latabár, Sziklay József) (8). Bemutató előadás. VÁROSI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. MAGYAR SZÍNHÁZ: őnagysága kimenője. Irta: Amoni és Geldricit. Fordította: Hajó Sándor (Makay Margit, Vágóné Margit, Simon Harcsa, Turay Ida, Jávor Pál, Justh Gyula, Vándory, Dénes György) (8). Egy dáma és egy iparos szerelmi komédiája. FŐVÁROSI MŰVÉSZ SZÍNHÁZ: Huszárfogás. Irta:Török Rezső. Zenéjét szerezte: Vincze Zsigmond (Biller Irén, Karácsonyi Ily, Dájbukát Ilona, Kabos Gyula, Gőzön Gyula, Dolly Ferenc, Újvári Lajos, Radó Sándor) (8). Békebeli katonatörténet magyar muzsikával. ÚJ SZÍNHÁZ: Első feleség. A The English Players vendégjátéka (8). ANDRÁSSÁ ÚTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi, Somlay, Uray, Vaszary Piri, Békeffi, Veti, Kökény, Radó felléptével, A nagyságos asszony álmodik, Braun ki lesz csapva, A sötét pont, A legújabb divat, Békeffi konferál (9). TERÉZKÖRZ ÚTI SZÍNPAD: Nagy Endre, Salamon Béla, Rajna Alice, Baross Géza, Herczeg Jenő, Gárdonyi Lajos felléptével az új tavaszi műsor (9). BETHLENTÉKI SZÍNPAD: Új műsor. Előadások kezdete hétköznap 3:6 63 ,9 órakor, ünnep- és vasárnap 3, 6 és 9 órakor. ROYAL ORFEUM: Diana hónai, 3 Santanas, Klatt and Partner illusztrált jazz kvartett, Henry Satur, Gallai ,6 Co., Sugár Klári, Érczkövy, Sárossy, stb. (V*9). KOMÉDIA ORFEUM: Steinhardt Géza és Tábori Emil együttes fellépte. Két bohózat: Steinhardt, Solti Hermin, Veygand magánszámai és a külföldi attrakciók ('/19). _______ Szórakozóhelyek NEWyoRKBAN Sherrier komikus táncos, Dénes— Petites esténkint fellépnek. Brodszky a zongoránál. PANNÓNIA SZÁLLÓ előkelő éttermeiben RÁCZ BÉLA zenekara muzsikál. OPERA SZALONBAN Erdélyi Dolly zongorázik! 'Az Y-ban Gyárfás zongorázik Zoltán u. 18. %SzarasEMiis Arm. világattrakció m u iits u . A FÉSZEK KLUB csütörtökön este hangversenyt rendez, amelyen a legifjabb művészgeneráció tehetséges tagjai lépnek fel. Fischer Anny, a nagytehetségű fiatal zongoraművésznő ezúttal művészkollegái előtt fogja csillogtatni technikáját. Apáthy Imre, Barikai László, Fejér Pál, Horváth László, Márkus Margit, Pásztor Mária, Ráskai Vera, Rothfeld Gábor, Tibor Zoltán és Jehner Tibor szerepelnek a műsoron. Féltizenegy, órakor kezdődik a hangverseny, utána tánc.rA TÁRSASÁGBAN TUDJÁK, hogy Varga finom kötöttárui és harisnyái a legújabb és legjobb minőségűek. Üzletek: IV., Kossuth Lajos ucca 11. és Petőfi Sándor ucca 6. SIKERÜLT MŰSOROS TEAESTÉLYT rendezett a hadirokkantak javára Iby Dénesné, a Hadirokkantak Országos Nemzeti Szövetségének társelnöknője a Gellért, szálló márványtermében. A jótékonycélú est sikeréhez hozzájárultak művészetükkel Medek Anna, Székelyhídi Ferenc, Roubál Vilmos, Ferenczy Károly, Gárdos Kornélia, Vitéz Szörényi és Somody Pál. /HVJ PÁRIZSI SZABÁSÚ férfiingek a legújabb tavaszi anyagokból Frisch Tanaccégnél készülnek VII., Rákóczi út 50. MÁJUS HAVÁBAN klubjaink és egyesületeink több majálist, rendeznek. A béke- években szokásos tavaszi táncmulatságok kelnek ismét életre ezekkel az ünnepségekkel. A Vigadó nagytermét és több budapesti tánctermet már most lefoglalták a majálisok céljaira. PESTI PLETYKA: Egy áprilisi tréfa összeadott Budapesten egy natal párt, az ismert kitűnő szubrettet az ugyancsak kitűnő sportemberrel. Mint értesülünk, a szubrett májusban realizálja az áprilisi tréfát és valóban férjhez megy — természetesen nem a bajnokhoz, hanem régi, vőlegényéhez. A NYUGAT ORSZÁGOS ADY-ÜNNEPE április 22-én este félkenc órakor lesz a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Jegyeket elővételben a kiadóhivatal árusít a Gellért szálló Halijában is éjfa 19 délutáni tea. Este tánc a AT C-W M Tétitpertscen. Az étte| TÁJ KÁs? rem|.c.n Beírás Bein ! Tavasai te«Mewleges*ég©8« £ j illignti éttermében hangulatos esték! ! J Qstrsevás kása 16 zongorázik ! * 1 Bodográf Hangos Filmszínház (József körút 63. J. 384—76). Prolongálva! Atlantic (németül beszélő filmcsoda, 2 rész, 10 felv., I. Az óceán réme, II. A végtelen tenger koporsója, rendezte E. A. Dupont, fősz. Fritz Kortner, Lucie Mandehin) (4, 6, 8, 10). Capitol Filmpalota (Baross tér, 1. 343— 37). Jazz Singer (Al Jolson legújabb alakítása, éneklő, beszélőfilm, 15 flv.) — Benjamino Gigli: Rigoletto — Fox hangos Híradó (a világ hangja) (5, V 18, V2IO)). Corso Mozgó (Váci ucca 9. Aut. 874—02). Ádámok és Évák (hangos vígjáték, 8 felv., Joan Crawford, William Haines) — Az egzotikumok világa (Bolyongás a Fokfüldön, 6 felv.) — Híradók (4, 5/16, VA8, V 10). Corvin Színház (József körút és Üllői út sarok. J. 389—88 és J. 395—84). Szerelmi keringő (fősz. Lilian Harvey, Willy Fritsch, Hans Junkermann. Bevezetőt mond: Kerekes,György) — Miki egér kalandjai (ragyogó amerikai burleszk) — Híradók (VG, V8,10). MAGYARORSZÁG 1980. április 10. csütörtök Alkotás Hangos Mozgó (I., Alkotás ucca 11. sz. Délivasúttal szemben. Aut. 553—74): A fogház angyala (paródia, 7 felv., Karl Dano, Georg Arthut) — Hidegvér, Huny (regény egy kutyasdimítóról, 10 felv., Harry Piel) (5, 7, 9). Ambássy Mozgó (Csengery ucca és Andrissy -út, sarok. Akt. 261—73). Vörös Pilapoméi (Orczy bárónő regénye, 10 felv.) — Hollywoodi rejtelmek, (vígj., 8 felv., Marion Davies, William Haines) — Megzavart mézeshetek (kalandos tört., 7 felv., Polly Mórán) — Híradó (5, V18, 110). Belvárosi Mozgó (Irányi u. Aut. 833—20). Asszonyok ostora (dráma, 8 felv., John Gilbert) — Három a párom (vígj., 10 felv., Marcella Állmai, Jean Angelo) Para■ mount Híradó (Piros terem 5, 6, 1 8, zöld terem V19, 110). t* I A játékszer !A kis Bandikat