Népsport, 1954. november (10. évfolyam, 218-239. szám)
1954-11-01 / 218. szám
Bp. Kinizsi—Diósgyőri Vasas 2:0 (1:0) Diósgyőr, 18.000 néző. Vezette: Révész (Mogyorósi, Fekete II). Bp. Kinizsi: Gulyás — Ombódi, Kispéter, Dalnoki — Szabó, Dékány — Láng, Orosz, Mátrai, Vitezsál, Fenyvesi. BeSzó: Sós Károly. Dr. Vasas: Károlyi — Dudás, Kakuszi, Kékes — Peller, Pesti — Nagy, Dobó, Szigeti, Gondos, Pocsai. Edző: Jávor Pál. Góllövő: Lána, Orosz. Klánná Grlyá, Kelléw Vitch (65 Perc). Kiállítás: Gondos (77. perc). Szöget-Svány, 6:1 (4:0) a Diósgyőri Vasas javára — Vajon meg tudja-e tartani ezt az egygólos előnyt a Kinizsi védelme? Ilyen és ehhez hasonló megjegyzések hangzottak el a nézőtéren a mérkőzés első percei körül, a vendégek ugyanis már a 30. másodpercben megszerezték a vezetést. A diósgyőri kaputól mintegy 300 méternyire Dékány szabadrúgást ívelt előre. A labdára a balösszekötő helyére húzódott Láng futott rá, s a megtorpant diósgyőri védők között mintegy hat méterről félmagasan a kapu baloldalába fejelt. 1:0... A későbbiek folyamán kiderült, hogy a fővárosiak védelmét nem hiába tartják az NB I egyik legbiztosabb védelmének, amely mindig keményen, jól rombol, így játszottak Kispéterék most is. A mérkőzés folyamán a diósgyőriek többet támadtak, ezek a támadások azonban rendre elakadtak az élelmezésiek védelmén. Igaz, hogy a Bp. Kinizsi hátvédeinek sokszor „segítettek" a diósgyőri csatárok is, elsősorban azzal, hogy sokszor nem adták úgy egymásnak a labdát, ahogyan kellett volna, nem tudták széthúzni az ellenfél védelmét, sokat erőltették a belső játékot. Az első negyedórában a diósgyőriek játszottak fölényben, a labda birtokában azonban rendszerint csak a félpálya és a Bp Kinizsi tizenhatosa közötti területen voltak. Negyedóra elteltével feljött a Kinizsi. A 17. percben Láng lőtt a kapu mellé, majd nem sokkal később Vitezsál átadását Fenyvesi bombázta a kifutó Károlyiba. A fővárosiak ekkor is kevesebbet támadtak, megmozdulásaik azonban veszélyesebbek voltak, mint a diósgyőri támadások. A diósgyőriek erőltették a magas labdákat, pedig ezeket a jól fejelő főváros védők mindig vissza tudták küldeni a mezőnybe. Az utolsó negyedórában egészen kiegyenlített volt a küzdelem. Dalnoki és Nagy kemény összecsapásai váltottak ki izgalmat a pályán és a nézőtéren egyaránt. A 35. percben Gondos 35 méteres lövése kerülte el Gulyás kapuját, majd Dobó 23 méteres szabadrúgása akadt el a sorfalban. A 40. percben Gondos elcsúszott, s jó helyzet maradt így kihasználatlanul. Az utolsó percekben a Bp. Kinizsi támadott. Szünet után negyedórán keresztül fölényben volt a diósgyőri együttes. Ekkor valósággal pergőtűz alá vették a hazaiak Gulyás kapuját, az élelmezésiek hátvédei azonban nagy nyugalommal és határozottan verték vissza a rohamokat. A diósgyőri csatárok a játéknak ebben a részében pontosabban adogattak, viszont igen lassan építették fel a támadásokat. Az 52. percben Gulyás rosszul esett védés közben, egy percig ápolták, utána azonban tovább védett. Az 55. percben Dobó 16 méterről leadott lövését elcsípte a Kinizsi kapusa, míg a másik oldalon — ugyanebben a percben — Orosz 15 méteres lövése a felső lécen csattant. Ezután élénkült az iram, inkább a diósgyőriek voltak támadásban. A Dr. ■percben Gulyás a karját fájlalva elhagyta a játékteret, helyére Vigh állt be. A diósgyőriek támadtak, s a játéknak ebben a részében külön feltűnt, hogy a rosszul helyezkedő Szigeti miatt milyen sok hazai támadás akad el. Mintegy 25 perc eltelte után úgy tűnt, hogy a hazaiak beletörődtek abba, hogy nem tudják áttörni a kemény fővárosi