Népsport, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)

1970-08-01 / 179. szám

1970. aug. 1. 1952. A helsinki olim­piai játékok kard egyéni versenyében vívóink re­mekeltek, százszázalékos sikert arattak. A végső sorrend így festett: 1. Kovács Pál, 2. Gerevich Aladár, 3. Berczelly Ti­bor. Mindhárom érem magyar versenyző birto­kába került! • SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó. 12.20, 17.05: Jelentés az öttusa VB- ről. 22.15: Sporthírek. SPORT A TELEVÍZIÓ­BAN. 16.25: Telesport. A kajak-kenu VB közvetí­tése Koppenhágából: az atlétikai Eb férfi elődön­tőjének közvetítése Sza­rajevóból; filmösszefog­laló a warendorfi öttusa VB-ről (lovaglás). A NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEI. Or­szágos felnőtt és ifjúsági evezősbajnokság, Ma­gyarország utánpótlás­válogatott—Kuba női ké­zilabda-mérkőzés, orszá­gos könnyűbúvár baj­nokság, Újpesti Dózsa— Schwechat tenisz BEK- mérkőzés.• IDŐJÁRÁS. A Meteoro­lógiai Intézet jelenti jú­­lius 31-én, pénteken este, strandidő. Várható időjá­rás szombat délutánig: ál­talában kevés felhő, egy­két helyen kialakuló, helyi zápor, zivatar. Valószínű, éjszaka gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet szomba­ton 30 fok körül lesz. (MTI) Szombaton már a fővárosban. A magyar női kosárlabda-válo­gatott szombat délután érkezik Sopronból Budapestre, hogy a győzelemmel végződött első ta­lálkozó után ■ márnap 19 órakor a Sportcsarn­ .ban ismét össze­mérje erejét Kuba válogatott­jával. A női atlétaválogatott a már közölt összeállításban pénteken délután repülőgépen elutazott Herfordba, a vasárnap sorra kerülő Európa Kupa-elődöntőre. Pályabelépők­­ nem érvé­nyesek. A Vasas szerdai MNK- mérkőzésén az U. Dózsa ellen, amelyet szerdán 17 órakor a Fáy utcában rendeznek meg, a klubpályabelépők nem érvénye­sek. Wesselényi emlékére. Vasár­nap, augusztus 2-án rendezi meg a Veszprém megyei Úszó Szövetség hagyományos távúszó­eseményét, a Wesselényi Miklós emlékversenyt. A versenybíró­sághoz 45 férfi és 9 női úszó küldte el nevezését. Rajt va­sárnap 13 órakor Tihanyban. A cél — Balatonfüred, e­­zek nélkül. A szeptemberi­­ bajnokságra készülő férfi és női röplabda-válogatott újabb nemzetközi szereplés előtt közös edzéseket tart. A férfiegyüttes felkészülésében Buzek László, a Csepel játékosa hiányzik a betegsége miatt. A férficsapat különben legköze­lebb augusztus 12. és 19. között Temesvárott, a női együttes pe­dig augusztus 5. és 10. között Constantában szerepel nemzet­közi tornán. Mínusz két pont. Az NB I-es női tenisz-csapatbajnokság ver­senybírója a Bp. Spartacus együttesétől — az eredményla­pok késői beküldése címén — két pontot levont a szövetkeze­tiek tavaszi eredményéből. A szabályok értelmében jogos büntetés bizonyára érzékenyen érinti majd a tavasszal 4 pontot szerzett, 4. helyen álló Bp. Spartacus női együttesét. Rekordnevezés érkezett az atléták hétvégi Balaton-bajnok­­ságára, amely ebben az eszten­dőben Keszthelyen kerül meg­rendezésre. Harminckét egyesü­let több, mint 200 versenyző részvételét jelentette be. Húsz férfi és tizenkét női számban avatnak majd Balaton-bajnokot. Óvott a Bp. Honvéd. A szer­dán a Tüzér utcai uszodában lejátszott FTC—Bp. Honvéd (6:5) első osztályú vízilabda­­bajnoki