Népszabadság, 1976. április (34. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-02 / 79. szám
Élvonal : két versenyző? Ma az egyéni számokkal folytatódik az Európa-bajnokság Prága, április 1. (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése.) Már éjfél közeledett, amikor szerdán az ünnepélyes eredményhirdetéssel befejeződtek az Európa-bajnokságon a csapatversenyek. Az eredmény meglepetés: az 1964 óta hatszoros aranyérmes svéd férfiegyüttes sorozata megszakadt, a büszke címet 5:2-es győzelmükkel a frissebb és taktikus jugoszlávok szerezték meg. Pedig a döntő úgy indult, hogy mint a múltban, most is a két csapat nagy ászai, Surbek és Sztipancsics, illetve Benyisson és Johansson egymás közötti mérkőzéseiken döntik el a találkozó sorsát. Azonban 3:2-es jugoszláv vezetésnél váratlanul közbeszólt a „.,szürke harmadik”, Karaszajevics legyőzte Johanssont, és 4:2 után már nem volt kétséges a végeredmény. A nem várt fordulat csütörtökön is téma volt a szakemberek körében. Általános vélemény: „Nagy árat fizettek a svédek, amiért azt hitték, hogy a Johansson Bengisson kettős elég a győzelemhez." Annyi bizonyos, hogy a harmadik játékos már évek óta sarkalatos pontja az asztalitenisz-csapatoknak, szinte nincs egyetlen olyan válogatott sem Európában, amelynek három egyforma képességű játékosa lenne. De miért van ez így? Ennek oka évekre nyúlik viszsza. Azelőtt még rendszeresek voltak a válogatottak közötti hivatalos találkozók, amelyeken a nemzeti színek képviselői egyenlő felelősséggel és becsvággyal küzdöttek a győzelemért. Ezek a mérkőzések azonban megszűntek, helyüket a pénzdíjas egyéni versenyek és különböző nemzetközi bajnokságok vették át. Kezdetben még csak a háttérben, később egyre nyíltabban megjelentek a színen a különböző sportszergyárak, és a síeléshez hasonlóan megvásárolták a legjobb játékosokat a reklámembernek. Ezek az asztaliteniszezők ma is végigturnézzák szinte egész Európát — többnyire másodmagukkal — az illető cég felszerelésében, a sporttáskától a melegítőn át egészen az ütőig. S mivel a nemzetközi szövetség eddig tehetetlen volt, a kör tovább bővül, Prágában már a svéd edző, Alser mezén is narancsszörpöt dicsőítő felirat ékeskedett a döntőn. Ez a hullám nem kerülte el a magyarokat sem. Míg két évvel ezelőtt az újvidéki Európa-bajnokság után mindenki azt hitte — s a szövetség vezetői is így nyilatkoztak —, milyen erős a magyar asztalitenisz, most viszont kiderült, hogy csak a Jónyer— Gergely kettős az élvonal, nélkülük a többiek „nem ütnek labdába”. Olyannyira nem, hogy csak harc árán kerülte el a kiesést a csapat, és csak így tudott megkapaszkodni az első osztályban. Előbb-utóbb válaszút elé kerül az egész európai asztalitenisz, s a magyar szakembereknek el kell dönteniük az Európa-bajnokság tapasztalatainak összegezésénél: melyik úton haladnak a jövőben tovább? Anélkül, hogy lemondanának az élvonalba visszakerülésről, szélesíteni kell a „harmadik emberek” körét a tehetséges fiatalok közül. Ez nem mehet máról holnapra, de az is igaz, hogy egy sportág nem épülhet csupán két játékosra. A csütörtöki szünnap után péntek reggel az egyéni számokkal, s nyilván újabb tapasztalatokkal folytatódik az Európa-bajnokság. Muha József Női csapat: I. Szovjetunió. Férficsapat: X. Jugoszlávia. i koosárflailbolla Bajnokság után Krakkóban és Szombathelyen Véget ért a kosárlabda-bajnokság tavaszi szezonja, s most nemzetközi tornák