Moldova Socialista, 1971 (XLVII/125-149)
1971-06-11 / nr. 133
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ! ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТБ Газета апаре де ла 1 май 1924 No 133 (115081 Винерь, 11 юние 1971 Прецул 2 коп. КАУЗА ПАРТИДУЛУИ ЛЕНИНИСТ БСТЕ КАУЗА НОРОДУЛУЙ Ынтылниря алегэторилор ку Н. В. ПОДГОРНЫЙ Ла Театрул Маре ал Униуний РСС а авут лок ла 10 юние о ынтылнире а репрезентанцилор оаменилор мунчий ДИН округул електорал Ленинград ал Моековей ку кандидатул пентру алеЖериле де депутаць ай . Советулуй Супрем ал РСФСР ын ачест ■ округ Николай Викторович Подгорный, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, Прешединте .ал Президиумулуй Советулуй Супрем ал1 Униуний РСС. А дескис адунаря Ю. И. Репников, прим-секретар ал комшгежулуй . район^л ; де партид Ленинград. Се дэ-кувынтул перцоа^ей» де ынкредэре В. В.,Николен}.:о.< дочент ла , Институтул де -авиацие «Орджоникидзе». дин Москова,.. кандидат, (ьш штцинце техниче. Еа а реаминтит челор де фацэ биография. кандидатул-ун пен-, тру алеЖериле де депутаць. ши- а; сублиният, - кэ Н. В. Подгорщйй прин активитатц са щь-а кыштнгрт ун адью;»; респект дин партя оаменилор советник. Н. В. Подгорный а.'фост, ын репетате рындурь алее депутат, ал Советулуй Супрем ад Униунии РСС ши ал Совету.луй. Суирем ал Федерацией . Русе -ын округул ; електорал Ленинград' ал» капиталей щи ел (ындрептэцеште ку чин; сте.ыналта ынкредере.. . , Ын.тыдниррле оаменилор мунчий ку кандидаций пектру алеАериле де-депутаць. ынтылнирь, че ау лок акум, конституе о ноуэ,. доваДэ конвингэтоаре а унитэций дё нездрунчинат динтре партид ши нород. о довадэ, кэ оамений советичь ынкувиинцязэ унаним ши кэлдурос политика интернэ ши екстернэ а партидулуй ши а Гувернулуй Соцетик. Ынтр’о атмосфера де маре авынт политик ши де, мункэ нородул советик а ынчепут реализаря грандиоаселор сарчинь де конструкцие комунистэ. пусе де Конгресул ал XXIV-ля ал ПКУС. Ындеплининд ынсэрчинаря датэ де консфэтуиря. електоралэ де округ, В. В. Николенко а адресат тутурор алегэторилор дин округул Ленинград ал Моековей кемаря де а вота ын унанимитате пентру Прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС Н. В. Подгорный, кандидат дестойник ал блокулуй комуннштилор ши челор фэрэ де партид. Луынд апой кувынтул, персоана де , ынкредере Ю. В. Борисов, лэкэтуш ла узина «Изолятор», А. И. Михайлов, директору.! Институту’луй унцона.'г де . ин формаций' штиинцифиче ши .тёхциче, .доктор ыц штнинце .технике, Е. А. Краденова, директорул чШкрлнй ,No 691, Ф. II 'Корнеев,' Техничйан ла Институтул, де черчё, тэрь штиинцифнче, • ау спус, кэ ■ оамений' ' мунчий дин ■районул Ленинград, ымпреунэ ку тоць трудиторий дин Москова, с’ау "ынкадрат актив' ын 'лупта пентру традучеря ын вяЦэ а1 хотэрырилор Койгрёсулуй ал' ХХ1У-ля’ал ПКУС. Вотынд центру кандидаций блокулуй: комуништил'ор ши челор 'фэрэ дё партид, оамений советичь вор вота пентру . вииторул ■ думннос ал Патриёй ноастре; пентру паче, пентру ын■ целяита политикаленинистэ ,а Партидулуй Комунист ал Униуний Советнче. А луат кувынтул Н. В. Подгорный, ынтымпинат 'кэлдурос де чей ирезенць. Мулцэ!цинд дин тоатэ инима алегэторилор ,дин районул Ленинград ал капиталей, пентру кэ л-ау пропус кандидат пентру алеЯгериле ле депутаць, Н. В, Подгорный .