Népszabadság, 2004. június (62. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-09 / 133. szám
NÉPSZABADSÁG Péntektől Bartók + Csajkovszkij A negyedik miskolci operafesztiválra több mint húszezer nézőt várnak Gazdag programsorozatot kínál a negyedik miskolci Bartók + nemzetközi operafesztivál június 11. és 26. között. A Verdi, Puccini és Mozart után ezúttal Csajkovszkijjal kiegészülő operamustra nemcsak a színházban zajlik majd. Miskolcon az avasi református templom, a zsinagóga, az ortodox templom, az Almássy-kúria, a Zenepalota, a lillafüredi Palotaszálló, Edelényben a Coburg-kastély, Aggteleken a cseppkőbarlang, Kazincbarcikán a művelődési ház, Sátoraljaújhelyen a Latabár Színház, Sárospatakon a Rákóczi-vár szintén várja a zeneszeretőket. A főmenüben hatvannyolc különböző műfajú előadás szerepel, és mindezt számtalan, különböző műfajú kísérőműsor egészít ki. A programokra a szervezők húszezernél is több nézőt várnak. (A teljes program a www.operafesztival.hu címen olvasható.) Az alapkínálatot, azaz az opera választékot már az minősíti, hogy művészeti igazgatóként világhíres szopránunk, Marton Éva a Bartók + fő védjegye, és a szervezőcég, a Miskolci Operafesztivál Kht. élén is olyan rangos énekes áll, mint a basszista Bátor Tamás. Bartók egyetlen operája, A kékszakállú herceg vára már a péntek esti nyitókoncerten elhangzik (Alexandru Agache, Komlósi Ildikó), másodszor pedig a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház társulata adja elő. Csajkovszkij operái közül 12- en szombaton az Anyegin csendül fel először - Kassa és Miskolc együttműködése jegyében - Kovalik Balázs rendezésében, többek között Johan Weigel és Jevgenyij Nyeszterenko fellépésével. A Jolanta a minszki Belorusz Állami Nagyszínház, Az orleans-i szűz a pozsonyiak, az Anyegin (másodszor) a Belgrádi Nemzeti Színház, a Mazeppa a kijevi Tarasz Sevcsenko Opera- és Balettszínház vendégjátékában kerül színre. A Pikk Dámát pedig koncertszerű előadásban mutatják be, többek között Jelem Obrazcova és Mikhail Davidoff felléptével. Több hangversenyen is hallhatók lesznek Bartók és Csajkovszkij dalai, áriái például a minszki társulat, Pitti Katalin, Jevgenyij Nyesztyerenko, Kincses Veronika, Jelena Obrazcova előadásában. A Bartók + Csajkovszkij fesztivál másik fő vonulata a balett. A Csipkerózsikát rigai, A hattyúk tavát kijevi társulat adja elő. A június 26-i gálán pedig a moszkvai Anna Cigankova és Solymosi Tamás lép fel Csajkovszkij-koreográfiákkal. A Diótörő és A hattyúk tava gyerekeknek szánt előadásban, a Csipkerózsika bábjátékként is színre kerül. A szentpétervári Borisz Eifman Balettszínház az orosz zeneszerző életét táncolja el, Román Sándor együttese, az ExperiDance a Csajkovszkij-komédiások, Frenák Pál társulata pedig a 2x4 Csajkovszkij zenéjére című előadását viszi Miskolcra. Bartókra áttérve: A fából faragott királyfit Juronics Tamás koreográfiájával a Szlovák Nemzeti Színház. A csodálatos mandarint a Nagy Moszkvai Klaszszikus Balettszínház mutatja be. A miskolci operafesztivál két hete alatt számtalan koncerten hangzanak fel Bartók és Csajkovszkij egyéb művei és feldolgozásaik. Olyan előadók tolmácsolásában, mint Perényi Miklós, a Magyar Zongorás Trió, Jochen Kowalski, az Anima Vonósnégyes, a jereváni Serenade Kamarazenekar, az Auer Vonósnégyes és Batta András, az Új Dimenzió Műhely Szakcsi Lakatos Bélával, a Bartos Trió, a nagyzenekarok közül pedig a Moszkvai, a Zágrábi, a Szolnoki, a Pannon, a Miskolci, valamint a Nemzeti Filharmonikusok. A rövid idő alatt nemzetközi rangúvá vált Bartók + fesztivál azonban nem csupán a komolyzene kedvelőit várja. Miskolc központja ugyanis két hétre mediterrán jellegűvé alakul - utcai parádéval, művészdiákokkal, borfesztivállal, kirakodóvásárral, könnyedebb koncertekkel. Vagyis a sétálóutca környékén és a Hősök terén csak az nem talál kedvére való elfoglaltságot, aki nem akar. Papp Dénes Kultúrapártolók Nagy-Britanniában 1978-ban még ötvenmillió fontot fordítottak kultúratámogatásra az üzleti élet cégei. Mára ez az összeg hússzorosára, egymilliárd fontra hízott. Ennek „titka", hogy huszonhat éve külön intézmény foglalkozik a szigetországban az üzleti élet és a kultúra kapcsolataival, a kultúrapártolás segítésével, az A & B nonprofit szervezet. Az EU-ban tizenhárom hasonló működik. A közelmúltban jegyezték be a Summa Artium Kht.