Napi Magyarország, 1998. december (2. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-21 / 298. szám
1998. december 21., hétfőn amillifiiM^ Gazdaság mhi Az ország legnagyobb, több mint 29 milliárd forintos alaptőkéjű kft.-je jöhet létre a tiszaújvárosi AES-Tisza Erőmű Részvénytársaság közgyűlésének határozata nyomán. A Magyarországon eddig példa nélkül álló átalakulást lapunknak azzal indokolta Randy DeWulf igazgató, az rt. többségi tulajdonosának, az amerikai AES Summit Generation Ltd.-nek képviselője, hogy az Amerikai Egyesült Államokban így kedvezőbb adófizetési kötelezettség terheli majd a céget. Az átalakulással egyetért a szavazati elsőbbséget biztosító részvény tulajdonosa, a magyar állam is. Az alaptőkét az eddigi 34,745 milliárd forintról 29,360 milliárd forintra szállítja le a társaság. Erre azért volt szükség, mert az AES így akarja rendezni azokat a veszteségeket, amelyek a cégnél még a privatizálás előtt keletkeztek, és azokat is, amelyek a társasághoz korábban tartozó vízi erőművek - a kiskörei, a tiszalöki és a kesznyéteni - eladásával hozhatók összefüggésbe. A Napi Magyarországnak adott nyilatkozatában Randy DeWulf elmondta: 1996-ban, a privatizáció évében tisztában voltak az rt. anyagi helyzetével. Stratégiájuk pedig az volt, hogy hosszú távon is profitot termelő egységet hozzanak létre Északkelet-Magyarországon. Nem válaszolt viszont arra a kérdésünkre az igazgató, hogy egyenértékű-e az 5,385 milliárdos alaptőke-csökkentő tétel a felhalmozott veszteséggel, valamint arra sem, hogy a privatizáció előtt vagy után halmozódott-e fel a - kontextus szerint - veszteségnek gyanítható több mint 5 milliárd forint. Igen készségesen elmondta azonban, hogy bármilyen alaptőke-csökkentés azzal a szándékkal jön létre, hogy tükrözze az AESTisza Erőmű Rt. jelenlegi és jövőbeli pénzügyi helyzetét. Komoly erőfeszítéseket tesznek az üzleti egységek jövedelmezővé tételéért, és továbbra is az a szándékuk, hogy hosszú távon termelőegységeket létesítsenek Magyarországnak ezen a területén, ahol igen nagy szükség van a fejlesztésre. Az rt. részvénycsomagjának megoszlásáról sem kívánt szólni az igazgató. Amint azt a Napi Magyarország megtudta, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár tulajdonába alig 3,2 százalékos pakett került az ÁPV Rt. vagyonátadása révén, a maradék, nem befektetői tulajdonban lévő hányadot pedig kisbefektetők birtokolják. Arra vonatkozó kérdésünkre, hogy mi lesz a kisrészvényesek tulajdonával, Randy DeWulf ekképp fogalmazott: maximálisan korrektek vagyunk a részvényesekkel szemben. Az AES-Tisza Erőmű Rt. megvásárolja azon részvényesek értékpapírjait, akik nem kívánnak a jogutód kft. tagjai lenni. \7-trommer T. (Vu, A-aA ) - A kisrészvényesek várhatják pénzüket c ^Átalakítják a tiszai erőművet Nyomozás és vadképviselet Nem csak az adócsalást vizsgálják Mint ismeretes, óriási vitát váltott ki az ellenzék körében a kormány javaslata az adórendőrtség létrehozásáról. A közelmúltban bemutattuk az Amerikai Egyesült Államok adórendőrségét, illetve a gazdasági bűncselekmények felderítésére létrehozott szervezetet. Mostani összeállításunk a híresen konzervatív Nagy-Britannia gazdasági bűncselekmények üldözésére specializálódott szervezetének tevékenységét mutatja be. Angliában már több mint tíz esztendeje annak, hogy létrehozták a Serius Fraud Office-t (SFO),a súlyos csalások irodáját. A gazdasági bűncselekményekkel azelőtt a Királyi Ügyészség csalási nyomozó csoportja foglalkozott. A tíz esztendeje funkcionáló szervezetet azért alapították a britek, hogy egyesítsék a nyomozást és a vádképviseletet, másrészt hogy a bűncselekmények felderítéséhez szükséges speciális