Népszava, 1967. december (95. évfolyam, 284-308. sz.)

1967-12-01 / 284. szám

anX) Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 95. ÉVFOLYAM, 284. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1967. DECEMBER 1. PÉNTEK Tovább szélesedik a magyar-szovjet együttműködés Befejeződtek a moszkvai tárgyalások Fock Jenő hazaérkezett Moszkvából Fock Jenő, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke november 25-től 30-ig baráti látogatást tett Moszkvában. A szovjet párt- és kormányküldöttség idén szeptemberben Magyarországon tett látogatása során létrejött megállapodással összhangban Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Fock Jenő magyar kormányelnök tárgyalásokat folytatott a Szovjetunió és Magyarország közötti testvéri együttműködés továbbfejlesztését érintő kérdések széles köréről. Magyar részről a tárgyalásokon részt vett Timár Mátyás, a kormány elnökhelyettese, Hetényi István, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes. Szovjet részről a tárgyalásokon Mihail Leszecsko és Vlagyimir Novikov, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Vaszilij Gorbuzov pénzügyminiszter, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter és Nyikolaj Mirotvorcev, a szovjet állami tervbizottság elnökhelyettese vettek részt A felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az elért megállapodás előmozdítja a két ország közötti együttműködés további elmélyítését és kiszélesítését gazdasági, kereskedelmi, valamint műszaki és tudományos téren. A tárgyalások a teljes kölcsönös megértés és a testvéri barátság szellemében zajlottak le. Fock Jenő s a kíséretében levő magyar személyiségek csütörtökön repülőgépen hazautaztak Moszkvából. A magyar és szovjet zászlókkal díszített vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin, a szovjet Minisztertanács elnöke és más hivatalos személyiségek búcsúztatták a magyar küldöttséget A kormány elnöke és kíséretének tagjai csütörtök délután hazaérkeztek. Fogadtatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nyers Rezső, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP PB tagjai, a kormány több tagja és Fjodor Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is, népgazdasági tervünk végrehajtását, gazdasági reformunk bevezetését segítik. (MTI) Fock Jenő: Tárgyalásaink sikerese A miniszterelnök rövid nyilatkozatában a következőket mondotta az MTI munkatársának: — A tárgyalásra már néhány hónap óta készültünk, mivel Brezsnyev és Koszigin elvtársakkal — eredményesek ők voltak amikor a szovjet párt- és kormányküldöttséggel nálunk jártak a nyáron — megállapodtunk, hogy vezetésemmel kormánydelegáció utazzék ki. Ennek eredménye volt, hogy meghívtak bennünket és néhány napot Moszkvában töltöttünk. ... • — Tárgyalásaink eredményesek, sikeresek vol- t tak és az elért eredmé- I nyeki jövő évi tervünket. | Diadal ~~ feladatokkal WMA ROMBOLÓ ORBÁNHOZ szokták hasonlítani ma az epidémiákat (járványokat), melyek — mint a kolera és lepra — időközönként átszáguldanak egy országon vagy világrészen, összetiporva minden emberéletet, mely valamennyire törékeny és útjukba kerül, akkor a tüdővészt mérges atmoszférához lehetne hasonlítani, mely állandóan elborítja a föld emberlakta részeit.« Az idézet illusztris szerzőktől származik. Jókai Mór és dr. Korányi Frigyes közösen szerkesztett felhívásából, melyben a tbc elleni küzdelemre mozgósítják a nemzetet. Amérges atmoszféra makacsnak bizonyult. Az ipar fejlődésével, az urbanizáció térhódításával egyre erősebben megvetette lábát. Ezer munkás közül háromszáz tuberkulózisban szenvedett. Tüdővész-halandóságban az európai országok közül csak Oroszország előzte meg hazánkat. A MA 50 ESZTENDEJE megalakult Fővárosi Köz/Mponti Tbc Gondozó Intézet szívós, kitartó, alat-* ■ romos ellenséggel találta magát szemben, A -Morbus Hungaricus«-szal. És a mai jubileumi ülés már azt ünnepelheti, hogy győzelmet aratott az ellenség felett. De ünnepelheti-e? A tüdőgyógyászok, Korányi Frigyes megszállott utódai óvatosan bánnak a diadal regisztrálásával, ők a jubileum alkalmából is a feladatokat állítják figyelmük középpontjába. Újra és ismét önmaguknak szegezve a kérdést: valóban viszszaszorítottak-e? Valóban megszűnt-e népbetegség lenni? Az adatok mindenesetre amérges atmoszféra ibren vallanak. A fél évszázadnyi küzdelem