Nemzet, 1884. szeptember (3. évfolyam, 720-748. szám)
1884-09-03 / 722. szám
gedték, mikép egy oly közlemény, aminő a »Pozor«-é a Héderváry-családról, lenyomattassék. Ha nem ismeretes előttük az az állás, melyet ez ősi család hazánkban elfoglalt, úgy legalább néhány adattal fogjuk őket tájékozni. A tizedik században Géza fejedelem meghívására Heneberg, Wolgar és Hedrich testvérek egy ősi nemes család sarjai Magyarországba jöttek, ahol a fejedelem Győr mellett egy szigetet ajándékozott nekik. Hedrich gróf építé Hédervár várát, a melyről ez ág nevét vette. Héderváry Henrich 1280. körül Szlavónia bánja volt. Héderváry Lőrincz (II.) 1320. körül az Újlakiaknak lön őse, a mely családból két boszniai király származik. Héderváry Lőrincz (III.) 1437-ben Magyarország nádora volt, neje Baborics Margit volt. Imre fiának, a macsói bánnak (1450.) eveiben tehát horvát vér folyt. Héderváry János skopljei püspök volt 1663- ban. Hogy a család több tagja magyar nádor is, azt csak mellékesen jegyezzük meg, csakis Héderváry Miklósra figyelmeztetünk, aki 1360-ban, mint magyar nádor Boszniába sereget vezetett. Utalunk e történeti tényekre csak azért, hogy kitüntessük, miképp a Héderváry név viselője, mindig büszke lehet e névre, ha nem is egyenes ivadéka e családnak, de egyúttal, hogy szégyen egy horvát lap szerkesztőségére nézve oly világos tudatlanságról adni tanúságot, aminőt mutatott, vagy oly naivnak létezni magát csak azért, hogy kielégítse vak gyűlöletét és félrevezesse a népet. A Khuen grófok tiszteletreméltó múltra tekinthetnek vissza és Khuen-Héderváry gróf oly családhoz tartozik, mely följogosítja, hogy büszkén tekintsen vissza őseinek traditióira s a mely épenséggel nem idegen Horvátországban. Épp úgy tartozik Magyarországhoz, mint Horvátországhoz, azonkívül a jelenlegi bán horvát születésű s igy annál is inkább hivatott a közvetítő szerepre s arra, hogy keresztül vigye azt, a mit az uralkodó rábízott. — A király születésnapja Bukarestben. Uralkodónk születésnapját — mint a »Bukaresti Híradó« írja — fényesen megülték hazánkfiai Bukarestben. Az érseki székesegyházban fényes papi segédlet mellett tartatott az isteni tisztelet. A templom zsúfolásig volt megtelve. Jelen voltak a követségi és consulátusi személyzeten kívül Sturdza külügyminiszter, Falcoianu hadügyminiszter, Candianu Popescu ezredes (a király hadsegéde) Radu Mihály tábornok, Bukarest főkapitánya, gróf Tournelli Olaszország követe stb. Jelen voltak továbbá az osztrák-magyar egylet tagjai Herz Edmund lovag elnök vezetése mellett. A »Bukaresti magyar társalgó és segély-egylet« tagjai Vándory Lajos elnök vezetése mellett. Az isteni szolgálat után következtek a tisztelgések Salzberg báró követségi ügyvivőnél. Isteni tisztelet volt még a lutheránusok és a zsidók templomában, csak a bukaresti magyar reform, templomban nem volt isteni tisztelet. — Erzsébet főherczegnő születésnapja. A laxenburgi kastélyban tegnap délelőtt megünnepelték a trónörököspár kis leányának, Erzsébet főherczegnőnek születésnapját. Üdvözlő táviratok érkeztek a királytól Aradról, a királynétól és Mária Valeria főherczegnőtől Ischlből, a belga királyi pártól, Gizela főherczegasszonytól és a királyi család többi tagjaitól. Sok ajándékot is küldtek a kis főherczegnőnek, többek közt egy kis magyar szekeret, mely elé két automaticus kecske van fogva melyen szépen felpiperézett baba ül, továbbá egy természetes nagyságú kotlót utána szaladó csibékkel és más efféle játékszereket. A mise után a Laxenburgban időző vendégek, Teleky gróf és Sauermann báró követ tiszteletére vidravadászatot rendeztek. Délben 14 terítékű ebédet adott a trónörököspár. — A király Malaczkán. A Pálffy herczegek malaczkai kastélya, mely a napokban ő felsége lakóhelyéül fog szolgálni, már teljesen berendezve áll a királyi vendég fogadására. A jelenlegi tulajdonos herczeg anyja maga vezette a berendezés munkálatait. A kastély, mely nagyságra és építési módra nézve hasonlít a brucki császári lakhoz, gyönyörű fekvéssel bir. Szép és nagy kiterjedésű park közepén fekszik, melyet széles kocsiút szel keresztül s a melyből néhány percz alatt eljuthatni a városba. A kastély legszebb termeit rendezték be az uralkodó számára. A parkra néző főhomlokzat első emelete tartalmazza a király részére pazar fénynyel berendezett lakosztályokat : két étterem, hálószoba, kószoba és elfogadó termek. A