szakmai tudás egy helyen koncentrálódjon. Az itt dolgozóknak lehetőségük van különleges kényszerintézkedések alkalmazására is. Angliában és Walesben legtöbbször a rendőrség kezdeményezi a büntetőeljárás megindítását. Mielőtt az SFO foglalkozni kezd egy bűnüggyel, létrehoznak egy speciális csoportot, amely nyomozókból, jogászokból, könyvelőkből és adminisztratív munkatársakból áll, de közöttük van a majdani vádat képviselő jogász is. Sokszor elkerülhetetlen azonban, hogy szakértőket is bevonjanak a nyomozásba, brókereket, komputerszakértőket stb. Minden csoport élén egy nyomozó jogász, illetve egy ügyellenőr áll. Ez utóbbi dönt a stratégiai kérdésekben, viszont nem avatkozik be a nyomozás mindennapi feladataiba. Angliában is egyre bonyolultabbá válnak a csalások, így ezek megoldása a bűnüldözőktől egyre nagyobb felkészültséget követel. Alkotmányjogi problémát jelentett Angliában az, hogy a rendőrség állományában lévő nyomozókat az SFO foglalkoztatja, ugyanis a hobbyk nem hatósági, hanem (Crown) koronaalkalmazottak A törvény által meghatározott fegyelmi kódex kötelező rájuk nézve, és a felettesek, tehát a tisztek feladata a kódexben foglaltak betartatása. Mivel a rendőr jogosult bizonyos kényszerítő eszközök alkalmazására, de csak és kizárólagosan ő, nem tűnt ésszerűnek az, hogy a nyomozásban részt vevő hobbykat az SFO igazgatójának ellenőrzése alá vonják. Ezt a problémát úgy oldották meg, hogy a rendőrség állományába tartozó nyomozókat az SFO kikéri a rendőrségtől, s az adott ügy lezárásáig saját rendelkezési állományába veszi őket. Mindezek ellenére a rendőrségtől kapják a nyomozók a fizetésüket, s kirendeltségük alatt is felelőséggel tartoznak feletteseiknek, tehát megmarad a korábbi parancsstruktúra, illetve az alárendeltségi viszony. Ugyanakkor törvény rendelkezik arról, hogy az SFO igazgatója jogosult a nyomozás lefolytatására a rendőrséggel együttműködve. Egy 1987-es törvény meg is tiltja, hogy a rendőrség egyedül gyakorolja gazdasági csalások esetében a nyomozati jogot. Ez a szerkezeti megoldás oldja fel az alkotmányos aggályokat. A rendőrségtől kölcsönadott nyomozók végzik az érintettek kihallgatását, az okiratok lefoglalását, a tanúk meghallgatását, foganatosítják az őrizetbe vételt, az előzetes letartóztatást, de ők közük a gyanú tényét is a gyanúsítottal. Ugyanakkor vannak esetek az 1987-es törvény 2. bekezdése alapján amikor a kihallgatáson a rendőrség szakemberei nem vehetnek részt, s nem is igényelhetik az okiratok kiadását. Az SFO tehát igen különleges helyzetben végzi dolgát. Egy 1995-ös statisztika szerint az előző esztendőben 24 kapitányság vett részt az SFO munkájában, és 29 nyomozót delegált. Hazánkban már 1995-ben érzékelhetők voltak azok a törekvések, miszerint az SFO-hoz hasonló szervezet kellene Magyarországon is a gazdasági és a vagyon elleni bűncselekmények visszaszorításához. Az akkori kormány azonban más megoldást választott. Természetesen az angol példa teljességében nem adaptálható, hiszen merőben más a két ország jogrendje. Az angoloknál mindig nagy szerepet játszik a törvények módosításánál a tradíció, amely megfelelő garanciát ad az SFO függetlenségéhez. Terebesi Pályázati felhívás A Menekültügyi és Migrációs Hivatal pályázatot hirdet menekültként elismert személyek 1999. március 15-től induló, alapszintű magyar nyelvi képzésére. A magyarnyelv-oktatás célja, hogy elősegítse a különböző anyanyelven beszélő menekültek társadalmi beilleszkedését. Pályázni lehet a menekültek 10-15 fős kezdő és újrakezdő csoportjainak budapesti intézményben, nyelviskolában történő 2x60 órás (tavaszi és őszi kurzus) magyar nyelvi képzésére. Előzetes felmérésünk alapján 