Népsport, 1956. június (12. évfolyam, 110-130. szám)
1956-06-28 / 129. szám
Ar aVv r f£ \\ NéjiSnort A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA MELLETT MŰKÖDŐ ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA CSÜTÖRTÖK, 1956. JÚNIUS 28 Ára: 60 fillér XII. ÉVFOLYAM, 129. SZÁM Öttusázóink közepesen szerepeltek Tívásban, erősen formájuk alatt a pisztolylövésben A magyar csapat a 2., egyénileg Ferdinándy az 5. helyen áll (Helsinki, június 27.) A nemzetközi öttusa-verseny hétfői tereplovaglásának eredményét utólag annyiban helyesbítették, hogy a svéd Henning 35 hibapontját törölték és így a lovaglásban 1120 pontot szerzett. Tévesen közöltem a finn első csapat összeállítását, ennek tagja ugyanis Mannonen, Rokka és Ketter, Korhonen a második csapatban szerepel. Kedden a teniszpalotában rendezték a párbajtőrvívást, a körmérkőzés 60rán mindenki mindenkivel kétszer mérkőzött. A verseny nagyon elhúzódott és fárasztó volt. Egy győzelem értéke 86 pont volt. A vívásban legjobbnak a svédek bizonyultak, magas termetüket is jól kihasználták. A mieink hullámzó teljesítményt nyújtottak, mindegyiküknek voltak gyengébb időszakai, így például Kovácsi a verseny második felében esett erősen vissza, Moldrich a magyarok elleni csörtéin egyetlen győzelmet sem szerzett. Benedek is időnként bizonytalanul vívott. A legegyenletesebben Ferdinándy szerepelt és holtversenyben a 3. helyen "végzett. Csapatunk a svéd I ellen kétszer 5:4, a svéd II ellen 5:4 és 6:3 arányban maradt alul, a finn I ellen 7:2 és 3:6, a finn II ellen 5:4 és 7:5 volt az eredmény. A vívás eredményeit egyébként a csapatverseny szempontjából nem értékelték külön. Párbajtőrvívásban: 1. p. O. Nilsson (svéd) és Henning (svéd) 26—26 győzelem (964 pont), 3. Ferdinandy (magyar) és Rokka (finn) 23—23 (856), ... 6. Bódy (m), Benedek G. (m), Korhonen (finn) és Nordin (s) 19—19 (712), 10. Moidrich (m) 17 (640)... 14. Kovácsi 16 (604). Csapatban: 1. Svédország II 2316, 2. Svédország I 2136, 3. Magyarország 1956, 4. Finnország I 1920, 5. Finnország II 1560 p. Szerdán délben Malmiban szép időben, megfelelő látási viszonyok között bonyolították le a pisztolylövést. Nem volt tehát magyarázat arra, hogy miért lőtt az egész mezőny gyengén, hiszen 189 kör már elég volt a győzelemhez. Különösen gyengén szerepeltek a magyarok. Bár látszatra nem voltak idegesek, szokott formájuktól általában erősen elmaradtak. Kovácsi szerepelt a legjobban, bár sorozatai között nagy különbségek mutatkoztak. Meidrich és Bódy sorozatról-sorozatra javult, de így is csak gyenge eredményt ért el. Ferdinándy mindjárt az 1. sorozatban hibát lőtt, nála is gyengébben végzett Benedek, aki 2. sorozatban hibázta el egyszer a táblát és utolsó lett. A pisztolylövésben is a svédek második csapata szerepelt a legjobban és előnyét közel 700 pontra növelte. Egyénileg Nilsson is növelte előnyét, de mivel a fizikai számok gyengéi, a jól úszó Henning befoghatja. A magyar csapat gyenge pisztoly-eredménye ellenére megtartotta a második helyet. Pisztolylövésben: 1. p. o. Nilsson 20/189 kör (880), 2. Korhonen 187 (840), 3. Katter (f) 185 (800), 4. Kovácsi 185 (800), 5. Moidrich és Mannonen 184—184 (780), 7. Eriksson (s) 183 (760), 8. Henning 183 (760), 9. Bódy 180 (700), 10. Pakarinen (f) 179 (680), ... 