а спус, кэ сентиментеле■ ши 'урэриле лор калде ле консидерэ адресате марелуй Партид Комунист. Ын ынтряга ’ царэ ау фоёт пропушь пентру алезйериле ын . Совете» песте доуэ милиоане де кандидаць ай блокулуй комуништилор ши челор фэрэ дё партид, динтре каре май мулт де 900 мил сынт мембри ай партидулуй. Фиекаре динтре кандидаць, фиекаре динтре ной, комунищтий, ышь дэ бине сама, а сублиният И. В. Подгонный, кэ ынкредеря, че и се акордэ, бунеле кувинте, че й се адресязэ, конституе ынаннте де тоате о експресие а ынкредврий колосале, де каре се букурэ партидул комуништилор, партидул луй Ленин ын рындуриле оаменилор советичь. Чей патру ань, каре ау трекут де ла алеЯшриле прёчеденте ын Советуя Супрем ал Федерацией Русе, апроапе коинчйд ку периоада динтре ултимеле доуэ. конгресе але партидулуй. • Ын. радорт-ул ,де актнвитате ■ ал . Комитетулуй Чентрал, презентат де тов. Л.. И. Брежнев. Секретар Женерал. ал .Комитетулуй .Чентрал лил ПКУС, ь1н резолуцйе ши цш :алте документе але .Конгресулуц ал ХХ1У-ля сынт оглиндите ынтр’о форма кончентратэ. резултатёле. еиормей мунчь креатоаре - а партидулуй, а ынтрегулуй ностру нород,, сынт рефлецтате. иариле. скимбэрь позитиве каре ау' авут лок ын. сочцататя советикэ, ын економия цэрий, ын кондиции ле р.еций материале ши културале -а ’• ^ оаменилор мунчий. Н. В’ Пддгорный с’а оприт . асупра, ’ активитэций марь, ынфэптуите суб кондучеря организацией де партид дин Москова де кэтре оамений' мунчий дин капитала, дин районул Ленинград ал ей. а сублиният не.чеситатя де а се кончентра атенция принчипалэ асупра а чея че ну с’а фэкут ынкэ, асупра проблемелор арзэтоаре. Конгресул ал ХХ1У-ля а трасат фэреце целурь, а пус сарчинь марь ши комплексе, а трасат ку пречи. зие штиинцификэ кэиле ши, мижлоачеле де резолваре а лор. Партидул б1шь ыидряп, тэ акум ефортуриле сп'ре ридикаря консидерабилэ а бунэстэрий норрдулуй. Есте ворба де ун васт програм де. мэсурь сочиале. ын чентрул кэруя ёсте омул. сынт фаптеле луй, сынт черинцеле луй материале ши спиритуале креекынде. Ачест програм иреведе мэриря веиитурилор оаменилор советичь, провените дин мункэ, спориря бунурилор, каре ле ревин дин фондуриле сочиале, крештеря симцитоаре а продукцией де мэрфурь, каре се букурэ де маре черере, лэрЯшря конструкцией де локуйнце, ымбунэтэциря радикала а ынтреЯшй сфере де десервире, дезволтаря окротирий сэнэтэций ши а ынвэцэмынтулуй. Ачест програм а фост примит ку, ынсуфлецнре де ' Тоць' оамений советичь. Акум, дупэ кум не ынвэца ’В. 'И.' Ленин, фондул проблемей конс-тэ ын активнтатл : практикэ, пе каре о десфэ:шурэм ын ведеря реализэрнй- • програмулуй трасат. Тотул депинде' де мунка конструктйвэ а милиоанелор де оамень, де актпвитатя ■организаторикэ персевереитэ а парЫдулуй, статулуй, организациилор обштешть. Пе примул план се пуне мунка ку спирит де ннициа■тив.э»а’фиекэруй ом, мункэ, чу пресупуне* ефортурь креатоар'е ын- ведеря гэсирий ре«зервелор де спорире а продукцией, а . ритмулуй де : крештере а ей. Токмай де пе ачесте позиций абордязэ 'мидиоанеле де оамень со'ветнчь' кестиуня ындеплинирий хотэрырилор конгресулуй. Ачест лукру ыл аратэ амплоаря ынтречерий центру ындеплиниря ынаинте де термен а сарчинилор пе примул ан ал чинчиналулуй, ангажаментеле, пе каре ши ле яу колективеле де продукцие, оамений мунчий дин ораше, цинутурь, ре>киунь ши републичь — де а фабрика продукцие песте преведериле планулуй. Авем де акум ши примеле резул' тате. — сарчиниле де план пе примеле чинч лунь ау фост ындеплините де кэтре индустрия цэрий; шь-ау ын' деплинит ачесте сарчинь ши •трудиторий дин районул (Сфыршитул ын па»:. 