védelmet. Fölényük fokozatosan elhalványult, s az utolsó negyedórában a Kinizsi vette át a játék irányítását. Kispéter két nagyerejű szabadrúgását védte Károlyi. A 73. percben Dékáni a félpályán indított el egy Kinizsi-támadást. A jobboldalon futó Oroszhoz játszott, Orosz nagyszerű cselekkel ment el Kakuszi és Pesti mellett, s mintegy 10 méterről, a kapujából kiinduló Károlyi mellett félmagasan a jobbsarokba lőtt. 2:0. A 77. percben Gondos megrúgta Ombódit, s a játékvezető kiállította a diósgyőri csatárt. Az utolsó tíz percben a hazaiak már teljesen feladták a harcot, s a fővárosiak nyugodtan passzolgattak a mezőnyben. A Bp. Kinizsiben Gulyás minden esetben kifogástalanul látta el feladatát a hátvéd hármaé végig óriási munkát végzett, nem kétséges, hogy ők a győzelem főrészesei. Kispéter volt a legjobb, teljesen kikapcsolta a játékból Szigetit, időről-időre kétoldalt is kisegített. Ombódi alig maradt el Kispéter mögött, gyors volt, igen sokszor tisztázott, s ezúttal nem könnyelműsködött. Dalnoki sem vétett hibát, Dékány volt a mezőny legjobbja. Fáradhatatlanul harcolt, nagyszerűen vette ki a részét a védőmunkából, rengeteg diósgyőri támadást akasztott meg, s sokszor volt ereje arra is, hogy ellentámadásba küldje a csatárokat, Szabó a védekezésben nyújtott inkább átlagon felülit. Elől a jobbszárny játszott a legjobban. Orosz is, Sting is sokat változtatta a helyét, mindketten sokat voltak játékban. Fenyvesi kevés labdát kapott, s amikor a labda birtokában volt — az esetek többségéiben — Dudásnak sikerült őt szerelnie. A diósgyőrieknél Károlyi megnyugtatóan védett, a gólokról nem tehet. A hátvédek közül Dudás bizonyult a legjobbnak, jól fogta Fenyvesit, Utánna Kakuszi következik a sorban, Mátrai nemigen tudott érvényesülni vele szemben. Kékesi teljesítménye már halványabb volt. A fedezetek a védőmunkát látták el jobban, ha a csapat támadásban volt, sok labdát küldtek rossz helyre, különösen az első félidőben. Szünet után mindketten feljavultak. A csatársor tagjai csak a mezőnyben elégítettek ki. Gondos volt a legjobb, amíg játszott ő hozta legtöbbször jó helyzetbe a társait, de kapura nem lőtt. Dobó szünet után javult fel valamelyest. Szombathelyi Lokomotív— Csepeli Vasas 0:0 Szombathely, 6000 néző. V: Dankó (Siklósi. Vakus. Sz. Lokomotív: Horváth — Nyirő, Tarr, Tölgyesi — Kulcsár, Dombai — Bencsics, Kőhalmi, Varga I, Szakály, Kolesánszky. Edző: Körmendi Gyula. Cs. Vasas: Tóth I — Sípos, Mednyánszky, Takács — Preszter, Klejbán — Tóth I, Horváth, Csernai, Lovász, Ughy. Edző: Marosvári Béla. Csere: Szakály helyett Lengyel (62. perc). Szögletarány: 7:6 (2:4) a Szombathelyi Lók. javára. Az előmérkőzétsen a tartalékcsapatok küzdelmét nagy érdeklődéssel nézte végig a közönség, s amikor a 0:0-ra végződött mérkőzés után a két csapat levonult, a szombathelyiek körében sokan jegyezték meg: „Nehogy a főmérkőzés is így végződjék!"* A csepeli csapat öltözőjében örültek a tartalékcsapat eredményének és Marosvári Béla az első csapat játékosaihoz fordulva ezt mondta: „Kövessétek a tartalékok példáját!