Magyarság, 1940. május (21. évfolyam, 98-121. szám)
1940-05-01 / 98. szám
2 Berlini lapok ujjongva méltatják a német haderő történelmi jelentőségű fegyvertényét Berlin, április 30. A nap szenzációja Berlinben a véderőfőparancsnokság által délben kiadott hivatalos jelentés, amely szerint az Oslóból Tynseten át észak felé nyomuló és a Trondhjemtől dél felé haladó német csapatok Störentől délkeletre a vasútvonal mentén kedden találkoztak. Ezzel Osló és Trondhjem között létrehozták a szárazföldi összeköttetést. A berlini estilapok hangsúlyozzák, hogy ezzel a haditénnyel a háború nyolcadik hónapja Németország számára fontos hadászati döntéssel végződött, amelynek előreláthatólag igen nagy jelentősége lesz az egész norvégiai hadjárat eredménye szempontjából. A norvégiai hadjárat 32. napján érték el ezt az eredményt nagy terepnehézségek, rossz időjárás által támasztott számtalan akadály és az ellenség kemény ellenállása legyőzésével. A Börsenzeitung külön ki is emeli, hogy az angol csapatok, amelyek javarészt a legjobb ezredekhez tartoztak, igen derekas / BUDAPEST, 1940. MÁJUS 1. Hamér illetékes hely magyarázata a norvégiai hadiesemények jelentőségéről A német csapatok Dombaas elfoglalása után megállás nélkül nyomulnak előre az angol srézutsn levő fürcölő télé A. norvégiai német haderők kedden délelőtt egyszerre két helyen döntő sikert értek el: elfoglalták a Gudbrand-völgy kulcsát, Dombaas városát és ugyanakkor megteremtették az összeköttetést az oslói és trondhjemi körzet csapatai között Berlin, április 30. Dombaas elfoglalása két irányból végrehajtott támadással történt. A Gudbrand völgyében előnyomuló német hadoszlop már a reggeli órákban elfoglalta az oslódombaasi vasútvonal utolsóelőtti állomását, Kvamot . Ugyanakkor az Öster völgyéből jövő hegyi hadoszlop, amely Tyns felől kelt át a két völgyet elválasztó hegyláncon, megszállta a dombaas-trondhjemi vasútvonal mentén fekvő Ulsberg helységet, majd Dombaas felé előnyomulva elfoglalta az angol ellenállás utolsó fészkét, Hjerkinn községet is. A két hadoszlop ezután összpontosított támadást intézet Dombaas ellen. A Dombaas és Hjerkinn között felvonult angol csapatok a kettős nyomás elől kénytelenek voltak visszavonulni s a déli órákban a német csapatok úgy északkelet, mint délnyugat felől benyomultak Dombaasba. Ez a város Közép-Norvégiának egyik legfontosabb vasúti gócpontja, mert itt ágazik el az Oslóból jövő vasútvonal Andalsnes és Trondhjem felé. Andalsnes kikötője, amely az angol partraszállás egyik legfontosabb támpontja, már alig száz kilométerre van Dombaastól s a német csapatok Dombaas elfoglalása után most megállás nélkül nyomulnak előre az angol kezekben levő kikötő felé. Ugyanakkor a Tynset felől jött helyi hadoszlop, amely sikeres oldaltámadásával olyan nagymértékben megkönnyítette Dombaas elfoglalását, észak felé is megkezdte az előnyomulást a dombaas-trondhjemi vasútvonal mentén s már nincs messzeStörentől, ahol az östervölgyi vasút egyesül a dombaas-trondhjemi vonallal. Szerepvárosa is fontos állomása a most folyó hadműveleteknek. Itt történt meg a keddi nap második német haditénye, az oslói és a trondhjemi német csapatoknak egyesülése.A trondhjemi német csapatok már napok óta élénk járőrtevékenységet fejtettek ki a trondhjemi támponttól 50 kilométerre délre fekvő Stören város környékén és várták az Oslóból előnyomuló német hadoszlop megérkezését. Ez a hadoszlop Rörps elfoglalása után az utóbbi napokban heves harcokat folytatott a visszavonuló norvég és szövetkezeti csapatokkal, az utolsó 24 órában azonban Glamos környékén végleg megtörte az ellenség ellenállását s első járőrei kedden délelőtt Störentől néhány kilométerre délnyugatra egyesültek a trondhjemi körzet járőreivel. A