mérkőzést játékvezetői szabálysértés címén a Bp. Hon­véd megóvta. Gyógyulóban, Kárász Juditról, a Bp. HSC válogatott kosárlab­dázó karjáról levették a gipszet a Sportkórházban. A törés szé­pen összeforrt a hathetes rögzí­tés alatt. Most újabb hathetes kezelés következik, és ha a sé­rülés ilyen szépen javul, akkor a játékos októberben már baj­noki mérkőzésen is szerepelhet. Egy héttel elhalasztották. Augusztus 5-én játsszák a kézi­labda MNK középdöntőit. A sorsolás szerint a férfiaknál a Bp. Spartacus az Ózdi Kohász­­szal került össze. A szövetkeze­tiek jugoszláviai túrája miatt ezt a mérkőzést egy héttel el­halasztották, s augusztus 12-én, szerdán játsszák majd a Kőér utcában. Új sporttelep. Sportiskolát sporttelep építését kezdik el Kaposvárott. A minisportköz­pont megvalósulását a városi tanács egymillió forinttal tá­mogatja. Hat nemzet tornája. Női ko­sárlabda-válogatottunk augusz­tus 4-én Bukarestbe utazik, ahol nagyszabású nemzetközi tornán vesz részt, s Románia, Bulgária, Lengyelország, Franciaország és Kuba együttesével méri össze erejét. Hazaérkeztek. Nagy Mariann edző vezetésével egyhónapos angliai edzőtáborozás után — Nagy Katalin és Ömböly Attila, a BSE műkorcsolyázói hazaérkeztek. A kézilabda is — jégkorong mintára? Szeptemberben tartják a Nemzetközi Kézilabda Szövetség soron levő kongresszusát. Sok ér­dekes javaslatot készítenek a kong­resszusra a különféle országok képviselői. Többek között a junior EB megrendezésének gondolata is szerepel közöttük. közérdeklődésre tart számot a VB lebonyolítási rendjéről előter­jesztett több mint tíz javaslat. Ezek között van az osztrák szö­vetség előterjesztése is. Ők úgy gondolják, nem ártana, ha a jég­korong VB mintájára rendeznék a kézilabdázók is legnagyobb ese­ményüket, így az A-osztályban 16, a B- és C-osztályban további 8—8 csapat küzdene. Érdekes a javaslat, de — meg­ítélésünk szerint — egyelőre nem reális. A kézilabdázásban ugyanis két világbajnokság között jobban változnak az erőviszonyok és nemcsak a csoportelsők, illetve utolsók „érdemelhetik meg”, hogy helyet cseréljenek. Népsport A Magyar Testnevelési és Sportszövetség lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság FŐSZERKESZTŐ: Szabó Béla FŐSZERKESZTŐHELYETTES: Dr. Ardai Aladár SZERKESZTŐ: Bécs István és Péter Róbert ROVATVEZETŐK: Borbély Pál (labdarúgás), Dávid Sándor (technikai és vízisportok). Subert Zoltán (atlétika és nemzetközi sport­élet). Szántó György (labda­játékok). Z. Vincze György (sportmozgalom és nehéz­atlétika) OLVASÓ SZERKESZTŐ: Bakai László és Kővári József TÖRDELŐ SZERKESZTŐ: Tenkely Miklós Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 130-460 - este 9 óra után 338—566 Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth László igazgató. Ki­adóhivatal: Budapest, VI., Révay u. 