Népsport, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)
1970-08-01 / 179. szám
1970. aug. 1. 1952. A helsinki olimpiai játékok kard egyéni versenyében vívóink remekeltek, százszázalékos sikert arattak. A végső sorrend így festett: 1. Kovács Pál, 2. Gerevich Aladár, 3. Berczelly Tibor. Mindhárom érem magyar versenyző birtokába került! • SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó. 12.20, 17.05: Jelentés az öttusa VB- ről. 22.15: Sporthírek. SPORT A TELEVÍZIÓBAN. 16.25: Telesport. A kajak-kenu VB közvetítése Koppenhágából: az atlétikai Eb férfi elődöntőjének közvetítése Szarajevóból; filmösszefoglaló a warendorfi öttusa VB-ről (lovaglás). A NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEI. Országos felnőtt és ifjúsági evezősbajnokság, Magyarország utánpótlásválogatott—Kuba női kézilabda-mérkőzés, országos könnyűbúvár bajnokság, Újpesti Dózsa— Schwechat tenisz BEK- mérkőzés.• IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti július 31-én, pénteken este, strandidő. Várható időjárás szombat délutánig: általában kevés felhő, egykét helyen kialakuló, helyi zápor, zivatar. Valószínű, éjszaka gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 30 fok körül lesz. (MTI) Szombaton már a fővárosban. A magyar női kosárlabda-válogatott szombat délután érkezik Sopronból Budapestre, hogy a győzelemmel végződött első találkozó után ■ márnap 19 órakor a Sportcsarn .ban ismét összemérje erejét Kuba válogatottjával. A női atlétaválogatott a már közölt összeállításban pénteken délután repülőgépen elutazott Herfordba, a vasárnap sorra kerülő Európa Kupa-elődöntőre. Pályabelépők nem érvényesek. A Vasas szerdai MNK- mérkőzésén az U. Dózsa ellen, amelyet szerdán 17 órakor a Fáy utcában rendeznek meg, a klubpályabelépők nem érvényesek. Wesselényi emlékére. Vasárnap, augusztus 2-án rendezi meg a Veszprém megyei Úszó Szövetség hagyományos távúszóeseményét, a Wesselényi Miklós emlékversenyt. A versenybírósághoz 45 férfi és 9 női úszó küldte el nevezését. Rajt vasárnap 13 órakor Tihanyban. A cél — Balatonfüred, ezek nélkül. A szeptemberi bajnokságra készülő férfi és női röplabda-válogatott újabb nemzetközi szereplés előtt közös edzéseket tart. A férfiegyüttes felkészülésében Buzek László, a Csepel játékosa hiányzik a betegsége miatt. A férficsapat különben legközelebb augusztus 12. és 19. között Temesvárott, a női együttes pedig augusztus 5. és 10. között Constantában szerepel nemzetközi tornán. Mínusz két pont. Az NB I-es női tenisz-csapatbajnokság versenybírója a Bp. Spartacus együttesétől — az eredménylapok késői beküldése címén — két pontot levont a szövetkezetiek tavaszi eredményéből. A szabályok értelmében jogos büntetés bizonyára érzékenyen érinti majd a tavasszal 4 pontot szerzett, 4. helyen álló Bp. Spartacus női együttesét. Rekordnevezés érkezett az atléták hétvégi Balaton-bajnokságára, amely ebben az esztendőben Keszthelyen kerül megrendezésre. Harminckét egyesület több, mint 200 versenyző részvételét jelentette be. Húsz férfi és tizenkét női számban avatnak majd Balaton-bajnokot. Óvott a Bp. Honvéd. A szerdán a Tüzér utcai uszodában lejátszott FTC—Bp. Honvéd (6:5) első osztályú vízilabdabajnoki