15. Ferdinándy 19/176 (320), ... 10. Benedek G. 19/166 (420). Csapatban: 1. Svédország II 2280, 2. Finnország I 2200, 3. Svédország I és Finnország II 2060, 5. Magyarország 2000 p. Az összetett verseny állása. Egyénileg: 1. P. O. Nilsson 2988, 2. Henning 2844, 3. Korhonen 2748, 4. Rokka 2634, 5. Ferdinándy 2581, 6. Moidrich 2560, 7. Kovácsi 2548, 8. Nordin 2542, 9. Eriksson 2516, 10. Bódy 2491, ... 15. Benedek G. 2491 p. Csapatban: 1. Svédország II (Nilsson, Nordin, Eriksson) 8046, 2. Magyarország (Moidrich, Kovácsi, Benedek) 7352, 3. Svédország I (Benning, Hanee, Hall) 7334, 4. Finnország I 6932, 5. Finnország II 6792 p. Csütörtökön délben az úszással folytatódik a verseny. ■k A nemzetközi lovasverseny csütörtökön kezdődik. A magyar lovasok délelőtt 130-as, délután 140-es díjugratásban indulnak.+ Megérkeztek Helsinkibe az Európabajnokságon részt vevő magyar súlyemelők, továbbá a tornászok is. A súlyemelő EB megnyitóját ma az esti órákban tartják meg a Messuhakiban, utána kerül sor a jégsúlyúak küzdelmére. A nemzetközi tornászverseny pénteken kezdődik. Benedek Ferenc Teniszezőink továbbra is jól szerepelnek a zinnovitzi nemzetközi versenyen (Zinnovitz, június 27.) Zinnovitzban mindennel igen elégedettek vagyunk. Kitűnő a vendéglátás, versenyzőink eddigi sikere pedig komoly elismerést szerzett a magyar teniszsportnak ... Csak az időjárással van állandóan baj. Kedden is csak nagy késéssel tudtunk pályára lépni, szerdán pedig többször is félbe kellett szakítani a versenyt a meg-megújuló zápor miatt. Teniszezőinknek az is kicsit szokatlan, hogy nem Slazenger, hanem Continentál-labdával kell játszani, amely könnyebb és így a szél sokszor túlviszi a vonalon. Ennek ellenére meg lehetünk elégedve az eredményekkel. A férfi egyes elődöntőjébe két magyar — Ádám és Szikszai mellett — a szovjet Andrejev és a csehszlovák Benda került be. A női egyesben pedig Peter Edi jutott be a legjobb négy közé. A férfi egyes sorsolása bizony nem túlságosan kedvező számunkra, hiszen Adámnak Szikszóival kell mérkőznie a döntőbe jutásért. A női egyes elődöntőben Peterdi a csehszlovák Dvorackovát kapta ellenfeléül. Keddi eredmények. Férfi egyes: Sikorszki—Maniewsci (lengyel) 6:4, 7:5, 5:7, 6:3. Szikszai—Ridzic (lengyel) 2:6, 6:4, 6:1, 6:4. Szikszai igen értékes győzelmet aratott a lengyelek tavalyi bajnoka felett. Kitűnően készített elő, s remekül fejezte támadásait. A fiatal magyar versenyzőnek nagy sikere van. Adám—Rautenberg (NDK) 6:2, 6:0, 6:0. Ádám igen biztosan és jól játszott. Benda (csehszlovák) —Komáromi II 6:1, 6:3, 11:9. Komáromi II túl idegesen játszott. A III. játszmában 5:4-re vezetett és két játszmalabdája is volt. Női egyes, az elődöntőbe jutásért: Beterek —Jemoljanova (szovjet) 6:1, 6:4. Peterdi jó játékkal, biztosan győzött. Szerdai eredmények. Férfi egyes, az elődöntőbe jutásért: Szikszai—Moser (szovjet) 6:3, 7:5, 6:4. Szikszai ezúttal is folytatni tudta eddigi kitűnő játékát. Adám—Pankov (szovjet) 10:8, 6:4, 4:6, 6:1. Adám szép mérkőzéstvívott az igen tehetséges fiatal szovjet játékos ellen. Andrejev (szovjet)—Sikorszki 3:6, 6:4, 6:4, 6:8, 7:5. Több mint háromórás küzdelemben Sikorszki az ötödik játszmában már 4:2-re vezetett, de elfogyott az ereje és a gyors és keményen támadóAndrejev meg tudta fordítani a mérkőzés állását. Csütörtökön csak páros mérkőzésekre kerül sor. Erdődi Gyula Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Szegedi Haladás—Vörös Lobogó Arad2:1 (1:0) Szeged, 4000 néző. Vezette: Kasza. Sz. Haladás: Mészáros — Benák, Pozsgai, Vass — Bánáti, Zallár — Cziráki (Böjtös), Baráth, Rábai, Gilicz, Rózsavölgyi. Aradi VL: Faur — Szücs, Dusán, Farmati — Kapás, Mihucz (Smarandescu) — Zsurka (Dudás), Mercsa, Bojtos, Perényi, Biran (Mateon). Az első húsz percben jórészt a vendégek irányították a játékot, de nem tudtak lövőhelyzetbe jutni, mert a szegedi védelem kitűnően zárt. A félidő utolsó negyedórájában a hazai csapat igen veszélyesen támadott és ekkor a román kapusnak sok dolga akadt. Szünet után mindkét csapat nagy akarással küzdött. Az aradiak támadtak többet és veszélyesebben, de helyzeteiket nem tudták kihasználni. A szegedi együttes jóval kevesebb helyzetéből két gólt ért el. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. Góllövő: Cziráki, Gilicz, ül. Bojtos. A szegedi csapatban Vass, Cziráki, Baráth és Rábai nyújtott átlagon felüli teljesítményt, míg az aradiak közül Faur, Dusán, Bojtos és Perényi játszott kitűnően. A lengyelek ellen készülő magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott szerdán újabb edzőmérkőzést játszott: Ifjúsági vál. —MÁVAG 3:3 (2:1). Kőbányai út. Ifjúsági válogatott: Gelei — Lipták, (ördög), Nemes, Verner — Marton, Hanek — Kökény, Szalai (Göröcs), Sztáni, Novák (Németh), Papp. Az ifjúságiak sok pontatlan labdaleadása miatt a mérkőzés nagy részében a MÁVAG irányította a játékot. Előkészületek a szombat-vasárnapi Eb-visszavágókra készüléssel vehetik fel sikeresen a küzdelmet vasárnap délután a Crvena Zvezda együttese ellen, mert a belgrádi csapat nagy játékerőt képvisel. A keddi edzésen már nekivetkőzött Hidegkúti is és alapos bemelegítő mozgást végzett. Szerdán kétkapus edzés volt. Az első csapat játszott a második csapat ellen. Hidegkúti is megpróbálkozott a játékkal és biztatóan mozgott, bár még látszik rajta a kényszerpihenő hatása. Vasárnap Hidegkúti csak akkor játszik, ha addigra teljesen rendbejön. Ha nem tudna játszani, akkor a belgrádi összeállításban áll ki a Bp. Vörös Lobogó együttese. Az UDA ellen készülődői Bp. Vasas labdarúgói szerdán délután a Népligetben tartották utolsó hazai edzésüket a szombati mérkőzés előtt. Kétkapus edzésen vettek részt a játékosok, valamennyien, frissen, nagy kedvvel mozogtak. A csapat vezetői és a játékosok bíznak abban, hogy sikerül majd a továbbjutást kiharcolniuk. Ehhez persze az szükséges, hogy a Bp. Vasas Prágában is harcos szellemben, nagy becsvággyal és jól játsszék. A Bp. Vasas együttese szerdán este a Keletipályaudvarról elutazott a csehszlovák fővárosba, a következő játékosokkal: Kamarás, Kovalik, Sárosi, Kárpáti, Teleki, Kontha, Bundzsák, Berendi, Raduly Csordás, Szilágyi I. Kaszás, Szilágyi II., Milosevics, Lelenka és Bárfi. És az egyik ellenfél? A Crvena Zvezda igen gondosan készül a Bp. Vörös Lobogó eleni visszavágóra és természetesen mindent megkísérel majd, hogy kiharcolja a továbbjutást, vagy legalábbis egy döntetlent, ami harmadik mérkőzést jelentene. Az együttes csütörtökön este indul útnak Belgrádból Dragoj Djurics tárca nélküli miniszter, a klub elnökének vezetésével és pénteken reggel érkezik a magyar fővárosba. A jugoszláv csapat pénteken is, szombaton is edzést tart. A Középeurópai Kupában szereplő magyar csapatok készülődéséről a visszavágóra az alábbiakban számolunk be: A Bp. Vörös Lobogó együttese kedden délelőtt érkezett haza Belgrádból. Valamennyi játékos egészséges, sérült nincs a csapatban. Érdekes, hogy az együttes még a keddi napot sem töltötte pihenéssel, mert délután kiadós erőnléti edzést tartott. Az a vélemény a csapat játékosai és vezetői körében, hogy csak alapos fel DOLEJSI MUNKÁBAN Dolejsi, az UDA kapusa sok szép védéssel ragadtatta tapsra a közönséget a vasárnapi Bp. Vasas — UDA mérkőzésen. A képen látható eset az első félidő végefelé történt. Erősen ostromolt a Bp. Vasas, a labda ide-oda pattogott a kapu előtt, végül Kaszás elé került, s a fiatal összekötő estében nem túlságosan erős, de jól helyezett lövést küldött fejmagasságban a jobb sarokra. Már-már gólt kiáltott a közönség, Dolejsi azonban az utolsó pillanatban jó vetődéssel megfogta a labdát. A képen balról jobbra: Dolejsi, Masopust, Kaszás, Cadela, Szilágyi I. (Pobuda Fotó felvétele.) SPORTOLÓINK KÜLFOLODÍV *• Távbeszélő-jelentéseink Jól szerepeltek a magyar birkózók Deciébe® is (Prága, június 27.) A prágai nemzetközi verseny után hétfőn kiránduláson vettünk részt, majd kedden reggel utaztunk el Decinbe, ahol a német versenyzőkkel vegyes csapatot alkotva a körzeti válogatottak ellen mérkőztünk. Valamennyi magyar versenyző győzött. Magyar-német vegyescsapat—Decin körzeti válogatott 6:2. Baranya a 10. percben karfelszedéssel győzött Fischer ellen, Fischer (német) pontozással vesztett Stanicki ellen, Pólyák a 11. percben kettős hárommal kétválra fektette Zsabát, Tarr peedig a 4. percben egy keresztfogásos hátraesés után tussolta Vobornyikot. Szilvásy mérkőzése sem tartott sokáig, a 2. percben kétvállal győzött Linke ellen. Schaffer (német) pontozással verete Sosloveczet, Engel (német) pontozásos vereséget szenvedett Petrtől. A nehézsúlyúak találkozóját Albrecht (német) nyerte Krbata ellen. Szerdán kora reggel visszautaztunk Prágába, s innen este 7 órakor indulunk tovább hazafelé. Előreláthatóan csütörtök reggel 8 órakor érkezünk a Keleti-pályaudvarra. Matura Mihály ol olaszoktól vereséget szenvedett, jobb gólarányával mégis első lett a magyar válogatott a nápolyi vízilabda-tornán (Nápoly, június 26.) Hétfőn befejeződtek a nápolyi vízilabda-torna küzdelmei. Ezen a napon a Szovjetunió csapata két mérkőzést játszott: Szovjetunió—Románia 3:2 (2:2). V: Grimaldi (olasz). 