Magyarország, 1938. október (45. évfolyam, 221-246. szám)

1938-10-01 / 221. szám

1938 otteler­­ szám­­a! MAGYARORSZÁG_______________________________3 Ma éjfélkor megindulnak a német csapatok szudétanémet területre München, szeptember 30. (A Magyarország és a United Press tudósítójától.) Az eddigi terv szerint a német csapatok október 1-én a szu­détanémet földön 60 kilométer hosz­.A kora reggeli órákban nagy tö­meg gyűlt egybe a Négy évszak szálló előtt, amelyben Daladier fran­cia miniszterelnök lakik és lelkes ro­­konszenv tüntetést rendezett a fran­cia miniszterelnök mellett. A tömeg ismételt hívására Daladier miniszter­­elnök dolgozószobájának nyitott ab­lakához lépett, mire a tömeg lelkese­dése még jobban fokozódott és ujjon­gó Heil-kiáltásokkal üdvözölte Da­­ladiert. Daladier miniszterelnök a Német Távirati Iroda tudósítójának nyilat­szó és 20 kilométer széles területet fognak megszállani Linztől északra. A német csapatok minden valószínű­ség szerint éjfélkor indulnak el.­kozatot adott, amelyben többi között a következőket mondotta: — Azt hiszem, hogy a müncheni ta­lálkozó történelmi dátumot jelent Európa életében. Nagy örömmel álla­pítottam meg, hogy Németországban nem éreznek gyűlöletet vagy ellensé­geskedést Franciaország ellen. Le­gyen meggyőződve arról, hogy a franciák sem táplálnak ellenséges ér­zelmeket a maguk részéről Német­ország ellen. A két népnek barátság­ban meg kell értenie egymást. (MTI) Daladier: A müncheni találkozó történelmi dátumot jelent Európa életében Göring: A Münchenben összeült államférfiak igen nagy győzelmet arattak s a győzelem neve: Béke! München, szeptember 30. Göring birodalmi miniszter pénteken délelőtt a Négy Évszakhoz címzett szál­lóban fogadta a Havas iroda tudósítóját. Göring miniszter mindenekelőtt kifejez­te nagy örömét afelett, hogy végre sike­rült elintézni azt a kérdést, amely Euró­pát oly hosszú ideig izgalomban tartotta. A Münchenben összeült állam­férfiak — mondotta Göring bi­rodalmi miniszter — igen nagy győzelmet arattak és e győze­lem neve: Béke! — Ön, mint Berlinben élő újságíró — tette hozzá Göring miniszter — megállapíthatta, hogy az utóbbi hetek kiéleződött feszült­sége idején semmiféle gyűlölet vagy egy­oldalú sovinizmus sem nyilvánult meg Németországban Franciaország ellen. Semmi akadálya sem lehet an­nak, hogy egymást kölcsönö­sen becsülő két nagy nemze­tünk békében éljen egymás mellett. Különös örömömre szolgál, hogy a volt francia tűzharcosok részt vesz­­nek a Csehszlovákiában tervezett nemzet­közi eljárásban, mert ahol a tűzharcosok­nak képviselői vannak, ott béke és igazság van. — Azt hiszem, hogy a müncheni érte­kezleten résztvett négy ország kölcsönö­sen meg lehet elégedve az elért ered­ménnyel. Göring miniszter végül nagy elisme­réssel szólt Daladier miniszterelnöknek a tárgyalások során tanúsított megértő magatartásáról. Francia frontharcosok is részt vesznek a rendfentartásban Itteni diplomáciai körökből szárma­zó hír szerint a müncheni megegye­zés 5. pontjában említett nemzetközi alakulatok, amelyek a nemzetközi bi­zottság megállapította területeken a népszavazás lezártáig a rendet fen­­tartják, a brit légió alakulatai mel­lett a francia frontharcosok csapataiból fognak állani. 10.000 brit légionista készen áll London, szeptember 30- (Havas.) A brit légió (volt angol frontharcosok) 10.000 tagja készen áll arra, hogy megkezdje a nemzetközi rendőri szolgálatot a szudétanémet vidéken a népszavazás tartama alatt. Az illető rendőrség tagjait a brit lé­gió különböző helyi szervezetei válo­gatják ki. A nemzetközi rendőrség tagjai nem viselnek majd sem egyen­ruhát, sem fegyvert. Egyetlen meg­különböztető jelvényük előrelátható­lag csak egy kék-arany színű kar­­szalag lesz. Ez a légió színe. (MTI) A müncheni egyezmény Azok a megbeszélések, amelyeket Németország, Olaszország, Franciaor­szág és Anglia kormányfői csütörtö­kön délben megkezdtek, késő este fe­jeződtek be. A hozott határozatokat, amelyeket az alább következő okmá­nyokban fektettek le, nyomban eljut­tatták a cseh kormányhoz. Egyezmény, létrejött Németország, Nagybritannia, Franciország s Olasz­ország között 1938 szeptember 29-én Münchenben. Németország, az Egyesült Király­ság, Franciaország és Olaszország a szudétanémet terület átengedésére vonatkozóan elvben már létrejött megállapodás figyelembevételével megállapodott az átengedés alábbi feltételeiről és módozatairól és az e célból megteendő rendszabályokról s egyenként felelősnek jelentik ki ma­gukat ez egyezmény által a teljesí­tésnek biztosítására szükséges lépé­sekért: 1. A kiürítés október 1-én kezdődik. 