következnek. Elutazott a női válogatott Krakkóba, ahol hatos tornán vesz részt a lengyel A és B csapat, Franciaország, Románia és Kanada válogatonai az ellenfelek április 3-tól 7-ig. A magyar válogatott első mérkőzését szombaton Kanada ellen vívja. Killik László edző a következő 12 játékost szerepelteti: Kiss L., Molnár Gy., Borka, Gajdos, Beloberk, Makainé, Torna, Czirákiné, Szabics, Winter, Megyesi és Lemer. Április 10. és 12. között Szombathelyen rendezik a férfi kosárlabda Savaria Kupát, amelyre már jelezte részvételét a francia válogatott és az UBSC Wien. Szó van egy jugoszláv együttes vendégszerepléséről. BIP(0)la Triiatingissel A MAGYAR TESTNEVELÉS ÉS SPORT fejlesztése, illetve népszerűsítése érdekében végzett kiemelkedő munkájuk elismeréséül a Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem arany fokozata kitüntetésben részesült Góliás Róbert, a Budapesti Labdarúgó Szövetség főtitkára, Kéri László, a Sportvezető szerkesztője, Kölkedy Kálmán, az OTSH gazdasági igazgatósága osztályvezető-helyettese, Magdits István, az OTSH gazdasági igazgatósága vezetőhelyettese, Szűcs László, a Képes Sport rovatvezetője, a honvédelmi miniszter a „25 éves szolgálatért érdemérmet” adományozta Gurics György honvéd alezredesnek, a Magyar Birkózó Szövetség vezető edzőjének A kitüntetéseket dr. Beckl Sándor államtitkár, az OTSH elnöke adta át. A TISZA-EXPRESSZ nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna második napján: FTC—MTK-VM 1:1 (1:1). A torna ma 14 órakor folytatódik a Tatai úti pályán. MAGYARORSZÁGT türnjának második mérkőzésén Brazília ifjúsági labdarúgó-válogatottja Dunaújvárosban csütörtökön 0:0 arányban mérkőzött Magyarország hasonló korú csapatával. TIZENÖT ORSZÁGBÓL érkeztek vívók a nemzetközi Budapest-bajnokságra, amely csütörtökön kezdődött meg a Játékcsarnokban. Az első napon 49 magyar, négy román és két NDK vívónő lépett pástra a női tőrvívásban, amelyben Rejtő Ildikó győzött, 2. Kovács (MTK-VM), 3. Moldován (román), 4. Bóbis (BVSC), 5. Szolnoki (II. Dózsa), 6 Hecsei (BVSC). MATÓL A BTSH ÉS A MÜSZ RENDEZÉSÉBEN a Komjádi uszodában rendezik a szocialista fővárosok utánpótlás korú — 1958. január 1. után születettek — sportolók viadalát, amelyet első ízben tavaly Moszkvában rendeztek. Varsó, Bukarest, Moszkva, Prága, Szófia és Budapest csapatai 16—16 versenyzőből állnak, tehát közel 100 fiatal lép a rajtkőre. A verseny pénteken 17.30, szombaton 18, vasárnap 16 órakor kezdődik. SZOMBATHELYEN a művelődési és sportházban április 4. és 8. között hat ország — Bulgária, Kanada, Kuba, az NDK, Magyarország és a Szovjetunió B (az OSZSZSZK együttese) — válogatottja mérkőzik a negyedik alkalommal megrendezésre kerülő női röplabda Savaria Kupáért. JUHOS JÓZSEFET, az asztaliteniszszövetség elhunyt szakfelügyelőjét az OTSH és a Magyar Asztalitenisz Szövetség saját halottjának tekinti. Temetése április 7-én délután 14.30 órakor lesz az Óbudai temetőben. turisztika TORNA A TISZTÁSON Kirándulás és gimnasztika, ez a Gelka természetjáróinak vasárnapi programja. Találkozás: reggel 8 óra 30 perckor a metró Batthyány téri végállomásán. (Vezető: Vámossy Béla.) A túra részvevői úgy készüljenek, hogy 16 km gyaloglás vár rájuk. Az út első részét HÉV-vel teszik meg, Pomázon autóbuszra szállnak át, ezzel jutnak el Csobánkáig. Gyalog haladnak tovább, útközben érintik a Berda-pihenőt, és nyilván elolvassák a sziklafalra erősített emléktáblán a költő egyik versének