2:2-s állásnál a románoknak emberelőnyük volt, de nem tudták kihasználni. G: Msvenieradze (3), ill. Szabó, Hospodar. Szovjetunió—Német Szövetségi Köztársaság 5:1 (2:0). V: Rajki. G: Ovaharija, Breus, Msvenieradze, Prokopov, Sljapin, ill. Bennerkamp. Este hatalmas érdeklődés nyilvánult meg a magyar—olasz találkozó iránt. Több mint 4000 néző előtt először az úszóversenyeket bonyolították le. A magyarok közül csak Till állt rajthoz. 100 m gyors: 1. Till (magyar) 59.9, 2. Buonocore (olasz) 1:00.8, 3. Elmi (olasz) 1:01.4. Till biztosan győzött. 100 m hát: 1. Miersch (NSZK) 1:07. Olaszország—Magyarország 2:1 (2:0) Vezette: Schulze (NSZK). Olaszország: Cavazzoni — Rubini, Marciani — Gionta — Dennerlein II., Pedersoli, Pucci. Magyarország: Ambrus — Gyarmati, Zádor — Markovits — Szabó, Bolvári, Kárpáti. Góldobó: Dennerlein, Gionta, Zádor (4 méteresből). Óriási hangzavarban kezdődött el a játék. A közönség lelkesen bíztatta a hazaiakat. Mi fogtunk labdát, de Kárpáti rosszul továbbította. Bolvári elengedte Dennerlein il-t, ő leúszott és Ambrus hóna alatt a hálóba lőtt. 1:0. A gól után is mi támadtunk. Gyarmati kifordult, de mellé küldte a labdát. Nem sokkal később Zádor, majd Gyarmati hibázott biztos helyzetben. Gyarmatit többször elnyomták a büntetőterületen belül, de a játékvezető nem adott négyméterest. Bolvári és Pedersoli került a partra. Gyarmati húzott sokat ígérően a kapura, de Zádor két méteren belülre került és odalett a helyzet. Állandó dulakodások, visszahúzások „tarkították” a küzdelmet, a játékvezető azonban csak egyszerű szabaddobással torolta meg a szabálytalanságokat. A félidő végén az olaszok lendültek előre. Gionta 10 méterről nagy lövéssel küldte kapunkba a labdát. 2:0. A második félidő elején mi támadtunk. Szép labdaadogatások utáni Gyarmati labdája a vízben akadt és Markovits szerelt, Kárpáti a szélről a kapufát találta el. Nem sokkal későbbi fejjel védett az olasz kapus, de szerencséjére kifelé pattant a labda. Zádort csak visszahúzással tudták elválasztani a labdától. Ezt a négyméterest már megítélte a játékvezető. Zádor értékesítette a büntetőt, 2:1. Bolvárit küldte ki a játékvezető, de emberhátíránnyal is mi támadtunk. A végén Giontát, amikor már harmadszor húzta vissza Kárpátit, kiállította a játékvezető, de a 4 méteresen kívülről rendelt el szabaddobást. A fáradtnak látszó 11 magyar csapaton fokozottabb mértékben kiütköztek azok a hibák, amelyek végig jellemezték mérkőzéseinket: a támadások befejezése előtti pontatlanság, a sok rossz, hibás lövés. Ezen a mérkőzésen is több biztos helyzetet hagytak ki támadóink, Schulze játékvezető kiengedte a kézésből a játékot, s így főleg a második félidőt a dulakodások jellemezték. A magyar csapatból csak Gyarmati és Markovits teljesítményét lehet kiemelni. Bolvárin és Kárpátin kiütközött a fáradtság. Ambrus gyengén védett. Az erősen feljavult olasz együttes legjobbja Rubini, Dennerlein II és a nagyszerűen védő Cavazzoni volt. Vereségünk ellenére a tornát jobb gólarányunkkal megnyertük, s megkaptuk a győztesnek járó serleget. 