mérkőzést játékvezetői szabálysértés címén a Bp. Honvéd megóvta. Gyógyulóban, Kárász Juditról, a Bp. HSC válogatott kosárlabdázó karjáról levették a gipszet a Sportkórházban. A törés szépen összeforrt a hathetes rögzítés alatt. Most újabb hathetes kezelés következik, és ha a sérülés ilyen szépen javul, akkor a játékos októberben már bajnoki mérkőzésen is szerepelhet. Egy héttel elhalasztották. Augusztus 5-én játsszák a kézilabda MNK középdöntőit. A sorsolás szerint a férfiaknál a Bp. Spartacus az Ózdi Kohászszal került össze. A szövetkezetiek jugoszláviai túrája miatt ezt a mérkőzést egy héttel elhalasztották, s augusztus 12-én, szerdán játsszák majd a Kőér utcában. Új sporttelep. Sportiskolát sporttelep építését kezdik el Kaposvárott. A minisportközpont megvalósulását a városi tanács egymillió forinttal támogatja. Hat nemzet tornája. Női kosárlabda-válogatottunk augusztus 4-én Bukarestbe utazik, ahol nagyszabású nemzetközi tornán vesz részt, s Románia, Bulgária, Lengyelország, Franciaország és Kuba együttesével méri össze erejét. Hazaérkeztek. Nagy Mariann edző vezetésével egyhónapos angliai edzőtáborozás után — Nagy Katalin és Ömböly Attila, a BSE műkorcsolyázói hazaérkeztek. A kézilabda is — jégkorong mintára? Szeptemberben tartják a Nemzetközi Kézilabda Szövetség soron levő kongresszusát. Sok érdekes javaslatot készítenek a kongresszusra a különféle országok képviselői. Többek között a junior EB megrendezésének gondolata is szerepel közöttük. közérdeklődésre tart számot a VB lebonyolítási rendjéről előterjesztett több mint tíz javaslat. Ezek között van az osztrák szövetség előterjesztése is. Ők úgy gondolják, nem ártana, ha a jégkorong VB mintájára rendeznék a kézilabdázók is legnagyobb eseményüket, így az A-osztályban 16, a B- és C-osztályban további 8—8 csapat küzdene. Érdekes a javaslat, de — megítélésünk szerint — egyelőre nem reális. A kézilabdázásban ugyanis két világbajnokság között jobban változnak az erőviszonyok és nemcsak a csoportelsők, illetve utolsók „érdemelhetik meg”, hogy helyet cseréljenek. Népsport A Magyar Testnevelési és Sportszövetség lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság FŐSZERKESZTŐ: Szabó Béla FŐSZERKESZTŐHELYETTES: Dr. Ardai Aladár SZERKESZTŐ: Bécs István és Péter Róbert ROVATVEZETŐK: Borbély Pál (labdarúgás), Dávid Sándor (technikai és vízisportok). Subert Zoltán (atlétika és nemzetközi sportélet). Szántó György (labdajátékok). Z. Vincze György (sportmozgalom és nehézatlétika) OLVASÓ SZERKESZTŐ: Bakai László és Kővári József TÖRDELŐ SZERKESZTŐ: Tenkely Miklós Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 130-460 - este 9 óra után 338—566 Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth László igazgató. Kiadóhivatal: Budapest, VI., Révay u. 