király kíséretét a szomszéd helyiségekben fogják elszállásolni. Pálffy Miklós herczeg, tartalékos huszárhadnagy az uralkodó kivonatára a gyakorlatok idejére a király kíséretéhez osztatott be. A megállapodás szerint a király e hó 4-én érkezik Angernbe reggel 6 órakor, honnan azonnal a lovas hadgyakorlatokra megy. Magyar területen a királyt Eszterházy gróf főispán, Schott alispán, Nagy malaczkai szolgabiró és a Pálffy-jószágok kormányzója fogadták. A gyakorlatok befejezése után a király Malaczkára lovagol, hol Pálffy grófnő és Pálffy Sándor gróf fogadják. Malaczka lakói már készülnek a király ünnepélyes fogadtatására s a faluban két diadalívet fognak fölállítani. A faluban, a mely a többi tót falvak módjára alacsony, igénytelen s többnyire szétszórtan fekvő házacskákból áll, jelenleg szokatlanul élénk élet uralkodik. A lovas ezredek egymást érik; bent Malaczkában Berchtholdsdorf tábornok vezénylete alatt egy dragonyos század fog elszállásoltatok 3—4 nappal ezelőtt már megérkeztek a katonai előcsapatok, melyek a ferencziek kolostorában szállásoltattak el. A kolostor folyosóin és köröskörül élelmiszerek dús készletét helyezték el. A kolostor előtti téren egy csomó marha legelész békésen. A legnagyobb érdekességgel bír a kolostor udvarán felütött kis sátortábor, mely több félkörben fölállított sátorból áll. Itt van a tábori élelem-raktár is, melyből a csapatok a hadgyakorlatok tartama alatt az élelmezést kapják. A bécsi Franz Josef-kaszárnyában elszállásolt báró Bauer-féle 84. ezred zenekara a marchfeldi manőverekhez rendeltetett az udvari ebédekhez s ennél fogva a zenekar ma már elutazott Bécsből. Ez a kitüntetés homok karmesterre és az illető ezredre nézve annál megtisztelőbe mert újonnan alakított ezrednek zenekara ez, és mégis már a hadsereg legjobb zenekarai közé tartozik. A zenekar a 4-ik (bécsi), 49-ik (st.-pölteni), 14-ik (linczi) s 59-ik (salzburgi) ezredek zenekaraiból állíttatott össze. A szerb uralkodó család Bécsben. Mint már reggeli lapunk távirata jelenté, Milán Szerbia királya nejével és a hét éves trónörökössel együtt tegnap délután 2 órakor Bécsbe érkezett. Milán király, daczára a kelenföldi események következtében töltött izgalmas éjnek, meglehetősen jól nézett ki, de azért, — mint egyik bécsi lap írja — a figyelmes szemlélő észrevehette arczán kedélye komorságát. Alig állott meg a gyorsvonat, a király leugrott a kocsiról, s lesegíti nejét és kisfiát. Minthogy a királyi család szigorú incognitóban utazik, hivatalos fogadtatása nem volt; a vasútnál azonban várták Bogicsevics Milán bécsi szerb követ, a belgrádi osztrák-magyar katonai attadhé, ki jelenleg Bécsben időz, Pintner lovag alezredes s az osztrák államvasút hivatalnokai. A királyi család ma délután szándékozik Wiesbadenbe elutazni. Milán azonban e hórikán ismét Bécsbe érkezik, hogy a pozsony-malaczkai hadgyakorlatokban mint a király vendége részt vegyen. Melléje lesznek ez alkalommal szolgálattételre beosztva Ramberg Victor báró altábornagy, Bihacgrad lovag ezredes, a Milán (97) ezred parancsnoka, Orsini-Rosenberg gróf szárnysegéd, akik e hód ikén Passauig utaznak a szerb király elé. — Sztupa György gyógyszerészt s józsefvárosi bizottsági tagot, ki Budapest társasköreiben általános kedveltségnek örvend s a közügyek terén nagy tevékenységet is fejtett ki, tegnap esti 7 és 8 óra között — mint őszinte részvéttel értesülünk — szélhüdés érte svábhegyi villájában. A mondott időben kertjében épen virágaival foglalkozott egy széken ülve, midőn egy hirtelen érpattanás agyvérömlést idézett elő s Sztupa eszméletlenül fordult le a székről; jobb oldalát szélhüdés érte. Azóta folytonosan eszméletlen állapotban fekszik; családján kívül dr. Dózsa és dr. Irsay ápolják, s bár a beteg igen súlyos állapotban van, fölgyógyulásához még nem vesztettek el minden reményt. Az élét Sztupa meglehetős nyugodtan töltötte el s ha az agyvérömlés újabb érpattanások folytán nem ismétlődik, az orvosok az életnek visszaadhatni vélik. Dr. Dózsa ma délben a Svábhegyről bejött a fővárosba, hogy dr. Gebhardt Jakhus-kórházi főorvost kivigye a beteghez consultatió eszközlése végett. — Kossuth Lajos nevenapját a bukaresti magyarság ez évben is megünnepelte. A »Bukaresti magyar társulat» sikerült »Kossuth-estélyt» rendezett s a lakomáról üdvözlő táviratot küldöttek Kossuthnak. A »Bukaresti magyar társalgó és segély-egylet« szintén