Népszabadság - Budapest melléklet, 2002. augusztus
2002-08-01
NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2002. AUGUSZTUS 1., CSÜTÖRTÖK 29 A FŐVÁROSI MOZIK MŰSORA AUGUSZTUS 1-JÉTŐL 7-IG A szövegben a gyártó országot csak kezdőbetűvel vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rövidítések: mb.: magyarul beszélő, *14 éven alul nem ajánlott; ** Csak 16 éven felülieknek; ***18 éven felülieknek; K: kísérőfilm, H: híradót is játszanak. A budapesti mozikban jegyváltás az előadás kezdete előtt egy órával, aznapra és egy napra előre. Csak délután működő mozikban jegyváltás az előadás kezdete előtt másfél órával, aznapra és három napra előre. A HÉT FILMBEMUTATÓI: AZ IDŐGÉP (The Time Machine) Színes, feliratos amerikai film* Mammut Mozi, Campona Ster Century, Cinema City Csepel, Corvin Filmpalota, Hollywood Multiplex Duna Plaza, Lurdy Ház, Óbuda, Uci Palace, Westend Ster Century A HŰTLEN (Unfaithful) Színes, feliratos amerikai film** Mammut Mozi, Campona SterCentury, Corvin Filmpalota, Hollywood Multiplex Duna Plaza, Lurdy Ház, Pólus, Westend SterCentury PEDÁLKIRÁLY (Le \élo de Ghislain Lambert) Színes, feliratos francia-belga film* Művész, Szindbád BUDAPEST FILM SZEMÉLYES FILMINFORMÁCIÓS SZOLGÁLAT telefonszáma: 459-5059. Személyes filminformáció. Felvilágosítás filmekről, moziműsorról! MAMMUT MOZI [II., Lövőház u. 2-6. Tel.: 345-8160 (személyes), 345-8140 (automata), 06-30-350-1100 (SMS- jegyrendelés a zárójelben lévő kód alapján)) ÉDES KIS SEMMISÉG (amu)** Premier előtt! 2-3-án éjjel nl (91000). A RETTEGÉS ARÉNÁJA (am.)* Premier előtt! 2-3-án éjjel fii (91013). A HŰTLEN (am.)** 10, fi, 3, f6, f7, 8, éjjel fii (91022). AZ IDŐGÉP (am.)* 12,2,4,6, 7, éjjel 10, 16-ig is, 1-5-ig és 7-én este 9, 11 is (91023). Katonák voltunk (am.)** 12, 13, 5, 18, éjjel fii (91020). K-Pax (A belső bolygó) (am.)** nil, hl, n4, h6, n9, éjjel hll (91011). Kísérleti gyilkosság (am.)** 12,f3,n6, h8,1-jén és 4-7-ig éjjel nil is (91019). Narancsvidék (am.)* 12, 2, 4, 6, éjjel nil (91014). Manitu bocskora (mb. német)* ni, n3, n5, n7, f9,1-jén és 4-7-ig éjjel fil is (84136). MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)* * fn, fl2, f1, f2, f3, f4, f5,6,8,9, éjjel 10, 11 (91018). Bővér szálló (am.)** n4, hlO (91016). Szitakötő (am.)* n6, f8 (91017). Penge 2. (am.)*** este hlO (91009). Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) n 12, n2 (91012). Jégkorszak (mb. am. animációs) 11, 1, 3, 5 (91005). Monte Cristo grófja (am.) nl2, f5 (91006). Traffic (am.)** 7 (90993). Star Wars Il. rész-A klónok támadása (mb. am.) h2 (90998). Amélie csodálatos élete (mb. fr.)* n4, n 9 (80584). Valami Amerika (magyar)* h6,8, éjjel hll (11308). Shrek (mb. am. animációs) 1-2-án és 5-7-ig de. 11 (90896). Asterix és Obelix (mb. fr.) 1-2-án és 5-7-ig 1 (80537). CAMPONASTER CENTURY MEGAPLEX (XXII., Nagytétényi út 37-45. Tel.: 424-3333) MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** f1, f3, f5, f7, f9, éjjel fll. AZ IDŐGÉP (am.)* nl2, n2, f4, h6, h8, hl6. Manitu bocskora (mb. német)* 11,1, n4, n6, n8, nlO. A HŰTLEN (am.)** 12, f3,5, f8, éjjel 10. Kísérleti gyilkosság (am.)** 11, 3, f6,8, éjjel fll. Pókember (mb. am.) * 12, h5. Katonák voltunk (am.)** 2, f8, éjjel nl. Valami Amerika (magyar)* este 9. Jégkorszak (mb. am. animációs) hl2, f2, f4, f6, n8. Penge2. (am.)*** h3, n6, h8, éjjel hl. Bővér szálló (am.)** este 9. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) 11,1,3, 5, 7, 40 nap és 40 éjszaka (mb. am.)* n7. K-Pax (A belső bolygó) (am.)** n2, h4, n9, éjjel hll. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) n1, n4, 6, h9. CINEMA CITY CSEPEL PLAZA (XXL, Rákóczi F. út 154-170. Tel.: 425-8111) MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** 2, 4, 6, 8, 2- 3-án éjjel 10 is, 3-4-én de. 12 is. AZ IDŐGÉP (am.)* n3, n5, n7, n9, 2-3-án éjjel nil is, 3-4-én ni is. Jégkorszak (mb. am. animációs) 1, h3, f5,3-4-én de. 11 is. Narancsvidék (am.)* n7, n9, 2-3-án éjjel nil is. Manitu bocskora (mb. német)* 2, 4, 6, 8, 2-3-án éjjel 10 is, 3-4-én de. 12 is. Szilaj, a vad völgy legendája (mb. am. rajzfilm) f3, f5, 3- 4-én fi is. 40 nap és 40 éjszaka (mb. am.)