1. Magyarország 4 3 — 1 15:10 0 2. Szovjetunió 4 3 — 1 16:12 6 3. Olaszország 4 2 11 13:10 5 4. NSZK 4 1—3 8:17 3 5. Románia 4 — 13 9:12 ^ Rajki Béla Rózsavölgyi és Tábori a dán Nielsennel találkozik 1500 méteren csütörtökön Koppenhágában (Koppenhága, június 27.) Kellemes légiút után szerdán az esti órákban érkeztünk meg Koppenhágába. A dán szövetség kiküldöttei igen szívélyesen fogadták a magyar atlétákat. Érkezésünk előtt hatalmas zivatar zúdult a dán fővárosra, s a sportpályák is víz alá kerültek. Szerdára kiderült, de hűvös, szeles az idő. A csütörtökön sorra kerülő esti nemzetközi atlétikai verseny műsorán 10 férfi és 4 női szám szerepel. A mieink közül Rózsavölgyi és Tábori 1300 ra-en, Iharos pedig 3000 m-en indul. 1500-on a legnagyobb ellenfél természetesen Gunnar Nielsen, a dánok híres középtávfutója lesz, aki már az idén is kitűnő eredményeket ért el. Vele az idén most találkoznak a mieink, először. A dánok győzelmet várnak Nielsentől. Kívüle még a 3:50-en belüli svéd Waern és a dánok fiatal reménysége, Stender neve érdemel említést az indulók közül. A 3000 m-es mezőny már gyengébb lesz, 8:20 körül futók indulnak Iharos ellen. Jó idő esetén 15 000 nézőt várnak az Österbrostadionba és a versenyt közvetíteni fogja a dán televízió is. Horváth Pál dr. Körmöczi győzelemmel kezdett Wimbledonban Hétfőn hatalmas érdeklődés mellett megkezdődtek Wimbledonban a hagyományos nemzetközi teniszverseny küzdelmei. A színeinket képviselő Körmöczi Zsuzsa az első fordulóban erőnyerő volt. Kedden — a második forduló során — az ausztrál H. C. Hopman ellen lépett pályára. Bajnoknőnk szép játékban 6:1, 6:4 arányban biztosan győzött. A férfi egyesben már az első fordulóban meglepetés született: az 1954. évi bajnok, J. Drobny vereséget szenvedett az indiai Krishnantól. Érdekesebb eredmények. Férfi egyes: Krishnan (indiai) —Drobny (egyiptomi) 6:1, 4:6, 6:1, 6:4, Fraser (ausztrál) — Mulloy (amerika) 13:11, 6:4, 6:1 Iload (ausztrál) —Fontana (kanadai) 9:7, 6:2, 6:0, Rosewall (ausztrál)—Barrett (angol) 6:2, 6:1, 2:6, 6:1, Patty (amerikai)—Nubert (osztrák) 6:2, 6:4, 9:7, Segal (dél- afrikai)—Destremeau (francia) 6:3, 6:1, 6:0, Blatchford (amerikai)—Hammersley (chile) 2:6, 6:3, 6:4, 3:6, 7:5. Női egyes: Gibson (amerikai)—Ruding (nyugatnémet) 6:4, 6:2. Szerdán egy nagy meglepetés születtett. Férfi egyesben az ausztráliai Cooper 1:6, 6:4, 2:6, 6:3, 6:4 arányban győzött a 3. helyen kiemelt svéd Davidsson ellen. Női egyesben Körmöczi szerdán nem játszott. A magyar versenyző jelenleg 32 között van és csütörtökön az ausztráliai Neeney ellen mérkőzik a legjobb 16 közé jutásért. Szilágyi felzárkózott az élcsoporthoz a prágai sakkversenyen A prágai nemzetközi sakkversenyen hétfőn a 16. fordulót bonyolították le. Eredmények: Filip—Rogozin 1:0, Jezek —Rejfir 1:0, Dworzynski— Béni V2, Flohr—Wade V2, Zita—Ujtelky V3, Alster — Szilágyi V2, Badanel — Ssifc V2, Piithisurit—Uhl mann 1:0, Fichtl—S'feahlberg, V2. Függőben maradt a Pilnik—Pachman játszma. Kedden került sor az előző fordulókban függőben maradt játszmákra. Eredmények: Pachmann—Dworzynski 1:0, Pithart—Szilágyi 0:1, Balanel—Uhlmann 1:0, Fichtl —Zitah, Flohr—Béni 1:0. A Pilnik— Pachman játszma továbbra is függőben maradt. A verseny