rendezett egy Kossuth-estélyt, melyen számos köszöntőt mondottak s innen is küldöttek Kossuthnak üdvözlő táviratot. — Körösi Sándor országgyűlési képviselő, országgyűlési szünidejét,a »Debreczeni Ellenőr« szerint, arra használja föl, hogy a debreczeni jogakadémián külön előadásokat (special collegiumokat) fog tartani. A jelen hóban megkezdendő tanév első felében az uzsoráról és káros hitelügyletekről, második felében pedig a szerzői jogról fog előadásokat tartani. Ez előadások nemcsak az említett tárgyak fontosságánál, de azon körülménynél fogva is érdekesek lesznek, mert Körösi törvényhozásunk e legújabb alkotásaiban tevékeny részt vett. — Pályázat segédtanári állásra. A kassai gazdasági tanintézeten egy segédtanári állomás betöltésére pályázat nyittatik. A kinevezendő segédtanár a növényboncz- és élettan, növénytan, állattan, baromfi-, hal- és selymértenyésztés, esetleg az igazgató által még kijelölendő tantárgyak előadásával fog megbizatni. Hivatása körébe fog tartozni továbbá a füvészeti kert berendezésében az igazgatóságnak kezére járni, esetleg a magvizsgálati állomás munkáiban részt venni. Az állomás 800 írt évi fizetés, szabadlakás, esetleg 150 frt lakpénz élvezetével van összekötve. Az állomás 1. évi október hó 1-én elfoglalandó. Felhivatnak mindazok, kikez állomásra pályázni óhajtanak, hogy bizonyítványaikkal és rövid életrajzukkal felszerelt kérvényeiket a földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi m. kir. minisztériumhoz czimezve, f. évi szeptember hó 15-ig a kassai m. kir. gazd. tanintézet igazgatóságához nyújtsák be. — Tüzesetek. Érsekújvárról írják lapunknak, hogy folyó hó elsején az úgynevezett lomsári dűlőben, Kőszeghy Sándornak 300 keresztet tartalmazó rozsasztagja kigyulladt s a közelében levő többi gabnanemü is porrá égett. A kár mintegy 2000 ftra rúg s az elégett jószág nem volt biztosítva. Mint soproni levelezőnk írja e hó 1-én éjjel Rétfalu sopronmegyei községben tűz ütött ki, mely csakhamar oly elterjedést nyert, hogy 13 pajtát,telerakva mindenféle takarmánynyal és gyümölcscsel, tökéletesen elhamvasztott. Azonkívül hir szerint 900.000 seprő is, mely a »bécsi Transportgesellschaft« által rendeltetett meg, a lángok martalékává lett. A lakosságnál a seprőkészítés az egyik legfőbb kereskedelmi ágat képezi. A leégett tárgyak nagyobbrészt az I. magy. ált. bizt. társulatnál voltak biztosítva. Megható szerencsétlenség történt tegnapelőtt Uj-Aradon. Mikor a lóversenyről visszajövet megindult a kocsik végtelen sora, mely gyors ügetésben haladt keresztül a városon, az országút és egy kis mellékút sarkán több gyermek játszadozott. Az egyik fiúcska hirtelen át akart szaladni, de megbotlott és egymásután két kocsi haladt rajta keresztül. Mire a megrémült emberek odafutottak és felemelték a szerencsétlen gyermeket, már halva volt. A kerekek és lovak patkói összezúzták fejét. A gondtalan kocsisokat nyomozzák és remélhetőleg a legszigorúbb büntetést alkalmazzák ellenök. — Visszaélések a tőzsdeügynökök körében. A budapesti áru- és értéktőzsde tanácsa, 1884. szept. 3-án a következő hirdetményt tette közzé. Az árutőzsdén, a tőzsdeügynökök körében elharapózott visszaélések meggátlása czéljából, a tőzsdetanács ezennel elrendeli, amint következik: 1. Azon tőzsdeügynök, ki a tőzsdeügynöki szabályzat 3. §. 1. pontjában foglalt rendelkezés ellenére, saját részére akár közvetlenül, akár közvetve, vagy bizományosként kereskedelmi vagy tőzsdei ügyletet köt, — továbbá a ki megbízójával a másik szerződő fél nevét az ügylet megkötésekor azonnal nem közli s annak az ügyletről az ügynöki szabályzat 9. §. értelmében mindkét szerződő fél nevét tartalmazó közjegyet haladéktalanul nem kézbesít, a hivatkozott szabályzat 31. §-a alapján, ügynöki jogosítványától minden kímélet nélkül meg fog fosztatni. 