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Ma­gyar Posta Előfizetési díj: egy hó­napra 24 Ft, negyedévre 72 Ft Megjelenik szerda kivéte­lével mindennap Index: 25004 Szikra Lapnyomda, Budapest Magyar győzelem Krakkóban A szocialista országok szövet­kezeti sportköreinek Krakkóban megrendezett teniszversenye szép magyar győzelemmel zárult. A férfi és a női egyes döntője ugyan hazai sikert hozott, de a férfi pá­ros a Szikszay, Balázs kettős első­ségével végződött. A döntők eredményei. Férfi egyes: Rybarczyk (1)—Szikszay 6:1, 6:4, 6:3. Férfi páros: Szik­szay, Balázs—Rybarczyk, Nowak (1) 7:5, 2:6, 6:2. Női egyes: Dra­­czowa (1) —Kisgyörgy 6:3, 4:6, 7:5. o——­M Szombat, 1970. augusztus 1. . rrmrmxwr/^ > ■JELENTI | ­ ÚSZÁS ♦ ATLÉTIKA ♦ VÍZILABDA ♦ KAJAK-KENU ♦ ÖTTUSA ♦ ÚSZÁS ♦ ATLÉTIKA ♦ ■ Szarajevói távbeszélő-jelentésünk: Az olaszok a legesélyesebbek a második helyre (Szarajevó, július 31.) A ma­gyar férfi atlétaválogatott meg­lehetős izgalmak között jutott el az Európa­­Kupa-elődöntő színhelyére. Csütörtökön négy­órás késéssel, reggel helyett csak délelőtt indult el velünk a gyorsvonat Belgrádba. Az a ve­szély fenyegetett, hogy nem ér­jük el a szarajevói repülőgépet. Útközben azonban sikerült kap­csolatot teremteni a jugoszláv fővárossal és ottani intézkedés­re visszatartották a gépet. A nagy melegben fárasztó utazás után, érkeztünk meg Belgrádba és a pályaudvarról légkondicionált társasgépkocsi azonnal a repülőtérre vitte a társaságot. Estére érkeztünk meg Bosznia és Hercegovina fővárosába. Már csak a hosszú­távfutók tartottak rövid átmoz­­gatást, a többiek nagyon fárad­tak voltak. A nyugatnémetek kivételével a többi résztvevőt már a hely­színen találtuk. Atlétáinkat a városon kívül, egy hegyoldal­ban, szép környezetben fekvő főiskolai szállóban helyezték el a többiekkel együtt. Az olaszok azonban elkülönültek, benn a városban laknak, ahol sokkal zajosabb. A helyi sajtó a nyugatné­metek mögött a magyaro­kat várja a második helyre, ennek a jóslatnak azonban tartalékos voltunk miatt nincs komoly alapja. A csapatok vezetői, edzői és a nemzetközi döntőbíróság tag­jai között általában az a véle­mény, hogy a nagyon alaposan felkészült olaszok indulnak a legtöbb eséllyel. Másik riváli­sunk, a csehszlovákok szövet­ségi elnöke, Jan Popper is azt tartja, hogy a magyar és a csehszlovák válogatott inkább csak a 3. helyért vív nagy ver­senyt. Hozzáteszi azonban, hogy az Eb pontozási rendszere mel­lett, az előzetes számítások könnyen felborulhatnak. A ju­­goszlávok körében Korica stock­holmi sikerének nagy vissz­hangja van, a kitűnő hosszútáv­futó 5 és 10 km-en is győzni akar! Péntekre a mieink már ki­pihenték az úti fáradtságot és délután felkeresték a Kosevo­­stadiont. Az új tartánra épp festették a rajt-, váltó- és se­gédvonalakat és csak némi „erőszakoskodás” után sikerült a küzdőtérre jutni. Vágtaváltónk azután edzést tartott a tarjánon és a töb­biek is alapos átmozgatást végeztek. Késő délután utolsónak befu­tott a nyugatnémet válogatott is. Az eddigi hírek szerint az ösz­­szeállításokban nincs változás, a végleges névsorok azonban csak szombaton reggel, a tech­nikai megbeszélésen derülnek ki. Akkor döntenek arról is, hogy lehet-e a versenyen egyé­ni gerelyeket és kalapácsokat használni. Nap közben nagy meleg nehe­zedett a hegyek között fekvő városra, de az esti órákra kel­lemesen lehűlt 20 fokra a leve­gő. Szombaton, az elődöntő első napján a versenyszámok sor­rendje: 110 m gát, magas, súly, 1500 m, 100 m, távol, kalapács, 400 m, 10 000 m, 4x100 m. Nyírő György Kedvezőtlen a magyar csapat sorsolása (Folytatás az 1. oldalról) nál az­ elnök, Sven Thofelt sza­vazatával az ellenzék győzött. Viszont Gaál Ferenc, a