megkérdezték, hogy melyik a kedvenc játékszere. A sok értékes játékszer között a kisfiú rámutatott egy 20 filléres trombitára. — Ezt a játékot szeretem a legjobban — mondotta büszkén. — Miért? — Mert ezzel keresem a legtöbb pénzt. Ha rákezdek trombitálni, mindig 20 fillért kapok anyukámtól, csak hogy abbahagyjam. Csikágó Mozgó (István út 39. J. 321—75). Hadzsi Murát (orosz dráma, 12 felv., Lil Dagover, Iván Mossonkine) — Asszonynélküli város (dráma, 12 felv., Conrad Veidt) (5, V 1 8, Vilo). Bécsi Mozgó (Teréz körút 28. Aut. 213— 43, Aut. 259-52 és Aut. 118—05). Neivyorlj éjjel (Universal hangos énekes, zenés filmje, rendezte Fejős Pál. Fősz.: Glenn Tryon, Evelyn Brent, Merla Kenehdy) — Hangos Fox Híradó (4, 6, 8, 10). Elit Hangos Mozgó (Lipót körút 16. sz. Aut. 161—51). Asszonynélklüi város (filmregény, 12 felv., németül beszélő énekes, zenés film, Conrad Veidt) — Rózsák dala (énekes, táncos színes revü (5, ’AS, V.10). Fészek Mozgó (József körút 70. J. 460— 40). Bellámig pör (bűnügyi tört., 8 felv.) — Halálvonat (dráma, 7 felv.) — Életet szerelemért (szerelmi regény, 10 felv.) (5, 'AS, •A 10). Fórum Mozgó (Kossuth Lajos ucca 18, Aut. 895—43 és Aut. 897—07). Szívek szimfóniája (a legnagyobb német beszélőfilm, 15 felv., Willy Forts, Grete Theimer, Szőke Szakáll, Halmay Tibor, rendezte Bolváry Géza) — Fox hangos Híradó — Rague Meller (5, ’A8, VílO). Fővárosi Nagymozgó (Rákóczi út 70. J. 394—97). Prolongálva! Monstre hangos műsor: Emil Jannings, Esther Raltson, Garry Cooper: Az én fiam (Az apai szeretet szimbóluma) — A négy toll (10 felv., Clive Brook, Noah Berry, William Powel, Fay Wray) — Világhiradók (Vs5, ’A8, ’RIO). Imperial Mozgó (Dembinszky ucca és Aréna fű sarok ,T. 328—90). A régi dal (éneklő, zenélő műsor, fősz. Richard Tanbor) — Sátán szerelmei (bűnügyi dráma, 10 felv., Jack Holt) — Híradók (5, V18,A 10). Kamara Mozgó (Dohány ucca és Nyár ucca sarok, J. 440—27). Miénk az éjszaka (Henry Kistemakers mindvégig hangosan németül beszélő filmje, 12 felv., a negyedik hétre prolongálva! — Fox Híradó (6, 8,. 10) Korona Hangos Filmszínház (Attila körút 15. Aut. 533—18). A börtön melódiája (dráma, 8 felv., énekes hangos kép, Richard Barthelmess, Betty Compson) — Newyorki kristálypalota, énekes, táncos revü (5, 7, 9). Nyugat Mozgó (Teréz körút, Aut. 271— 62): Atlantic (a beszélő filmcsoda, rendezte E. A. Dupont, fősz. Fritz Kortner, Elsa Wagner, Lucie Manheim) — Híradó (Vs4, V26, *A8, V1lO). Odeon Mozgó (Rottenbiller ucca 37/b.fsz. J. 302—63): Hangos filmleadás: Noé bárkája (Kertész Mihály nagysikerű hollywoodi prológja, Dolores Costello, George‘Brien) — Híradó (5, 7, ‘A 10). Olimpia Mozgó (Erzsébet körút 26. sz. 1. 