Nemzeti Sport, 1934. július (26. évfolyam, 127-149. szám)
1934-07-01 / 127. szám
Vasárnap, 1934 július 1. Középeurópa Kupa II. forduló, első meccs A Kladno csak pillanatokra volt veszéyes, egiként igen közepes csapat benyomását keltette Ferencváros-Kladno 6:0 0:0) Gólok: Sárost, Toldi, Sárost (11-esből), Sárost (11-esből), Polgár, Kemény üllői-út, 15.000 néző, is.3*a: Cirano Előjáték a vennéssk krími! sípjele. Mailinger elnök figyelmeztető szavai kísérik a kivonuló gárdát. Fél hatkor jelennek meg a Kladno játékosai a bejáratnál, felöltözve. A kupadöntő befejező jeleneteinek izgalmai hidegen hagyják a kladnói fiúkat. Nyomban öltözőjükbe vonulnak és nekilátnak az öltözésnek. Az elnökük hatalmas díjbirkózó alakú ember, Klubik a következőket mondja: — Igyekezni fogunk jól és szépen játszani. Azt azonban tudjuk, hogy nagyon nehéz küzdelem lesz. Ha csak egy-két góllal kapunk ki, nagyon tisztes eredmény lesz. A mai Ferencváros ellen, amely jelenleg Európa egyik legjobb csapata Komar, a budapesti csehszlovák követség tisztviselője, egykori futballbíró, kíséri őket. Bejön Salus, a Kladno titkára, két labdát hoz, mutatja a fiúknak, hogy ezek közül kell választani. A magyar öltözőben A magyar játékosok még nem készültek el az öltözködéssel, amikor megtudják, hogy nincs hosszabbítás az előmeccsen, a döntetlenre végződő Magyar Kupában. Erre gyorsan hozzálátnak a neldvetkőzésnek. Klement Sándor hangosan kihirdeti a kupabizottság leiratát, amely fair játékra inti a játékosokat. Majd ide is behozzák a két labdát, aztán újra átviszik a bíróhoz és a csehszlovákokhoz is. Móré és Lázár végre megállapodik a labdában. Sárosi és Toldi még egymás mellett fekszik a maszszőrpadon, amikor szól Caironi bíró A déli zápor tökéletesen leverte a port, de az esőnek kezdéskor már nyoma is alig látszik az Üllői út porondján. A kupameccsen kissé feltúrták a pályát, de az idő is, a pálya is tökéletesen konveniál a futballnak. Hat óra előtt 5 perccel jelenik meg fehér ingben, sötétkék nadrágban és piros harisnyaszárba öltözött kladnói csapat. A csehszlovák nemzeti színek ... A közönség ekkorra már szépen megtöltötte az állóhelyet, csak a B. tribün emeletén vannak kevesen. A B. tribün előtt a Közép zöld-fehér zászlaja mellett ott van az Újpesti Közép nemzetiszínű szallagokkal díszített lila-fehér zászlaja is. A kladnói csapat feláll a pálya hossztengelyében és háromszoros Nazdarral üdvözli mindkét tribün közönségét. A közönség ezért sokat megbocsát Kladno „előéletéből”. Most jön és természetesen a vendégeinnél jóval nagyobb tapsot kap, a Ferencváros élén, Lázár. Jön a kopasz Caironi bíró is, határbíráival. A helyválasztásnál Kraussal szemben Lakinak kedvez a szerencse és a Kiadno kezd. A csapatok: Ferencváros: Háda — Bán, Korányi — Laki, Móré, Lázár — Kátkay, Polgár, Sárosi, Toldi, Kemény. Kiadno: Tichy — Nejedly, Haber — Bouska, Krausz, Cserny , Klocs, Bubenicsek, Prohaska, Junek, Hromadka, szabadrúgást irányít a 11-es pont táján felsorakozó falanx feje fölött a kapu felé. Ahogy a labda száll, Sárosi ki akar ugrani a kapu elé eső labdára, de Nejedly kézzel löki el, úgyhogy a bekk lábán keresztül esve elterül. A bíró rögtön fütyül és a 11-es pontra mutat. A Kladno bágyadtan tiltakozik, de Sárosi már lő is, laposan a jobbsarokba. 