* f7, f9, 2-3- án éjjel fii is. Pókember (mb. am.) f4,2-4-ig n2 is, 3-4-én de. 11 is. Valami Amerika (magyar)* 6, n9,2-3-án éjjel fil is. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) h3, f6, n9,3-4-én de. 12 is. CINEMA CITY ÚJ UDVAR (III., Bécsi út 38-44. Tel.: 437-8383) K-Pax (A belső bolygó) (am.)** 1, h6,8,2-3-án éjjel nil is, 3-4-én de. 11 is. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) 2. 40 nap és 40 éjszaka (mb. am.)* f5, f7, f9, 2-3-án éjjel fii is. MIB-Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** f3, f5, f7, f9,2-3-án éjjel fii is, 3-4-én fi is. Narancsvidék (am.)* n3, n5, n7, n9, 2-3-án éjjel nil is, 3-4-én ni is. Valami Amerika (magyar)* f4, f6,8,2-3-án éjjel fn is. Szilaj, a vad völgy legendája (mb. am. rajzfilm) h3, f5, n7. Traffic (am.-német)** 1-jén és 5-7-igh8,2-4-igf9. CORVIN BUDAPEST FILMPALOTA [Vill., Corvin köz 1. Tel.: 459- 5050 (személyes), 06-30-350-1000 (SMS-jegyrendelés a zárójelben lévő kód alapján)] AZ IDŐGÉP (am.)* fni, fi, f3, f5, f7, f9, éjjel fii (91023). A HŰTLEN (am.)** nil, fl, 3, f6, 8, éjjel fii (91022). MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)* * 10, hl2, f2, n4, 5, h7, f9, éjjel nil (91018). K-Pax (A belső bolygó) (am.)** hl2, 5, f8, éjjel 10 (91011). Kísérleti gyilkosság (am.)** ni, h4, h8, 1-jén és 4-7-ig éjjel 10 is (91019). Katonák voltunk (am.)** 15, 7, fl0 (91020). Manitu bocskora (mb. német)* 6 (84136). Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) 11, n3 (90998). Szilaj, a vad völgy legendája (mb. am. rajzfilm) de. 10 (91012). Szitakötő (am.)* 12 (91017). A RETTEGÉS ARÉNÁJA (am.)* Premier előtt! 2-3-án éjjel 10 (91013). Csajok a csúcson (mb. német)** 1-jén és 7-én de. nil, 4-én és 6-án 13 (84133). Jurassic Park III. (mb. am.)* 1-jén és 5-én n3, 3- án de. nil (90917). Szörny Rt (mb. am. animációs) 2-án, 4-én és 6-án de. nil, 3-án f3 (90963). Horrorra akadva 2. (am.)** 2-án és 7-én f3, 5-én de. nil (90928). HOLLYWOOD MULTIPLEX DUNA PIAZA [XIII., Váci út 178. Tel.: 467-4267 (személyes), 06-20-467-4267 (SMS)] AZ IDŐGÉP (am.)* 11, n2, f4, h6, 8, éjjel nil, 2-3-án éjjel 12 is. MIB-Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** nil, ni, n3, n5, n7, n9, éjjel fnl, 2-3-án éjjel ni is. Kísérleti gyilkosság (am.)** n 12, f2, h4,6, f9, éjjel hll. A HŰTLEN (am.)** fl2, f3,5, f8, éjjel 10,2-3-án éjjel ni is. Katonák voltunk (am.)** nil, 1, 4, f7, nl0, 2-3-án éjjel hl2 is. Jégkorszak (mb. am. animációs) hll, h1, h3, h5, 7. Penge 2. (am.)*** este h9, 11. Star Wars ll. rész-A klónok támadása (mb. am.) hl, 1, h4, 17.Traffic (am.)** 1-jén és 4-7-ig este nlO, 2-3-án éjjel 11. ÉDES KIS SEMMISÉG (am.)** Premier előtt! 2-3-án este nlO. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) 10, hl2, f2, n4, n 6. MIB-Sötét zsaruk 2. (Men In Black 2.) (English version, eredeti nyelven, magyar felirattal)** este n8, fl0, 2- 3-án éjjel fl2 is. Bővér szálló (am.)* * fn, f1, f3, éjjel 11, 1-jén és 5-7-ig este 9 is. Manitu bocskora (mb. német)* f5, h7. FELPÖRGETVE (mb. ausztrál-kanadai-am.)* Premier előtt 2-4-ig este h9. Szörny Rt (mb. am. animációs) f1. Pókember (mb. am.) 10,3, f6,8. Szitakötő (am.)* éjjel fn. A gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége (mb. am.-új-zélandi)* hl, f5. Star Wars II. rész - A klónok támadása (English version, eredeti nyelven, magyar felirattal) 2. Narancsvidék (am.)* h8. Valami Amerika (magyar)* este f 10,2-3-án éjjel h 12 is. HOLLYWOOD MULTIPLEX LURDY HÁZ [IX., Könyves Kálmán krt. 12-14. Tel.: 467-4267 (személyes), 06-20-467-4267 (SMS)] AZ IDŐGÉP (am.)* 1, n4, f6, h8, éjjel 10,2-3-án éjjel ni is, 3-4-én de. hll is. A HŰTLEN (am.)** 13, 16,8, éjjel hll, 3-4-én de. hl2 is. MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** 1, 2,3, 4, 5, 6, 7, 8, éjjel 10,1-2-án és 5-7-ig de. 12 is, 1-jén és 4-7-ig este 9 is, 2-3-án éjjel 11, hl2 is, 3-4- én de. 11 is. Kísérleti gyilkosság (am.)** 2, 15, 7, fl0, 2-3- án éjjel 12 is, 3-4-én de. fl2 is. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) n2, 3-4-én de. nl2 is. K-Pax (A belső bolygó) (am.)