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj: egy hónapra 24 Ft, negyedévre 72 Ft Megjelenik szerda kivételével mindennap Index: 25004 Szikra Lapnyomda, Budapest Magyar győzelem Krakkóban A szocialista országok szövetkezeti sportköreinek Krakkóban megrendezett teniszversenye szép magyar győzelemmel zárult. A férfi és a női egyes döntője ugyan hazai sikert hozott, de a férfi páros a Szikszay, Balázs kettős elsőségével végződött. A döntők eredményei. Férfi egyes: Rybarczyk (1)—Szikszay 6:1, 6:4, 6:3. Férfi páros: Szikszay, Balázs—Rybarczyk, Nowak (1) 7:5, 2:6, 6:2. Női egyes: Draczowa (1) —Kisgyörgy 6:3, 4:6, 7:5. o——M Szombat, 1970. augusztus 1. . rrmrmxwr/^ > ■JELENTI | ÚSZÁS ♦ ATLÉTIKA ♦ VÍZILABDA ♦ KAJAK-KENU ♦ ÖTTUSA ♦ ÚSZÁS ♦ ATLÉTIKA ♦ ■ Szarajevói távbeszélő-jelentésünk: Az olaszok a legesélyesebbek a második helyre (Szarajevó, július 31.) A magyar férfi atlétaválogatott meglehetős izgalmak között jutott el az EurópaKupa-elődöntő színhelyére. Csütörtökön négyórás késéssel, reggel helyett csak délelőtt indult el velünk a gyorsvonat Belgrádba. Az a veszély fenyegetett, hogy nem érjük el a szarajevói repülőgépet. Útközben azonban sikerült kapcsolatot teremteni a jugoszláv fővárossal és ottani intézkedésre visszatartották a gépet. A nagy melegben fárasztó utazás után, érkeztünk meg Belgrádba és a pályaudvarról légkondicionált társasgépkocsi azonnal a repülőtérre vitte a társaságot. Estére érkeztünk meg Bosznia és Hercegovina fővárosába. Már csak a hosszútávfutók tartottak rövid átmozgatást, a többiek nagyon fáradtak voltak. A nyugatnémetek kivételével a többi résztvevőt már a helyszínen találtuk. Atlétáinkat a városon kívül, egy hegyoldalban, szép környezetben fekvő főiskolai szállóban helyezték el a többiekkel együtt. Az olaszok azonban elkülönültek, benn a városban laknak, ahol sokkal zajosabb. A helyi sajtó a nyugatnémetek mögött a magyarokat várja a második helyre, ennek a jóslatnak azonban tartalékos voltunk miatt nincs komoly alapja. A csapatok vezetői, edzői és a nemzetközi döntőbíróság tagjai között általában az a vélemény, hogy a nagyon alaposan felkészült olaszok indulnak a legtöbb eséllyel. Másik riválisunk, a csehszlovákok szövetségi elnöke, Jan Popper is azt tartja, hogy a magyar és a csehszlovák válogatott inkább csak a 3. helyért vív nagy versenyt. Hozzáteszi azonban, hogy az Eb pontozási rendszere mellett, az előzetes számítások könnyen felborulhatnak. A jugoszlávok körében Korica stockholmi sikerének nagy visszhangja van, a kitűnő hosszútávfutó 5 és 10 km-en is győzni akar! Péntekre a mieink már kipihenték az úti fáradtságot és délután felkeresték a Kosevostadiont. Az új tartánra épp festették a rajt-, váltó- és segédvonalakat és csak némi „erőszakoskodás” után sikerült a küzdőtérre jutni. Vágtaváltónk azután edzést tartott a tarjánon és a többiek is alapos átmozgatást végeztek. Késő délután utolsónak befutott a nyugatnémet válogatott is. Az eddigi hírek szerint az öszszeállításokban nincs változás, a végleges névsorok azonban csak szombaton reggel, a technikai megbeszélésen derülnek ki. Akkor döntenek arról is, hogy lehet-e a versenyen egyéni gerelyeket és kalapácsokat használni. Nap közben nagy meleg nehezedett a hegyek között fekvő városra, de az esti órákra kellemesen lehűlt 20 fokra a levegő. Szombaton, az elődöntő első napján a versenyszámok sorrendje: 110 m gát, magas, súly, 1500 m, 100 m, távol, kalapács, 400 m, 10 000 m, 4x100 m. Nyírő György Kedvezőtlen a magyar csapat sorsolása (Folytatás az 1. oldalról) nál az elnök, Sven Thofelt szavazatával az ellenzék győzött. Viszont Gaál Ferenc, a