második szakasza, és főként az utóbbi nyolc esztendő anyagi áldozatai, következetes orvosi erőfeszítései halálos sebet ejtettek aMorbus Hungaricuson. És most ne bánjunk csínján a számokkal! A fővárosi adatok — csakúgy, mint az országosak — biztatóak. A megbetegedési arány 67 százalékos csökkenéséről tanúskodnak. Tavaly csak harmadannyi volt az új beteg, mint 1950-ben. És — nehéz a tárgyilagos közlés síkján maradni — a 0—14 éves korú gyermekek megbetegedési aránya 93 százalékkal csökkent. A TÜDŐGYÓGYÁSZOK NEM ELÉGEDETTEK. Még nagyobb eredményt akarnak. Még kevesebb friss esetet a gyermekeknél, még gyorsabb előrehaladást az ötven éven felüli betegek arányában. Több szakorvost, még kedvezőbb feltételeket a szűrések lebonyolításához, a szó szoros értelmében életbevágóan fontos nyilvántartás tökéletesítéséhez, a fiatalok BCG-oltásához, az egészségügyi felvilágosításhoz, a sokszor életet jelentő rehabilitációhoz. A feladatok létjogosultságában nincs okunk kételkedni. r~k’ ADALÜNNEP HELYETT tehát a társadalom mű egésze további támogatásáról biztosítja a tbc elleni küzdelmet. Végképp kiszorítva légkörünkből amérges atmoszféra maradványait is. Lukács Mária A nemzetközi munkásmozgalom gyászolja dr. Münnich Ferencet Dr. Münnich Ferenc elvtárs elhunyta alkalmából táviratban fejezte ki mély részvétét a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság kormányának és az elhunyt hozzátartozóinak a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága nevében Walter Ulbricht elvtárs, első titkár, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága és a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága és a Mongol Népköztársaság kormánya; Phung Manh Cung, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője; Johann Koplenig, az osztrák munkásmozgalom ismert személyisége. A szovjet harcostársak nevében I. Konyev, a Szovjetunió marsallja, M. Kazakov és P. Batov hadseregtábornok, a Magyar Népköztársaság területén ideiglenesen állomásozó szovjet katonai egységek parancsnoksága nevében K. Provalov vezérezredes és a parancsnokság több magas rangú tisztje. A Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnöksége és a Szovjet— Magyar Baráti Társaság központi vezetősége, a szovjet háborús veteránok bizottságának elnöksége is táviratban fejezte ki részvétét. A magyar nép dicső fia életének igazságát a nagy október eszméiben, a nép boldogságáért vívott harcban találta meg. Münnich Ferenc nagy barátja volt a szovjetek országának, amelyet második hazájaként tartott számon. A Szovjetunióért tett nagy szolgálatai elismeréseként több ízben szovjet érdemrendekkel tüntették ki. Legutóbb október 50. évfordulója ünnepi napjaiban Lenin-rendre érdemesítették. — Ez a kitüntetés nemcsak nekem szól — mondotta akkor Münnich Ferenc —, hanem mindazoknak, akik részesei voltak októbernek, akik mindig hitték, hogy Lenin eszméi győzelemre visznek bennünket, akik bátran védelmezték és most is védelmezik ezeket az eszméket az ellenség és a szakadárok merényleteitől. Münnich Ferenc ezen szavaiban — húzza alá a Pravda — a meggyőződéses internacionalista, a lánglelkű forradalmár, a kommunista eszmék, a nép boldogsága tevékeny harcosának hangja szólal meg. Ilyennek marad meg a szovjet emberek emlékezetében. A Pn megesni Valamennyi csütörtökön megjelent szovjet lap közli az MSZMP Központi Bizottságához és a Magyar Népköztársaság kormányához Münnich Ferenc halála alkalmából intézett táviratot A Pravda meleg hangú méltatása hangsúlyozza: a magyar dolgozók mély gyászában teljes szívvel osztoznak a szovjet em bucia éhezése berek, akik jól ismerték Münnich Ferencet, a Szovjetunió igaz barátját, akinek egész élete összeforrott a marxizmus—leninizmus eszméinek, a nagy október eszméinek győzelméért vívott harccal. Münnich Ferenc mozgalmas, harcos életpályájának megrajzolása után a Pravda rámutat: Elkészült a jövő évi terv és a költségvetés tervezete A Minisztertanács jegyzőkönyvben örökítette meg dr. Münnich Ferenc emlékét és érdemeit A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott A napirend megtárgyalása előtt az ülésen elnöklő Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese méltatta azokat a kimagasló érdemeket amelyeket a szerdán elhunyt dr. Münnich Ferenc szerzett a magyar nép felszabadításáért, hatalmának kivívásáért, megszilárdításáért