“ Élénk iramban kezdődött a játék, s ez a jó iram az egész mérkőzésen végig tartott, pedig a fű a délelőtti köd lecsapódása után csúszóssá vált. Az első komoly esemény Kolesánszky fölélövése volt. A hazai csapat már a mérkőzés elején is többet támadott, lövések azonban nemigen mentek kapura. A vendégcsapat ritkább támadásai legtöbbször igen veszélyesek voltak. Lovász—Ughy adogatás után Horváth csak nehezen mentett szögletre. A 10. percben Kolesánszky beadását Bencsics Varga felé adta, a középcsatár 10 méterről küldött nagy lövését Tóth bravúrosan védte. Érdekes, változatos volt a játék. Szögletrúgás után Csernai fejesét a szombathelyi kapus csak nehezen tudta hárítani. A csatárok gyakran változtatták a helyüket, főleg a gyors Bencsics tűnt fel hol középen, hol a baloldalon. A vendégcsapat sokadogatásos támadásaival szemben a hazaiak inkább hosszan, meredeken előrevágott labdákkal próbálkoztak, s ezek a támadások többször igen nehéz helyzet elé állították a csepeli védőket. A 30. percben Dombai 25 m-es hatalmas lövése alig kerülte el a kaput. A szombathelyi védők a mérkőzés elejétől kezdve sokszor alkalmazták a leutaltak,át és a Cs. Vasas csatárai nemigen találták meg ennek az ellenszerét. A 31. percben Csernai lövését biztosan fogta Horváth, majd rögtön ezután 3 perc alatt Lovász három lövését hárította az Sz. Lokomotív kapusa. Az utolsó percekben a hazaiak nagy fölényt harcoltak ki, de komoly helyzet csak egy adódott a csepeli kapu előtt: Dombai 18 méterről alig fél méterrel zúdította kapu mellé a labdát. Szünet után sem csökkent a játék Irama, sőt az elején még jobban fokozódott a küzdelem. Tarr bizonytalansága miatt 1 perc alatt két szöglethez jutott a Cs. Vasas, ezek azonban nem hoztak eredményt. Az 50. percben Szakály rosszul lépett, megrándult a lába és emiatt a játék egy percig szünetelt. Ezután egy-egy szép támadást vezetett mindkét csapat, de a védelmek mindig ügyesen léptek közbe. A szombathelyiek néhány percen át tartó „tűzijátékot" rendeztek a csepeli kapu előtt, de főleg Mednyánszky kitűnő játéka miatt nem tudták bevenni a csepeli kaput. Preiner 20 m-ről nagy lövést küldött Horváth kapujára, a szombathelyi kapus azonban ügyes védéssel hárított. A másik oldalon Nyirö 51 m-ről küldött szabadrúgása után a labda Kleibánt fejen találta és utána a fedezet néhány percig tapogatta a fejét. Az Sz. Lokomotív egyre többet támadott. Nyirö két szabadrúgása, majd Bencsics lövése után kerülte el a labda Tóth kapuját. A 70. percben nagy helyzetet hagyottki a vendégcsapat: Ughy elfutott, kicselezte Nyirőt és tarrt, pontos beadása az ötösön álló Horváthot teljesen tisztán találta, a csepeli Horváth azonban a kapujából kimozduló szombathelyi kapus kezébe fejelte a labdát. Továbbra is a hazaiak irányították a játékot. Még Nyirő is a felezővonal körül tartózkodott, jól kidolgozott gólhelyzetet mégsem tudott teremteni az Sz. Lokomotív támadására. A Cs. Vasas elszántan védekezett, főleg Mednyánszky és Sípos bizonyult biztos oszlopnak a csepeli védelemben. A 77. percben Nyirő 16 1m-ről éles lapos lövést küldött Tóth I kapujára, a jobb sarokra tartó labdát azonban a csepeli kapus igen szépen védte. Két perccel később Kolesánszky beadása után Bencsics fejesét fogta kitűnően a csepeli kapus. A 85. percben a nagy szombathelyi nyomás közepette egy igen szép támadás végén Tóth II 1 méterről rálőtte a labdát, Horváth nem volt kapujában és a Dombai biztosnak látszó góltól mentette meg a szombathelyi kaput. Az utolsó percekben Nyirő szabadrúgását, majd Dombai lövését védte meg Tóth. A mérkőzés után a szombathelyi közönség nagy tapssal jutalmazta a két csapat kemény, sportszerű küzdelmét A szombathelyieknél Horváth biztosan védett. A csúszós labdát csak a legritkább esetben fogta meg — igen helyesen — legtöbbször öklözéssel tisztázott. Tölgyesi volt a legjobb hátvéd, jól semlegesítette Tóth II-t. Nyirő játéka ellen sem lehet kifogást emelni. Gyors volt, jól rúgott, kapura is gyakran lőtt és a gyakran bizonytalinkodó Tormák is sokszor segített. A fedezetpár volt a szombathelyiek legjobb csapatrésze. Mind támadásban mind a védekezésben jóval átlagon