5 csoport indítható: 1 csoport kezdő, 2 csoport alapszinten - 60 órát már tanult; 2 csoport alapszinten - 120-180 órát már tanult. A pályázatnak tartalmaznia kell: 1. A tematika felvázolását, az oktatási eszközök, tankönyvek biztosításának módját; 2. A nyelvoktatás teljesítésének módját; 3. A nyelvtanfolyam előzetes költségvetését; 4. A pályázó jogállására vonatkozó bírósági végzés, illetőleg hatósági engedély másolatát; 5. A pályázó nyelvoktató tevékenységére vonatkozó, 2 évnél nem régebbi 2 db referencialevelet. A pályázatokat 1999. január 31-ig lehet beküldeni kizárólag postai úton a Menekültügyi és Migrációs Hivatal címére (1903 Budapest, Pf. 314). A feltételeket nem teljesítő, illetve a határidőn túl beküldött pályázatok érvénytelenek. A Menekültügyi és Migrációs Hivatal a pályázatokat a beküldés napjától számított 30 napon belül bírálja el, és a döntés meghozatalától számított 15 napon belül a pályázókat kiértesíti. A döntés végleges, felülbírálatát kérni nem lehet. A Menekültügyi és Migrációs Hivatal a pályázatot elnyerővel a 25/1998. (II. 18.)kormányrendelet 30. §-a értelmében - 1999. március 10-ig-a szolgáltatás teljesítésére és a költségek térítésére vonatkozóan szerződést köt. A pályázattal kapcsolatban Drojdyák Judit ad felvilágosítást a 351-1761-es telefonszámon munkaidőben. Ukrán adórendőrség Hiányzó nyilatkozatok Az ukrán adórendőrség az idén öt hónap alatt már kétszer annyi be nem fizetett adót kutanyit tavaly m egysz év alatt Az adócsalók ellen harcoló fegyveres hatóság január és november közötti tevékenysége nyomán egymilliárd hrivnyával (292 millió dollárral) bővültek a különböző szintű költségvetések bevételei - olvasható a nyomozóhatóság sajtóközleményében. Az adórendőrség különös gondot fordított azon személyek felderítésére, akik nem teljesítették a jövedéki adó befizetésére vonatkozó kötelezettségüket. Idén csaknem 20 ezren nem nyújtottak be adónyilatkozatot az adófelügyeletnek, közülük 9979 ellen eljárás indult. A legtöbb adócsalást a fővárosban, Kijevben, valamint az ország keleti térségében elterülő Luganszk, Dnyepropetrovszk, Donyeck és Harkov megyében rögzítették. Mint az adórendőrség közölte, az adócsalók elleni fellépés szigorodásával fokozódik az adóbehajtó hatósággal szembeni erőszakos ellenállás, növekszik az adórendőrök ellen elkövetett bűntények száma. Idén 198 ilyen esetet jegyeztek fel; a legsúlyosabb a helyzet Donyeck megyében, ahol egy gyilkosság is történt. Kinevezés. Mától új vezérigazgatót neveztek ki Björn J. Flakstad személyében a Pannon GSM Távközlési Rt. igazgatósági ülésén - közölte a Pannon GSM hét végén az MTI-vel. Változás történt a Pannon GSM igazgatóságában is: az igazgatóság eddigi elnöke, a Pannon GSM norvég tulajdonosának, a Telenornak a képviselője, Arve Johansen átadta elnöki megbízását a vállalat másik tulajdonosának, a KPN Hollandia képviselőjének, Joop C. Volkersnek. járu MAGYARORSZÁG * 5 Lendületben a magyar gazdaság A Budapesti Értéktőzsde indexe a közeljövőben lassan emelkedik, de csak a jövő év április végén éri el a 7000 pontos szintet - derül ki a KSH Gazdaságelemző és Informatikai Intézet (Ecostat) legújabb kiadványából, a Mikroszkópból. Az Ecostat elemzői szerint ez év végén a BUX-index 5500 pont körül alakul, s jövőre is csak akkor emelkedik áprilisig 1500 ponttal, ha a gazdaság fejlődési üteme nem törik meg, s éves szinten 4-5 százalék között nő a GDR Az intézet kutatói úgy vélik, hogy 1999 májusára a fogyasztói árak 10,6 százalékkal, a termelői árak pedig 9,7 százalékkal emelkednek az idei év májusához képest. Az Ecostat előrejelzése szerint az építkezésekhez kapcsolódó áfa-visszatérítés, valamint a fogyasztás