Magyarország, 1930. június (37. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-01 / 123. szám
34 RÁDIÓHÍREK — San Harry a magyar rádióban. Hétfőn ismét fölcsendül a zenekedvelő magyar hallgatók előtt San Harry gordonkájának hangja, amelyet hosszú évek óta nem lehetett hallani. A hollandi származású gordonkaművész, aki tanulmányait Budapesten, mint Popper Dávid jeles tanítványa, a Zeneművészeti Főiskolában végezte, évekkel ezelőtt a Budapest-kvartett együttesében külföldre ment és művész társaival együtt bejárta egész Európát. Szabadságát tölti most újra Budapesten a kitűnő San Harry és ezt az alkalmat megragadja a Stúdió is, amely önálló hangversenyben lépteti fel a jeles gordonkaművészt, aki zenekari kíséret mellett egykori nagy mesterének, Popper Dávidnak, legszebb ■szerzeményeit fogja előadni. — A török rádióról. A törökországi rádióról ritkán érkezik hozzánk hír és kevesen vannak, akik a legrégibb török adóállomás, Sztambul, követítéseit hallgatni szokták. Külföldi híradásból tudjuk meg most azt is, hogy Sztambul mellett Ankarában, vagyis Angolában is megkezdte már működését a rádió. Az ankarai rádió 1575 méteren folytatja közvetítéseit 7 kW energiával. A közvetítések mindennap délután 5 órakor kezdődnek félóráig tartó előadással, amelyet azután hangverseny követ. Fél hatkor hétfőn szalonzenekar, kedden harsona-hangverseny, szerdán szimfonikus zene, csütörtökön, pénteken és szombaton szalonzenekar hallható az ankarai rádióban. A késő délutáni órákban, 6.45—7.30, dalok vagy könnyű zene alkotja Ankara műsorát, utána pedig este félkilencig tánczene van minden este. Félkilenc után csak híreket közvetít Törökország legmodernebb rádióállomása. . . Nem lehet bírósági tárgyalást közvetíteni. A múlt héten kezdték tárgyalni a leitmeritzi bíróság ■előtt Erki Hanussen, a Németországban is jól ismert telepatikus ,a fenomén bűnpörét és ebből az alkalomból a stuttgarti leadóállomás vezetősége azzal a kéréssel fordult a leitmeritzi bíróság vezetőjéhez, engedje meg az egész tárgyalásnak rádió útján történőközvetítését. A bíróság elutasította a kérelmet, amely fellebbezési úton a csehszlovák igazságügyi minisztériumhoz került, ahol azután újból kijelentették, hogy bírósági tárgyalásoknak rádió útján történő továbbítása "elvi okokból" nem engedélyezhető. — Június 16-án Varsó ad műsort Budapestnek. A középeurópai műsorcsere-sorozatban a legközelebbi hangverseny június 16-án lesz, amikor Varsó ad műsort a cserében résztvevő állomásoknak, köztük Budapestnek is. A részletes műsorról egyelőre még nincse- nek adatok. — Salzburg és Bayreuth ünnepi előadásai a rádióban. A bécsi rádió, mint a múlt évben, az idén is közvetíteni fogja a salzburgi ünnepi játékok egyes érdekes előadásait. A tárgyalások erre vonatkozólag már befejezést nyertek és a nyári hónapokban Bécs több operaelőadást és hangversenyt fog közvetíteni Salzburgból. Tervbe vette a Rawag az idei évadra egy bayreuthi Wagner-előadás közvetítését is, ez a terv azonban egyelőre még mindig csak terv, mert a bayreuthi Festspielhaus, a Wagner alapította színház, amely ma is a Wagner-család vezetése alatt áll, a Tannhauser előadásának közvetítéséért, amelyet Toscanini fog vezényelni, állítólag 30.000 márkát kér. Ezt a hatalmas összeget még a bőkezű Ravag is sokalja és most azt a megoldást keresi, hogy több német állomás bevonásával közösen rendezné a közvetítést és így a költség bizonyos hányadát a közvetítésben résztvevő többi állomásra hárítaná. A motron MN 4 — Milánó is 60 kilowatt lesz. Az olasz rádióállomások vezetői nemrég értekezletet tartottak Turulban, az EIAR jelenlegi központi állomáshelyén, ahol megbeszélték az olasz rádió fejlesztéseinek legközelebbi feladatait. Ebben az értekezletben határozták el, hogy a közeljövőben átalakítják Milánó adóállomását is, amely még mindig 7 kW energiával dolgozik és teljesen háttérbe szorul a római nagy adóállomás mellett. Milánó energiáját még ebben az évben fölemelik a római adóállomás energiájának fokára, vagyis 60 kilowattra, úgyhogy a jövő évadban már a Scala előadásait kitűnően lehet hallani egész Európában. astó A rádió vezérfonala kapható kipróbált kapcsolási rajzokkal. P 2.80 Az Est könyvkereskedésében, E-t-al-bet körút 18—20 •—• A hollandi állomások hullámhosszcseréje. A két hollandi állomás háromhónaponként tudvalévően feleséreli hullámhosszát. Ez a periodikusan viszszatérő csere most történt meg. Hilversum visszatért régi, eredeti hullámhosszára és újabban ismét 1071 méteren adja közvetítéseit, Huszen pedig viszszatért 1875 méterre.