Nemzeti Társalkodó, 1832. július-december (1-26. szám)

1832-12-08 / 23. szám

23-dik Szám. N­emzeti Társa­lkod­ó. December’ 8-dik napján 1832. A Portugal nemzet n­é­p­e. ( Tegret) Szokás a’ Portugáloknál számos neveket Venni­ fel, ’s ezek a’ magok és feleségeik e­­redeti vezeték ’s születéshelyekéiből állanak. A’ Dom czímecskét egyedül a’ Király és a’ királyi ház közelebbi tagjai használják. Min­den főnemesek , felsőbb tisztviselők, papi rend; orvosok ’s azok kik rend keresztet viselnek Vossa Senhoria ( méltóságod ) , minden más akarmely rendűek Vossa Mercé (nagyságod) czímmel szólittatnak , mégpedig mind két e­­setben a’ más nyelvekben szokott harmadik személyen. Ismerősök egymást csak kereszt neveiken szólítják, elébe tévén annak a’ Sen­tior czímel. Városokban minden aszszony­­személy Senhora Donna-val szólítódik. A’ fő városban az erkölcsök roszak, és ezen szemrehányás minden nagy városokra illik ; falukról ezt éppen nem mondhatni. Vá­dolják a’ portugál szépeket nagy hajlandó­sággal szerelembeli cselszövésre; ha ezen vád nem alaptalan, főbb okát kereshetni neve­lésekben , szülejik ’s férjeik bánásában, kik 23

Next