2. Minthogy az ügynöki szabályzat fent idézett rendelkezése szerint a tőzsdeügynököknek saját részükre ügyleteket kötni tilos, a titkári hivatal utasíttatik, hogy a határidőre szóló gabnakötések hivatalos felmondását és forgatását a saját nevükben jelentkező tőzsdeügynököktől tagadja meg. 3. A helybeli gabnakereskedelem jó hírnevének megóvása, valamint saját érdekében is felhivatik egyúttal a tőzsdelátogató közönség, hogy a jelen rendelet valamint az ügynöki szabályzat egyéb határozmányait megszegő tőzsdeügynökök neveit, a fegyelmi eljárás megindítása czéljából a tőzsdetanácsnak haladéktalanul jelentse be. — Temetés. Alsó-Kubinban a múlt hó 31-ikén helyezték örök nyugalomra Benczúr János árvamegyei árvaszéki elnököt. Temetésén a város és megye előkelősége teljes számban megjelent, ott volt az alispán vezetése alatt a megyei tisztikar, továbbá a járásbíróság, adófelügyelőség, állami mérnöki hivatal, városi tisztikar, Porubszky Jenő orsz. képviselő, Zmeskáll Mihály tanfelügyelő stb. A tűzoltó-egylet tagjai testületileg kivonultak a temetésre. Az elhunyt Benczúr 61 éves volt s már harmincznyolcz éven át volt közszolgálatban. — Az olaszországi choleráról Rómából aug 31-iki kelettel a következőket írják: »Bármennyire igyekezzenek is, alig lehet eltagadni a cholera mind erősebb terjedését, bár másrészről sok túlzott van abban a rémületben, melyet a choleraesetek országszerte előidéztek. Kétségtelen, hogy a cholerát, oda ahol föllépett, Francziaországból hurczolták, s a kormány óvó intézkedései, az elkülönítések és fertőztelenítések a legjobb hatásúaknak bizonyultak. A kormány a legerélyesebben teszi meg kötelességét, s a hatóságok teljes buzgalommal támogatják. Ez azonban a lakosságról nem mindenütt mondható el. Babona, félelem és elfogultság nagyon nagy szerepet játszanak a népben, így constatálva van, hogy Speziában, ahol most a cholera a legerősebben dühöng, már több napon át pusztított, mielőtt a közönség és a hatóság valamit róla megtudott, minthogy a megbetegültek rokonai az elkülönözéstől való félelmükben az eseteket titokban tartották. Ebben a tekkintetben annyira mentek, hogy néhány halottat titokban temettek el kertekbe, mezőkön, míg a ragály egyszerre pusztító módon terjedt el. Mikor aztán a ragály jelenléte nyilvánosságra jutott, általánossá jön a rémület és menekülés. Az első hírre 8000-en menekültek szét, mégpedig olyan gyorsasággal, hogy a kormány nem tehetett semmit a ragály elterjesztése ellen. A ragály behurczolásának kétségtelen bizonysága, hogy míg egész területek megkímélten maradtak, távol eső pontokon, hova Francziaországból jöttek menekültek, a cholera kiütött. Másik figyelemreméltó jelenség, hogy a nagy városokat a cholera ezúttal majdnem teljesen megkímélte. Az egyes esetek, melyek Nápolyban előfordultak, inkább csak szórványos jellegűek voltak. Valóságos lelkesedést keltett a király önfeláldozó, hősies magatartása, aki az első hírre, hogy Buscálban a cholerakitört, Depretis miniszterelnökkel odasietett, s minden óvatosságot mellőzve, járt ágytól ágyhoz, mindenütt vigasztalva és segítve. Ugyanezt mondhatni Depretisről is, ki vereznyire sem tágitott a király oldala mellől, s mindenütt a baj színhelyén intézkedett a ragály legyőzésére és korlátozására. — Fülorvosok congressusa. Baselben ,tegnap nyílt meg a fülorvosok nemzetközi congressusa.Üdvözlő beszédeket Schenk szövetségi tanácsos és Burkhard tanár, mint Basel város képviselője tartottak. A congressusra 85 tag jelent meg s úgyszólván minden nemzetiség képviselve van. — A »vörös kereszt« genfi conferentiája. Génfből tegnapi kelettel a következőket tavitják: A bizottságok huszonegy kérdésben összegezték a megállapítandók sorát, nagyobbára azok közül, melyeket 1869-ben Berlinben meg nem oldottak. Elsősorban dönteni kell a következő kérdések felett: 1. Az eszközök biztosítása béke idején; 2. háború esetére a személyzet megválasztása és biztosítása ; 3. a társulatok működése béke idejében nagy szerencsétlenségeknél; 4. a semleges hatalmak segélynyújtása, orvosok átengedése által és hadiszerekben; 5. főápolónők kiképzése; 6. kicserélése a társaságok rajzainak, iratainak és ápolószereinek. A mai tanácskozás legnagyobb részét a csataterek villamos megvilágításának megvitatása töltötte ki. A bécsi önkéntes mentőtársulat jegyzője dr.Mundy báró előadó gyanánt érdekes s gyakran a tetszés jeleivel félbeszakított értekezletet tartott.Elsősorban hangsúlyozta, hogy mennyire hasznos és szükséges a villamos világítás katonai czélokra, s kimutatta, hogy háborúkban minden csatánál százak és ezrek pusztulnak el orvosi segély hiánya miatt. Aztán megmagyarázva a villamosság használatát, azt este 9 órakor kísérletileg is bemutatta, melynél 150 tűzoltó, száz tanuló, tíz orvos, számos hordágy, és sebesült szállító szekeret használtak fel. Azután egy világító kocsival szedték össze a sebesülteket, kivéve a világ minden részéből összegyűlt orvosok legteljesebb elismerését; a villamos világítás háborúban, különösen a sebesültek összeszedése tekintetében, kétségkívül nagy szolgálatokat van hivatva tenni. — Hervarth Bittenfeld tábornagy, akinek Bonnban bekövetkezett halálát reggeli lapunk távirata jelentette, — legelőször Schleswig-Holsteinban szerzett nevet magának, a midőn 1864-ben az első porosz hadtestet vezényelte. A tábornagy a porosz hadsereg legidősb veteránjai közé tartozott. 