magyar küldött a mexikói kongresszus jegyzőkönyve alapján megvé­tózta a döntést, lévén, hogy az kimondja: ilyen ügyben csak kétharmados szótöbbséggel le­het dönteni, mert ez már sza­bálymódosításnak számít. Újabb, hosszas vita után, melyben a szovjet Novi­kov, az amerikai csapat vezetője, és még mások is felszólaltak, újabb szavazás­ra került sor, amely 10:9 arány­ban az általunk is helyeselt, és már Budapesten is képviselt döntést hozta, illetve meghagy­ta a szabályt eredetiben. De térjünk vissza a verseny­­számok induló sorrendjére: lo­vaglásban az első fordulóban két-két szovjet és magyar ver­senyző szerepel: harmadiknak indul Saparnis, nyolcadiknak Kelemen, huszadiknak Onyis­­csenko, huszonötödiknek Bakó. A délutáni második fordulóban Balczó és Bjelov sorrendje ter­mészetesen a lovak sorsolásától függ. Pisztolylövésben Balczó az első, Kelemen a harmadik, Ba­kó az ötödik sorozatban lép majd lőállásba, úszásban pedig a sors furcsa tréfájaként két futamban lesz magyar-szovjet párharc: a negyedikben Bakó és Onyiscsenko, a kilencedikben Kelemen és Bjelov találkozik. A számunkra és mindenki számára talán a legérdekesebb, a futási sorrend kedvezőtlenül alakult a mi szempontunkból. A szovjet csapat tagjai ugyanis hét perccel futnak a mieink után. Tehát: ötödiknek indul Kele­men, 12-nek Bjelov, 22-nek Ba­kó, 29-nek Onyiscsenko, 39-nek Balczó, 46-nak Saparnis. A lovaspálya bemutatása előtt a rendezők részletes tervet ad­tak át a résztvevőknek, és vé­gigvezették magyarázat kísére­tében a versenyzőket a pályán. A magyar csapat a közös be­mutató után még egyszer „ma­gában” is végigsétált a lovas­pályán, amelynek mély talaja számunkra nem okozott különö­sebb meglepetést, hiszen erre versenyzőink számítottak és edzéseiken készültek is. A lovakat természetesen még nem mutatták be, csak ismertették nevüket és származásukat. Hu­szonhat ló áll majd a verseny­zők rendelkezésére, és a világ­bajnoki „ménes” gerincét a helybeli lovasiskola lovai ad­ják, továbbá néhány derék négy­lábút magánosoktól is kértek a verseny tartamára kölcsön. Most, amikor telefonálok, kezdik bemutatni a lovakról ké­szült filmet, amelyen-az öttusa­­világbajnokságok történetében - először, filmről megismerkedhet-­­ nek a versenyzők a holnap sze­replő lovakkal. A mintegy más­fél órás műsor: a lovak edzés közben végigmennek a világbaj­nokihoz hasonló pályán. A magyar csapat tagjai vala­­m­enyien egészségesek és kitűnő hangulatban várják a verseny szombati rajt­ját. Az átlagosnál csupán Bakó Pál idegesebb egy kicsit, teg­nap a lőedzésen ugyanis eltö­rött pisztolyának ütőszege. Az­óta a hibát már kijavították, sőt Bakó újból edzett és jól is lőtt, de az eset érthetően nem múlt el teljesen nyomtalanul fölötte. A lovaspálya bemutatóján Bal­czó András mellett sétáltam vé­gig a pályát. — Jól érzem magam — mond­ta — még csak azt sem mond­hatom, hogy „nyerési komplexu­mom” lenne. Nem vagyok ideges attól, hogy a hatodik világbaj­noki címem megszerzésének a lehetősége előtt állok. — Versenyláza azért van? — Természetesen, hiszen anél­kül versenyt nem lehet meg­úszni. Közben Igor Novikovval ta­lálkoztunk, aki kedvesen ug­ratni kezdte Balczót: — Hogy te milyen sovány vagy! Úgy látszik, amíg én eszem, addig te állandóan edzé­sen