felüli játékot mutatott Kulcsár és Dombai is. Főleg Dombai játékát lehet dicsérni, aki amellett, hogy jól fogta összekötőjét és igen sok használható labdát adott előre, a legveszélyesebben lőtt a csepeli kapura. Elől a két gyors szélső volt a legjobb — főleg Bencsics. A fiatal szélső gyakran és jól változtatta helyét és beadásai is jól sikerültek. A csepeli csapatban Tóth igen jól, gyakran bravúrosan védett. Mednyánszky óriási munkát végzett, gyakran egyedül verte vissza a szombathelyi támadásokat. Főleg fej lát, éka tűnt ki. Méltó segítőtársa volt Sípos. A két fedezetnek elsősorban a védőmunkáját lehet dicsérni. Preiner sokat lőtt kapura is. A támadósorban a részére szokatlan helyen Csernai jól hozta fel a labdákat, néhányszor ügyesen tette lyukra társait, kapura azonban nemigen lőtt. Lovász az első, Horváth a második félidőben nyújtott jobb játékot. Lovász inkább elől, Horváth főleg hátul dolgozott sokat. A 1954 november 1, hétfő : Nyugati csoport Győri Lokomotív—P. Lokomotív 2:2 (1:1). Páca, 4000 néző. V: Krémer. Győr: Tóth II — Horváth, Tóth I, Kapitány — Megyeri, Pintér — Sághegyi, Deák, Hadnagy, Kalmár, Karikó. Edző: Horváth Pál. P. Lók: Rácz — Héger, Hegyi, Szegedi — Szőke, Túra — Máté, Bella (Révéz), Udvaros, Milosevics, Horváth. Edző: Bodola Gyula. A pécsi csapat támadósora kevés tervszerűséggel játszott és a győriek lelkes, jó védekezésükkel meg tudták akadályozni a hazaiak győzelmét. A pécsi együttes 1:1 állásnál büntetőt hibázott. G: Karikó, Tóth I, Ili. Túra, Horváth. Jó: Tóth I, Deák, Kalmár, Ili. Hegyi, Szőke, Túra. Sz. Vörös Lobogó — Csillaghegyi Vörös Lobogó 2:1 (0:0). Szombathely, 1200 néző. V: Hajdú. Szombathely: Mészáros I — Kovács, Molnár, Gajári — Bogát I I, Lisztes (Csutak) — Kalmár, Pék, Mészáros II, Ekler, Lubosics. Edző: Marth József. Csillaghegy: Kohut — Debreczeni, Békési, Weisz — Preiner, Tóth — Varga, Rásó, Kuti, Zárai, Kinti. Edző: Pázmándy Sándor. Végig nagy küzdelemben mezőnyfölénye alapján a honi együttes rászolgált a győzelemre. G: Mészáros II (2), ill. Rásó. Jó: Molnár, Gajári, Kalmár, Pék, 111. Weisz, Tóth, Rásó. Kőbányai Dózsa —Soproni Lokomotív 3:2 (2:0). Sport-utca, 400 néző. V: Zsolt, Köl. Dózsa: Lang — Forgács, Pozsgai, Orosz — Plock, Beliczki — Polgár, Zsámboki, Németh, Fazekas, Gulyás. Edző: Fenyvesi László. S. Lokomotív: Zergényi — Horváth, Peresznyák, Salamon — Csonka, Fónay — Völgyes, Rajnai, Rejtő, Túrát, Vámos. Edző: Kalmár János. Nehezen győzött a Kőbányai Dózsa a szünet után feljavult soproniak ellen. G: Németh, Horváth (öngól), Peresznyák .(öngól), ill. Rajnai (2. egyet 1 l-esből). Jó: Pozsgai, Plock, Polgár, ill. Peresznyák, Fónay, Rajnai V. Bányász—Pécsi Vörös Lobogó 2:0 (0:0). Várpalota, 1500 néző. V: Kern. Várpalota: Vajda — Kazári, Zombori, Boros — Zsótér (Flamm), Terbe — Hudecz, Bátki, Takács, Kőműves, Borbély. Edző: Dósai István. Pécs: Gergely — Nógrádi, Marton, Berta — Müller, Morvai — Horváth (Fazekas), Szalai, Ligeti, Hoffeker, Karácsonyi. Edző: Horváth Lajos. Szünet után tudta csak megtörni a szívósan védekező pécsi védelmet a Bányász támadósora. G: Bátki, Takács. Jó: Boros. Terbe (a mezőny legjobbja). Bátki, ill. Gergely, Marton, Szalai. Pécsi Bányász —Komlói Bányász 2:0 (2:0). Pécsújhegy, 1000 néző. V: Rigó. P. Bányász: Krausz — Bárdosi, Kocsis, Mihály — Varga, Kresz — Grozdics, Gyurkó, Csupak, Keszler, Molnár. Edző: Vető Károly. Komló: Magyar — Kanizsai, Csárdás, Daum I — Orosz, Számó — Pásinger (Korom), Károlyi, Szám II, Daum II, Huszti. Edző: Vágó Zoltán. Csak az első félidőben volt jó a játék, ekkor a hazai csapat többet és