• Rádiót kap Bulgária. Bulgáriának még mindig nincs rádiója, noha a kormánya már régen foglalkozik adóállomás építésének tervével. A terv eddig a tetemes költségeken hiúsult meg. Úgy akarták a kérdést áthidalni, hogy harmincéves monopóliumot ígértek a magánvállalkozásnak arra az esetre, ha berendezi a bolgár rádiót, de az a német-angol vállalkozó csoport, amely ezzel a kérdéssel foglalkozott, visszalépett. A bolgár kormány az idén maga kezdett ismét foglalkozni a rádióállomás építésének ügyével és bizottságot küldött ki a küföldi adóállomások berendezésének tanulmányozására. Ez a háromtagú bizottság most tért vissza aknból és jelentést terjesztett elő a sz.branjeben, amely egyhangúan elhatározta, hogy most már sürgősen hozzáfognak az adállomás építéséhez. A szófiai állomás egyelőre l£i kilowatt energiával kezdi meg majd működését és előreláthatóan még ebben az évben felavatásra kerül. — Trieszt után Palermo. Jelentettük már, hogy az olasz rádiónak legközelebbi új állomása a trieszti lesz, amelyet valószínűen már ez év októberében átadnak a forgalomnak. Trieszt után Palermoban állítanak föl rádióállomást, mert Nápolyt nem elég jól hallják a szicíliai rádiósok, akik ezenkívül maguknak is követelnek egy önálló állomást. — Autóüldözés rádióval. Június második felében érdekes rádiókísérletre készül a frankfurti adóállomás. Felszólítja előfizetőit, vegyenek részt három automobil üldözésében, amelyekről az a feltétvés, hogy ellopták őket. Június 22-én lesz az érdekes kísérlet, amely azzal kezdődik, hogy a szórakozásban résztvevő frankfurti automobilklub telefonon jelentést tesz a rádiótársaságnál, hogy három tagjának kocsiját ismeretlen tettesek Frankfurt különböző utcairól ellopták. A rádió azonnal működésbe lép és adóállomásán közvetíti valamennyi hallgatójával az ellopott autók számát és pontos leírását, valamint azt is, hogy körülbelül milyen útirányban távozhattak a városból. Ezzel megkezdődik az autók üldözése s az a nyertes, aki leggyorsabban értesíti a rádiótársaságot arról, hol és milyen körülmények között talált a keresett kocsikra. Az előzékeny rádiótársaság még a telefonköltségeket is visszatéríti egy márka erejéig. Közvetett fűtésű váltóáramú vevő és erősítő eső A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA Operát az operaszezon után! Június elején véget ér az Operaház évadja és ezzel mgszünnek a rádióban is az operaházi közvetítések, amelyek egyszer-kétszer hetenként a magyar rádió legsikerültebb produkcióit jelentették az idén is. Tudjuk, hogy a magyar rádióelőfizetők között még mindig nagyon sokan vannak, akik a cigányzenét, vagy a városligeti népmulatságból közvetített katonazenét fölébe helyezik mindenféle operamuzsikának, de ahogyan ezt alkalmunk van megállapítani a hozzánk érkező számtalan levélből, közvetlenül tapasztaljuk azt is, milyen nagy és figyelemreméltó kulturális munkát végez a magyar rádió a zenei nevelés terén az Operaházból közvetített előadásokkal, amelyek a komoly zenével eddig kevésbé foglalkozókat is megtanítják lassan-lassan a magasabb zeneművészet értékelésére. Ezen a ponton teljes elismerést érdemel a rádió, mert ha műsorának kiépítésére és fejlesztésére nem is fordít nagy gondot, az operaházi előadások állandó közvetítésével mégis sikerült legalább egyetlen fix nívópontot biztosítania a műsorban és tagadhatatlan, hogy a zenei kultúra fejlesztése- Gramofon Az összes gyártmányú gramofonlemezek a legolcsóbb árban! Pár fillérért bármilyen lemezt kölcsön kaphat! Lemezcsere! Táska- és szekrény-gramofonok, villamos gramofon hajtószerkezetek! Alkatrészek szakszerű javítása! Résszef?zetés ! Rádió 2-fi csöves ..Magyar" váltóáramú hálózati készülék, Tungsram báriumcsövekkel együtt ................................ P 00.— Ugyanaz bonuszhangszóróval együtt P 75.— Príma fejhallgató, 2X4000 ohmos...... P 4.44 Apioh Mik Inc Budapest,VI..Vilmos császár ■ IfKVVIUIo út 45. (Nagymezőncca sarok) Kérje a legújabb 128 oldalas árjegyzéket!dz ben, ami elsőrangú feladata volna a rádiónak, az operaházi átvitelek mutatnak csak eredményeket. Június első felében azonban véget érnek az operaházi előadások és őszig némák maradnak az Andrássy úti színházpalotában elhelyezett mikrofonok. A helyes műsorpolitika az volna, hogy ez idő alatt a Stúdióban rendezett operaelőadásokat közvetítsen a rádió, erre azonban nincs sok kilátás, mert az operaházi zenekartól függő és így minden önálló munkára képtelen magyar rádió nem rendezkedett be úgy, hogy munkájában következetesség lehessen. Ismét rá kell mutatnunk arra, milyen nagy mulasztások terhelik a magyar rádiót abban, hogy még mindig nem gondol önálló zenekar megszervezésére, amely — természetesen megfelelő vezetés mellet — hivatva volna a rádió legfontosabb táplálékának, a zenei résznek, helyes és színvonalas ellátására. Az Operaház nyári szünetében boszulja meg magát különösen a megfelelő zenekar hiánya. Ha idő alatt rendelkezésére is fog állni a rádiónak is csökkentett létszámú zenekar, amelynek egyes távollevő tagjait ideiglenesen helyettesítik majd, ez az együttes még annyira sem fogja feladatát ellátni tudni, mint a színházban is, hangversenyekben is elfoglalt orkeszter, amelynek jóformán alig marad ideje próbákra. A külföldi adóállomások, amelyeknek műsorában a színházból közvetített operaelőadások sokkal gyérebb számban szerepelnek, mint a miénkben, állandóan közvetítenek operaelőadásokat stúdiókból is és ilyen alkalmakkor rendszerint olyan műveket szólaltatnak meg, amelyek a színházak állandó műsorában már nem szerepelnek. Ez a helyes, ennek van értelme és ebben nagy és igen komoly kulturális cselekedet is van. Az opera- s irodalomnak számtalan olyan remeke van, amely nálunk vagy egyáltalában nem szerepelt még műsoron vagy olyan régen, hogy, már nem is emlékeznek rá. Ha komoly programmal rendelkező, céltudatos zenei vezetősége volna a magyar rádiónak és ha független, próbákon való részvételre kötelezett zenekar állna megfelelő karmesterek vezetése alatt rendelkezésére, sorra meg lehetne szólaltatni a Stúdióban olyan dalműveket, amelyek az Operaházból nem közvetíthetők. A céltudatos vezetés azt diktálta volna, hogy mialatt a szezonban hetenként legalább egyszer műsorba iktatott operaházi közvetítések biztosítják a rádió számára ezt aműsorszámot, gondos próbákkal kiépüljön a Stúdióban egy nyári operaműsor, amely az operaközvetítések folytonosságát biztosítaná. El kell ismernünk, hogy hallottunk már operaelőadást a Stúdióból is. De milyen operákat játszott ilyenkor a rádió? Ugyanazokat, amelyeket az Operaházból is szokott közvetíteni. Éhez nem kellenek próbák, nem kell a közreműködőket új szerepek tanulására kényszeríteni és ezáltal magasabb fellépti díjjal jutalmazni, ez a legkényelmesebb dolog, ugyanolyan kényelmes, mint mikrofon elé vinni azt a darabot, amelyet ugyanazok a színészek a Nemzeti Színházban szoktak játszani. De éppen ez az, aminek nincs sok értelme és ami ellen a leghatározottabban állást kell foglalni. A rádió ma már mindenütt önálló teljesítményű és igen jelentős művészi vállalkozás, mégpedig olyan,, amelynek léte sokkal biztosabb alapokon nyugszik, mint bármely színházé. A külföldi rádióállomások He- Budapest, 1930 június 1 A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA |M, mi is ———! Új ráskélimpa csereakció! Kiégést agy elhasznált rádiój csöveit bocserálják bármilyen I gyártmányú rádiócsere ! Hálózati készülékek részletre AUDION Budapest, VI., Nagymező utca 31. sz. GBFBMnVGKmBHBHBCeaSBBnnHBs5