2). МОСКОВА. 10 юние. Театрул Маре ал Униуний РСС. гул електорал Ленинград ал Моековей ку Прешедннтеле ПОДГОРНЫЙ. -----------------------------------------♦ Ынтылниря репрезентанцилор оаменилор мунчий дин окру Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС Н. В. Фотокроника ТАСС. ------------------------------------------ Агнеса РОШКА Космоиауцилор советичь ынкинаре Тррйкэ, тройкэ, Пасэре фугарэ, Шуерат де вифор Скос дин минць, Пылкурь де местечень Парке эбоарэ Песте ань ; Ку киоте фербинць. Суружиу бэтрын, Че време вине! Мынэ шоймий Ку амнар де бич, I Прин троян Де кале ’нтоареэ Пиний Стау ын хайнэ верде Де войничь. Хай, ау, ау... Ын ларгул степей Зуруит войос Де зургэлэй. , Хей, Ши епеле сирене Траг пе нэрь Тэрие де екынтей. Суруокиу бэтрын. Че време вине! Мынэ шоймий Ку амнар де бич, Прин троян Де кале ’нтоареэ Пиний Стау ын хайнэ верде Де войничь. Тройкэ, тройкэ, Пасэре стеларэ, Збор де вифор, Фулясере прин норь, Розэ Аурорэ бореалэ Пе ыналте фрунць Де збурэторь. Ын чинстя алейсерилор Сукчесе фрумоасе Колеитивул сечторулуй зоотехник дин 'колхозул «Коммунист», районул Кэушань, примул ын район а ындеплинит планул пе 6 лунь де вынзаре ла стат а продуселор анималиере. Планул де вынзаре а кэрний а фост реализат ку о лунэ ын урмэ. Кам л а ачепш датэ а фост ындеплинит ши планул пе жумэтате де ан де вынзаре ла стат а лаптелуй. Ши май фрумоасе резултате ау обцинут авикулторий колхозулуй. Ей ну мулт ынаинте де термен ау ындеплинит ши супраымплинит планул ануал де вынзаре ла стат а оуэлор. Статул а примит 237 мий де оуэ, ку 37 мий май мулт, декыт а фост плэнуит. А. БАРБАРОШ, кореспоидеит волунтар. Ынаинте де термен Крескэторий де анимале дин районул Флорешть ау реализат о фрумоасэ викторие ын мункэ: ей ау ындеплинит ынаинте де термен планул пе шасе лунь де вынзаре а кэрний ла стат. Ла пунктеле де примире ау фост адусе де акум 30.248 чентнере де нарне — ку песте 3.200 чентнере май мулт, декыт преведе ангажаментул. Колеитивул асочиацией районале «Межколхозоткорм» а вындут статулуй песте план 1.220 чентнере де карне. Кантитэць марь де карне песте преведериле планулуй ау транспортат ла пунктеле де примире колхозуриле «Вяца Ноуэ», «Киров», «Родина», «С. Лазо», «Завет Ленина», «Новая жизнь». совхозул «Мэрнулешть» ши а л те господэрий. В. ЯШИН. ЗБОРУЛ СТАЦИЕЙ ШТИИНЦИФНЧЕ ПИЛОТАТЕ «САЛЮТ» КОНТИНУЭ ЧЕНТРУЛ ДЕ ДИРИЖАРЕ А ЗБОРУЛУЙ, 10 юнне. (ТАСС). Астээь ла ора 1 де ноапте с’а ынчепут а патра эи де лукру а екипажулуй стацией штиинцифнче орбитале «Салют». Дупэ одихнэ, космонауций ау фэкут ун комплекс де екзерчиций физиче, фолоеннд апарате спечиале. О маре парте дин програмул челей де-а патра зи де лукру о конституе енспериментеле медико-биоложиче. Дупэ кум а рапортат командантул стацией, старя сэнэтэций космоиауцилор есте бунэ ши ей сынт ын бунэ диспознцие. ЧЕНТРУЛ ДЕ ДИРИЖАРЕ А ЗБОРУЛУЙ, 10 юние. (ТАСС). Партя