1796-ban született, 1811-ben lépett a hadseregbe s részt vett az 1813-iki és 1815-iki hadjáratokban. A hosszú béke alatt fokról fokra emelkedett, s 1863-ban gyalogsági tábornokká neveztetett ki. Az 1866-iki hadjáratban az Elba-sereget vezényelte s Königratznél az osztrák sereg balszárnyával állt szembe. Az 1870-iki háború alatt az agg katona nem játszott aktiv szerepet, mint nyugati Németország kormányzója előkészületeket tett egy esetleg franczia invasio meggátlására s midőn ennek lehetősége már ki volt zárva, a tartalékosok besorozásának és a foglyok elhelyezésének gondjaival foglalkozott. 1871-ben tábornagyi jelleget nyert s azóta nyugalomba helyezve Bonnban élt. Az első északinémet parlamenthez, mint a conservativ párt tagja, tartozott. A német vezéreknek egyik legkiválóbbika volt az elhunyt tábornagy. — Földrengés Bécs mellett. Bécs-Ujhelyből szept. 2-iki kelettel írják a következőket: Ma reggel 8 óra 22 perckor teljesen felhőtlen, szélcsöndes időben, északnyugatról keletdél felé erős, menydörgésszerű morajjal kisért földrengés volt, mely után gyöngébb apró lökések voltak érezhetők, — az egész 9 másodperczig tartott. A lakosok elrémülten futottak az utczára, a házak megremegtek, minden ablak zörgött, néhány kémény beomlott. A templomban összegyűlt ájtatoskodók kifutottak a templomból, mert attól féltek, hogy az állványokkal körülvett templom összedől. Mint a toronyőr jelenté, megelőző éjjel szintén többször érzett kisebb erejű földrengést. — Lassale sírját Boroszlóban aug. 31-kén tömegesen keresték föl a socialdemocraták. Nem ugyan csoportokban, hanem kettesével, hármasával érkeztek s számos koszorút helyeztek a kiváló ember sírjára. A simán egy rendőr állt, a ki mindazokat a koszorúkat, melyek vörös virágokkal vagy szalaggal voltak díszítve, eltávolította onnan. Ily sorsban részesült egy nagy, vörös színekkel ékeskedő, Berlinből küldött koszorú, mely e fölirást viselte: »Emlékül 1864 aug. 31-ére, adják a berlini társak.« Egy másik, fehér virágos koszorút a rendőr nem bántotta. Megjegyzendő, hogy a rendőr kijelenté a látogatók előtt, miképp megbízása van mindazok neveit följegyezni, a kik a sírt meglátogatják, s hogy megbízásának a legnagyobb lelkiismeretességgel meg is felelt. — Öngyilkosságok. Hofbauer Mihály 51 éves, nőtlen szabó az éjjel kőfaragó utcza 8. sz. alatti lakásán felakasztotta magát. Ma reggel midőn takarítónője a szobába ment, Hofbauert az ajtó sarkán felakasztva élettelenül találta. Jelentést tett a rendőrségnél, honnan egy tisztviselő ment a helyszínére, s a már ekkor meghidegült holtestet beszállíttatta a Rókus hullaházába. Az orvosi vélemény szerint a halál még az éjjel állott be. 300 írtról szóló takarékpénztári könyvecskét és két vöröskereszt sorsjegyet találtak nála. Tettének oka ismeretlen. A Kálvin-tér 4. számú ház második emeletéről ma reggel egy a házban szolgáló Zsuzsi nevű cseléd öngyilkossági szándékból leugrott és annyira összezúzta magát, hogy azonnal szörnyet halt. Az öngyilkos vezetéknevét a házbeliek nem tudják, gazdája pedig nincs itthon. Tettének oka ismeretlen. A holttestet beszállították a Rókus kórház bonettermébe. A főváros táviró forgalmának óriási emelkedéséről érdekes adatokat olvasunk a fővárosi statisticaihivatal havi értesítőjében. Hogy a forgalomnak megközelítő képét adjuk, fölemlítjük, hogy a feladott sürgönyök száma 1874. óta 246,000-el emelkedett és az 1883. év folyama alatt 600,000-nél többet tett. Az érkezett sürgönyök száma 1874-ben 400,000 volt, de 1883. évben már szintén több mint 600,000. Hasonló emelkedést mutat természetesen a távirda-hivatalok bevétele is. Az összbevétel 1874-ben volt 247,000 frt, 1883-ban pedig 473,000 frt, s így kilencz év alatt 226,000 frttal emelkedett. A tavirda-forgalom az utolsó évben legmagasabb volt augusztus hónapban, legkisebb január és február hónapokban, 1882-ben szintén ugyanazon hónapokban. — Fővárosi krónika. Agyongázolt napszámos. Ma reggel 6/19 