részletét: „De boldog volnék, ha itt élhetnék, mint vidám remete, s végül itt halnék meg.” Felkeresik a turisták a Stromfeld Aurélról elnevezett turistaházat is, majd portyázás következik, azután valamelyik tisztáson 5—10 percet gimnasztikálnak a kirándulók, végül Pilisborosjenőig gyalogolnak el. Ebben a községben autóbuszra szállnak, így jutnak el a Bécsi út és a Vörösvári út sarkáig, itt ér véget a közös program. Könnyebb túrát állítottak öszsze az Országházi Közalkalmazottak természetbarát szervezetének vezetői. Találkozás: vasárnap reggel 8 óra 20 perckor a HÉV közvágóhídi végállomásán. (Vezető: dr. Lukácsy Róbert.) A várható gyaloglás 12 km. A kirándulók HÉV-vel a szigetszentmiklósi gyártelepig utaznak, majd a tököli parkerdőbe mennek. A program nem kíván nagyobb erőfeszítést, mert a terep sík. Az ártéri erdőben kellemes, tavaszi séta vár a turistákra, akik a tököli HÉV-állomásról térnek vissza a fővárosba. A túravezető felhívja a figyelmet arra, hogy reggel az indulásnál a jegyváltás egyénileg történik, és ennivalót hátizsákban mindenki hozzon magával. * Tizenkét napos lengyelországi utazást rendez tagjai számára a Magyar Természetbarát Szövetség nemzetközi túrabizottsága. A csoport három napot Krakkóban, hét napot Zakopanéban tölt. Érdeklődés és jelentkezés a szövetségben (Budapest, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 31.). LalbdrgstínűigB&B Még reménykedik a Reál Jól ment a vendégcsapatoknak a labdarúgó EK, KEK és UEFA Kupa elődöntőjének első fordulójában. A hat mérkőzés összesen 12 góljából ötöt lőttek az otthoni együttesek és hetet a vendégek. Pontokban számolva, a lehetséges 12 pontból i1 lett a hazai és a vendégcsapatok tulajdona. A hazai pálya előnyét élvező klubok közül csak a francia St. Etienne és a nyugatnémet Eintracht Frankfurt szerzett keserves, egygólos előnyt az Eindhoven, illetve a West Ham elleni visszavágóra. A többiek egyenlő helyzetből, sőt a Barcelona egy, a Sachsenring Zickkau három gól hátrányból rajtol április 14-én idegenben. Az érdeklődés középpontjában a Real Madrid-a Bayern München összecsapás állott. A Bernabeustadionban ismét 120 ezer néző tombolt, néhányan nem tudtak belenyugodni az 1:1-be, s a különben sportszerű találkozó végén három spanyol néző berohant a játéktérre, s egyikük előbb Gerd Müllert, majd az osztrák játék-vezetőt, Erich Linemayrt inzultálta. A rendőrség közbelépett, de Lucien Schmidlin, az UEFA hivatalos ellenőre már közölte: jelentést tesz a mérkőzés utáni incidensről. Különben a mérkőzésen a Bayern kivédte az első húsz perc nagy Real-nyomását, utána higgadtan játszott, amikor Müller kiegyenlített, már a spanyolok voltak zavarban. A két edző így vélekedett: Cramer (Bayern München): — Nagy volt a feszültség mindkét csapatban a tét miatt, a játékosok idegeskedése nehezen oldódott fel. Ez a döntetlen meg-s nyitotta előttünk az utat a döntőbe. Miljanics (Real Madrid): — Breitner és Pirri hiánya rányomta bélyegét játékunkra. A Bayern kiválóan játszott, szünet után enyhe fölénybe került. Helyzetünk nem rózsás, de a müncheni visszavágón megpróbáljuk azt, ami jelenleg sokak szerint lehetetlennek látszik. HONVÉD KUPA [LiftoOwawag | Néhány remek párharc (Tudósítónktól.) Nincs olyan statisztikus a világon, aki regisztrálhatta volna, hogy mennyi ütés csattant a Honvéd Kupa viadal második napján, csütörtökön, a 66 versenyző testén és fején a Sportcsarnokban. Az öklözők derekasan