egyéb területein is feltételezhető bővülés következtében a januári visszaeső forgalom után már havi 3 százalékos emelkedés is elképzelhető a kiskereskedelemben, így 1999 áprilisára a kiskereskedelmi forgalom volumene már 5,7 százalékkal is meghaladhatja az előző évit. Az elemzők úgy vélik, hogy jövő év áprilisára az ipar belföldi értékesítése 4,1 százalékkal, az exportértékesítés pedig 21,5 százalékkal lesz magasabb az egy évvel korábbinál. Az ipari termelés növekedése 1999 áprilisában 12,4 százalékkal haladja meg a bázist. Megállapodott a Mal és a Gazprom Sikeresen zárultak azok a tárgyalások, amelyek annak érdekében folytak a felek között, hogy továbbfejlesszék a Magyarország energiahordozókkal való ellátását elősegítő kapcsolatokat, ezen belül az orosz földgázszállítások volumenének növelését. Az orosz Gazprom és a Mól Rt. illetékesei a hét végén Budapesten megállapodtak arról, hogy az orosz Gazexport (a Gazprom külkereskedelmi cége), a Panrusgáz Rt. és a Mól Rt. által - a Magyarországra irányuló gázszállításokról megkötött érvényes szerződéseknek megfelelően - egyeztetett havi gázátvételi programok 90 százalékát meghaladó földgázszállításokból származó árbevételt teljes egészében az Oroszországba irányuló magyarélelmiszer- és gyógyszerexport ellentételezésére fordítják. A projekt megvalósulása során a gázszállításokért fizetett összeget a vevők az említett magyar exportcikkek megvásárlására fordítják; a dollárban lebonyolítandó fizetések egyenlegét a partnerek negyedévenként egyeztetik. Az aláírt memorandum hatálya 1998. negyedik negyedévére és a teljes 1999. évre kiterjed, ez idő alatt összesen egymilliárd köbméter gáz szállításának ellentételezését jelentheti. A gáz-, élelmiszer- és gyógyszerprojekt pénzügyi lebonyolításában az Általános Értékforgalmi Bank Rt. fogja az elszámolási központ szerepét játszani. t* [ £ $ d ^ 1 : á Hullámok hozták az emelkedést A nemzetközi piacok árfolyamai vegyes képet mutattak. A hétfői világméretű gyengülést a Dow Jones mínusz 1,43 százalékkal, a Nasdaq mínusz 3,07 százalékkal reagálta. Európában is csökkenés tanúi lehettünk, a FTSE 7,2 pontot, a DÁN 23,34 pontot esett vissza. A tengerentúli piacok közül főként a technológiai részvényeket jegyző index mélyrepülése volt érdekes, a Microsoft 4,52 százalékot, az Intel 4,19 százalékot, az Apple 3,7 százalékot csökkent. Kedden megfordult a széljárás, és pont a hét első napjával ellentétesen zártak a börzék. Angliában közel félszázalékos, Németországban 1,14 százalékos felértékelődés történt. A DJIA 127,7 ponttal emelkedett, pedig a Citigroup bejelentette, hogy 10 400 fős elbocsátást tervez. A General Electric nyilatkozata szerint 15-20 százalékos növekedést érhet el a társaság az 1999-es évben. A GE-ről szóló hír mindenképpen támogatta a Dow növekedését, illetve vásárlásra serkentette a befektetőket. Nőtt a Chase Manhattan (+3,29 százalék), valamint a Merrill Lynch (+5,66 százalék) részvényeinek ára is. A hét közepén az amerikai piacon egyes bennfentesek tudni vélték a közelgő háború lehetőségét, és kisebb érdeklődést tanúsítottak a tőzsdei befektetések iránt, inkább megvárták a csütörtököt. A kivárást legfőképpen a 0,16 százalékot eső Nasdaq mutatta, főként a technológiai papírokat tömörítő mutató értékét a Infoseek, az Intel és a Sun Microsys nyomta lefele. Napvilágra került, hogy a Mattel játékgyártó cég megvásárolja a National Geographic Learning szoftverkészítő társaságát. A Barbie babákat gyártó amerikai multi 3,2 millárd dollárt ad a Learning Companyért. A programokat készítő cégre alapozva a Mattel új, egymilliárd dollár forgalmat hozó interaktív szoftverüzletágat hoz létre a jövőben. Az Egyesült