vagy. — Mit csináljak? Akkora po­cakkal, mint a­ tied, nem sokra megy az ember futás közben. Vagy úgy gondolod, hogy igen? — Sok magyar újságíróval ta­lálkoztam — mondta Novikov — gondolom, azért vannak eny­­nyien, mert mindig oda men­nek sokan, ahol a csapattól sikert várnak. — Tőletek hányan jöttek? — Jött egy újságíró. Arra a kérdésre, hogy mikor látnak hozzá a csapat fiatalítá­sához, Igor csak a vállát vonta: — Most az öregeket kellett el­indítanunk, mert a fiatalokat még nem sikerült beépíteni a csapatba ... A versenyzők már a vetítő­teremben vannak, kezdődik a lovakat bemutató film, amely­nél filmnek itt, Warendorfban, ezekben a percekben nem hi­szem, hogy lehetne nagyobb si­kere. A válasz a legvégére marad: Ki esik ki a vízilabda OB I-ből: Bp. Honvéd?... BVSC?... Vasas? A végén csattan az ostor! A hét végén kettős fordulóval zárul az 1970. évi első osztályú vízilab­da-bajnokság. A bajnok már meg­van ! . . . Mögötte azonban még jelentős változások történhetnek. Az FTC —Újpesti Dózsa mérkőzés hoz végső döntést a harmadik­negyedik hely kérdésében, jól­lehet, ha a Szolnoknak nem jönne ki a lépés, az FTC — papíron — még akár második is lehet. A valószínűség azonban ez ellen szól. A táblázat középmezőnyének he­lyezéseiért folyó találkozók több­sége nem okoz már túlságosan nagy izgalmat. Annál inkább a kiesés elkerüléséért, folyó ideg­tépő harc, amelyhez fogható még nem zajlott le a vízilabda-bajnok­ságok hazai történetében! Jelenleg még a Bp. Honvéd áll a legkedvezőbben, 9 ponttal. Vi­szont a piros-fehér gárda néz szembe a legnehezebb ellenfelek­kel! Szombaton a 100 százalékos bajnokságra törő OSC-vel, vasár­nap Szolnokon a Szolnoki Dózsá­val mérkőzik. Csak bravúrral sze­rezhet pontot, s menekülhet meg a másodosztálytól. Mögötte a ki­lencedik helyen a BVSC áll egy ponttal lemaradva, 8 ponttal. A vasutasok pontszerzési esélyei va­lamivel kedvezőbbek. Szombaton a Bp. Spartacustól rabolhatnak ,,életmentő” pontot, vagy esetleg pontokat, s az utolsó — talán mindent eldöntő mérkőzésüket ott­hon játsszák — a Szőnyi úton mérik össze erejüket a V. Izzóval. Két ponttal a Bp. Honvéd, eggyel a BVSC mögött egyelőre az utolsó helyen tanyázik a Vasas, 7 ponttal. A piros-kékek esélyei mindennek ellenére talán a leg­kedvezőbbek. Szombaton a V. Izzó ellen sem kilátástalan a hely­zetük, noha Újpesten szerepelnek, vasárnap pedig az Egri Dózsát lát­ják vendégül a Sportuszodában. Jó esetben akár 3—4 pontot is gyűjthetnek. Mindenesetre izgalmas finálé következik! Velünk együtt a vízi­labda versenybíróság is kitette a táblát. A TISZTASÁGRA ÜGYELJÜNK! . . • Ennek érdekében a kiesés szem­pontjából fontos mérkőzések kez­dési időpontját egységesen hatá­rozta meg a versenybíróság. Ezek a találkozók szombaton egyönte­tűen 18, vasárnap pedig 117 óra­kor kezdődnek. Megjelent a­­rsCubdaruCiá­k legújabb száma Minden egységünk továbbjutott (Folytatás az 1. oldalról) nélkül, győztesként került a szombati középfutamba. H^rvatiashiioAelem folyt viszont a délutáni első verse­nyen, a K—2 500 méteren, ahol a Cseh, Hazsik pár is indult. „Ha­­rapott” mindhárom élenjáró, pe­dig a negyedik nem fenyegette egyiküket sem. Végül a magyar kettes másodikként jutott a szombati középfutamba. Jó be­nyomást keltettek