** n4, h6, n9, éjjel hl. Na végre, itt a nyári (magyar, Fonyó G.) 3-4-én de. 10,12. WASABI - MAR, MINT A MUSTÁR (fr.-japán)* Premier előtt! 2-3-án este 9. Jégkorszak (mb. am. animációs) hl, h3, 3-4-én de. hl is. Katonák voltunk (am.)** h5, f8, éjjel ml. Star Wars II. rész-A klónok támadása (mb. am.) hl, f4, h9,3-4-én de. 10 is. Valami Amerika (magyar)* n7. Bővér szálló (am.)** fi, h3, h5, 3- 4-én de. fi,is. Szitakötő (am.)* h7. Penge2. (am.)*** este 9,2-3-án éjjel fl2 is. Pókember (mb. am.) f2,4,3-4- én de. 11 is. Manitu bocskora (mb. német)* f7, f9, éjjel fll. HOLLYWOOD MULTIPLEX ÓBUDA [III., Bécsi út 154. Tel.: 467- 4267 (személyes), 06-20-467-4267 (SMS)[ MIB - Sötét zsark2. (mb. am.)** hll, hl, h3, h5, h7, h9, éjjel hll. AZ IDŐGÉP (am.)* n2, f4, h6, 8, éjjel nl, 3-4-én de. 11 is. Jégkorszak (mb. am. animációs) 10, hl2, f2, n4, n6. Katonák voltunk (am.)** 7, hl6. Pókember (mb. am.) 3, f6, 3-4-én de. 10, fi is. Penge 2. (am.)* * * n9, éjjel fll. Shrek (mb. am. animációs) 1-2-án és 5-7-ig de. fil. Jurassic Park III. (mb. am.)* 1-2-án és 5-7-ig fi. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) 1,3,3-4-én de. 11 is. K-Pax (A belső bolygó) (am.)** 5, f8, éjjel 10. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) 2, 3-4-én de. fl2 is. Manitu bocskora (mb. német)* f5, f7, f9, éjjel fll. Bővér szálló (am.)** n3, n5, 9, 3-4-én de. nil, ni is. Valami Amerika (magyar)* n7. Szörny Rt (mb. am. animációs) 1-2-án és 5-7-ig de. nil. Na végre, itt a nyári (magyar, Fonyó G.) 1-2- án és 5-7-ig ni. KOSSUTH 4 MOZI (XIII., Váci út 14. Tel.: 349-3771) Narancsvidék (am.)* fnl, f1, f3, f5, f7, f9, éjjel fll. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) 10, hl2, f2, n4,5,40 nap és 40 éjszaka (mb. am.)* h7, f9, éjjel hll. Valami Amerika (magyar)* hll, 1, n4, f6, h8. Egy csodálatos elme (am.)* éjjel 10. Na végre, itt a nyári (magyar) 10, hl2. A Skorpiókirály (mb. am.)* 12, n4. Kate & Leopold (am.)* 5, n8. Szembesítés (Szabó I.)* estef10. HOLLYWOOD MULTIPLEX PÓLUS [XV., Szentmihályi út 131. Tel.: 467-4267 (személyes), 06-20-467-42676 (SMS)] MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** 2, 4, 6, 8, éjjel 10, 34-én de. f 12 is. A HŰTLEN (am.)** f5, 7, flO. Manitu bocskora (mb. német)* f1, f3, n6, n8,3-4-én de. fil is. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) f2, n4,3-4-én de. f1 is. Kísérleti gyilkosság (am.)** 5, f8, hlO. Jégkorszak (mb. am. animációs) 1,h3,h5,f7,3-4-én de. hl is. Penge2. (am.)*** este 19,2-3-án éjjel hll is. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) hl, f4, 17, 3-4-én de. 10 is. Traffic (am.)** este 9. Pókember (mb. am.) hl, 3,3-4-én de. fil is. Narancsvidék (am.)* este 10. UCI PALACE MOM PARK (XII., Alkotás u. 53. Tel.: 487-5670) Star Wars II. rész - A klónok támadása (digitális változat, eredeti nyelven) 3-4-én ni. AZ IDŐGÉP (am.)* f4, f6, h8, éjjel 10,3-4-én de. nil is. Kísérteti gyilkosság (am.)** 3, f6, 8, éjjel fii, 3-4-én de. 10, fi is. MIB - Sötét zsaruk 2. (mb. am.)** f3, f5, f7, f9, éjjel hi, 3-4-én de. fii, fi is. KPax(A belső bolygó) (am.)** h3, n6, h8, éjjel nil, 3-4-én de. n 12 is. Star Wars II. rész - A klónok támadása (mb. am.) n3, h6, 9, 3-4-én de. hl is. Narancsvidék (am.)* 2, 4, 6, 8, hl0, 3-4-én de. 10, 12 is. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) n5, f7,3-4-én ni is. Jégkorszak (mb. am. animációs) n3, f9, éjjel fil, 3-4-én de. nil is. Penge 2. (am.)*** f3,5, f8, éjjel 10,3-4-én de. hil is. Manitu bocskora (mb. német)* n7, n9, éjjel nil, 3-4-én de. fil is. Pókember (mb. am.) h4. A gyűrűk ura-A gyűrű szövetsége (mb. am.-új-zélandi)* 3-4-én fi. URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ (Vill., Rákóczi út 21. Tel.: 486- 3400) Hídember (magyar) 5,8,3-5-ig 11,2 is. Amélie csodálatos élete (mb. fr.)* f5, f8. Iris (angol)* h7. Valami Amerika (magyar)* f9. A gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége (mb. am.-új-zélandi)* 1-jén és 6-án f2. Gladiátor (am.)** 2-án és 7-én f2. Egri csillagok HI. (magyar) 3-án 2. Pál utcai fiúk (magyar) 4-én 3. E. T. - A földönkívüli (mb. am.) 1-jén 3,2- án f1. Harry Potter és a bölcsek köve (mb. am.) 2-án és 7-én f3. Shrek (mb. am. animációs) 1-jén fi. 5-én 3. Pán Péter - Visszatérés Sohaországba (mb. am. rajzfilm) 4-én 1,6-án 3. 