3:0. A 32. percben Toldi összecsap Bouskával, a Kladno-halfot kitámogatják a pályáról, de egy perc múlva oldalát tapogatva visszatér. Közben Bubenicsek rátámad Toldira, amiért a B-közép hevesen tüntet ellene. A Kiadno most már alig jut át a félvonalon, akkor is csak lesből. A 37. percben Kemény beadása teremt meleg helyzetet, Sárosi Polgár elé tálal, az összekötő bombáját a kapus lécre tolja. A befutó Kraus majdnem saját kapujába sodorja a labdát, menteni akarván Sárosi elől. Korner... A Kiadno csatársora mintha minden tudományát elfelejtette volna. A 42. percben Rátkai jó beadásával Sárosi Toldit ugrasztja ki, az összekötő lövését a bekk az utolsó pillanatban menti Kornerre. Rátkai pompásan íveli a szögletrugást a kapu elé és most érdekes jelenet történik. Toldi ugrik, löki a kapust, aki dühösen a saját kapujába öklözi a labdát. A bíró fütyül és szabadrúgást ad a Ferencváros ellen. A következő Toldi-szabadrúgás a sorfalban akad el, aztán a Rátkai beadását nyomja Toldi közvetlen közelről kapu mellé. Pompásan kombinál a Ferencváros csatársora, de Polgár ezúttal nem tud bekapcsolódni az akciókba. Az utolsó percben a Kiadno balszélsője veszélyes támadást vezet, de a beadást Bán nyugodtan állítja meg a hatoson és biztosan tisztáz. Kiadno szomorú és mérges A Kiadno öltözőjében szomorú a hangulat. A játékosok sérülésekre panaszkodnak, Nejedly feltűnően sántikál, kiújult a régi sérülése a harc hevében. Klubik elnök lemondóan int, azt mondja: — Bouska kész. — Az összeállítás marad — válaszolja érdeklődésünkre. Az öltözőben néhányan szidják a bírót. Ez csak az utójelenete annak a szcénánnak, ami a pályáról való bevonuláskor a bíróöltöző ajtaja előtt lejátszódott, amikor ugyanis néhány kladnói játékos hangos szóval tüntetett a bíró ellen. A bíró az egészről nem vett tudomást, mert már bent volt az öltözőben. A ferencvárosi játékosok mind panaszkodnak Kiadno játékmodorára, de különösebb hangulat nincsen. Lázár fejsérülése okoz némi izgalmat, aki az összefejelésből szerezte a pengő nagyságú seb éktelenkedik a bal halántéka fölött. Singer dr. ápolja és be akarja kötni az egész fejet. Lázár nem engedi. — Majd elcsúfíztatom magam, hogyne! A folyosóról nagy zaj hallatszik be az öltözőbe, kitűnik, hogy az egyik csehszlovák vezető mindkét karjával hadonászva a legválogatottabb szitkokat szórja a bíróra. A bíró nem zavartatja magát, fütyül a kezdéshez. balon. Úgy látszik a bíró is fáradt, mert Hromadka két lesállását engedi el egymásután, hogy harmadszorra akkor fújjon, amikor a legkevésbé indult a szélső lesből. A 26. percben Rátkait hozza lövőhelyzetbe a belsők kombinációja, a szélső kivár és lövéséből csak szöglet lesz, de a berúgása jobb Rátkainak, pontosan száll Polgár fejére és onnan a jobb alsó sarokba. 5:0. Tovább is a Fradi rohamoz. A Polgárt mintha a gól lendületbe hozta volna, áttör a két bekk között, az elébe futó kapust mellbelövi, aztán bebukdácsol a kapu elé és a bíró miatta lesz fütyül, amikor a nyomába érkező Toldi megvágja a labdát az üres kapus mellé. Sehol sincs a Kiadno! Polgár bombája megint magas. Moóré is kedvet kap a lövésből, de a gyenge szériából mutat be egyet. A Kiadno már mintha feladta volna a küzdelmet, de a 31. percben a fölényeskedő Fradi-védelem jóvoltából még mindig tud meleg percet szerezni, de rögtön újra feljön a Ferencváros, Rátkai remekül tálal a hatosra, de sem Polgár, sem Sárosi lábában nincs erő. A Sárosi lábáról kapura vánszorgó labdát