принчипалэ а програмулуй челей де а патра зиле де лукру а екипажулуй стацией штиинцифнче орбитале «Салют» а фост консакратэ черчетэрилор медико-биоложиче. Унул дин експериментеле. ефектуате астэзь, а фост дестинат кэпэтэрий де информаций штиинцифиче ку привире ла старя функционалэ а системулуй кардиоваскулар ын кондицииле имлондерабилитэций. Черчетэриле ау фост ефектуате ку ажуторул унуй диспозитив амплификатор-трансформатор спечмал ку май мулте канале, апликыиду-се пробеле функционале. Ын тимпул екепернмемтулуй параметрий физиолойщчь ау фост ынрежистраць прин каналул телеметрик. Пентру а се стабили градул ын каре кондицииле импондерабилитэций ынрыуреск скимбэриле дин организмул омулуй, а фост фэкут ун експернмент де пречизаре а денситэций цесутурилор осоасе. Ку ажуторул микроанализатоарелор ау фост луате де ла тоць мембрий екипажулуй пробе де сынже, каре урмязэ сэ фие черчетате ын лаборатоаре пе Пэмынт. Ын кадрул уней шединце де легэтурэ ку бордул стацией а фост реализат ун репортаж телевизат, ын курсул кэруя мембрий екипажулуй ау ворбит телеспектаторилор деспре ей ши деспре товарэший лор, кыт ши деспре целуриле ши мисиуниле зборулуй. Системеле де борд ши апаратура штиинцификэ а стацией штиинцифиче орбитале «Салют» функционязэ нормал. Космонауций товарэший Доброволский, Волков ши Пацаев се симт бине. Ла ора 14 ши 40 минуте, ора Мо-> сковей, стация штиинцификэ, а ешит дин зона де радиовизибилитате де пе териториул Униуний Советиче. Зборул стацией «Салют» континуэ. МЕСАЖЕ ДЕ САЛУТ ДЕ ЛА БОРДУЛ СТАЦИЕЙ ШТИИНЦИФИЧЕ ОРБИТАЛЕ „САЛЮТ" Попоарелор континентулуй американ Де ла бордул стацией штиинцифиче орбитале пилотате «Салют» тримитем урэриле ноастре де бине попоарелор Амернчий де Норд ши Амернчий де Суд. Космонауций ДОБРОВОЛСКИИ, ВОЛКОВ. ПАЦАЕВ. Попоарелор Индокиней Тримитем .ун салут ынфлэкэрат ерОикулуй попор виетнамез, куражошилор патриоць ай Лаосулуй ши Камбоджией ши ле дорим дин тоатэ инима сукчесе ын лупта ымпотрива агресией империалисте, пентру либертатя ши индепенденца цэрилор лор. Космонауций ДОБРОВОЛСКИИ, ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ. Попоарелор Асией Тримитем попоарелор Асией урэрь де сукчес ын лупта пентру ынтэриря индепенденцей национале, ымпотрива империализмулуй ши неоколониализмулуй. Космонауций ДОБРОВОЛСКИИ, ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ. Пепоарелор Афричий Де ла бордул стацией орбитале пилотате «Салют» тримитем попоарелор Афричий урэрь де сукчес ын лупта ымпотрива империализмулуй, пентру ынтэриря индепенденцей национале ши пентру прогрес сочиал. .. . Космонауций ■ ДОБРОВОЛСКИИ, ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ. КОСМОНАУЦИЙ СЕ 0БИШНУЕСК КУ СТАЦИЯ «САЛЮТ» Ла 9 юние, ора 10 ши 06 минуте, ау фост дин ноу конектате пропулсоареле навейлаборатор, каре кынтэреште ын куплаж ку нава де транспорт «Союз-11» песте 25 де тоне. ' Ын конформитате ку програмул, лабораторул «Салют» а трекут пе орбита са де лукру. Ла Чентрул де дирижаре а зборурилор кондукэторий лукрэрилор ши спечиалиштий урмэряу ачастэ маневрэ комппикатэ а навей прин телевкзиуне. Прин телевизиуне се ведя ши кум «фуже» Пэмынтул, обсерват прин хублоурь, ши атмосфера калмэ ши тот одатэ ынкордатэ де мункэ а екнпажулуй. Георгий