102 kiskutya (mb. am.) 3-4-én de. 11,5-én fi. Ének a csodaszarvasról (magyar animációs) 3-án 1, 7-én fi. Vuk (magyar rajzfilm) 6-án fi. Egy csodálatos elme (am.)* 1-jén és 5-én 5. Moulin Rouge (am.)** 2-án 5. Az ígéret megszállottja (am.)* 3-án és 6-án 5. Taxi 2. (mb. fr.)* 1-jén és 3-án f3. 7-én 5. Bridget Jones naplója (mb. angol-am.)* 2-án és 4-én f3. Neveletlen hercegnő (mb. am.) 6-án f3. Lovagregény (am.)* 5-én és 7-én f3. „RÉGI FILMEK NÓTÁI" - a magyar nóta napján a Magyar Nemzeti Cigányzenekar ünnepi hangversenye ifj. Sánta Ferenc vezetésével 4-én 6. WESTENDSTER CENTURY MEGAPLEX (VI.,róci út 1-3. Tel.: 238-7222) ÉDES KIS SEMMISÉG (am.)** Premier előtt! 2-3-án éjjel 10. Manitu bocskora (mb. német)* hll, 1, 3, 5, 7,9. A HŰTLEN (am.)** nil, hl, n4, h6, n9, éjjel hll. AZ IDŐGÉP (am.)* 11, n2, f4, h6,8, éjjel nil. MIB - Sötét zsaruk2.*mb.am.)** 10,11,12,1,2,3,4, 5, 6, 7,8,9, éjjel 10, 2-3-án éjjel 11 is. Kísérleti gyilkosság (am.)** ni, h3, n6, h8, éjjel nil. K-Pax (A belső bolygó) (am.)** nil, hl, f4,6, f9,2-3-án éjjel nl2 is. Katonák voltunk (am.)** hll, h2, h5, h8, éjjel hll. Jégkorszak (mb. am. animációs) 10, 12, 2, 4, n7. Traffic (am.)** este n9, 2-3-án éjjel fl2 is. Penge 2. (am.)*** hl2,n3,h5,f8,1-jén és 4-7-ig éjjel 10 is. Bővér szálló (am.)** nl2, f2, h7, h9, éjjel hll. Monte Cristo grófja (am.) n5. Narancsvidék (am.)* n2, f6, f8. Szitakötő (am.)* fll, n4,fl0,2-3-án éjjel h 12 is. Valami Amerika (magyar)* fl2, f5, hl0. Pókember (mb. am.) h2, n8. Szilaj, a vad völgy paripája (mb. am. rajzfilm) fni, fi, f3, f5, f7. 40 nap és 40 éjszaka (mb. am.)* 1-jén és 4-7-ig este nlő. A RETTEGÉS ARÉNÁJA (am.)* Premier előtt! 2-3-án pdp fQ ARTMOZI-HÁLÓZAT BEM (II., Margit krt. 5/8. Tel.: 310-8708) Nyomorultak ML (mb. NDK) 1-jén 4. Az évszázad gyermekei (fr.)*** 1-jén 18. A sziget foglya (fr.)* 2-án 4. Egy csodálatos elme (am.)* 2-án 6. Az óceánjáró zongorista legendája (olasz)* 2-án 19. 4-én 17. Dr. Minorka Vidor nagy napja (magyar) 3-án 3. Szerelemre hangolva (hongkongi)** 3-án 15. Szeress, ha tudsz! (am.)** 3-án 6. Malena (olasz)*** 3-án 19. Blöff (angol)***, kísérőfilm: A mesterlövész 3-án este hl6. Pinocchio (mb. angol) 4-én 3. Ének a csodaszarvasról (magyar animációs) 4-én h5. Bridget Jones naplója (mb. angol-am.)* 4-én h9. A hetedik szoba (magyar) 5-én 4. Anyegin (angol) 5-én 6. Csokoládé (am.) 5-én 8. Macskajaj (jugoszláv)* 6-án 4. Az élet szép (olasz)* 6-án n7. A Titanic szobalánya (sp.-fr.-olasz)* 6-án n9.28 nap (am.)* 7-én 4. Marlene (német-olasz)* 7-én 6. Idés dolga (fr.)* 7- én n9. CIRKO-GEJZÍR (V., Balassi B. u. 15-17. Tel.: 269-0904) Vérvörös (mexikói-sp.-fr.)** 1-jén 5. Mortal Transfer - Végzetes hipnózis (fr.)*** 2-án 5. Tangó (sp., C. Saura)* 3-án 5. Tükör (A. Tarkovszkij) 4-én 5. Kikujiro nyara (japán)* 5-én 5. Solaris lll. (A. Tarkovszkij) 6-án 6. Stalker Hl. (A. Tarkovszkij) 7-én 6. Édeskettes (hongkongi)** 1-jén 7. Filmklub (előadó Vígh Emőke) 2-án 7. Lábad között (sp., M. G. Pereira)*** 3-5-ig 7. Kiss Kiss (Bang Bang) (angol, S. Sugg)** 1-2-án 9. Hálószobák és előszobák (angol, R. Troche)** 3-4-én 9. Kárhozat (Tarr B.) 5-én 9. A Fekete Tigris könnyei (thai)* 6-án 9. Második bőr (spanyol, G. Vera)*** 7-én 9. Aranyhere (sp., B. Luna)*** 1-2-án 16. Gabbeh (iráni, M. Makhmalbaf) 3-án 16. Az ezredes úrnak nincs, aki írjon (mexikói-sp.-fr., A. Ripstein) 4-én 5. 2000, ahogy én látom... Az élet könyve (H. Hartley)* 5-én f6. Mell és a Hold (sp., B. Luna)**, kísérőfilm: Önmarcangolás (Németh P.) 6-7-én f6. A kör (iráni, J. Panahi)* 1-4-ig 7. A tükör (iráni, J. Panahi)* 5-7-ig 7. A fehér léggömb (iráni, J. Panahi) 9. EURÓPA (VII., Rákóczi út 82. Tel.: 322-5419) Ének a csodaszarvasról (magyar animációs) 1-jén és 5-én 3. Fújd szárazra, édesl (német-angol-am.)* 2-án 3, 5-én 15. Shrek (mb. am. animációs) 3-án 3,5-én 15. Sacra Corona (magyar) (10 éven aluliak csak szülői kísérettel látogathatják) 4-5-én 3. Hány Potter és a bölcsek köve (mb. am.) 7-én 2. Kikötői hírek (am.)