magyar küldött a mexikói kongresszus jegyzőkönyve alapján megvétózta a döntést, lévén, hogy az kimondja: ilyen ügyben csak kétharmados szótöbbséggel lehet dönteni, mert ez már szabálymódosításnak számít. Újabb, hosszas vita után, melyben a szovjet Novikov, az amerikai csapat vezetője, és még mások is felszólaltak, újabb szavazásra került sor, amely 10:9 arányban az általunk is helyeselt, és már Budapesten is képviselt döntést hozta, illetve meghagyta a szabályt eredetiben. De térjünk vissza a versenyszámok induló sorrendjére: lovaglásban az első fordulóban két-két szovjet és magyar versenyző szerepel: harmadiknak indul Saparnis, nyolcadiknak Kelemen, huszadiknak Onyiscsenko, huszonötödiknek Bakó. A délutáni második fordulóban Balczó és Bjelov sorrendje természetesen a lovak sorsolásától függ. Pisztolylövésben Balczó az első, Kelemen a harmadik, Bakó az ötödik sorozatban lép majd lőállásba, úszásban pedig a sors furcsa tréfájaként két futamban lesz magyar-szovjet párharc: a negyedikben Bakó és Onyiscsenko, a kilencedikben Kelemen és Bjelov találkozik. A számunkra és mindenki számára talán a legérdekesebb, a futási sorrend kedvezőtlenül alakult a mi szempontunkból. A szovjet csapat tagjai ugyanis hét perccel futnak a mieink után. Tehát: ötödiknek indul Kelemen, 12-nek Bjelov, 22-nek Bakó, 29-nek Onyiscsenko, 39-nek Balczó, 46-nak Saparnis. A lovaspálya bemutatása előtt a rendezők részletes tervet adtak át a résztvevőknek, és végigvezették magyarázat kíséretében a versenyzőket a pályán. A magyar csapat a közös bemutató után még egyszer „magában” is végigsétált a lovaspályán, amelynek mély talaja számunkra nem okozott különösebb meglepetést, hiszen erre versenyzőink számítottak és edzéseiken készültek is. A lovakat természetesen még nem mutatták be, csak ismertették nevüket és származásukat. Huszonhat ló áll majd a versenyzők rendelkezésére, és a világbajnoki „ménes” gerincét a helybeli lovasiskola lovai adják, továbbá néhány derék négylábút magánosoktól is kértek a verseny tartamára kölcsön. Most, amikor telefonálok, kezdik bemutatni a lovakról készült filmet, amelyen-az öttusavilágbajnokságok történetében - először, filmről megismerkedhet- nek a versenyzők a holnap szereplő lovakkal. A mintegy másfél órás műsor: a lovak edzés közben végigmennek a világbajnokihoz hasonló pályán. A magyar csapat tagjai valamenyien egészségesek és kitűnő hangulatban várják a verseny szombati rajtját. Az átlagosnál csupán Bakó Pál idegesebb egy kicsit, tegnap a lőedzésen ugyanis eltörött pisztolyának ütőszege. Azóta a hibát már kijavították, sőt Bakó újból edzett és jól is lőtt, de az eset érthetően nem múlt el teljesen nyomtalanul fölötte. A lovaspálya bemutatóján Balczó András mellett sétáltam végig a pályát. — Jól érzem magam — mondta — még csak azt sem mondhatom, hogy „nyerési komplexumom” lenne. Nem vagyok ideges attól, hogy a hatodik világbajnoki címem megszerzésének a lehetősége előtt állok. — Versenyláza azért van? — Természetesen, hiszen anélkül versenyt nem lehet megúszni. Közben Igor Novikovval találkoztunk, aki kedvesen ugratni kezdte Balczót: — Hogy te milyen sovány vagy! Úgy látszik, amíg én eszem, addig te állandóan edzésen