Доброволский, Владислав Волков ши Виктор Пацаев конгинуау ку ынкредере ши ын мод калм лукрэриле, прескрисе де програм ла бордул» напей. Ера а грея лор зи де актнвитате ын космос. Ымбрэкынду-шь пентру прима оарэ косгумеле де компенсаре а стэрёй де импондёрабилитате, аша лиселе костуме «пингуин», ей ау ефектуат ун чиклу де екзерчиций • физиче. Вяца пе орбита а ынтрат ын фэгашул ей обишнуит. Космонауций континуэ сэ «аменажезе» ноуа лор касэ космикэ, ын 11111111111Н1!11111111111111111|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||11111111111111111||||||||||||||||||||||||||1111|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||1М1М11Ш1П каре конструкторий ау фэкут; ка пынэ ши переций, подяуа ши плафонул сэ Семене кыт май мулт ку ун апартамент терестру обишнуит. Прима етапэ ын вяца стацией орбитале пилотате «Салют» а фост коментатэ ынтр’о конворбире ку журналиштий, каре лукрязэ ла Чентрул де дирижаре а зборулуй, де кэтре Б . В. Раушеибах, мембрукореспондент ал Академией де Штшшце а Униуний РСС: — Орбита, пе каре се афла стация «Салют» ын моменту.: жонкциуний ку нава «Союз- 11», ну ера орбита оптималэ центру ббсервэриле штиинцифиче, превэзуте де програмул де збор, — спуне ел. — Еч есте фоарте ко.модэ пентру монтаря уней стадий-комплекс, дар, центру а континуэ актпвитатя, требуяу екпмбате ши апожеул ши перижеул орбитей «Салют», адикэ орбита требуя сэ фие фэкутэ май ьшалтэ. О асеменя маневрэ се офектуязэ нумай ын .доуэ етапе, еа есте, де обичей, денуми,тэ маневрэ ку дублу импулс. 'Деа'чея корекция а авут лок ын декурс де доуэ зиле. Ла 8 юнне, пе ла амязэ, дупэ о нрегэтире респективэ, ау фост конектате пропулсоареле корёкцией де пе Пэмынт ши, ку партичнпарл екипажулуй, а фост ридикат ла о ноуэ алтитудине перижеул — пунктул де жос ал орбитей навей «Союз». Ын фелул ачеста, ын декурс де доуэ зиле, а фост креатэ прин доуэ импулсурь о орбитэ стабилэ, каре дэ посибилита'I я де а се трече ла ындеплиппря експерпментелор штиинцифиче проектате. Ын тимпул апропият ну сынт превэзуте ной маневре але стацией «Салют», Ын презент космонауций ау прегэтит, де фапт, стация пентру функциоиаре, ау пус ла консервацие пава лор де транспорт «Союз-11» ши с’ау мутат ын ынкэперале спациоасг але лабораторулуй космик. Астэзь екипажул ва континуа «сэ факэ ордине» пе стация са. Аич се гэсеште тот че есте нечесар — о ынтрягэ библиотекэ, каре купринде кэрциле преферате але космонауцилор, апарате комоде де уз касник, ынгре каре фрижидере, аспиратоаре де праф, дисиозитиве пентру а ынкэлзи храпа. Ынтр’ун кувынт, ачеста е ун хотел збу(Сфыршитул ын паж. 2). ДЕЛЕГАЦИЯ ПКУС ЫН ОСПЕЦИЕ ЛА АРАЦИЙ МОНГОЛЕ УЛАН-БАТОР. 10 юние. (Кор. спеч. ТАСС). Оамений мунчий дин Монголия популарэ фак о примире фрэцяскэ делегацией ПКУС, соситэ ла Конгресул ал ХУ1-ля ал ППРМ. Астэзь делегация ын фрунте ку А. П. Кириленко, мембоу ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, секретар ал Комитетулун Чентрал ал ПКУС. а фэкут о кэлэторие ла асочиа. пия агриколэ «Каля луй Су.хё-Ватор» дин аймакул Чентрал. Пэмынтуриле ачестей асочиаций се афлэ ла. 50 кило. метри ,*де :Улан-Б‘атор. Араций се окупэ 'ну нумай ку крештёря вителор, чи ши .