veszélyesebben támadott. G. Grozdics, Csupák, Jó, Bárdosi, Kocsis, Varga, Kresz, Csupák, ill. Kanizsai, Csárdás, Orosz, Szám I Pécsi Dózsa — Vörös Lobogó 3:2 (1:1). Pápa, 1500 néző. V: Kamarás. P. Dózsa: Krausz — Pataki. Cseh, Sárközi — Ilasisz, Michele — Poluczik, Takács, Csákfalvi, Polgár, Lopis. Edző: Czibulka Mihály Pápa: Fendrik — Sass, Simon, Molnár — Nyiga, Orbán — Besenyei (Györke), Vámos I, Vámos II. Nagy, Parányi, Edző: Vámos Ernő. A technikailag és taktikailag jobban felkészült csapat győzött a helyenként durva mérkőzésen. G: Poluczik, Takács, Lopis. ill Vámos I, Perényi. Jó: Krausz (a mezőny legjobbja). Cseh. Takács. 111. Nyiga. Orbán, Vámos I. II. Bányász —Székesfehérvári Építők 1:0 (0:0). Nagykanizsa, 3000 néző. V: Gaál. N. Bányász: Zalán — Balogh, Zsidó, Kis-Gaál — Kemény, Kerkai — Tálasi, Kovács, Téli (Baj), Horváth, Kapornaki. Edző: Lyka Rezső. Sz. Építők: Danka — Szőke, Szeles, Nagy — Molnár, Kovács — Miskei, Fóris, Lőcsei, Németh (Varga), Pintér. Edző: Varga Miklós. Jobbára csapkodó játék folyt, s a lelkesebb hazai csapat győzött. G: Kapornaki. Jó: Balogh, Zsidó, Kerkai, III. Danka. Lőcséi Sz. Honvéd—Tatabányai Építők 4:1 (2:1). Székesfehérvár, 1800 néző. V: Pazaurek. Sz. Honvéd: Szabadkai — Takács, Bognár, Dunai — Borbély, Boros (Di Giovanni) — Molnár II, Lovig, Molnár III, Molnár I, Kokas. Edző: Gábor Sándor. T. Építők: Bartucz — Mészáros, Kovács, Alberi — Csermák, Gaál — Sárád, Müller, Éles, Szabó (Maros), Móricz. Edző: Weisz Jenő. Jó iramú mérkőzés a fehérváriak csatársora ötletesebben, gólratörőbben játszott. A tatabányaiak csapata szünet után teljesen visszaesett. G: Molnár III (2), Lovig (2) ill. Móricz. Jó: Takács, Borbély, Lovig, Molnár III, 111. Ribári, Szabó, Móricz. Keleti csoport M: Lokomotív — Egri Fáklya 3:1 (1:1). Miskolc, 4000 néző. V: Szigeti Gy. Miskolc: Berényi — Buna, Siklósi, Budavári — Kiss, Ovorszky — Baranyi, Bóta (Vasvári), Fekete I. Fekete II, Dudás. Edző: Varga Pál. Eger: Madaras (Vincze) — Pusztai, Szentmarjay, Hédor — Báder, Kirchner — Szabó, Bakonyi, Palatínus, Fenyvesi, Látó. Edző: Magyar Ferenc. Végig nagyiramú, kemény mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. G: Fekete I (2), Baranyi, ill. Látó. Jő: Kiss (a mezőny legjobbja), Buna, Siklósi, Dudás, ill. Szentmarjay, Huder, Báder. S. Vasas—Debreceni Honvéd 3:1 (2:0). Salgótarján, 1500 néző. V: Bálla. S. Vasas: Czuder — Válóczi, Csincsik, Dömötör (Tóth) — Fenyvesi, Langár — Csete, Bodon, Nagy, Alföldi, Radics. Edző: Sárosi Miklós. Debrecen: Veres — Szám, Róth, Sztibor — Nótás, Paulás — Lonovics, Szabó, Radványi (Mészáros), Kovács, Érsek. Edző: Palotás István. Végig fölényben játszott a minden részében jobb hazai csapat. G: Nagy (2), Alföldi, ill. Érsek. Jó: Fenyvesi, Nagy. Alföldi, Radics, ill. Róth. Nótás, Paulás. S. Bányász—Gödöllői Dózsa 3:1 (2:0). Sajószentpéter. 3500 néző. V: Somodi. S. Bányász: Román — Kalinszki, Horváth, Molnár — Holányi, Ungvári (Puskás) — Nyíregyházki, Vécsei, Kankulya II. Szendrei, Wolf. Edző: Mező Jenő. Gödöllő: Bácsai — Kerényi, Moravcsik, Goda — Kiss, Hlavács — Novák, Papp, Blaska, Egervári, Gál. Edző: Lakat Károly. A hazai csapat lendületes, ötletes, gólratörő játékával nagyobb arányú győzelmet is megérdemelt volna. G: Wolf (3), 111. Egervári Jó: Román, Molnár. Kankulya II. Wolf, ill. Goda, Novák, Egervári IJ. Lokomotív—Bp. Lokomotív 3:1 (2:0). Debrecen, 3500 néző. V: Horváth, D. Lok., Papp — Molnár, Móré, Kovács — Simonyi (Bors), Csüllögh — Komlóssy, Horváth, Asbóth, Zámbó, Sáfrány. Edző: Lyka Antal. Bp. Lók.: Polócz — Hekll, Szel, Kontha — Jeszmás, Kiss — Magyar, Kolozsvári, Suth, Fejes, Katona (Udvardi). Edző: Király Tivadar. A lanyha iramú mérkőzésen gólokkal jobb volt a hazai csapat. Kisst a 85. percben utánrúgásért kiállították. G: Komlóssy (2), Bors. 111. Kolozsvári. Jó: Móré. Komlóssy, Kovács. Ill. Polócz, Kontha. G. Vasas—Miskolci Honvéd 4:1 (3:1). Ózd: 2500 néző. V: Bebessy. Ózd: Varga (Seres) — Kóczián II, Kóczián I, Hajner — Wieland, Hamkó — Petrik, Csurgó, Tiba, Ruzsinszki, Nyári II. Edző: Bencsik Mihály. M. Honvéd: Olaj — Kovács, Gyárfás, Dietel — Gyikó, Varga (Jancsó) — Pásztor, Rigó, Nagy I. Nagy II. Chladal. Edző: Hermann Imre. A hazai csapat minden különösebb megerőltetés nélkül érte el biztos győzelmét a lelkes honvéd csapattal szemben. G: Tiba (2), Nyári, Csurgó, ill. Rigó. Jó: Kóczián I, Hamkó, Csurgó, Csiba, ill. Gyárfás, Gyikó, Pásztor. K. Bányász—Bp. Postás 1:0 (0:0). Kistoronyi, 500 néző. V: Horváth L. Kisterenye: Godó — Sótér, Bazsó, Debreczeni — Loványi, Czene — Verpeléti, Szeberényi, Nagy, Molnár (Koruhely), Horváth. Edző: Takács Lajos. Bp. Postás: Takács — Stuhl, Simon, Tihanyi — Lőrincz, Rusat — Bihari, Szepesi, Treiber, Leiterbohr, Majercsik. Edző: Sólymosi József. A hazai csatársor a kapu előtt igen tehetetlen volt. G: Koruhely. Jó: Bazsó, Loványi, Szeberényi, ill. Takács, Tihanyi, Majercsik. Ny. Építők — Nagybátonyi Bányász 2:0 (0:0). Nyíregyháza, 2500 néző. V: Markovics. Nyíregyháza: Bakos — Tölgyesi, Csemiczki, Magyar — Pokrovenszky, Szarvas — Parti, Lendvai, Kertes, Lakatos, Groholy. Edző: Móré János. Nagybátony: Ludas — Horváth, Héthy, Tari — Bernáth, Bogácsi — Csicsely, Vigh, Rigó, Csépe, Bártfai. Edző: Laczkó Sándor. Nagyiramú mérkőzés. G: Groholy (2). Jó: Magyar, Lakatos, Groholy, ill. Héthy, Bogácsi. Bártfai. Déli csoport Bp. Előre—Vörös Lobogó Sortex 4:0 (2:0). Sport-1. 400 néző. V: Koromnál. Bp. Előre: Havas — Leháj, Szalai, Káldy — Anda. Miksovszki — Sági, Klötzl, Szabó, Mészáros (Sarlós), Sörös. Edző: Nádas Gábor. Sortex: Trapp — Wieland, Sidó. Hochrein — Pákozdi, Leéb — Márkus, Sing II. Tajtl, Sing I. Székely. Edző: Szabó Antal. A Bp. Előre végig irányította a játékot. G: Sörös (2), Sági, Klötzl. A 15. percben Márkust és Káldyt durva játék miatt kiállították. A 15. percben Szalai, majd a 30. percben Mészáros 1 l-esét Trapp kivédte. Jó: Szalai, Anda. Sági, ill Wieland Sidó. Hochrein. K. Kinizsi — Békéscsabai Építők 2:0 (0:0). Kecskemét, 2500 néző. V: Gutfreund. Kecskemét: Varga — Bitó, Uzsoki II, Seres — Ónodi, Kolarics — Jagodics, Dombóvári, Szabó, Csordás, Nagy. Edző: Jánosi Béla. B. Építők: Andó — Kocziszky, Fülöp, Pécsi — Palotai, Bohus — Gyebnár, Zoller, Kliment (Reiner), Lábos, Oskó. Edző: Németh József. A nagy lelkesedéssel játszó kecskemétiek végig irányították a játékot. Az 51. percben Kocziszkyt feleselésért kiállították. G: Nagy (1 l-esből), Szabó. Jó: Uzsoki II, Kolarics, Jagodics, Nagy, ill. Andó, Fülöp, Palotai, Gyebnár. Kecskeméti Honvéd —Sz. Lokomotív 2:1 (0:1). Szeged, 2000 néző. V: Budán. K. Honvéd: Kaiser — Göttlinger, Kripl, Pálfalvai — Zsikla (Bálla), Czimmermann — Dávid, Hajós, Marczika, Szalai, Szabó. Edző Pólyák József. Sz. Lóri: Uhrin — Juhász, Varga, Vincze — Radnai, Kasuba — Tóth II, Kakuszi, Veres II, Kürtösi, Károlyi. Edző: Kalocsai Géza. Az I. félidőben változatos játék folyt. Szünet után sok veszélyes támadást vezetett a Honvéd és gólratörőbb játékával győzött. G: Hajós, Dávid, ill. Kakuszi. Jó: Kripl, Czimmermann, Hajós, Szabó, ill. Juhász, Vincze, Radnai, Kakuszi. Vasas Generátor—Szered! Petőfi 3:1 (1:1). Sirkert u., 200 néző. V: Kádár B. Generátor: Németh II — Payer, Tóth I, Ács — Németh III. Pólyák (Plankó) — Nagy, Tóth II Ullmann. Kassai, Németh I Edző: Garamszegi Mihály. Sz. Petőfi, Bodó — Kunszabó, Török, Szél — Gréczi, Sebők II — Polyvás, Báló, Nemes II. Hetesi Bacsó (Czirok). Edző: Harangozó Sándor. A Generátor szünet utáni tervszerűbb és pontosabb össz- játékával győzött. G: Tóth II (2), Kassai, ill. Báló. Jó: Németh II, Tóth I, Ács. Kassai. I: Török, Gréczi, Polyvás. Légierő — Sz. Lokomotív 2:2 (0:0). Szolnok, 3000 néző. V: Bánkút. Légierő: Garamvölgyi — Kapuszta, Sípos, Czuczor — Németh, Herbszt — Körösi, Huber (Száva), Dombai, Jéger, Fischer. Edző: Szabó Géza. Sz. Lók., Lázár — Tóth I. Sándor, Bozóki — Lengyel, Búza — Héiicz, Tóth II, Csábi, Pintér I. Iván (Osváth). Edző: Horváth Ferenc. Végi a kiegyenlített erők küzdelme, a csatársorok nehezen boldogultak a jól záró védelmekkel. G: Jéger, Dombai, ill. Pintér I. Iván. Jó: Kapuszta, Sípos (a mezőny legjobbja), Czuczor, ill. Sándor, Tóth II, Pintér I. O. Kinizsi —Kőbányai Lokomotív 3:0 (3:0). Orosháza, 2000 néző. V: Lehel. Orosháza: Kmetykó — Szecsei, Gojdár, Szendi — Hujber, Szabó — Szőke, Szűcs, Berta, Bozó, Farkas. Edző: Ördögi László. Köb. Lók: Kelen (Vereczkei) — B. Nagy, Bóné, Becze — K. Nagy, Péter — Besenyei,Andrási, Kovács, Pál, Povázsai. Edző: Szűcs Gyula. Jobb csatárjátékával már az I. félidőben bebiztosította győzelmét a hazai csapat. G: Farkas (3). Jő: Szondi, Hujber, Szabó, ill. B. Nagy, Andrási. Bp. Szikra—Vasas Dinamó 2:0 (1:0). Halom-u. 500 néző. V: Renger. Bp. Szikra: Kiasz — Rósa, Palásti, Hegedűs — Fizi, Solti — Óvári I. Hruza, Bencsik (Óvári II), Bene, Molnár. Edző: Szabó Pál. Dinamó: Kun I — Horváth, Budai, Karádi — Kovalik, Tóth — Révész Béres, Szőke, Szondi, Szabó. Edző: Rátkai Ferenc. Hatalmas küzdelem jellemezte a kőbányai rangadót. A Bp. Szikra jobban kihasználta helyzeteit. G: Molnár, Óvári I. Jó: Klass (mezőny legjobbja). Palásti, Fizi, Hruza, ill. Budai, Kovalik, Béres. Ceglédi Lokomotív—Gy. Építők 1:0 (0:0). Gyula. 2000 néző. V: Pósa. Cegléd: Madarasi — G. Kiss, Várkonyi, Darányi — Máthé, Gyetvai — Halász, Kökény, Fodor, Kugler, Winkler. Edző: Bán Nándor. Gyula: Orovecz — Pusztai, Hack, Fodor — Gabuk, Krisán — Csűri, Berndt II, Kurta, Varga, Nagy. Edző: Csonka István dr. A hazai csapat többet támadott, de csatárai a legjobb helyzeteket is kihagyták. A győztes gól védelmi hibából a mérkőzés végefelé esett. G: Kugler. Jó: Várkonyi Máthé, Gyetvai, Halász, ill. Pusztai, Hack, Krisán, Varga. Közép csoport Kinizsi Dohánygyár—Pénzügyőrök 2:1 (1:1). Csömöri-út, 2000 néző. V: Gere. Dohánygyár: Pamuki — Szabó, Réti, Farkas — Sztakó, Pásztor — Kutas, Csepregi, Somlai (Besenyei), Burghardt, Daróczi Edző: Négyesi Frigyes. Pénzügyőrök: Zsikla — Végh, Koós. Takács — Babics, Jónás — Vad, Várdai, Sasgáti. Bősze, Horváth. Edző: Nagy József. Végig kiegyenlített játék, a Dohánygyár védelme valamivel jobbnak bizonyult. G: Csepregi, Horváth (öngól), ill. Vigh. Jó: Farkas, Réti, Pásztor, Csepregi, ill. Babics, Jónás, Zsikla. Bp. Gyárépítők—P. Vasas 1:0 (0:0), félbeszakadt: Ady Endre-it. 2000 néző. V: Kőhalmi F. Bp. Gyárépítők: Túrás — Petőcz, Schneider, Hajdúki— Kormos, Domonkos — Péczeli, Haas, Weiss (Németh), Jáhner, Varga. Edző: Szollár Lajos. P. Vasas: Molnár — Kontra, Szép, Gregus — Rehák, Rósa — Dálnoki, Varga, Mártha (Valkó), Szentes, Chován. Edző: Szépföldi József. Hatalmas küzdelem. A 75. percben a nézők közül valaki az egyik partjelzőt fejbedobta és ezért a játékvezető a mérkőzést lefújta. G: Péczeli. Jó: Schneider, Domonkos, Haas, ill. Szép, Rehák, Szentes. Bp. Haladás—Vasas MAVAG 5:5 (2:2). Mező-u. 