vagy. — Mit csináljak? Akkora pocakkal, mint a tied, nem sokra megy az ember futás közben. Vagy úgy gondolod, hogy igen? — Sok magyar újságíróval találkoztam — mondta Novikov — gondolom, azért vannak enynyien, mert mindig oda mennek sokan, ahol a csapattól sikert várnak. — Tőletek hányan jöttek? — Jött egy újságíró. Arra a kérdésre, hogy mikor látnak hozzá a csapat fiatalításához, Igor csak a vállát vonta: — Most az öregeket kellett elindítanunk, mert a fiatalokat még nem sikerült beépíteni a csapatba ... A versenyzők már a vetítőteremben vannak, kezdődik a lovakat bemutató film, amelynél filmnek itt, Warendorfban, ezekben a percekben nem hiszem, hogy lehetne nagyobb sikere. A válasz a legvégére marad: Ki esik ki a vízilabda OB I-ből: Bp. Honvéd?... BVSC?... Vasas? A végén csattan az ostor! A hét végén kettős fordulóval zárul az 1970. évi első osztályú vízilabda-bajnokság. A bajnok már megvan ! . . . Mögötte azonban még jelentős változások történhetnek. Az FTC —Újpesti Dózsa mérkőzés hoz végső döntést a harmadiknegyedik hely kérdésében, jóllehet, ha a Szolnoknak nem jönne ki a lépés, az FTC — papíron — még akár második is lehet. A valószínűség azonban ez ellen szól. A táblázat középmezőnyének helyezéseiért folyó találkozók többsége nem okoz már túlságosan nagy izgalmat. Annál inkább a kiesés elkerüléséért, folyó idegtépő harc, amelyhez fogható még nem zajlott le a vízilabda-bajnokságok hazai történetében! Jelenleg még a Bp. Honvéd áll a legkedvezőbben, 9 ponttal. Viszont a piros-fehér gárda néz szembe a legnehezebb ellenfelekkel! Szombaton a 100 százalékos bajnokságra törő OSC-vel, vasárnap Szolnokon a Szolnoki Dózsával mérkőzik. Csak bravúrral szerezhet pontot, s menekülhet meg a másodosztálytól. Mögötte a kilencedik helyen a BVSC áll egy ponttal lemaradva, 8 ponttal. A vasutasok pontszerzési esélyei valamivel kedvezőbbek. Szombaton a Bp. Spartacustól rabolhatnak ,,életmentő” pontot, vagy esetleg pontokat, s az utolsó — talán mindent eldöntő mérkőzésüket otthon játsszák — a Szőnyi úton mérik össze erejüket a V. Izzóval. Két ponttal a Bp. Honvéd, eggyel a BVSC mögött egyelőre az utolsó helyen tanyázik a Vasas, 7 ponttal. A piros-kékek esélyei mindennek ellenére talán a legkedvezőbbek. Szombaton a V. Izzó ellen sem kilátástalan a helyzetük, noha Újpesten szerepelnek, vasárnap pedig az Egri Dózsát látják vendégül a Sportuszodában. Jó esetben akár 3—4 pontot is gyűjthetnek. Mindenesetre izgalmas finálé következik! Velünk együtt a vízilabda versenybíróság is kitette a táblát. A TISZTASÁGRA ÜGYELJÜNK! . . • Ennek érdekében a kiesés szempontjából fontos mérkőzések kezdési időpontját egységesen határozta meg a versenybíróság. Ezek a találkozók szombaton egyöntetűen 18, vasárnap pedig 117 órakor kezdődnek. Megjelent arsCubdaruCiák legújabb száma Minden egységünk továbbjutott (Folytatás az 1. oldalról) nélkül, győztesként került a szombati középfutamba. H^rvatiashiioAelem folyt viszont a délutáni első versenyen, a K—2 500 méteren, ahol a Cseh, Hazsik pár is indult. „Harapott” mindhárom élenjáró, pedig a negyedik nem fenyegette egyiküket sem. Végül a magyar kettes másodikként jutott a szombati középfutamba. Jó benyomást