küzdöttek, a közönség viszont (mindig így történik a nagy versenyeken) még többet igényelt. Váltakozó színvonalú összecsapások követték egymást, néhány remek csatát bágyadt viadalok követtek, de azért senki sem csalódott az 1200 néző közül. Szemes László, az Ökölvívó Szövetség főtitkára sem. — Jósolgatnimég korai lenne a sorrendről, a magyarokról anynyit, hogy véleményem szerint fizikai felkészítésük megfelelően sikerült. Látszik, érződik, hogy nagyon sokat és intenzíven gyakoroltak. Most a technikai képzés következik, a finomítások után újabb, NDK-beli erőpróba következik az olimpia jegyében. A főtitkár neveket ugyan nem említett, de a hozzáértő közönség és a szakemberek sora egyaránt elégedett volt Orbán, Glück és Badart teljesítményével, különösen Orbán győzelme volt értékes a kubai Duvalonnal szemben. Ugyanakkor csalódást okozott Botos András (ki is kapott a szovjet Sevcsenkótól) és Rapcsák is, akitől mindenki sokkal többet várt, de alig ütött , bár még így is nyert, mert bolgár riválisa még indiszponáltabb volt. Látványosságokról többen is gondoskodtak, így például a lengyel Kicka, aki különleges erélylyel intézte el a kubai Gutierest, míg Nagy József többször is megrendítette az ugyancsak kubai Echaidét, majd ő is alapos verésben részesült, de még így is továbbléphetett. A Honvéd Kupa versenyt ma délután 17 órakor folytatják a Sportcsarnokban. Japánból érkeztek A japán cselgáncssport két szakembere tartózkodik Magyarországon. Edhuo Anzai edző szeptember végéig segíti a magyar válogatott keret Európa-bajnoki és olimpiai felkészítését, ezenkívül edzőtovábbképző tanfolyamot vezet. Ichira Abe, a Kodokan egyetem nemzetközi vezetője háromnapos látogatása során tapasztalatcserén vesz részt a magyar szakemberekkel. Ezenkívül tanulmányozza a budapesti és vidéki klubok cselgáncséletét. Sakkversenyekről jelentik A jugoszláviai Versecen találkozott Magyarország. Bulgária, Románia, Lengyelország és Jugoszlávia női sakkválogatottja A négytáblás körmérkőzésekből a magyar válogatott került ki győztesen A torna végeredménye: 1. Magyarország 10,5, 2. Bulgária 9, 3. Románia 8, 4. Jugoszlávia 7, 5. Lengyelország 5,5. Üz Ulomban (Jugoszlávia) három magyar férfi sakkozó vendégszerepel. A 10. forduló után az élcsoport állása: Vadász 3, Janosevics (jugoszláv) 6,5 (2). Lengyel Leventének 6 pontja van, Bilek Istvánnak 5 pontja és egy függő játszmája. A jereváni sakkverseny 11. fordulójában Csem István győzött a szovjet Vaszjukov ellen. A versenyen a szovjet Romanyisin vezet 8 ponttal és mögötte hétpontos a szovjet Vaszjukov és Szavon, a csehszlovák Smejkal. * Bukarestben a férfi sakkversenyt a román Ghitescu nyerte 10 ponttal, a 2—8. helyen kilenc ponttal hét versenyző végzett holtversenyben, közöttük Pintér József, aki ezzel másodszor teljesítette a nemzetközi mesteri normát. MARTIONY: Selejtező a magyarországi labdarúgó ifjúsági UEFA-tornára: Svájc—Portugália 0:0. A visszavágót április 14-én játsszák Portugáliában. BARCELONA: Taróczy Balázs a nemzetközi teniszviadal férfi egyesének negyeddöntőjében a japán Kukitól 6:4, 6:3 arányban kikapott. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Katona István Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra 20.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—10, 142—220 A Népszabadság levélcíme: 1960 Budapest A Hírlapkiadó Vállalat levélcíme: 1959 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001