2. Az Egyesült Királyság, Francia­­ország és Olaszország megállapodnak abban, hogy a terület kiürítése októ­ber 10-éig megtörténik, mégpedig bár­miféle meglevő berendezés szétrombol lása nélkül és hogy a csehszlovák kormány viseli a felelősséget azért, hogy a kiürítést a megjelölt berende­zések megrongálása nélkül hajtják végre. 3. A kiürítés módozatait részletei­ben nemzetközi bizottság fogja meg­állapítani, amely Németország, az Egyesült Királyság, Franciaország, Olaszország és Csehszlovákia képvi­selőiből fog állani. 4. A túlnyomórészt német terület­nek német csapatokkal való szaka­szonkénti megszállása október 1-én kezdődik. A mellékelt térképen meg­jelölt 4 területszakaszt a következő sorrendben fogják német csapatok megszállni: az 1-gyel megjelölt terü­letszakaszt október 1-én és 2-án. A 2-vel megjelölt területszakaszt októ­ber 2-án és­ 3-án, a 3-mal megjelölt területszakaszt október 3-án, 4-én és 5-én, a 4-gyel megjelölt területsza­kaszt október 6-án és 7-én. A túlnyo­móan német jellegű fenmaradó terü­letet a fent említett nemzetközi bizott­ság haladéktalanul meg fogja állapí­tani és október 10-ikéig megtörténik megszállása. 5. A 3. pontban említett nemzetközi bizottság megállapítja azokat a te­rületeket, amelyekben népszavazásnak kell történnie. Ezeket a területeket a népszavazás lezárásáig nemzetközi alakulatok fogják megszállni. Ugyanez a bi­zottság fogja megállapítani azokat a módozatokat, amelyek mellett a nép­szavazást végre kell hajtani; alapul tekintendők a saar-vidéki szavazás módozatai. A bizottság megállapítja a napot is, amelyen a népszavazás megtörténik. Ez a nap azonban no­vember végénél későbbi időpont nem lehet. 6. A határok végleges megállapítá­­sát a nemzetközi bizottság végzi. Ez a bizottság jogosult lesz a négy ha­talomnak, Németországnak, az Egye­sült Királyságnak, Franciaország­nak és Olaszországnak bizonyos kivé­teles esetekben a népszavazás nélkül átengedendő zónák szigorú néprajzi meghatározottságától csekély mérvű eltéréseket a­jánlani. 7. Dptálási jogot fognak biztosíta­ni az átengedett területekre való át­lépésre és az e területekről való ki­lépésre. Az optálást e megállapodás megkötésének időpontjától számított hat hónapon belül kell gyakorolni. Az optálás részleteit német-csehszlo­vák bizottság fogja megállapítani s egyúttal mérlegeli a lakosság kicse­rélésének megkönnyítésére szolgál­ó eljárást és tisztázza azokat az elvi kérdéseket, amelyek ebből a kicseré­lésből adódnak. 8. A csehszlovák kormány e megál­lapodás megkötésének napjától szá­mított négyheti határidőn belül ka­tonai és rendőri kötelékeiből elbo­csátja mindazokat a­ szudétanémete­­ket, akik ezt óhajtják. Ugyanezen ha­táridőn belül a csehszlovák kormány elbocsátja azokat a szudétanémet foglyokat, akik politikai vétsége miatt szabadságvesztés büntetést töl­tenek ki. Művészi esemény az új magyar film ! Simor Erzsébet első nagy s­z­t­á­r­s­z­e­r­e­p­e ! CSÍRA NYOMORÚSÁG Góth, Ladomerszky Margit, Uray, Mály, Vértes, Puskás, Bónyi Adorján Úri világ­­ regénye. Rendező: Gertler Viktor. Hunnia—Budapest- fim. Ma premier! Kamara ® City A lengyel és magyar kérdés Pótnyilatkozat A négy hatalom kormányfői kije­lentik, hogy a csehszlovákiai lengyel és magyar kisebbsé­gek problémája, amennyiben három hónapon belül az érdekelt kor­mányok közti megállapodás útján nem rendeztetik, a négy hatalom itt jelenlevő kormányfői további össze­jövetelének tárgya lesz. Pótlás az egyezményhez Az Egyesült Brit Királyság kormá­nya és a francia kormány a fentebbi egyezményhez csatlakozott azon a alapon, hogy fentartják azt az aján­latot, amelyet a szeptember 19-iki an­gol-francia javaslatok 6­ §-a tartalma a csehszlovák állam új haláromat­ nem provokált támadás ellen való nemzetközi garanciájára vonatkozóan. VÉGIGROHANT |y^p#li eLondon,-- éj — (fS^titeFur/oii •2mP0WELL* RAINER PARIS^*. i — ROBERJ YOUNQ MAURfBN O'SULLIVAN — (• BECS FRANK. MORJ3AN, HENRy STEPHENSON ggl r*" - — Mjtnchzh: GEORG FITZMAURJC6 PREMIER SZOMBATOK ___Kizárólag CORSO

Next