órakor a kerepesi ut 63 számú ház előtt Kovács István társaskocsis egy 50 évesnek látszó napszámos ettt kocsijával elgázolt.A szegény nőnek mind a két kerék a mellén ment keresztül s mellkasát annyira bezúzta, hogy mig a Rókus kórházba szállították, súlyos sérülése következtében meghalt. Hirtelen halálozások. Tegnap délután a kerepesi utiMakkhetes korcsma előtt egy 50 évesnek látszó nő hirtelen összerogyott s meghalt. Wenninger Anna 50 éves napszámosnő ma reggel a Linzer féle szeszgyárban hirtelen összeesett s meghalt. Holttesteiket a leomezterembe szállították . Talált pénz. Egy rendőr tegnap 110 irtot talált s átadta a főkapitányságnak, hol azt igazolt tulajdonosa a 31. számú szobában átveheti. Verekedő jóbarátok. Kurczin József kömivel azzal vádolta Kasitz Antal jóbarátját, hogy bársonymellényét ellopta. Kasitz a méltatlan vád felett haragra lobbant s egy darab téglával Kurczin fejét beverte, úgy hogy azt véresen szállították a Rókus kórházba. Irodalom, szinház és művészet. — A krisztinavárosi színkörben a ma esti előadásra kitűzött »Eleven ördög« Mezei Péter nejének hirtelenül bekövetkezett halála miatt elmarad s helyette »Bukow, a székelyek hóhéra« kerül színre, melyben Mezei szerepét Veszprémi Jenő fogja játszani. — Opera a kolozsvári színházban. Mint a Kolozsvári Közlöny« irja,az ottani nemzeti színház igazgatósága körében a legkomolyabban foglalkoznak azzal a tervvel, hogy az operát szervezzék. Néhány jobb magánénekest szerződtetnek a mostaniak mellé s a könnyebb fajú operákhoz szükséges személyzet összeállításán működnek. A tárgyalások ez irányban már tovább mentek a kezdetnél, sőt egy-két kiválóbb magánénekesre nézve végleges meggállapodásra jutottak. — »Nagy-Károly és vidéke« czimmel uj társadalmi hetilap első száma jelent meg Nagy-Károlyban, felelős szerkesztője Görbe Géza, főmunkatársa Bródy Lajos s kiadója Litteczky Endre. Előfizetési ára egy évre 3 frt. Fővárosi ügyek. — A Budapest fővárosi tiszti főorvosi hivatalos jelentése szerint ma, szept. 3-án Budapesten a következő heveny ragályos betegségek fordultak elő: hagymáz —; himlő — ; vörheny —; kanyaró — ; roncsoló torokláb —; torokgyík —; cholera nostras —. A kórházi beteglétszám a következő: Rókus-kórház: tegnapi beteglétszám 1113, ma felvétetett 66, elbocsáttatott 63, meghalt 3, mai létszám 1113; János-kórház: tegnapi beteglétszám 115, ma felvétetett 5, elbocsáttatott 1, meghalt 3, mai létszám 119. Általános napi halálozás: Halálozási szám az I-ső kerületben 2, a II-ban 1, a Ill-ban 1, a IV-ben 1, az V-ben 1, a VI-ban 3, a Vll-ben 3, a VlII-ban 2, a IX-ben 1, a X-ben 2, kórházakban 5, ezek között 2 rögtöni haláleset, összesen 22. Halálokok: agy- és idegbajok 3, tüdőgümő és tüdővész —, hörglob 3, egyéb légzőszervi bajok—, vérkeringési bajok —, gyomorbélhurut és lob —, egyéb emésztőszervi bajok 1, himlő —, vörheny —, hagymáz —, kanyaró —, roncsoló torokláb —, torokgyík —, vérhas —, egyéb kórok 11, napszúrás —, dholerin —. Idegenek névjegyzéke. Szeptember 3. Holzwart-Frohner szálloda: Kaczvinszky W., Rihnavsky A. Jászó. — Dr. Regesberger, dr. Brie, Boroszló. — Pick H. K.-Czell. — Kurtz A. Göllnitz. — Baier M., Tausig E., Liebhard J. Bécs. — Nobile F. Trieszt. — Wacker S. Galatz. — David J. K.-Vásárhely. — Jauik A. Zólyom. — Pollacsek M. L.-Szt-Miklós. — Grossmann A. Komárom. — Silberstein J. B.-Csaba. — Winterstein B. M.-Hradisch. — Glatzel A. Berlin. Fehér lé szálloda: Szeitner J. Bécs. — Szeberényi M. N.-Kőrös. — Szigety G. N.-Szalonta. — Rutkay A. T.-Szt- Márton. — Pasruth Gy. Kézsmárk. — Tessenbach P. Sopron. — Barna A. Szeged. — Spitzer L. Gyöngyös. — Mandák Gy. N.-Várad. — Weisz L. Debreczen. — Koch G. Gálszécs. — Schmidt A. Nógrád. — Berger A. Veszprém. — Kőwy B., Wolf A. Tapolcza. Aranysas szálloda: Gulner Gy. N.-Abony. — Balázsovits L. Monostor. — Deér J.-né, Aszód. — Kovásznay Zs. N.-Abony. — Kállay O.-né, N.-Kálló. — Lindtner K. N.-Várad. — Nagy Zs.-né, Debreczen. — Herczeg S. T.Keve. — Rolf K. Túra. — Dapsy S. Heves. — Krasznay E.-né, Kriston E., Borbély S. Nyíregyháza. — Várady I. Vaál. — Pat. A. Gőlniczk. — Bignis Gy. Borsod. — Sinkovits L. K.-Szt-Márton. — Hajdú K. T.-Keve. Magyar király szálloda: Brauner L. Bécs. — Nagy J. A.Leniva. — Lábos A. Keresztur. — Cuckor F. Szolnok. Dr. Mittler A., Lőwinger J. Bécs. — Roth J.