állása 16 forduló után: Filip (csehszlovák) 10.5, Flohr, Ragozin (mindkettő szovjet) 10, Pachman (cs) 9 (1), Szilágyi (magyar), Rejfir (cs), Stahlberg (svéd) 9, Balanel (román) 8.5, Pilnik (argentin) 8 (1), Alster, Jezek, Sefc, Zita (mind cs) 8, Fichtl (cs), Uhlmann (NDK) 7.5, Pithart (cs) 7, Ujtelky (cs) 6, Béni (osztrák), Dworzynski (lengyel) 5.5, Wade (angol) 5 pont. Huszonhét ország versenyzői indulnak a vitorlázó-repülő VB-n (Saint Yan, június 27.) Vasárnap óta teljes iramban tart a készülődés a közép-franciaországi St. Yan repülőterén a vitorlázórepülő világbajnokságra. Ilyen nagyszabású versenyt még sohasem rendeztek ebben a sportágban. Huszonhét ország nevezett 51 együléses, 14 kéüléses géppel, 60 repülővel. A pilótáknak mintegy 500 főnyi gárda segédkezik majd a verseny során. A résztvevő együttesek és a gépek legtöbbje már a hét eleje óta itt van. Mi pénteken érkeztünk. Kedden futottak be a legesélyesebbnek tartott lengyel versenyzők. Egyedül csak az ausztráliaiak nem jöttek el. A magyar versenyzők, akik első ízben vesznek részt ilyen nagy világversenyen, rendszeresen ktszünnetve. Igyekeznek kiismerni St. Van és környékének légi viszonyait, az emelő légáramlatok helyét és a széljárást. A két magyar versenyző, Mező György tíz., és Kalmár László hasznát veszi az otthon előzetesen folytatott „tereptanulmányozásnak”. A verseny színhelye, az 500 holdnál is nagyobb, itteni repülőtér legkorszerűbb technikai felszerelésével egyike a francia repülők legfontosabb „támpontjainak”. Külön érdeme még a környéknek, hogy itt a világ csaknem valamennyi országának időjárási viszonya fellelhető, mint mondják, ezért is jelölték ezt a környéket a világbajnokság színhelyéül. A francia rendezők a francia légierők támogatásával, valóságos kis olimpiai várost építettek fel, s mindent elkövetnek, hogy a legjobban gondoskodjanak az együttesekről. A pénteken kezdődő és július 13-ig tartó VB-n távolsági és sebességi versenyeket bonyolítanak le. A műsor: Kötelező versenyszámok: 1. Szabad távrepülés, egyenesvonalú útvonalrepülés vagy hurokrepülés a rendezőség által meghatározott céllal. 2. Választható versenyszámok: 100, 200 vagy 300 km-es háromszögrepülés, vagy távrepülés a rendezőség által meghatározott irányban. A magyarok csak az együléses gépek versenyszámaiban indulnak. A mezőny igen erős. Jelen van a francia Gerard Piere, az 1954-ben tartott VB győztese, az amerikai csúcstartó Ivans, a svéd Bergsson, az 1952-es VB angol győztese, Wills, a lengyel Popiel, és Makula stb. Az időjárás eddig kedvezett az előkészületeknek, de a repülőtéren elhelyezett Radar-berendezés is további kedvező időjárással biztatja a verseny résztvevőit. Baló László A röplabda Budapest-bajnokságért I. osztály. Pénzügyminisztérium Turbo 3:0 (6, 10, 5). Marczibányi tér V: Szele. A Pénzügy végig irányította a játékot és biztosan győzött. Jó: Nagyné, Káposztás, Borbély, ill. Jászai Bp. Vasas — VTSK 3:2 (—12, 12, —2, 11, 14). Népliget. V: Ormay. Mindvégig nyílt, alacsony színvonalú mérkőzés. A hajrában a Bp. Vasas volt a nyugodtabb. Egyik csapatban sem játszott senki sem kiemelkedően.