Tichy mégis komerre üti. A közönség dühöng, mert a kladnói védelem az orszájára állítás taktikáját űzi és a ferencvárosi csatárok nem válnak meg ennek megfelelően elég korán a labdától. Polgár ereszt meg egy ballábast, vagy 15 méterről, Tichy kezéről a háló tetejébe ugrik az erős lövés. Toldi is kapu fölé kanyarint. Aztán a 36. percbenráfizet a Kladno védelme a leotaktikára. Lázár adja előre a labdát Toldinak, aki hirtelen balra dobja ki Keményt és a kladnói bekkek későn ugranak előre, a bíró reklamálásokra sem fütyül és Kemény nyugodtan sétál be a hatosra és a tehetetlen kapus mellett könnyedén helyez a jobb sarokba. 6:0. A Ferencváros most már nagyon iskolázik, közben Laky szereléséért 11-est reklamál a kiadno, de siker nélkül. Rátkai is gólt szeretne lőni, de hiába cselez jól, a lövés nem sikerül. Kemény jó labdájából végre gólt lő Rátkai, de csak fütty után, mert lesben állt. Erősen sötétedik, de az ég alján a nap megvilágítja a felhőket és furcsa kontrasztes a világítás. A Kiadno füttyöt kap, mert elrúgja az ellene ítélt szabadrúgás után a labdát. Ebből kornert szerez a Ferencváros, amelyet még egy követ. Az utolsó percben feljön a Kiadno, Klocs elhúz Korányi mellett, nagy lövést küld a bal alsó sarokba, de Háda megmutatja, hogy izmai nem ernyedtek el a A pályán fiz első föidő izgalmasan kezdődik, de aztán szépen, csendesen hullanak a gólok Prohászka indítja el a labdát és a belső hármas vehemens támadást vezet. Korányi hazaadással tud csak tisztázni. A Ferencváros balszárnya viszonozza a támadást, de a labda kimegy a kornervonalon. Gikszerek vannak mind a két oldalon. A 3. percben Klocs átemeli meglepetésszerűen a labdát Korányin, most már tiszta, lefut, éles beadását Háda tenyerével maga elé csapja. Ki kell rohannia az előrepattanó labdára, amit éppen csakhogy el tud csípni a rárontó Prohászka elől. A 4. percben Kraus kézzel üti le a labdát tíz méterrel a 16-os vonal előtt. Toldi a balsarok felé irányítja félmagasan a szabadrúgást, amit Tichy vetődve csak kiütni tud. Rátkai nyomban rajta van és lágyan beíveli a labdát. Közben a kapu előtt Keményt leterítették, a földön fekszik. A bíró azonban, nagyon helyesen, nem állítja meg a játékot. Rátkai beadását Sárosi kapja, jól, fejre. A jobb felső sarokra irányítja a fejest, a labda azonban a kapulécről lepattan. Sárosi most visszafejeli Toldinak, aki élesen lövi a labdát a kapura. A tömörülő védelemről lepattan a bőr, de Sárosi résen van és most már közelről, két védő lába közt kapuba lövi a labdát. 1:0. ■ A Ferencváros most már gépiesen, hidegvérrel támad, a Riadno pedig egyre kevésbé veszélyes. A jószemű bíró Keményt lesálláson állítja meg, a megújuló Fraditámadások során a 9. perc már a második gólt hozza: Sárosit elfaultolták, a szabadrúgást a félpályáról Korányi Toldinak adja, ez kicselezi a ráfutó Kraust és 25 méteres váratlan bombája után hiába vetődik Tichy, a labda középmagasságban menthetetlenül vágódik a balléc mellett hálóba. 