keltettek a negyedik futamban a svédek, Andersson, Pettersson (Pettersson tokió olimpiai bajnoka K—1 1000 méteren), C—2 1000 méteren a Covaliov, Patzaichin páros (olimpiai, világ- és Európa-bajnoki arany fűződik nevükhöz): 50 mé- A pepita tehénke Dániában a legtöbbet reklámozott cikk a tejtermék. A dán tejet, sajtot ajánló plakátoknak, rajzoknak se szeri, se száma. Slágerfigurája egy gurgulaszemű, piros fejű és pepita testű tehénke. Ez a kis figura — tudtán kívül — sok vidám percet szerzett a mi kajakosainknak, amiért csak hálásak lehetünk. Legtöbbet azonban maga a hirdetett tej ér, amit reggel, délben, este bőven fogyasztanak versenyzőink. Ettől remélve egy kis plusz erőt — ami sohasem árt. tér előnnyel győzött futamában. A Wichmann, Petrikovits kettős végig vezetve lett első, legközelebb már a döntőben eveznek majd. A K—2 500 méteren a nők következtek. Simanszkaja (szovjet) a kétszeres Európa-bajnok, Berzukovával nevéhez méltóan evezett és győzött, majd a Breuer, Esser (NSZK) páros vívott nagy harcot a román kettessel. (Esser Zimmermannal volt kétszer olimpiai bajnok, majd világ- és Európabajnok). Hajtott a Pfeffer, Hollósi párosunk futama is. A magyar lányok győztek a mai harmadik legjobb idővel. Döntőben vannak ők is. K—2 1000 méteren a Giczy, Timár kettős kicsit elengedte a mezőnyt, de aztán feljöttek és 30 század másodperccel győzött a keményen hajrázó Szaporenko, Morozov pár előtt. Középdöntőjük szombat reggel lesz. Látványos küzdelmet vívtak a váltók. Mi a második futamban indultunk. Svidro volt az első ember, elaludt a rajtnál, de aztán felnyomult. Csapó a szovjet hajó után másodiknak indulhatott, Hesz is másodiknak rajtolt. Az NSZK harmadik embere fergetegesen hajtott, de a sorrend nem változott. Csizmadia remekül hajrázott, de nem tudta befogni a vezető szovjet hajót. A harmadiknak befutó NSZK-váltót diszkvalifikálták, mert az egyik hajó nehezebb volt a megengedettnél. Ebből a futamból csak ketten kerültek a középdöntőbe. Egy szép számmal, a K—4 1000 méterrel fejeződött be a mai versenysorozat. A második futamban a Szabó, Várhelyi, Giczy, Timár négyesünk másodikként jutott a holnapi döntőbe. Szombaton középfutamokra és nyolc döntőre kerül sor. Tájékozódni víz alatt is tudni kell Az országos könnyűbúvár-bajnokság harmadik napján nehéz volt tájékozódni. Persze nem az események között, hanem a Mályi-tó víztükre alatt. Pénteken rendezték meg ugyanis a tájékozódási búvárúszást. Bonyolult és hosszú víz alatti útvonalat kellett a 80 férfi és a 38 női versenyzőnek — kizárólag az iránytű és a méterszámláló adataira támaszkodva — végigúszni a győzelemért. Eredmények. Férfi tájékozódási búvárúszás. Bajnok: Filótás László (MHSZ Petőfi) 1000 pont, 15:19.0, 2. Sándor (MHSZ Petőfi) 966, 11:12.9, 3. Tolnai (MHSZ Ganz-MÁVAG) 851, 14:35.7, 4. Hegedűs (MHSZ Szolnok) 825, 16:30.8, 5. Monostori (FTSK Delfin) 800, 14:27.7, 6. Keserű (MHSZ Csepel) 620, 12:15.3. Női tájékozódási búvárúszás. Bajnok: Demeter Margit (MHSZ Ganz-MÁVAG) 906, 13:26.4, 2. Kintsén (MHSZ Ganz-MÁVAG) 006, 15:41.2, 3. Szalay (MHSZ Petőfi) 825, 14:25.2, 4. Szalay (MHSZ Petőfi) 578, 15:25.00, 5. Bányai (MHSZ Petőfi) 250, 5:58.0, 6. Hódy (MHSZ Muréna) 250, 6:20.3.