és a nemzetközi munkásmozgalomban a népek szabadságáért egész életén át folytatott harcában. A Minisztertanács úgy határozott, hogy jegyzőkönyvben örökíti meg dr. Münnich Ferencnek, a forradalmi munkás-paraszt kormány volt elnökének emlékét és elévülhetetlen érdemeit. Az ülés napirendjének első pontjaként az Országos Tervhivatal elnöke előterjesztette a népgazdaság jövő évi fejlesztési tervét. A kormány a tervet megtárgyalta és elfogadta. A pénzügyminiszter előterjesztette a jövő évi állami költségvetés tervezetét. A kormány megvitatta, elfogadta, s felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy a javaslatot az országgyűlés elé terjessze. A pénzügyminiszter és az Országos Tervhivatal elnökének javaslatai alapján a Minisztertanács határozatot hozott a jövő évi hitelpolitikai irányelvekről. A munkaügyi miniszter jelentést tett az első három negyedév munkaügyi helyzetéről. A kormány a jelentést tudomásul vette. Az igazságügyminiszter benyújtotta a Polgári Törvénykönyv módosításáról, valamint a választott bírósági eljárásra vonatkozó rendelkezések módosításáról szóló törvényerejű rendeletek tervezetét. A kormány az A jövő évi hitelpolitikai irányelvek meghatározzák a pénzintézetek hitelezési tevékenységének fő vonásait. A bankok által nyújtott hiteleknek elő kell mozdítaniuk a fogyasztási és a beruházási javak piacán az egyensúly biztosítását, a keresletnek megfelelő árualapok növekedését, valamint a külkereskedelmi célok megvalósítását. Ennek érdekében a rendszeresen értékesíthető áruk termelésére a bankok — meghatározott feltételek mellett — korlátozás nélkül nyújtanak hitelt, viszont a hitelezés eszközeivel is korlátozzák majd az eladhatatlan vagy nehezen értékesíthető készletek felhalmozódását és a népgazdaság számára nem hatékony beruházásokat, előterjesztéseket megvitatta, s úgy határozott, hogy a tervezeteket az Elnöki Tanács elé terjeszti. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Feltehető, hogy a beruházási hitelek iránti igények az erre a célra tartósan leköthető pénzforrások mennyiségét meghaladják, ezért az igényeket versenytárgyaláson bírálják el, s azokra a beruházásokra adnak hitelt, amelyek gazdaságosak és a leggyorsabban megtérülnek. ■ Szigorúbb hitelfeltételeket állapítanak meg, esetleg meg is tagadják a hitelt a forgóeszköz-hitelezésben azoknál a gazdálkodó szerveknél, amelyeknél túlzott készletezési törekvések tapasztalhatók, vagy tartós zavar mutatkozik termékeik értékesítésében. A Hitelpolitikai Tanács feladata, hogy a Minisztertanács által jóváhagyott hitelpolitikai elvek megvalósulását biztosítsa. (MTI) A jövő évi hitelpolitikai irányelvek A Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat telepén a traktorok, a vezető- és ültetőgépek, valamint a különböző gyümölcstermesztési gépek szinte katonás rendben sorakoznak. Képünkön: Növényvédő gépek tartálykocsijai (MTI Fotó: Athén és Ankara megegyezett Rendeződött a ciprusi konfliktus, Makariosz érseknek még fenntartásai vannak A Ciprus kérdésében kirobbant konfliktus rendeződött, a háború veszélyét sikerült elhárítani. Athén, Ankara és Nicosia megállapodott egymással , így kezdi összefoglaló jelentését a DPA nyugatnémet hírügynökség a ciprusi fejleményekről. Pipinelisz görög külügyminiszter csütörtökön Athénban kijelentette: -A megállapodás lényegében megszületett, ám néhány eljárásbeli kérdést még tisztáznunk kell. A nemzetközi hírügynökségek birtokába jutott értesülések szerint az egyezmény szövegét valószínűleg New Yorkban, az ENSZ székhelyén fogják közzétenni. Az elvben már elkészült egyezség sarkalatos pontja és egyben legkényesebb cikkelye az, amely előírja, hogy a szigetországra kisebb csoportokban illegálisan beszivárgott görög katonaságot kivonják Ciprusról. Hírek szerint már csak Makariosz ciprusi elnök fenntartásai késleltetik a végső megoldást. Az AFP francia hírügynökség jól értesült forrásokra hivatkozva jelenti, hogy az érsek elvben hozzájárult a sziget pacifikálásához, de fenntartással és bizonyos intézkedéseket illetően. (DPA, AP, AFP) .......................................— VIT: Szófia július 28-tól augusztus 6-ig A nemzetközi fesztiválelőkészítő bizottság tájékoztatta a sajtó képviselőit, hogy Szófiában július 28-tól augusztus 6-ig tartják a fesztivált. A szófiai fesztiválon 39 ezer fiatal vesz majd részt.