* 1-jén f5,4-én és 6-án f7,5-én f9. Főbenjáró bűn (angol)* 1-jén 3,2-3-án f5,5-6-án f7. Na végre, itt a nyári (magyar) 1-jén f5, 2-án 3, 4-én 5. Lottózsonglőrök (ír)* 5- én 3, 6-án 5. Más világ (am.)** 2-án f9, 7-én f5. Idióták (dán)*** 1-jén f7, 2-án és 6-án f5. Nevem Sam (am.)* 2-3-án f7. Mulholland Drive - A sötétség útja (am., D. Lynch)*** 5-én és 7-én 6. Amerikai szépség (am.)** 1-jén és 4-én f9. Ocean's Eleven-Tripla vagy semmi (am.)* 3-án f9, 7-én h9. Az utolsó három (fr.-olasz-török, F. Özpetek)** 6-án f9. Szörny Rt (mb. am. animációs) 3-4-én h3,7-én f3. Ideglelés - The Blair Witch Project (am.)** 6-án 3. Bridget Jones naplója (mb. angol-am.)* 3-án f5, 7-én n5. Üvegtigris (magyar)* 1-jén n7,4-én f5. Pánikszoba (am.)*** 2-án f7, 7-én h9. Egy csodálatos elme (am.)* 3-án és 7-én n7. Moulin Rouge (am.)** 4-én n7. Csokoládé (am.) 1-jén és 4-én f9. Intimitás (fr.-angol-német-sp.)*** 2-3-án f9. Szerelem utolsó vérig (magyar)* 5-én f9. Csocsó (magyar) 6-án f9. HUNNIA (VII., Erzsébet krt. 26. Tel.: 322-3471) Lottózsonglőrök (ír)* 1-jén 4. A legkisebb film a legnagyobb magyarról, avagy ha nincs kéz, nincs csoki (magyar) 2-án 5,4-én 6, 7- én 7. Asterix és Obelix (mb. fr.) 3-án 4. Születésnap (dán)* * 4-én 4. Lulu a hídon (am.) 5-én 4. A boldogságtól ordítani (am.)** 6-án 15. Vízcseppek a forró kövön (fr.)** 7-én 5. A lé meg a Lola (német)** 1-jén 6. Gyorsbüfék, gyors nők (am.)* 2-án 6. Vesszőfutás (svéd)* * * 3-án 6. Az Északisarkkör szerelmesei (sp.)* 5-én 6. Dalok a második emeletről (svéd)** 6-án 17. Táncos a sötétben (dán-svéd-fr.)** 1- jén 8. Trainspotting (angol)** 2-án 8. Moulin Rouge (am.)** 3-án 8. Gladiátor (am.)** 4-én 8. Emberi sors (ff. mb. szovjet) 5-én 8. Eleven hús (sp.)** 6-án 19. Egy csodálatos elme (am.)* 7-én 8. Félelem és reszketés Las Vegasban (am.)*** 2-án éjjel 10. Bridget Jones naplója (angol-am. eredeti nyelven, magyar felirattal)* 3-án éjjel 10. Blöff (angol)***, kísérőfilm: A mesterlövész 4-én éjjel 10. KULTIPLEX (IX., Kinizsi u. 28. Tel.: 476-0116, 215-3388) Pán Péter - Visszatérés Sohaországba (mb. am. rajzfilm) 1-jén és 5-én 4. Shrek (mb. am. animációs) 2-án és 6-án 4. Szörny Rt (mb. am. animációs) 3-án és 7-én 4. Ének a csodaszarvasról (magyar animációs) 4-én 4. I love Budapest (magyar)* 1-jén 6. Macerás ügyek (magyar)* 2-án 6. Szembesítés (magyar, Szabó I.)* 3-7-ig 6. Táncos a sötétben (dán-svéd-fr.)** 1-4-ig 8. Ragyogj! (ausztrál)* 5-7-ig 8. ÖRÖKMOZGÓ (VII., Erzsébet krt. 39. Tel.: 342-2167) öt lépés Kairó felé (am., B. Wilder) 1-jén 15. Andalúziai kutya (fr., L Bunuel) A költő vére (fr., J. Cocteau) 1-jén 17. Hátsó ablak (am., A. Hitchcock) 1-jén 8. Stan és Pan hamvazószerdája, Stan és Pan, a búval bélelt bokszbajnokok (am., J. W. Horne), Going Bye-bye! (am., C. Rogers) 2-án f5. Szindbád (magyar, Huszárik Z.) 2-án 6. Becket (angol, P. Glenville) 2- án 8. Vörös kocsma (fr., C. Autant-Lara) 3-án f5. Hannah és nővérei (am., W. Allen) 3-án f7. Legénylakás (am., B. Wilder) 3- án f9. Gyilkos vagyok (am., B. Wilder) 4-én f5. Esküvő (orosz-fr.-német, P. Lungin) 4-én f7. Psycho (A. Hitchcock) 4- én f9. Aszfaltdzsungel (am., J. Huston) 5-én f5. Van, aki forrón szereti (am., B. Wilder) 5-én f7. Niagara (am., H. Hathaway) 5-én f9. Hiroshima gyermekei (japán, S. Kaneto) 6- án f5. Az utolsó part (am., S. Kramer) 6-án 6. A nagyzabálás (fr., M. Ferreri) 6-án f9. Az 51-es dosszié (fr., M. Deville) 7- én 15. Macario (mexikói, R. Gavaldón) 7-én 17. Az oroszlán télen (angol, A. Harvey) 7-én 8. MŰVÉSZ (VI., Teréz krt. 30. Tel.: 332-6726) Megváltó szex (sp., L. Mana)* * 4,6,8,2-3-án éjjel 10 is. VÉGZETES VÉGJÁTÉK (angol-fr.)* Premier előtt éjjel 10. PEDÁLKIRÁLY (fr.-belga, P. Harel)* 15,7, nl6. Isten nagy, én kicsi vagyok (fr., P. Bailly)** 15, n7, 3-án és 7-én 8 is. Intimitás (fr.-angol-német-sp.)*** 1-jén 8. Esküvő (orosz-fr.-német, P. Lungin)** 2-án 8. Helyzetek és gyakorlatok (am., T. Solondz)** 4-én 8. Az ember, aki ott se volt (fr. am., J. Coen)*, kísérőfilm: Akvárium (Kollár L.) 5-én 8. Torzók (Sopsits Á.)* 6-án 8. Süti, nem süti (am., W. Allen) 1-jén éjjel 10. A Kelet az Kelet (angol)* 4-én éjjel 10. Senkiföldje (bosnyák-fr.