-né, Komárom. — Roczky J. Kassa. — Ferencsevits Gy. Szeged. — Botter M. Szt-Cyr. — Fischer G. Laibach. — Kohn H. Szeged. — Mailänder R., John F., Frankl M. Bécs. — Eliaschew M. Oroszorsz. — Herz O. Medling. — Pollák H. Grácz. — Chitz J. Prága. — Maskovits Gy. Zombor. Fehér hattyú szálloda: Kessler A. Beregszász. — Lázár J. Fülek. — Schiff M. Debreczen. — Friedman D. M. Kövesd. — Glücksman A. Eperjes. — Kohn A., Klein J. Miskolcz. — Schiff A. N.-Károly. Schmiedt-Orient szálloda: Br. Jeszenszky J. K.-Czibrák. — Barber A. Horvátorsz. — Szabó L. Zenta. — Dr. Feledy F. N.-Szombat. — Dr. Wolanek A. Szerajevó. — Sárosi J. Gyöngyös. — Hans F. Nürnberg. — Schantz A. Ullrich E. Olcsanicza. — Ifj. Varázséji G. Vácz. — Karman C. Miskolcz. — Horváth S. N.-Perkáta. — Danzinger S Szatmár. — Dolenák J. Pécs. — Nigriny L.-né, Pozsony. — Remenyák L. E.-Farmos. — Kuno J. N.-Lipcse. — Vig D. Ányos. — Goldram A. Zombor. — Weisz K. N.-Károly. — Rosinger H. Mélykerék. — Tarnay S.-né, Makó. — Samek H., Feldman J. Bécs. Hungária szálloda: Kaminsky H. Páris. — Pilászky A. Varsó. — Auger A. Serajevó. — Dr. Balássy E. Tasnád — Römer J. Losoncz. — Czakó L. Miskolcz. — Hambek A. Selmecz. — Missits J. Lippa. — Lozanícs L., Pacics J. Belgrád. — Schindler P., Rosenbaum A., Zehler K., Lang K. Bécs. — Stiglitz D. Árva. — Sólymos M. Temesvár. — Cséry H. Varannó. — Littke J., Engel A. Pécs. — Pick J. Komárom. Vadászkürt szálloda: Gr. Csáky V. Sz.-Olaszi. — Gr. Kendeffy E. Somogy. — Zechmeister F.-né, Perczel B. Bonyhád. — Lelbach A. Cservenka. — Samassa J. Eger. — Bökönyi V. és Gy.-né, Ludas. — Mikola J.-né, B.Bánya. — Komáromy B. B.-Csaba. — Schlosser J., Mailath J., Mermod D., Moth E., Gaillard M., Konrád J. Bécs. — Kondorosy J., Dusán M. Újvidék. — Fényű A.-né, Kecskemét. — Csetke B. Nyék. — Moran H., Müller Gy. Metz. — Bazsó J., Décsy Gy. Bogyiszló. — Szilágyi D. Szeged. — Bogsa G. Kalocsa. — Ferenczi K. Veszprém. — Kádas J.-né, Schweichard D., Ressmann A. Bécs. — Mory J. Bogyiszló. — Schnitzler M., Panojeta P.-né, Miskolcz. Pausz T. Kassa. — Rhomberg A. Amerika. — Modor P. Kalocsa. Angol királyné szálloda: Br. Prónay A. Valkó. — Krassusky S., Kravaska V. Varsó. — Huszár I. Páris. — Békessy M. Polgárdi. — Maximovits J. Zimony. — Schnabel A., Glücksthal S. Reichenberg. — Passavali P. Como. — Feiler A. N.Kőrös. — Röhringer Gy. Drezda. — Förchner F. Stuttgart. — Rahe W. Gladbach. — Lichnekert A. Szabadka. Európa szálloda : King H. Philadelphia. — Bonoman M. Brighton. — Bruck A. Páris. — Montferrier Gy. Belgrád. — Naschauer V. Bécs. — Heider H. Grácz. — Legier V , Weinberger L., Schneider L. Bécs. — Ehrmann A. Munkács. Nemzeti szálloda: Bohatzek K. N.Futtak. — Androvits J. Veszprém. — Zimmermann M. Mád. — Szluha B. Czecze. — Krammer A. Berlin. — Dr. Eberts N., Weisz A. Bécs. — Osztoics J. Detta. — Pintér Gy. Miskolcz. — Kovács G. Somogy. — Konyovic D. Zombor. — Jovánovits Gy.Becse. — Thaly F. Sz.Mihály. — Schwartz S. B.Gyarmath. — Fichtel S. Tolna. — Schoszberger L. Pápa. London szálloda: Menk J. Szarvas. — Moissenek L., Babin L. Páris. — Dubniczky L. Tolna. — Wittig A. Makó. — Frommer M. Bécs. Kivonat a hivatalos lapból. I .m. Szeptember 3. Árverés a fővárosban. Szabó Erzsébet-429 írtra bingói VIII. kisfuvaros-utcza 8. sz. szept. 11. Árverések a vidéken. Hertner József 15,214 írtra b. ingói szept. 3. Gután. Zsivkov Mladen 18671írtra b. ingatl. szept. 30. Tarras. Berger János 3973 írtra b. ingatl. szept. 26. K.Marton. Godó Antal 816 írtra b. ingói szept. 22. Pécs. Nedelkovits F. György 36,030 forintra b. ingatl. okt. 19. Újvidék. Viegeld Mária 18,529 forintra b. ingatl. nov. 1. Újvidék. Horváth József 2255 írtra b. ingatl. szept. 9. Láziban. Gr. Koller Klára 3791 írtra b. ingatl. szept. 22. M.Nemegye. Pályázatok. A sogulini államépitészeti hivatalnál urmesteri áll. 6 hét alatt. A verebélyi jbiróságnálaljegyzői áll. 2 hét alatt. A lőcsei tszéknél ügyészi áll. 4 hét alatt. Vasmegyében több adóvégrehajtói áll. 2 hét alatt. A privigyei jbiróságnál aljegyzői áll. 2 hét alatt. A pozsonyi adóhivatalnál II. oszt. adótiszti áll. okt. 23. A pécsi tszéknél II. oszt. jegyzői áll. 2 hét alatt. A rózsahegyibiróságnál végrehajtói áll. 4 hét alatt. A selmeczbányai bányaigazgatóságnál kohótiszti áll. okt. 5. Az uj-gradiskai államépítészeti hivatalnál urmesteri áll. 4 hét alatt. Postám, áll. K.-Becskerek (Temesmegye), A.