trondhjemi német csapatok most már nincsenek többé elszigetelve s utánpótlásukat, amelyet eddig kizárólag tengeri és légiúton kaptak ezentúl közvetlenül Oslóból tudják biztosítani, ahol a norvégiai német haderő utánpótlásának központja van. A szövetkezett csapatok helyzete most már teljesen reménytelen, mert a visszavonulás útja minden irányban el van zárva, ellentállást fejtettek ki. Kitűnt — írja a lap, — hogy az angolok, akik az ellentállás fészkeit védik, kemény katonák, akik nem könynyítik meg a német előrenyomulást. Hasonlíthatatlan csapataink azonban mindezeken a nehézségeken újra meg újra úrrá lesznek. A Hamburger Fremdenblatt azt írja, hogy a legutóbbi három hét eseményei elsősorban Churchill politikáját hozzák kínos helyzetbe, mert ez a politika az angol tömegek szemében a katonás vállakozó szellem és a biztosítottan sikeres kíméletlen hadvezetés megtestesítőjének iparkodott feltüntetni magát. A német győzelmek sajtó-visszhangja Róma, április 30.. Dombaas elestének híre csak a délután megjelenő lapok zárása után érkezett Rómába, de már valamennyi lap norvégiai jelentései úgy szóltak, hogy Dombaas sorsa meg van pecsételve és az angol csapatok helyzete remény, télen. Az angolok számára most már az volna a legjobb, — mondja a Giornale d’Italia, — ha sürgősen ismét hajóra szállnának és visszaindulnának Angliába, most még baj nélkül haza tudnának érni. New York, április 30. Az amerikai sajtó és közvélemény a német csapatok legújabb sikereinek hatása alatt áll. Az amerikai sajtó közli a legújabb eseményeket és igen „nehéznek” mondja a nyugati hatalmak helyzetét. Megállapítják a lapok azt is, hogy a német sikerek tartós hatást fognak gyakorolni az európai semleges államokra. Amsterdam, április 30. A holland lapok közlik az újabb német sikerekről szóló táviratokat és megállapítják, hogy a nyugati hatalmak csapatait körülzárták. Rejtélyesnek találják a lapok az angol hajóhad tétlenségét. SVÉD POLITIKAI KOROK FELFOGÁSA: A németek döntő csapást mértek a szövetségesek norvégiai hadműveleteire Stockholm, április 30. Az a jelentős, hogy a Drontheimnél működő német csapatok és a Honostól észak felé előrehaladó osztagok között létrejött az összeköttetés, a stockholmi közvéleményben igen nagy feltűnést keltett. Az esti lapok ezzel a hírrel rendkívüli kiadásokat nyomtattak. Svéd katonai körökben az a felfogás, hogy ezzel döntő csapást mértek a nyugati hatalmak norvégiai hadműveleteire. (MTI.) Ismét nagyobb angol csapatmegerősítéseket szállítottak partra, hétfőn úgyszólván szüntelenül bombázták a német repülőgépek. újabb német csapatok szálltak partra Aalesundnál Berlin, április 30. A keddi nap még egy meglepetésszerű hadi fényt hozott: Aalesund kikötőjében, Norvégia nyugati partvidékén német csapatokat szállítottak partra. Aalesund alig nyolcvan kilométerre fekszik az angol partraszállás legfőbb támpontjától, Andalsnestől, amelytől a két fjord között húzódó hegylánc választja el. Minden jel arra mutat, hogy az Aalesundban partra szállított német csapatok hátba akarják támadni Andalsnest, ugyanakkor, amikor a Dombaas felől előnyomuló német osztagok is megkezdték a támadást Andalsnes ellen. Az aalesundi partraszállás ellenséges repülők bombatüzében ment végbe. Több angol repülőraj, amely nyilván Andalsnesből jött, bombatámadással próbálta megakadályozni a német csapatok partraszállítását, a német légvédelem azonban elhárította a támadást. Aalesund fölött heves légiharc játszódott le az angol bombavetők és a német vadászgépek között. A berlini lapok jelentése szerint az angol repülők akciója nem tudta késleltetni a német csapatok partraszállását. A tengely megerősödését jelenti Alitól Berlinbe kapése r Berlin, április 30. A német sajtó a német nép