Államok tőzsdéivel ellenkezőleg az európai piacok tovább haladtak a kedden kitaposott emelkedés mezsgyéjén. Londonban 1,32 százalékkal, Frankfurtban 1,94 százalékkal nőtt az index. Egész Európa pluszban zárta a szerdát. Csütörtökön a kontinensen még mit sem sejtettek az iraki katonai beavatkozásról, délután az amerikai és az angol miniszterelnök egy időben jelentették be a közel-keleti beavatkozást. Az árfolyamok sehol a világban nem tükrözték a háborút, és az azzal felmerülő nemzetközi problémákat. A FTSE 100 index 54,80 pontot, a DAX 60,36 pontot erősödött. A londoni börze szerény emelkedése mögött a Bank of England csütörtöki ülésén elbírálandó kamatcsökkentési várakozások állnak. Elemzők szerint akár 1 százalékos vágást is bejelenthetnek, de többen a 0,25 százalékot tartják valószínűnek. A Dow Jones jobban érzékelhette volna a katonai beavatkozást, de sem a Nasdaq, sem az S and P 500 mutató nem reagált az eseményekre. A hét utolsó napján újabb támadási sorozat gyengítette Irakot. A Dow kisebb emelkedést mutatott (+0,31 százalék), de a Nasdaq jelentősen, 2,07 százalékkal múlta felül előző értékét. Miközben az elmúlt héten erőteljes javuló trend alakult ki, addig a Budapesti Értéktőzsde önálló életet élt. A 82,72 milliárd forintos forgalom nem tekinthető túl jelentősnek, bár az elmúlt időszakhoz képest nem a rosszabb értékek közé sorolandó. A BUX-index 1,40 százalékos erősödését főként a blue chipeknek köszönheti. A hullámzó árfolyamot több részvény nehezen viselte, a hétfői fel-, majd a keddi lejtmenetet és a szerdán bekövetkező újabb emelkedést a papírok többsége már alig tudta követni. A nemzetközi eseményeknek ellentmondva mozogtak az árak, nem befolyásolt semmit a FTSE javulása vagy a DJIA romlása. Valójában a Mól körüli homály jelentős befolyást gyakorolt a gyengébb idegzetű befektetőkre. Csak hétfőn és pénteken nőtt az olajipari papír ára, de mint az pénteken kiderült, a budapesti zárást követően a londoni elektronikus kereskedelemben a SEAQ-n tovább vásárolták, és emelték az árát közel az 5700 forintos értékig. Péntektől péntekig javult a Matáv (+2,42 százalék), az OTP (+270 forint) és a Richhter (+180 forint) ára. Visszaesőben volt a Danubius (-2,94 százalék), az Egis (-2,20 százalék), valamint a TVK (-3,00 százalék). Ellenben jól szerepeltek a gépipari részvények: a Mezőgép 165 forinttal, a NABI 25 forinttal, a Rába 5 forinttal nőtt. A NABI pénteki bejelentéséből kitűnik, hogy újabb 45 milliárd dolláros megrendelést köt. A szerződés szerint a NABI 2001 elejéig 114 darab autóbuszt szállít le Denver (USA) város közlekedési vállalatának. Várható, hogy a következő héten nagyobb forgalmat bonyolítanak a gépipari társaság részvényei. Szakértők az év hátralévő részére további kedvező árfolyam-alakulásokat jósolnak, a Mal és a Matáv további erősödése valószínűnek látszik. Puskás Bence Tőzsdén kívüli részvények árfolyamai Részvény Vételi árfolyam % Eladási árfolyam % Antenna Hungária Rt. 147,5 192,5 Arago Rt. 30 0 Baranyatej 0 0 Biogal Gyógyszergyár Rt. 173 223,5 Budapest Bank elsőbbségi 55 ISO Budapest Bank törzs 50 145 Chinoin Rt. 0 11,5 Dunamenti Erőmű Rt. 0 0 Dédán Rt. III. 134 Dégáz Rt. 0 0 Édász Rt. iliSitt E 150 165 F.gáz Rt.0 0 Első Pesti Telefontársaság 100 165 Gyulai Húskombinát Rt. 0 0 HB Westmister II. kamatozó 0 64,5 HB Westmister Rt. 0 14 HB Westmister Rt. II. 30 0 Ikarus Rt. törzs 0 0 K&K Bank Rt. törzs 0 362 Konzumbank Rt. 0 130 MNG Automatikai Művek Rt. 0 0 Magyar Kidker Bank Rt. törzs 550 1025 Mátrai Erőmű Rt. 0 0 OTP Bank elsőbbségi 495 700 Postabank Rt. 11,5 56 Saradi 0 0 Szikra Lapnyomda Rt. törzs 101 0 Tigáz Rt. 0 0 Titász Rt. 73,5 100 Virginia törzs 30 0