Mozgó Világ, 1990. január-június (16. évfolyam, 1-6. szám)

1990 / 3. szám - INTERJÚ - Farkas Zoltán: Párhuzamos stratégiák - Beszélgetés Antal Lászlóval, Lengyel Lászlóval és Matolcsy Györggyel a Fordulat és reform történetéről

hogy hivatalos dokumentumokban nyíltan lehe­tett fogalmazni. Én magam ezt a lehetőséget hol túlbecsültem, hol pedig alábecsültem.­­ A „Fordulat és reform” megrendelésre ké­szült? ANTAL Nem. Utólag kerestünk megrendelőt, mert az világos volt, hogy ezt nem csak a kor­mányzatnak szánjuk. - így kötöttetek ki a Hazafias Népfrontnál? - ANTAL Igen. Ez volt akkor a rendszer elit­jén belül az első törésvonal. Bár... a Hazafias Népfrontról mint önálló képződményről nem le­het beszélni, hiszen a vezetői között ott volt pél­dául Ribánszki Róbert is. De Pozsgay Imre ak­kor már a rendszert önmagát túléltnek tekintet­te. Szerintem eleve más volt az ízlése, eleve egy demokratikusabb, liberálisabb rendszerhez von­zódott. Úgy érezte, bekövetkezett az az időszak, amikor már az erózió és a züllés felé megy ez a rendszer. Ezért karolta föl ezt a kezdeményezést és személy szerint azokat, akik ebben részt vállal­tak.­­ Bár, ha jól emlékszem, ez meglehetősen fele­más „felkarolás” volt, mert Pozsgay ugyan a ta­nulmány elkészítését bátorította, de sem hatalma, sem lehetősége nem volt arra, hogy a kormányzati körökkel ezt mint amolyan mértékadó alternatív gazdaságpolitikai javaslatot elfogadtassa, vagy akár csak vitára is előterjessze. Ti miért küzdötte­tek olyan sokáig azért, hogy a párt- és az állam­­igazgatás szokásos csatornáin egyengessétek a „Fordulat és reform” sorsát? ANTAL Hadd vitatkozzam veled, mert a „Fordulat és reform”-ot eleve mértékadónak te­kintették. Még Berecz János is annak ítélhette, amikor kifejtette a szegedi gondolatát...­­ Ez mi volt? Mert valahogy kihullott az emlé­kezetemből. .. ANTAL A gondolat lényege, hogy a jelszó nem „fordulat és reform”, hanem „szocializmus és reform”. Vagyis azokkal a szellemi áramlatok­kal szemben, amelyek lopva feladják a szocializ­must, fel kell lépni. Javaslatunknak tehát politi­kai súlya volt, sokkal inkább, mint gazdasági ereje. A gazdasági javaslatokból csak arra rea­gáltak, mi is ez a kemény pénzpolitika.­­ Vagyis a monetáris restrikció, amelyet meg­lehetősen erőteljesen sürgetett az elemzésetek. ANTAL Igen. Ez akkor elég népszerűtlen fel­vetés volt, így aztán a „Fordulat és reform”-nak elsősorban politikai jelentőséget tulajdonított mindenki. Az is, aki le akarta söpörni az asztal­ról.­­ De ha ez így volt, volt megbízótok, a Hazafi­as Népfront, akkor miért volt az fontos, hogy az akkori pártstruktúrába beillesszétek a tanulmány életét? Miért szorgalmaztátok a kapcsolatfelvételt a KB akkori titkárával, Havasi Ferenccel, miért egyezkedtetek a Gazdaságpolitikai Osztállyal? LENGYEL Hadd térjek vissza arra, hogy va­jon valójában mindent le lehetett-e írni szaba­don. Mert azt nem lehetett kimondani, hogy a rendszer átfogóan válságban van. Ezt még hóna­pokkal, évekkel később sem tűrték el. Még 1988 áprilisában is a szemünkre vetették. Erről nem szólhattak kormányzati és pártbéli előterjeszté­sek. Legfeljebb válságjelenségekről eshetett szó, vagy pedig körül kellett írni a fogalmat. 1986 elején éppen Antal László állt ki szóban és írás­ban, hogy borzasztó mély gazdasági válság van. De arról a „Fordulat és reform”-ig nem beszél­hettünk, hogy a Kádár-rendszer és az egész me­chanizmus, a modell válságban volna.­­ Erről nekem is el kell mondanom egy idevá­gó történetet. A sajtóban hol elviselték azt, hogy gazdasági válságot emlegetünk, ha csak halkan és óvatosan is, hol pedig csak a „ válságjelenségek” kifejezést használhattuk. 1987 nyarán, amikor a Közgazdasági Szemle lehozta a „Fordulat és re­form” csonkított és némiképp kozmetikázott vál­tozatát, Gálik Mihály kollégámmal amolyan kü­lön engedélyt kaptunk rá, hogy valamelyik péntek éjszakáján egyórás kerekasztal-beszélgetést szen­telhessünk a tanulmánynak. Ennek az volt a felté­tele, hogy a szerzőket és a bírálókat ültessük ösz­­sze, tehát a koncepciót csak a kritikai résszel együtt tárgyalhattuk. A műsor már ki volt tűzve, a rádióújságban is megjelent, amikor Kádár János ismét azt nyilatkozta, hogy Magyarországon nincs válság. Miközben a „ Fordulat és reform ” kiinduló tézise éppen a négy, egybeeső válság teóriája volt, vagyis, hogy Magyarországon adósságválság van, strukturális válság, ezen kívül hat ránk a regioná­lis válság, vagyis a KGST-környezet válsága, va­lamint az irányítási rendszer is válságba került. Ezek után szinte megoldhatatlan dilemma volt a négy, egymásra rakódó válságról úgy beszélni, hogy figyelembe vegyük a kádári, bereczi instruk­ciót. Hiszen, ha nincs válság, akkor nincs műsor, ha van válság, akkor az újságírókra érvényes pa­rancsot megszegjük. Végül sem a beszélgetés résztvevői, sem szerkesztői, de még a „Fordulat és reform” ellenzői sem tartották magukat a kádári értékeléshez. A műsor elkészült, elhangzott, csor­bítatlanul. Ennyire ellentmondásos volt már ak­kor a helyzet.­ ­

Next