a negyedik futamban a svédek, Andersson, Pettersson (Pettersson tokió olimpiai bajnoka K—1 1000 mé­teren), C—2 1000 méteren a Co­­valiov, Patzaichin páros (olim­piai, világ- és Európa-bajnoki arany fűződik nevükhöz): 50 mé- A pepita tehénke Dániában a legtöbbet reklámozott cikk a tejter­mék. A dán tejet, sajtot ajánló plakátoknak, raj­zoknak se szeri, se száma. Slágerfigurája egy gurgu­­laszemű, piros fejű és pe­pita testű tehénke. Ez a kis figura — tudtán kívül — sok vidám percet szer­zett a mi kajakosainknak, amiért csak hálásak lehe­tünk. Legtöbbet azonban maga a hirdetett tej ér, amit reggel, délben, este bőven fogyasztanak ver­senyzőink. Ettől remélve egy kis plusz erőt — ami sohasem árt. tér előnnyel győzött futamában. A Wichmann, Petrikovits kettős végig vezetve lett első, legköze­lebb már a döntőben eveznek majd. A K—2 500 méteren a nők kö­vetkeztek. Simanszkaja (szovjet) a kétszeres Európa-bajnok, Ber­­zukovával nevéhez méltóan eve­zett és győzött, majd a Breuer, Esser (NSZK) páros vívott nagy harcot a ro­mán kettessel. (Esser Zimmer­­mannal volt kétszer olimpiai bajnok, majd világ- és Európa­­bajnok). Hajtott a Pfeffer, Hol­­lósi párosunk futama is. A ma­gyar lányok győztek a mai har­madik legjobb idővel. Döntőben vannak ők is. K—2 1000 méte­ren a Giczy, Timár kettős ki­csit elengedte a mezőnyt, de az­tán feljöttek és 30 század má­sodperccel győzött a keményen hajrázó Szaporenko, Morozov pár előtt. Középdöntőjük szom­bat reggel lesz. Látványos küzdelmet vívtak a váltók. Mi a második futam­ban indultunk. Svidro volt az első ember, elaludt a rajtnál, de aztán felnyomult. Csapó a szov­jet hajó után másodiknak in­dulhatott, Hesz is másodiknak rajtolt. Az NSZK harmadik em­bere fergetegesen hajtott, de a sorrend nem változott. Csizma­dia remekül hajrázott, de nem tudta befogni a vezető szovjet hajót. A harmadiknak befutó NSZK-váltót diszkvalifikálták, mert az egyik hajó nehezebb volt a megengedettnél. Ebből a futamból csak ketten kerültek a középdöntőbe. Egy szép szám­mal, a K—4 1000 méterrel fe­jeződött be a mai versenysoro­­zat. A második futamban a Sza­bó, Várhelyi, Giczy, Timár né­gyesünk másodikként jutott a holnapi döntőbe. Szombaton középfutamokra és nyolc döntőre kerül sor. Tájékozódni víz alatt is tudni kell Az országos könnyűbúvár-baj­nokság harmadik napján nehéz volt tájékozódni. Persze nem az események között, hanem a Má­­lyi-tó víztükre alatt. Pénteken rendezték meg ugyanis a tájéko­zódási búvárúszást. Bonyolult és hosszú víz alatti útvonalat kellett a 80 férfi és a 38 női verseny­zőnek — kizárólag az iránytű és a méterszámláló adataira támasz­kodva — végigúszni a győzelem­­ért. Eredmények. Férfi tájékozódási búvárúszás. Bajnok: Filótás László (MHSZ Petőfi) 1000 pont, 15:19.0, 2. Sándor (MHSZ Petőfi) 966, 11:12.9, 3. Tolnai (MHSZ Ganz-MÁVAG) 851, 14:35.7, 4. Hegedűs (MHSZ Szolnok) 825, 16:30.8, 5. Monostori (FTSK Del­fin) 800, 14:27.7, 6. Keserű (MHSZ Csepel) 620, 12:15.3. Női tájékozódási búvárúszás. Bajnok: Demeter Margit (MHSZ Ganz-MÁVAG) 906, 13:26.4, 2. Kintsén (MHSZ Ganz-MÁVAG) 006, 15:41.2, 3. Szalay (MHSZ Petőfi) 825, 14:25.2, 4. Szalay (MHSZ Petőfi) 578, 15:25.00, 5. Bányai (MHSZ Petőfi) 250, 5:58.0, 6. Hódy (MHSZ Muréna) 250, 6:20.3.

Next