-Csernáton (Háromszék megye), T.Bura (Jász-Nagykun-Szolnokmegye) 3 hét alatt. A segesváribiróságnál irnoki áll. 4 hét alatt. Színházak. Budapest, szerdán, 1884. szeptember 3-án . Nemzeti Színház. Zsuzska Vasváriné A nők az alkotmányban. JutkaKezdete 7 ór IT* Eredeti vígjáték 3 felvonásban. — írta Tóth Kálmán. Holnap, csütörtökön : Személyek : Blaha Luiza assz. mint vendég. Bánfalvi Bálint Szigeti. . . . Krisztina, neje Szathmáryné " * . , ‘ Ilka, leányuk Palotay P. Eredeti népszinmajdalokkal 4 Bercsey Vilmos Kőrösmezei felvonásban. Cselei, birtokos Pintér Cseleiné Györgyné FŐVárOSI SZínkör Pitvarosiné Császárné Budán, a Krisztina-városban. Borbócs, Újházi Kántor Sántha Uj díszletekkel és jelmezekkel. János, Faludi BUKOW, Szlánkaményi Benek a Székelyek hóhéra. v . k . , Színmű, 4 felvonásban. Törté-Kezdete 17 órakor. neti kútfők után irta Benkő K. (Rendező: Kazaliczky Antal.) Holnap, csütörtökön : A szinház zárva Személyek: A szinnaz zarva. Báró Bukow Veszprémi N. . . . Báró Sivkovits Gulyás epszinnaz. Sikó, ditrói esperes Deréki A. Blaha Lujza assz. mint vendég. Kiniczei Mátray A cornevillei harangok. Lázár" SwL fSeyky Regényes Operette 4 felv. 8*6- Endesné Ebergényiné regét írták Clairville és Ch. Báró Schröder Bérczy Gábor, fordította Rákosi Jenő. Rózsa Tolnayné Zenéjét szerző Róbert Plan- Gróf Nemes Ádám Ujjquette. Gerő Nagy Iluska Személyek: Rózsa Réthy Laura Henri Vidtor Kezdete 7 órakori Gáspár Solymosi A biró Tihanyi Holnap, csütörtökön: A jegyző : Kovács Ebergényiné Amália jutalom-Fournard, Írnok Újvári játékául: Grippardin, Erődi (Sar), a férfiak Grenicheux Gergely U 320K 3 ,enlalGermaine Szelényi A. Vígjáték 4 felvonásban. Serpolette, cseléd Blaha L. — Időjárás szeptember 3. reggeli 7 órakor. Az időjelző-intézet távirati jelentése, lelek magyarázatai: © = szélcsend; o = tiszta, derült ; 0 = V« felhős; 0 = V« felhős ;£ = •/ felhős ; « * borult; • : = eső ; = hóeső ; = jég; = köd; 00 «= ír = zivatar, villám. Áttekintése a mai időjárásnak: Európában:A nagy légnyomás (768 —767) a Balkán félszigeten, a depresszió (757—758) Észak-Németországban van. Közép-Európában az idő többnyire csendes, derült, száraz ; a hőmérséklet kissé nagyobbodott. Hazánkban: Délies, délkeleties és északnyugatias gyenge szelek mellett, a hőmérséklet nagyobb lett, a légnyomás kevesett változott. Az idő egészben derült, meleg száraz. Kilátás a jövő időre: Hazánkban: Többnyire csendes, derült időt várhatni , reá nyugaton felhőssel. Állomások A'.h V ÄS* A "T* _______________________"folyó 1" | (1—18) fokban Arad........................ 65.1 DK 3 17.3 ■— Q Besztercze . . . 85.4 @ 15.0 — Q Beszterczebánya . — — — — — Budapest . . . 63.2 @ 15.6 — Q Csáktornya . . . 60.9 D 1 16.2 — Q Debreczen . . . 63.2 DNY 1 16.2 — O Eger........................ 64.8 NY 1 14.7 — O Eszék..................... — — — — — Fiume .... 64.6 ENY 2 16.3 — 0 Késmárk . . . — — — — — Keszthely ... — — — — — Kolozsvár ... — — — — — Magyar-Óvár . . 61.7 K 1 16.4 — Q Akna-Szlatina . . 85.5 K 2 14.2 — Q Nagy-Enyed . . 66.8 KK 1 14.2 — Q Nagy-Szeben . . 65.2 ENY 1 18.1 — Q Nagyvárad . . . 65.2 D 2 18.0 — Q Orsova .... 67.1 E 2 15.2 — Q Pancsova . . . 64.0 D 2 15.9 — O Selmeczbánya . . 64.5 NY 3 14.4 — Q Sopron .... — — — — — Szatmár-Németi . 63.1 E 3 16.8 — O Szeged .... 63.2 D 2 17.0 — Q Sepsi-Szt.-György . 85.0 © 16.0 — O Szolnok .... 68.7 D 2 17.9 — O Temesvár . . . 65.5 DK 2 17.0 — Q Trencsén . . . 60.8 © 15.0 — O Ungvár .... 62.9 EK 4 17.1 — O Zágráb .... 63.2 ENY 1 15.1 — O Bécs..................... 61.3 © 14.8 — Q Bregenz .... 60.2 D 1 15.4 — $ Konstantinápoly . — — — — — Lesina .... 64.7 K 1 18.8 — Q Pola......................... 63.9 K 3 19.5 — 0 Prága......................... 60.5 D 1 13.9 — O Sulina .... — — — — — Szerajevó . . . 64.8 NY 1 14.0 — Q Vízállás 1884. szeptember 3. Nyilt tér. Méter Méter Névszerinti O Változik Névszerint O Változik --------- --------fölöttalatt fölöttalatt____________ Duna Tisza Pozsony 2.47 — apadó M.-Sziget 0.92 — áradó Komárom 2.47 — » Beregsz. — — — Budapest 2.72 — » Sárosp. — — — Mohács 3.48 — áradó Szatmár — — — Vukovár — — Tokaj 2.50 — apadó Újvidék 3.23 — apadó Szeged 2.00 — áradó Pancsova 1.71 — áradó Szolnok 2.40 — » Orsova 2 27 — » Körös Dráva B.Gyula 0.12 — apadó Barcs 1.12— apadó Gyoma 2.78 — » Eszék 2.28— - » Maros | Aradi — 10 t apadó Száva | Sziszek 4.80 — áradó Bága | Mirovitcza 3.28 —I . Temesvár 0.55 — áradó