600 néző. V: Nagy III. Bp. Haladás: Csaszni — Bulla, Radnai, Bagi dr. (Kesztyűs) — Havacs III, Griecs — Wagner, Tisza, Környei, Havacs II, Rozsnyó. Edző: Opata Zoltán. MÁVAG: Lukács — Dürr, Csatár (Siklósi), Gregor — Tódor, Szabó — Mihalovics, Ruff, Takács, Hontvári, Patai. Edző: Sziklai Ferenc. Élénkiramú, közepes színvonalú mérkőzés. G: Wágner (2), Tisza, Környei, Havacs II, ill. Mihalovics (2), Ruff (2), Hontvári. Jö: Havacs III, Wágner, Környei, HL Gregor. Takács Hontvári. Bp. Vörös Meteor—Váci Vörös Lobogó 3:0 (1:0). Csömöri út, 3000 néző. V: Kovács B. Vörös Meteor: Horváth L. — Molnár, Nagy II. Tóth III — Horváth K., Henn — Szentesi, Csurgó, Budai I. Fenyvesi (Pekker), Kalmár. Edző: Serényi Imre. Vác: Harsány I — Móritz. Bonifert. Szokol — Básti. Nelsz — Kovács. Kohlmann. Mészáros II (Subert), Bábi. Frick. Edző: Turay András. Végig kemény mérkőzés. A Vörös Meteor védelme jól zárt, csatársora kevés helyzetét is jól kihasználta. Hennt a 83. percben durva játék miatt kiállították. G: Budai I (2), Kalmár. Jó, Molnár, Nagy II Horváth K., Csurgó ill. Szokol, Básti. Bp. Spartacus—Esztergomi Vasas 4:1 (2:0). Spartacus-pálya, 300 néző. V: Benkő. Bp. Spartacus: Verseczi — Neumann, Kovács, Horváth — Simonyi, Szabó — Bekő, Magyar, Szabadi, Eszes (Kántor), Koczó. Edző: Urbancsik Gábor. Esztergom: Szabó — Milkovits, Mihályfi, Garamvölgyi — Korzinek, Schmieder — Kerekes, Tóth, Bödör, Krischneider, Fehérvári. Edző: Bankó Zsigmond. Az esztergomiak erősen megfiatalított csapata hiába küzdött nagy lelkesedéssel, nem tudta kiegyenlíteni a Spartacus nagyobb technikai tudását. G: Magyar (2), Eszes, Kántor, ill. Bödör. Jó: Kovács, Szabó, Szabadi, 111. Kerekes, Bödör T. Bányász —Kinizsi Sörgyár 5:2 (1:0). Tatabánya, 2000 néző. V: Kőrös. Tatabánya: Fertői — Triff-Árkosi, Zárai, Lugosi — Gáspár, Majtán — Beck, Farsang, Galgóczi, Hárl, Balla. Edző: Bödecs József. Sörgyár: Patai — Gondos, Bojtár, Tóth — Hajdú Mottl — Sálfalvi, Varga, Rothschild (Pál), Bodó, Sárkány. Edző: Kósa Károly. Tatabánya fölényét csak a II. félidőben tudta gólokra váltani. G: Hárl (3), Galgóczi, Lugosi, Ill. Sárfalvi (1-esből), Bodó. Jó: Gáspár, Majtán (a mezőny legjobbja), Hári. V: Patai, Gondos. A labdarúgó NB II 27. fordulójának eredményei Megyei labdarúgó-bajnokság BORSOD MEGYE Csoportdöntő: Diósgyőri Bánvész —Sátoraljaújhelyi Lokomotív 1:0 (0:0, 0:0, 1:0), Miskolc, M. Lok.pálya, 3000 néző. V: Boros G. (Bp). Ez volt a két csapat harmadik találkozója, mert az első kettő egyaránt 1:1-es eredményt hozott. — A mérkőzés kiegyenlített erők hatalmas, kemény küzdelmét eredményezte. A rendesjátékidő 0:0 volt, a mérkőzés egyetlen gólja a 2x15 perces meghosszabbításban, a 103. percben esett Futó II lövéséből. Jó: Futó I. Zselinszki, Pribelszky, Simkó I., ill. Ujj, Goffa, Hadari. ASZTALITENISZ A Béke Kupa országos asztaliteniszcsapatbajnokságért MÁVAG —Miskolci Építők 11:2. Miskolc. V: Bardóczy. Gy: Simonná (3), Fantusz. Kóczián (2—2). Fórisné, a Simonné. Kóczián-pár (2), a Fantusz. Fórisné-pár ill. Papolczy és a Farkas A.. Papolczy-pár. ATLÉTIKA A BP. HONVÉD vasárnap délután néhány számból álló atlétikai versenyt rendezett a tüszérutcai pályán. 400 m: 1. Sztepanov (Bp. Honvéd) 503, 2. Kalamenovics (Bp. Honvéd) 51, 3. Lenkei (Bp. Honvéd) 52. Magas: 1. Hagya (Bp Honvéd) 175 Súly női: 1. Widán (Bp. Honvéd) 12.16. ötös csapat: 1. Bp. Honvéd 10.14 cm átlag. Diszkosz női: 1. Vidán 39.27, 2. Lévainé ,Bp. Honvéd 34 63. Az 1923-as hamburgi események izzófeszültségű, drámai története! *:JNST THALMANK (I. rész) Színes, magyarul beszélő német film Rendezte: KURT MAETZIG