nevében szívélyesen üdvözli Alfieri újonnan kinevezett berlini olasz nagykövetet, de nem kevésbbé szívélyes formában méltatja Attolico távozó olasz nagykövet érdemeit. A lapok a két diplomata fényképét is közlik. A Berliner Börsenzeitung az új olasz nagykövetről a következőket írja: Alfieri nagykövet oly egyéniség, aki a kulturális kapcsolatok terén szerzett érdemei mellett a politikai kapcsolatok kiépítésénél is értékeset fog alkotni. Felelősségteljes és magas hivatalát oly időben foglalja el, amely a két fiatal, forradalmi nemzet szempontjából esetleg a legsorsdöntőbb lesz, mert ez a két nép ebben az időben küzd végleges szabadságáért és természetes élet jogainak akadálytalan kifejlesztéséért. Olaszország és Anglia között nem természetes barátság, hanem természetes ellenségeskedés áll fenn Berlin, április 30. A külügyminisztériumhoz közelálló ,,Bér- Im-Róma-Tokió” című politikai folyóirat írja: Anglia megkísérelte, hogy Európa történelmi fejlődését, amelynek a német nemzetiszocializmus és az olasz fasizmus csak legfejlettebb megnyilvánulásai — előbb ármánykodással, azután szerződési rendszerekkel, mikor pedig mindaz nem használt, fegyveres erővel feltartóztassa. Csakhogy elszámította magát: az angol vezetőség megfeledkezett arról, hogy 25 esztendő alatt mindenütt a megindult nemzeti szervezkedés, amely nem szenvedő, hanem cselekvő tényező akar lenni az európai hatalmi körök játékában. Délkelet-Európa oldalán ott áll Olaszország a maga erejében és felkészültségében. Politikáját és magatartását az az elv határozza meg, hogy Olaszország és Anglia között nem természetes barátság, hanem természetes ellenségeskedés áll fenn. Az első nagy összecsapás arcvonalai tehát olyanformán tisztázódtak, hogy Anglia egyedül maradt Franciaországgal. (MTI.) VIRGINIO GAYDA ÍRJA: „Franciaország olaszellenes politikája - történelmi végzetszerűség“ Róma, április 30. Virginio Gauda, a Giornale d’Italia főszerkesztője hosszú cikkben foglalkozik az olasz-francia viszonnyal. A cikk kimutatja, hogy amióta Olaszország egységes lett, Franciaország közvetlenül, vagy kerülő úton mindig arra törekedett, hogy megakadályozza Itália szabad mozgását és hatalmának gyarapodását a Földközi-tengeren. A cikk megemlíti, hogy Franciaország csak azért foglalta el Tuniszt, hogy állandóan, veszélyeztesse Olaszország földközitengeri helyzetét. Franciaország Afrikában is mindent elkövetett, hogy útját állja Olaszország afrikai befolyásának. A cikk azzal fejezi be okfejtéseit, hogy Franciaország évszázados ellenséges külpolitikája — úgy látszik — történelmi végzetszerűség. (MTI) A szovjet-válasz csalódást keltett Londonban és Párisban London, április 30. Majski londoni szovjetorosz nagykövet átnyújtotta lord Halifax külügyminiszternek Szovjetoroszország válaszát az angol ajánlatra kereskedelmi egyezség kötése iránt. Úgy tudják, hogy az átnyújtott jegyzék angol kormánykörökben némi csalódást keltett. Londonban ugyanis nem várták, hogy Szovjetoroszország nyomatékosan le fogja szögezni: nem enged beleszólást abba, hogy miképen alakul Németországgal való gazdasági csereforgalma. Paks, április 30. Szovjetoroszország nem fogadja el Anglia javaslatát kereskedelmi szerződéskötésre, mert az Németországba irányuló kivitelét korlátozná. Párisi politikai körök véleménye szerint ez a tény elejét veszi minden együttműködés lehetőségének a szövetségesek és Szovjetoroszország között. Egyesek megjegyzik, hogy Oroszországgal kapcsolatban fel kell hagyni minden illúzióval. (MTI.) Döntő támadásra indult Namsos irányában egy német sereg Stockholm, április 30. Kedden délben a Trondhjemtől északkeletre húzódó steinkjäri frontszakaszon is megkezdődött a nagy német támadás, amelynek célja a namsosi angol támpont