-angol, D.Tanovic)** 5-én éjjel 10. Ismeretlen kód (fr.-német-román, M. Haneke)* 6-án este hlO. Üvegtigris (magyar)* 7-én este hlO. feig-vérig Annie Mary (angol-fr.)* h5. Amélie csodálatos élete (mb. fr.)* f7. A zongoratanárnő (fr., M. Haneke)*** h9. 101 Reykjavik (izlandi, B. Kormakur)** h8.fl0. Moszkva tér (Török F.)*, kísérőfilm: 2000 méter(Nyitrai M.) 1-jén h6.8 nő (fr., F. Ózon)** 2-án és 4-én h6. Iris (angol)* 3-án 4, h6,4-én 4. Pad a parkban (sp., A. Vila) 5-én 4. Főbenjáró bűn (angol)* 5-én h6. Mulholland Drive - A sötétség útja (am., D. Lynch)*** 6-án n6. Korcs szerelmek (mexikói, A. G. Inárritu)* 7-én n6. PUSKIN [V., Kossuth L. u. 18. Tel.: 429-6080 (személyes), 429-6091 /92 (automata), 06-30-350-1200 (SMS- jegyrendelés a zárójelben lévő kód alapján)] Megváltó szex (sp., L. Maná)* * 11,1,3, 7,9 (87572). Isten nagy, én kicsi vagyok (fr., P. Bailly)** nl2, f4, 5, f8, nlO (80582). 101 Reykjavik (izlandi)** f2, f6, flO (86753), rag-vérig Annie Mary (angol-fr.)* fl2, n4, n8 (80576). Amélie csodálatos élete (mb. fr.)* n2, n6 (80584). Café Cinema: A Reneszánsz Kortárs Műkereskedés rendezésében a Képzőművészeti egyetem hallgatóinak kiállítása, látható. SZINDBÁD (XIII., Szent István krt. 16. Tel.: 349-2773) PEDÁLKIRÁLY (fr.-belga, P. Harel)* 15, n7, f9.8 nő (fr., F. Ozon)** 5, h9. El Nino (magyar, Klöpfler T.)* 7. TABÁN (I., Krisztina krt. 87-89. Tel.: 356-8162) Mézga család (rajzfilm-összeállítás) 1-jénf6. Vidocq (fr.)** 1-jén és 3-án 7. A legkisebb film a legnagyobb magyarról, avagy ha nincs kéz, nincs csoki (magyar), uristen@menny.hu. (magyar) 1- jén este f16, 2-án h6. Szembesítés (magyar, Szabó I.)* 2- án h7. Egy csodálatos elme (am., P. Howard)* 2-án f9. 4- én n9. Keménykalap és krumpliorr (magyar) 3-án f4. Buena Vista Social Club (W. Wenders) 3-án n6. Pánikszoba (am.)*** 3-án h9. Kék madár (mb. szovjet-am.) 4-én f4. Az idő urai (magyar-fr. rajzfilm) 4-én n6. Bridget Jones naplója (mb. angol-am.)* 4-én f7. Az óceánjáró zongorista legendája (olasz)* 5-én 17, 6-án f9. Van élet a halál előtt? (magyar) 5-én és 7-én f9. Budapest retro (Papp G. Zs. angol felirattal) 6-án f6. Esterházy vacsora (magyar), Tandori (magyar) 6-án 7. Lolka és Bolka vakációja (mb. lengyel rajzfilm) 7-én f5. Mulholland Drive - A sötétség útja (am., D. Lynch)*** 7-én 6. TOLDI (V., Bajcsy-Zsilinszky út 36-38. Tel.: 472-0397) Chico (magyar, Fekete I.)* 1-3-ig 5, 4-7-ig 4. Ismeretlen kód (fr.-német-román, M. Haneke)* 17. Moszkva tér (Török F.)*, kísérőfilm: Kisposta (Herman P. Szabó Gy.) 1-3-ig 7,4-7-ig 9. A gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége (am.-új-zélandi, eredeti nyelven, magyar felirattal)* 4-7-ig 6. Blöff (angol)*** 1-2-án 9. Titus (am.)* * * 3-án 9. Kikötői hírek (am.) 1-2-án és 5-7-ig h5. Szörny Rt (mb. am. animációs) 3-4-én h5. Mulholland Drive - A sötétség útja (am., D. Lynch)*** 1-3- ig h9. Intimitás (fr.-angol-német-sp.)*** 4-7-ig h9. 8-21- ig a mozi felújítás miatt zárva tart! VÖRÖSMARTY (Vill., Üllői út 4. Tel.: 317-4542) Szembesítés (feliratos változat, Szabó I.)** 7. 1-2-án és 5-7-ig nő is. Vidocq (fr.)* * 9. Star Wars II. rész-A klónok támadása (mb. am.) 1-2-án és 5-7-ig 3,3-4-én 12. A gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége (mb. am.-új-zélandi)* 3-4-én 4. ________Filmek Toplistája________ Sötét zsaruk, Megváltó szex A Men in Black 1997-es hihetetlen bevételei után egyértelmű volt, hogy valamikor, valamilyen formában folytatódni fog a történet. Öt évet kellett várni az újabb epizódra, amely a stúdió számításai szerint hasonló sikereket fog elérni. A legtitkosabb ügynökök ezúttal is gonosz földönkívüliektől mentenek meg minket, újabb kalandjaik budapesti kezdése - az erőteljes marketingnek hála - nagyon jól sikerült. A csaknem százezer néző, különösen a nyári hónapokban pestiesen szólva „nem pipafüst”. Bevallom: kifejezetten tetszett a Men in Black 2. Sőt összeszedettebb bolondságnak tartom, mint az első részt. Ez jobbára a film tempójának köszönhető: Barry Sonnenfeld rendező hihetetlen pörgősre „dirigálta” a sci-fi vígjátékot. A Sötét zsaruk igazi városi sztori, a multiplexstílus csúcspéldánya. Ráadásul