429—47). Aszonynélküli város (dráma, 12 felv., Conrad Veidt) — Brown Broders saxofon zenekar (ének, tánczene) — A fogház angyala (vígj., 7 felv., Kari Dane, Georg K. Arthius (4, 6, 8, 10). Omnia Mozgó (József körút 31. J. 301— 25). Ádámok és Évák (hangos sportfilm, 10 felv., Joan Crawford, William Haines) — Magas pozíció (Stan és Pan hangos burl., 2 felv.) — Rokokódalok (előadja Yvette Rugói, a newyorki opera sztárja) — Híradók (1 AG, V28, ló 10). Orient Mozgó (Izabela ucca és Aradi ucca sarok, Aut. 160—87). Uccák madonnája (dráma, 8 felv., Dolores Costello) — A csapda (dráma, 8 felv., Georg Bancroft, Evelin Brent) — A két arab lovas (vígj., 7 felv., William Boyd, Mary Astor) (‘A5 7, VflO). Orion Mozgó (Eskü út 1. Aut. 831—02). Damaszkusz hercege (8 felv., Rod la Bocque, Marceline Day, Sally Phillips) — A hálókocsik madonnája (Maurice Dekobra regénye, 10 felv., Clai Fjord, Claude Francé) — Magyar Híradó (’AG, Vs8, VslO). Palace Filmszínház (Erzsébet körút 8. J. 365—23). A hálókocsik madonnája (Dekebra regénye, 10 felv., Claude Francé, Olaf Fjord) — A bűnnel szerzett dicsőség (amerikai tört., 7 felv., James Hall és Louise Brook) — Híradók (5, 6, 8, 10). Pátria Hangos Mozgó (Népszínház , ucca 13. J. 456—40): Akit nem szabad szeretni (németül beszélő, zenélő film, dráma, 12 felv., Tauber Richard operaénekes) — A fogház angyala (vígj., 8 felv., Gerry K. Artúr, Kari Dane) ('/-5, 1 A8, 310). Phönix Mozgó (Rákóczi út 68. J. 379—10): Prolongálva! A két arab lovas (10 felv., William Bayd, Mary Astor) — S. O. S. (Tripoliszi árulás, 9 felv., Alfred Fryland, Lione Haid) — Bellamy-pör (bűnügyi dráma, 10 felv., Beatrice Yoyce) — Világhíradók ('/15, *A8, V:10). Rádiós Mozgó (Nagymező ucca 22—24, Aut. 220—98 és Aut. 292—50). Prolongálva! Hai-Tang (Anna May Wong első németül beszélő és éneklő filmje, az idei nagy sláger) — Hangos Híradó (5, ’A8, ’ill). Hoyal Apolló Mozgó (Erzsébet körút, J. 429—46 és J. 419—02), Aranytánc (törtetés az arany után, 14 felv., Dolores del Rio) — Az oroszlánszívű Tinta Muki (hangos trükkfura, 2 felv.) — Hangos Fox Híradó (5, '18, ’/VI0). Tivoli Mozgó (Nagymező ucca 8. Aut. 230—49). A berlini Klangfilm G. m. b. H. készülékén hangos filmleadás: Emil Jannings, Esther Raltson: Az én fiam — Clive Brook, Fay Wray, Richard Arien: A négy toll — Híradó (4, 7, 10). Tarán Mozgó (Nagymező ucca és Mozsár ucca sarok. Aut. 264—201: Vasárnap délután (éneklő film, 9 felv., Willy Fritsch, Dita Parlo, Dezsőffy és Simon Marosa) — Hálókocsik madonnája (Dekobra regénye, 10'felv.) ('/-A, 16, 5/18, 10). IFA Filmszínház (Teréz körút 60. szám, Aut. 197—67 és Aut. 197—68). A nagy sikerre való tekintettel folytatja útját az első magyarul beszélő hangos film a Vasárnap délután (rendezte H. Schwarcz, fősz. Dita Parlo, Willy Fritsch, Mály LILY DAMITA SZT. LAJOS HÍDJA c. hangosfilmben holnap FALACE ORION