ку- агрш култура, легумэритул. апровизионынд ку продусе алиментаре пе локуиторий капиталей Монголией. Оамений мунчий де ла сате ау ешит сэ-й ынтымпине пе приетений дин Униуня Советикэ ымпреунэ ку фамилииле, ьш костуме национале де сэрбэтоаре, ау ымподобит юртеле ку лозинчь ши илакарде. Чобанул У. Батбаяр л-а инвитат пе А. Г1. Кириленко ши пе чейлалць оаспець советичь ын юрта са. Ын семи де деосебнт респект ши прнетение ел а оферит кондукэ. торулуй делегацией ПКУС, дупэ обичеюл монгол, о купэ де арЯшнт ку лапте пе о басма де мэтасэ албастрэ. Араций ау ворбит оаспедилор деспре вяца ши реалиоэриле асочиацией лор уна дин челе май буне асочиаций дин аймакул Чентрал. Венитул ануал ал господэрией конституе 3,5 милиоане де тугричь. Еа аре песте 60 мий де вите, продуче ануал 400 тоне де карне, 80 тоне де лынэ, песте 1 милион литри де лапте, инклусив кумыс. Товарэшул А. П. Кириленко а трансмис мембрилор асочиацией ун салут дин партя попорулуй советик. Ел шь-а ымпэртэшит нмпресниле Деспре Конгресул ал ХУ1-ля ал ППРМ, каре ва даскиде перспективе ши май ларйь ын фаца нородулуй монгол. Араций ау демонстрат прнетенилор советичь курсе де кай, лупта национала ши ынтречерь ла траЖеря ку ар-кул.’ Ын кэлэтория са делегация ПКУС ора ынсоцитэ де С. Лувсан ши Н. Жагварал, мембри ай Вйроулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ППРМ. МУНКЗ ЫИЙРШТЗ ШИ ОДНХНЗ АКТИВЭ, винс отиизитз Ыналтул авынт политик ши де мункэ женерат де историчеле хотэрырь але Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС капэтэ о амплоаре тот май маре. Колективеле де продукцие десфэшоарэ ынтречеря сочиалистз пентру ындеплиниря ынаинте де термен а сарчинилор ноулуй чинчинал, акчелераря прогресулуй техникоштиинцифик, асигураря унуй ритм рапид де крештере а продуктивитзций мунчий пентру спориря ефичиенцей продукцией сочиале. Е плэкут ши семнификатив фаптул, кэ пентру мажоритатя котективелор де ла ораше ши сате дорэширя планурилор-де стат ши ангажамеитслор асумате а девемит леже. чея чс конституе о бунэ премизэ ши о гаранцие пентру ынфзптуиря ку сукчес а сарчиний принципале а ченчиналулуй— ридикаря консидерабилэ а нивелулуй материал ши културал де вяцэ ал нородулуй. Деши де ла историкул фор ал комуништилор ау трекут нумаи юта лунь, ын мэряна иоастрэ царэ с’а;фэкут де-акум муЛт ын че псйвеитте реализаря челор трасате. Де,.Ла 1 юлие, бунэоарэ, се воп мзри пенсииле минимале Де бэтрыиеце пентру мунчиторь, стчжбашь ши колхозничь, прекум ши пенсииле. че се стабилеск (Ьамилйилор колхозничилор ын каз де пердерс а ынгрецинэторулуи. пеи<ии"р минимале де инвалидитате Ын урма унуи акчидент лт ?! л, Маря грижз а партидулуй ши гувернулуй сЬаиэ де бун» старя оаменилор мунчий конституе ла рындул сэу ун ноу ши несекат извор де форцэ ши енержие а нородулуй, ыл фаче сэ мунчяскэ ку ши май мултэ пасиуне, ку ши май ыналт авынг. Мунка ынарипатэ, ыналт продуктивэ чере ши о одихнэ бине организатэ, одихнэ, каре сэ контрибуе ла рестабилиря комплекта а енержией келтуите ын декурсул зилей ши сэптэмыний де лукру, каре сэ инспире ной форце креатоаре. Практика не доведеште, кэ организаря несатисфэкэтоаре а одихней, фолосиря нерационалэ а тимпулуй либер, май ку самэ а челор доуэ зиле де одихнэ, редуче ку мулт капачитатя де мункэ а омулуй. Ну ынзадар се,зиче, кэ «луня ё о зи г(}я». Л а о серие де ынтреприндерь унде одихна мунчиторилор, фолосиря де кэтре ей,а тимпулуй ли бер е .