aki számít, visszatér: az első rész végén a Tommy Lee Jones alakította ügynököt kiírták a történetből, utóbb az Oscar-díjas színészt visszacsempészték a produkcióba. Ellentétben Linda Fiorentinóval, aki viszont még a közelébe sem került az újabb epizódnak. Mindegy, nők azért most is vannak. A csinos Rosario Dawson például, aki a ügynök, azaz Will Smith fejét csavarja el, és a gonosz, viszont dögös Serleena (Lara Flyn Boyle), aki képes egyszerre az egész ügynökséget behálózni. A legjobb arc azonban Frank ügynök, aki tulajdonképpen beszélő kutya. A szerep megformálója a Mushu nevű kedves négylábú. A Sötét zsaruk nagy kezdése meglátszik a budapesti össznézőszámon is, amely megközelítette a heti kétszázezret. A Men in Black 2. árnyékában e héten egy spanyol-mexikói művészfilm is felkapaszkodott a listára, a Megváltó szex. Helyezését valószínűleg a csábító címnek köszönheti, mert a film maga nem annyira érdekfeszítő. Aki erotikus látnivalókra számít, csalódni fog. Viszont kap helyette egy vígjátékot, amely hangulatában az Amarcorddal és a Sörgyári capriccióval rokon, csak spanyol környezetben játszódik. Egy szent életű vidéki polgárasszony, akit férje unalmasnak tart és elhagy, elhatározza, hogy jótékony céllal rendbe teszi a falu férfijainak szexuális életét. Pénzt nem fogad el, a pásztorórák tiszteletdíját a templom perselyébe kell bedobni, így az templomépítésre fordíttatik. A terápia hatására a falu hirtelen virágzásnak indul (maga a kép is ekkor vált át fekete-fehérből színesre), ám váratlanul hazatér a férj. Meglepő, hogy ezt a férfias életkedvű történetet egy nő rendezte, Laura Mana. Elsőfilmes, korábban ugyanis színésznőként tűnt fel. Mint nő talán érzékenyebben, bátrabban ábrázolta filmjében az asszonyokat, bár több erő, több poén és erotika elkelt volna még mind férfi, mind női szemmel. Végül is azért első filmnek nem volt rossz. Cs. G.-Cs. L. A JÚLIUS 18-24. KÖZÖTTI HÉT TÁJÉKOZTATÓ ADATAI A film címe (forgalmazó) Heti jegybevétel (ezer Ft) Heti nézőszám Hány hete játsszák? Össznézőszám Az összes bevétel (ezer Ft) ❖ (új) Men In Black 2. (Intercom) 79890 92 8171 92 817 79 890 ❖ (1.) Jégkorszak (Intercom) 10 798 13 4067 216 516 178 421 ❖ (2.) Penge 2. (Intercom) 8195 9 4374 87 016 76195 ❖ (4.) Szilaj (UIP) 8 037 10 5163 38 804 29 669 ❖ (3.) Kővér szálló (Intercom) 6 723 73353 NHmmi 35808 32 364 ❖ (5.) Pókember (Intercom) 6 526 8 0266 129 330 108 421 ❖ (6.) Star Wars II. (Intercom) 5339 6 776 10 372263 328 548 1L (7.) Szitakötő úr (Intercom) 4 256 4 5693 22 719 20 509 ❖ (9.) Valami Amerika (Budapestfilm) 4019 5004 25 267 894 ■ 215 832 ❖ (10.) Megváltó szex (BudapestFilm) 3 227 4 6321 5337 3 503 A Top 10 összesített eredményei: 137 010 162 518 Budapest összesen: 161 345 195 371 A zárójelben lévő számok az előző heli helyezést mutatják Forrás: Filmforgalmazók Egyesülete NÉPSZABADSÁG-grafika Péntek Pepsi Nagyszínpad: Mambo-Kurt (16.30), Kosheen (18.00), Kispál és a Borz (19.30), Iggy Pop (21.30). Pannon Praktikum Világzenei Nagyszínpad: Ladánybene 27 (17.00), Muzsikás & Alexander Balanescu (18.15), Orlando Cachaito, Lopez featuring, Miguel „anga” Diaz (19.45), Mary Kante (21.30). Fényár Hangár: Tommyboy, Slam Jr., Czibere Conga, Clark (22.00). Metal Hammer Színpad: The Stone (16.00) , Sunseth Sphere (17.00), Stonehenge (18.00), Without Face (19.00) , End of Green (20.00), Amorphis (22.00), Nevergreen (23.00) , Dying Wish (2.00), Ideas (3.00) . Afro-Latin Színpad: Capoeira-, maculele- és szambaoktatás (17.00), Afrikai tánctanítás (18.00), Afrikai dobtanítás, afrikai gyermekkórus (19.00), Sankofa percussion & dance group (Ghana) (20.00), Agbogun Dance Troup (Nigéria) (21.30), Afro Magic (23.00) , Djoliba (0.30), Dj Koya (Senegal) (2.00). Petőfi Csarnok, Folkszínpad: Fiatal művészek találkozója (16.00), Troitsa (belorusz táncház) (19.00), Recefice (délszláv táncház) (21.00), Téka (magyar táncház) (23.00), Kókai József és zenekara (0.30). Wan2 Színpad: Atomic Cake (17.00), Marlboro Man (18.00), A kis tehén (19.00) , Pablo Hunny (20.00), Strong Deformity (21.30), Heaven Street Seven (23.00), Roy Paci & Aretuska (0.30), Hollywood (2.00). Siemens Mobil Pop Színpad: Somló Tamás (23.00), Zanzibár (0.15-1.45), Almási Enikő (1.45), First Session (3.00) , Viva+Talentum Színpad: Klikk (15.00), Dogshit Project (16.00), Fankadeli feat. Dafancah (17.00), Merész tettek & G-za Mc (18.00), Döntő Csapás (19.00) . Banán Jazz Színpad: White Full (19.00), Trió Yengibarjan (20.00), Dresch Quartet (21.30), Johannes Enderes Quartet (23.00), Le Biskuit (0.30). Blues Színpad: Lefthand Freddy and the Aces (23.00), Dr. Walter and the Lawbreakers (0.15), Frozen Dozen (1.45), Stáció (3.00). SZIGETELŐ Est Színpad: Tai Chi (10.00), Gém klub (11.00) , Grossturwaller Musikanten (14.00) . A Zalai Est bemutatja: Electric Connection (16.00), Anselmo (17.00) , Nemes Bruderz (18.00), Koala (19.00), Satöbbi (20.00), Emil Rulez (21.00), Fashion Boksz divatshow (22.30). Bahia Színpad: Longbow (17.00), Fabulon (18.00) , Gravefruit (19.00), Carnia (20.00) , Világura (21.00), V. i. ny. o. (22.00) , Kampec Dolores (23.00), The Dying Sun Ensemble (0.30), Korog (2.00) , Layette (3.00). Ballantine’s Cinetrip-Labirintus: Ludmilla, Naga (13.00), Naga, Negro (18.00) , Naga, Kevin, Amblive, Lee Coombs - Finger Lickin+Bajna Zsókai+ Jávai táncok+cinetrip Visual Brigade (22.00) . Tilos Rádió Sátor: Belgiumiak (22.00), Suhaid & Dr. Dermot (23.00-1.00), Tégla & Isu & Odin (2.00-4.00), DJ Joint & Alvin (4.00). Pepsi Music Garden: Tri Gon, Marvin b2b (23.00) . Civilsziget Nagysátor: Debreceni Siket Színjátszó Csoport előadása (11.00), A Civil Falu bemutatja a Kiút Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében: Trendek a fiatalok szexualitásában. Kerekasztal-beszélgetés. (12.30), Top egyesület. Karaoke (14.00), Down Alapítvány vendégeinek színházi előadása (15.00), Szakszervezeti Ifjúsági Szövetség bemutatja: La Giralda, latin dzsesszkoncert (16.00), Szolidaritást! Alapítvány: Lehetséges egy másik Világ? Artner Annamária előadása (17.00), Mobilitás Ifjúsági Szolgálat: Beszélgetés az önkéntességről (18.00), Mobilitás Ifjúsági Szolgálat szervezésében az Intim régió koncertje (19.00), Amaro Drom - Ember az Emberért Roma Alapítvány (20.00) , Sambala Tibet Központ vendége: Nagymai L’hamo énekesnő (21.00) , Pingpong Doki (23.00), Cökszpon Ambient Sátorkert: Dj Chrom és Crimson (9.00), Workshop: Jóga (15.00) , Workshop: Thai-chi, Chigung (16.30), dj Christian aka Gaulamin és dj Áfonya „dubback-up” (18.00), Workshop: Tensegrty Carlos Castaneda mágikus gyakorlatai (19.30), Film (21.00), Present of Present: Tükör és mérleg, avagy egy nyaralás víziói (22.00) , Bhangra pandzsábi folklórtáncegyüttes (23.00-0.20), Amira: Táncmandalák (0.40-1.40), Gozara együttes (2.00-3.00), dj Isztán bácsi (3.00) . Durex Táncdalfesztivál Sátor: Dockers együttes (19.00), Disco Express (21.00) , Durex vizespóló-verseny (23.00) , Korda György, Balázs Klári (23.20), Orbán Józsi (24.00), dj Paplan (2.00), Zanzibár IntimZóna: Dj Barba (14.00), Hastáncoktatás (16.00), Tűsarok (17.00) , Indiai tánc, somi Pannival (19.00) , Holt Költők Társasága (20.00), Redroosterbar (21.00), Hastáncbemutató (22.00), dj Barba (23.00). Magic Mirror: Film: Kakukktojás (15.00), Beszélgetés extrém élethelyzetekről (17.00) , Party time: Mustbeat Records presents refresh (19.00), Rózsaszín Szivárvány (24.00), dj Mustbeat Records dj-i (1.00). Rádió C Roma Sátor: Iskolai ártalmak: a cigány gyerekek és az oktatás (16.00), Magyarország színes csillagai: roma sportolók (17.00), Corason, roma-latin zene (19.00), Ternipe (Magyarország) autentikus oláh cigányzene (20.15), Romano Drom (21.30), Aguadulce (Spanyolország) (23.00), Parno Graszt autentikus oláh cigányzene Szabolcsból (0.40), Vendég dj-k (1.00), Színház és Táncsátor: Méhek (20.30) , Közép-Európa Táncszínház: Barbárok (21.00), János vitéz (22.30) , Divadlo Drak (24.00). Irodalmi és Komolyzenei Színpad: Rondó - Kerekasztal (16.00), Irodalmi est (18.00) , Koncert (20.00), Portré (22.00) , Mozi (23.00), Kis éji zene (2.00) . Bábjátékos-találkozó és gyerekprogramok: Levendula Színház: Kígyó király gyűrűje (14.00), Dékány Ágnes: Mirkó királyfi (18.00). Sziget Pont a Népszabadság Online-on (www.nol.hu)