-t, amely ugyanerre a feladatra vállalkozik Magyarországon. (A latin elnevezés kettős értelmű: a művészetek összességét és pénzét egyaránt jelenti.) - Soros György javasolta és támogatta létrejöttét, mert húsz év elteltével kivonul a magyarországi kultúratámogatásból - magyarázza Török András, a Summa Artium igazgatója, aki korábban a Soros Alapítvány kurátora volt. A három főből álló kht.-nél szeretnék, ha növekedne a hazai üzleti élet szponzori költése, de úgy, hogy a kortárs kultúra, művészet kerüljön közelebb a döntéshozó réteghez, ha úgy tetszik, az elithez. Azért a kortárs művészet, mert a régi, az antik iránt már eddig is nagy a spontán érdeklődés. A Summa Artium nem ügynöki feladatot fog ellátni, és közvetlen támogatóként sem lép fel. Arra vállalkozik, hogy divatba hozza, ösztönzi a kultúra támogatását. Hogyan? Például úgy, hogy évente jelentést tesz közzé az üzleti szponzoráció alakulásáról. Ebben egyebek mellett köztik a kulturális díjakat és más hasznos információkat. A szervezet internetes honlapján Summarium cím alatt egyelőre ingyenesen teszik közzé azoknak a kulturális intézményeknek, produkcióknak az adatait, amelyek támogatókat keresnek. A későbbiekben ez csekély összegbe kerül majd, és az érdeklődő gazdasági szervezeteknek elő kell fizetniük az adatbankra. (A folyamatos feltöltés alatt álló honlap már elérhető a wwrw.summa-artium.hu címen.) Kérésre a Summa Artium megvizsgálja, hogy hiteles-e mindaz, amit a támogatást kérő állít magáról. A tervek szerint a hazai kisvárosokban ösztönzik egyebeken kívül olyan klubok megalakítását, amelyekben a tehetős, kultúrapártoló helyi polgárság tömörül. Az első ilyen klubot Jászberényben hozzák létre, ahol a polgármester részvételre kéri fel a város huszonöt legtöbbet adózó lakosát. A Summa Artium beindítására Soros György százezer dollárt ajánlott fel. A későbbiekben a szervezet hazai támogatóktól várja működésének finanszírozását. Információink szerint szóba került, hogy a kezdeményezést támogatja a kulturális tárca is. Miller István miniszter azonban legutóbb bejelentette: önálló szervezetet szeretne létrehozni a kultúratámogatás ösztönzésére. V. Gy. Magyarország vízen Inotai Edit berlini tudósítónk A berlini Collegium Hungaricum a jövő héten egy, a Spree-n közlekedő hajóra száll. A Magyarország a fedélzeten című, négynapos rendezvénysorozat délelőttdélután a vízen zajlik, majd este a szárazföldön - Berlin legnépszerűbb szórakozóhelyein zárul koncertekkel és zenés-táncos rendezvényekkel. „Ezúttal valami mást, ha úgy tetszik, alternatív magyar kultúrát szeretnénk nyújtani a berlinieknek" - mondta lapunknak Masát András, a kulturális intézet igazgatója. „Bár az idősebbek ugyan még jól ismerik Magyarországot, de most főleg a fiatalokat szeretnénk megnyerni. A hangsúly ezúttal nem a múlton, hanem inkább a jelenen, és főként a jövőn van: a programsorozat nem véletlenül indul a Jövőkép című kiállítással, ahol fiatal magyar művészek mutatkoznak be. Ezután Békési Joe vív majd karikaturista-párbajt német kollégáival, a feladat a magyar, illetve német klisék ceruzavégre tűzése. Hasonló sztereotípiaromboló hatást várnak a rendezők Csortán Zsóka, Kuthy Ágnes és társai felnőtteknek szóló bábelőadásától. Várhatóan nem esell nagy reklám Grosics Gyula, az aranycsapat és Király Gábor, a berlini Hertha kapusának a beszélgetéséhez sem az 1954-es berni világbajnoki döntőről, a németeknél csak berni csodaként, otthon viszont inkább katasztrófaként emlegetett 3:2 feldolgozásáról (esetleg a legutóbbi 0:2-ről). Tolnai Ottó, Darvasi László, Péterfy Gergely és Boldizsár Ildikó a kortárs magyar irodalmat próbálják más szemszögből bemutatni. Esténként pedig a roma (ám nem cigány) zenét játszó Romano Drom, a „hisztérikus dzsesszmetált" művelő Sun Workshop, a Másfél, valamint az Anima Sound System gondoskodik a megfelelő hangulatról, és remélhetőleg a magyar DJ-k is felpaprikázzák majd a berliniek tánckedvét. KULTÚRA 2004. JÚNIUS 9., SZERDA 13 Relax A díjcsomagok új generációja. Relax 1000 - 25 Ft/perc mindig, minden belföldi hálózatba. A T-Mobile-lal eljött a nyugodt percek kora, mert itt a Relax, az előfizetéses díjcsomagok új generációja. Meglévő és leendő előfizetőink nyugodtan, egységes percdíjjal beszélhetnek mindig, minden belföldi hálózatba! Vásároljon a négyféle Relax díjcsomag (100, 250, 500 és 1000) bármelyikéből, és mobilozzon havidíj nélkül. A Relax 1000-rel 1 perc csak 25 Ft! További feltételek az üzletekben. Információ: 1230 (a T-Mobile Magyarország Rt. hálózatából díjmentesen hívható): 06-1/265-9210. *T -Mobile- - -Jobb veled a világ www.t-mobile.hu