2:0. A Ferencváros tovább támad és pompás baloldali akciója végén Toldi fordulásból küldött lövését Tichy alig tudja szögletre védeni. A 15. percben Polgár lövéséből születik meg a második korner. A Ferencváros sorozatos támadásait gyéren szakítja meg egyegy kladnói lerohanás. Feltűnő sok ferencvárosi akció akad ellesálláson. Caironi elsőrangúan vezeti a meccset. Kezd fölényeskedni a Ferencváros. Hromadkát az utolsó pillanatban tudja szerelni Laky. Kissé lanyhul az iram. A rúgások pontatlanabbakká válnak, támad a Ferencváros, de a kié Rátkai kissé elfogódott. A 26. percben Lázár pompás szerelés után szökteti Keményt, aki 16 méterről Kohut-bombát ereszt a túlsó sarokra és Tichy pompás vetődéssel is csak szögletre tud védeni. Folyton a Ferencváros támad, Toldi tankhoz illő lendülettel tör három emberen keresztül, de a hatoson végül is elakad. A 29. percben Korányi a félpályáról ShoaT a második félidőben az első gól esik ii-esből, a Kiadno ritka vendég a félpályán túl Kraus, a Kiadno kapitánya elkésve érkezik a második félidőre, de csak másodperceket késik. Amikor Kemény az első támadást vezeti, már teljes az ellenfél. Keményt nehezen akasztják meg a kapu torkában. Azután Toldi lő toronymagasat, majd amikor már a közönség „csehszlovák Floridsdorfnak” akarja kinevezni a vendégeket, ők is kivágnak egy éles rohamot. Laky szereli őket a 16-oson, el is gáncsolják. A kis balösszekötő, Junek a következő percben hadakozik a ferencvárosi jobbalffal. Rátkai beadását Haber estében kifejeli. A befutó Polgár húsz méterről irtózatos erejű bombát küld kapura. Tichy kornerre tolja, a kapuléc fölé, de Toldi lesádása miatt fúj a bíró. Szabadrúgást ad. A 6. percben csodaszép akció indul Lázártól, végigmegy Sárosin, Rátkain, három lövés is pattan kapura, Toldi azonban újra lesen áll. Caironi tévesen állítja meg lesállás címén Rátkait, a közönség ezt a ritka hibáját sem nézi el a bírónak és heves füttykoncertet rendez ellene. A 7. percben Klocs átmegy Korányin, de nagy lövését Háda fogja. Újból Klocs kerül a kapu előtt helyzetbe, de alaposan félrecéloz. Újra feljön a Ferencváros és a 12. percben Kemény jó helyzetből durrant a kapufa mellé. Toldi a 13. percben pompásan ugratja ki Sárosit, aki tisztán fut a kapura, a ráfutó kapus előtt már éppen lövésre emeli a lábát, amikor oldalról befut menteni Bouska, Sárosi át akarja emelni rajta a labdát, de a half kézzel segít magán. Rátkai még durranó kapufát lő, de közben a bíró már megadta a vitathatatlan 11-est. Ezt Sárosi a szokott biztonsággal küldi magasan a kapu jobboldalába. 4:0. Lanyhul a játék, egy Kladnotámadás végén Bubenicsek egészen tisztán kapja a labdát és Bán a legjobbkor szúrja előle kornerre a labdát. A lanyhuló iramban a B-közép és a ferencvárosi balszárny próbál élénkséget hozni, de a jobbszárnynak nem megy. Háda egy messziről feléje tévedt labdát kap, hogy ő is jusson valami foglalkozáshoz. A 20. percben Rátkai pompás beadásába Toldi lyukat rúg, Kemény akar javítani, de arasszal ő is magasabbra céloz a kelleténél. Most Prohaczka kimegy jobbszélsőnek, Klocs jobbösszekötő és Bubenicsek a center, így is a Fradi támad, Rátkai a kapufáig szalad, onnan tálal tökéletesen Polgár elé, de a tank ezt a remek labdát is elvéti. Utána Lázár 25 méteres bombáját vetődve kell Tichynek fognia. A labda folyton a Kladno kapuja elé repül, de sok a ferencvárosi csatár játékban a hiba. Nagyon sok a lesállás, mind a két ol ----------n—■——a—cn—.w.TCT^ Új és használt csónakok nagy választék, rendkívül olcsó sárban, mentőbójal mely raccakadolyona 3 lekerülés, minden -É csónakra azonnal te szerelhető. Megtekinthető a Weinfaerger II csónakÜzemtrén, III. ker.. |f Római-párt K^agJ-Tnirri---11^ 3 © ÜGYELJEN A VÉDJEGYRE !Epmedd F&S az ideális szabadonfutóagy F&S