elfoglalása. A német tüzérség és légi haderő előkészítő akciója után a német gyalogság a Saasa völgyében döntő támadásra indult az angol vonalak ellen, hogy áttörje a szövetkezett hatalmak frontját és trondhjem-grongnamsosi vasútvonal mentén előnyomulva, itt is megtisztítsa Norvégiát az ellenséges csapatoktól. Namsos városát, ahol az utóbbi napokban Anglia Dotchnil, Hogy Olaszország magatartása miatt egyelőre elkerüti a felülról-tengert London, április 30. Illetékes helyen kijelentették a Reuter-iroda előtt, hogy olasz felelős személyiségek jelentései, valamint az olasz sajtó legutóbb tanúsított magatartása olyan jelleget öltöttek, hogy az angol kormány szükségesnek tartja bizonyos óvóintézkedések megtételét a földközitengeri angol hajózás érdekében. Megjegyzik azonban, hogy a tervezett óvóintézkedések csak addig maradnak érvényben, amíg azokra feltétlenül szükség van és annak a reménynek adhatnak kifejezést, hogy már a közeljövőben hatálytalaníthatják. A tervezett óvóintézkedésekről eddig nem lehetett közelebbi adatokat szerezni, de a Reuter-iroda úgy értesült, hogy az angol hajók elkerülik a Szuezicsatornát és Fokváros érintésével közlekednek a Távolkelethez. Elpusztult három antant-repülőgép Berlin, április 30-Az április 24-i hadijelentés két Hurricanerepülőgép elpusztítását jelentette. Utólag kiderült, hogy még egy ellenséges repülőgépet, mégpedig egy francia Moranerepülőgépet is lelőttek. (MTI) Bevezető német-délszláv gazdasági tárgyalások Budapesten Milánó, április 30-Andresz jugoszláv kereskedelemügyi miniszter és Clodius német rendkívüli követ hétfői megbeszélése — mint a Popolo d’Italia budapesti szolgálata jelenti — bevezetése volt Clodius már programba vett belgrádi tárgyalásainak. Egy hihető verzió szerint, írja a tudósító, ezek a főbb kérdések kerültek megvitatásra a két államférfiú között: a német-jugoszláv árucsereforgalom növelése és tökéletesítése s a dunai közlekedés ellenőrzése. Belgrád, április 30. Clodius német követ a külügymnisztérium gazdasági osztálya részéről Budapestről Belgrádba érkezett, ahol előreláthatólag két napig marad s azután továbbutazik Szófiába. (MTI.) A balkán semlegessége A jugoszláv sajtó húsvéti ünnepi számaiban két vezető orgánum, a belgrádi Politika és a Vreme foglalkoznak a balkáni semlegesség kérdésével. A jugoszláv külügyminisztériumhoz közelálló Politika Concár Markovics külügyminiszter nyilatkozatát közli. Eszerint Jugoszlávia mindent elkövet, hogy valahogy bele ne rántsák az európai nagyhatalmak háborúba. A dunahajózási egyezmény és a most meginduló jugoszláv-orosz kereskedelmi tárgyalások azt a célt szolgálják, hogy Jugoszlávia külpolitikai állását tisztázzák és megszilárdítsák. A Vremében a lap főszerkesztője Gregorics foglalkozik a jugoszláv semlegességgel. Ezeket írja: „Jugoszlávia addig fog ragaszkodni a semlegességhez, amíg ez összeegyeztethető az ország életérdekeivel. A jugoszláv semlegesség azonban nem passzív, hanem aktív. Valóságos fenyegetés esetén Jugoszlávia azonnal, megfelelőleg fog válaszolni. Az elfelejtett tank Érdekes adatokkal cáfolja meg a német hadvezetőség azt a félhivatalos angol Reuter jelentést, amely pár nappal ezelőtt látott napvilágot és azt állította, hogy az angol hadvezetőség nem számított arra, hogy a hegyes norvég terepen tankokat is lehet hasznosítani, ezért tankot nem is küldött oda, a németeknek viszont vannak tankjai, érthető tehát, ha fölényben vannak. Ezzel kapcsolatban a német hadvezetőség hivatalosan közli, hogy az egyik fjordban elsüllyesztett angol csapatszállítóhajó fogságba került angol matrózai közölték, hogy egyedül ezen a hajón 40 tank is volt. A foglyok adatai szerint más csapat- és lőszerszállító hajók is vittek tankokat norvég területre.