организат ын мод формал, ын примеле зиле але сзптэмы ний се фабрика май пуцинэ продукцие ши де калитате май жоасэ декыт ын ултимеле. Асочиацня де ынкэлцэминте «Зориле», бунэоарэ, авынд пентру фиекаре зи ун план фикс де продукцие— 30 мий де перекь де ынкэлцэминте, — ын зилеле де лунь але анулуй куренз фабрика анроксиматив ку о мне де перекь май пуцин декыт жоя ши винеря. Ла комбинату,!! ае пеле артифичиалэ ’ шг нродуге технике де каучук «Калинин» дин Кишинэу ;е ачеяш си гуаиие Секция де ынкэлцэминте не 'умэ. твынд сарчина зил!"' кэ де а продуче 6 590 де перекь де ынкэлцэминте, а фабрикат ла 24 май (лунь) 6.330 де перекь, яр ла 28 май (винерь) — 6.818 перекь. Ши аша ын фиекаре сэптэмынэ. А организа бине одихна оаменилор мунчий, а ле ажута сэ фолосяскэ рационал, интересант, ку чел май маре фолос тимпул либер — ачастэ суреэ уриашэ а прогресулуй сочиал ал сочиетэций ши а крештерий спиритуале а фиекэруй трудник — с о даторие де примэ нмпортанцэ а кондукэторилор де ынтреприндерь ши организациилор обштешть. Мулте ынтреприндерь ау акумулат дс акум о богатэ експери нцэ ын ачастэ привинцэ. Ла узина «Металлолитография» дин Гираспол ын зилеле де сымбэтэ ши думииикэ се практикэ сэрбэгорь але мунчий ши одихней, ын програмул кэрора се инклуде ынмынаря дипломелор, премиилор бзнешть ши кадоурнлор де ва таре челора, каре ау обцинут ынтыетатя ын ынтречеря сочиалилз ын декурсул сэптэмыний, луний сау триместрулуй трекут. чомпетиций спортиве, жокурь, атракциоане, конверте але артиши лор аматорь ш. а. Штиу сэ организезе бине одихна мунчиторилор ши алте ын»*:приндерь дин републикэ, практикынд депласэрь колективе ла минеле де апэ. ын пэдуре, ын зоисле спечиал аменажате ын ачесте скопурь. Ун маре ажутор ла организаря фолосирий ра ционале а тимпулуй лнбер пот ши требуе сз акорде оаменило! мунчии ынтреприндериле де десервире сочиалэ ши институции л де културэ. Примеле ау датория де а елибера пе оамень де ди ферите преокупэрь касннче, фамилиале, яр челе дин урмэ — д а-шь организа астфел активитатя ын зилеле де одихнэ, ка фнека ре четэцан сэ айбэ посибилитатя де а-шь сагисфаче черинцел! културале, де а партичипа ла конворбирь штиИнцифиче, диску чип интересанте, конферннце але чититорилор ши ла алте мэсур] мените сэ ле комплектезе мереу куноштипцеле ши сэ ле пермит: а фаче скимб де пэрерь ын кестиуниле че-й интересязэ. Организаря ачестуй лукру чере о планйфикаре кибзуитэ > мэсурилор културале, че урмязэ сэ фие ынфэптуите ын зител< де одихнэ. Ла ачаста требуе сэ партичипе ну нумай мембрий сек торулуи културал ал комитетулуй синдикал, кум се практика д< ооичеи ла мажоритатя ынтреприндерйлор ши йнституциилоп даг ши кондукэторнй ачестора, бироуриле ши комитетелс де партит виштиТ" експериментате кадРе ын ачест домениу, топь акти-Ку ан че трече оамений мунчий ау тот май мулг тимп либег тинее;\Тт;»^,1°Л0СИТ ЫН ННТереСуЛ еДУкэРИЙ ши ридикэрий контГ П мкУУИ КУЛТУР8Л ал маЛЛОр‘ Яу"э аум а сублиният, тов. Л. И. Брежнев ла чел де ал ХХ1У-ля Конгрес ал ПКУС «фэрэ ун ыиалт нивел де културэ, студий, конштиинцэ сочиалэ! матуритате спиритуалэ а оаменилор комунизмул есте де некончепут, дупэ кум ел есте де некоичепут ши фэрэ база технико-матерналэ кореспунлэтоаре».