Népszava, 1969. február (97. évfolyam, 26–49. szám)
1969-02-01 / 26. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA . A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 97. ÉVFOLYAM, 26. SZÁMÁRA 80 FILLÉR 1969. FEBRUÁR 1. SZOMBAT Az Elnöki Tanács pénteken ülést tartott. Megtárgyalta és módosította a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló 1961. évi 6. törvény egyes rendelkezéseit, továbbá: — felhatalmazta a Minisztertanácsot a legelő- és apaállat-gazdálkodás rendjének szabályozására; — a Komárom megyei 9. számú országgyűlési választókerületben elhalálozás miatt megüresedett képviselői hely betöltésére május 18-ra új választást tűzött ki; — a belügyminiszter jelentése alapján megtárgyalta az elmúlt évben a honosítással, visszahonosítással és a magyar állampolgársági kötelékből való elbocsátással kapcsolatban végzett munkát. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Társadalmi a Nemzeti Pantei A Hazafias Népfront Országos Tanácsának klubjában pénteken ünnepélyesen aláírták a Nemzeti Panteon megteremtését szolgáló társadalmi munkáról szóló szocialista szerződéseket. Az okmányokat Bodonyi Pálné, a népfront budapesti bizottságának titkára, dr. Halász Ottó, a Műegyetem építőmérnöki karának dékánja, dr. V. Nagy Imre, az építőmérnöki kar pártszervezetének titkára, dr. összefogás megteremtésére Tóth Gábor egyetemi tanár, az Eötvös Kollégium igazgatója és Kállai Gyula, a KISZ budapesti bizottságának osztályvezetője írta alá. Bejelentették azt is, hogy a népfront budapesti bizottsága a fővárosi tanáccsal együtt memorandumban fordult a kormányhoz és anyagi segítséget kért a nagyszabású feladat megoldásához. (MTI) A nenezségekeit Teljesítették tér az algyőiek Még élénken él képzeletünkben a százméteres algyői fáklya lángja, a heroikus erőfeszítés, hogy olajbányászaink úrrá legyenek a pusztításon, és a gondterhelt arcok. Eger, Hajdúszoboszló, Szolnok, Orosháza, Szánk és Szeged üzemei alkotják a vállalat egészét, amelynek olajtermelési terve januárban 72 400 tonna volt Ebben 56 300 tonnával szerepelt Algyő. Az olajbányászok helytállása nyomán január 16-án eloltották a tüzet, elfojtották a kitörést és lenére ismerési tervüket is bányászok Algyő az 56 300 tonnás terv helyett január 31-ig 56 500 tonna olajat adott. Ezzel az egész vállalat teljes termelése a 72 400 tonna helyett 76 600 tonna lett Erejükből még arra is futotta, hogy a vállalati szinten tervezett 228 millió 367 ezer köbméter földgáz helyett 272 millió 250 ezer köbmétert hoztak felszínre. Sőt, mi több a termelés mellett folytatták a rétegnyomásmérést, az új kutak fúrását és a meglevő kutak kiképzését (sz. gy) Magyar szakszervezet A magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa titkárságának küldöttsége és a Jugoszláv Szakszervezetek Szövetsége Központi Tanácsa titkárságának küldöttsége január 29—30-án Szegeden találkozott és megbeszéléseket folytatott Az őszinte, nyílt eszmecsere során a két küldöttség, dr. Beckl Sándor és Marjan Rozics titkárok vezetésével kölcsönösen tájékoztatta egymást országuk szakszervezeti mozgalmának időszerű problémáiról és feladatairól. Megállapodtak a két ország szakszervezeteinek 1969. évi együtt- jugoszlávi tanácskozás működésében. A jugoszláv küldöttség elutazott hazánkból. 1HTE 7ET *} w #7 A magyar szervezett dolgozók» szolidárisak az arab népek harcával Gáspár Sándor felszólalása az arab szakszervezetek kongresszusán Az arab szakszervezetek kairói kongresszusán valamennyi felszólaló elítélte az izraeli agressziót és támogatásáról biztosítja az imperializmus és cionizmus ellen harcoló erőket. Nagy érdeklődés és taps fogadta Gáspár Sándor felszólalását. A Szaktanács főtitkára kijelentette: meggyőződése, hogy a konferencia igaz ügy szolgálatában áll. Rámutatott arra, hogy nemcsak az arab dolgozókat, de az egész világ haladó közvéleményét is foglalkoztatja az a kérdés, miként lehet felszámolni az izraeli agresszió következményeit. A magyar szervezett dolgozók szolidárisak az arab népek harcával, mindenekelőtt azzal a törekvésükkel, hogy minél előbb eltűntessék az agresszió nyomait. — Teljes mértékben elítéljük az izraeli agreszsziót — folytatta Gáspár Sándor. — Izrael uralkodó körei történelmi felelősséget viselnek az arab országok ellen elkövetett agressziójukért. Meggyőződésünk, hogy cselekedeteikért a történelem ítélőszéke előtt előbb-utóbb felelni fognak. Az 1956-os magyarországi ellenforradalom, az az évi támadás Egyiptom ellen, az Egyesült Államok vietnami agressziója, éppúgy, mint az 1967-es izraeli agresszió, egy tőről fakad. Mozgató rugói azonosak. Az imperialisták helyi háborúkat robbantanak ki, nem sajnálják az emberi életet, hiszen nem róluk van szó. A magyar delegáció vezetője egyetértését fejezte ki azokkal, akik harcra szólítottak a cionizmus, az amerikai imperializmus ellen. Rámutatott arra, hogy a cionizmusnak osztályalapja van. Ez az alap pedig burzsoá jellegű. Hangsúlyozta, hogy nem elég azonban csak a cionisták ellen fellépni, és hogy egységesen kell harcolni a nemzetközi burzsoázia minden kísérletével szemben. Kijelentette: közös harcunk sikere elképzelhetetlen nemzeti, vagy regionális elzárkózás mellett Egységünk a világ munkásosztályának létérdeke a nemzetközi burzsoázia elleni küzdelemben. Erőnk forrása egységünk, győzelmünk záloga közös fellépésünk. — Pártunk és kormányunk dolgozó népünk véleményét tolmácsolta, amikor az izraeli agreszszió hátterében az osztályerők nemzetközi méretű összecsapását látta — folytatta Gáspár Sándor. — Osztályalapon állva bélyegezzük meg az arab országok ellen elkövetett agressziót. Biztosíthatjuk arab munkástestvéreinket, hogy továbbra is minden erőnkkel támogatjuk igazságos harcukat, s mindent megteszünk közös céljaink megvalósítása, együttműködésünk és kapcsolataink erősítése érdekében. Meggyőződésünk, hogy az arab nemzet igaz ügye előbb-utóbb győzedelmeskedni fog éppúgy, mint a világ valamennyi népének a függetlenségért és a társadalmi haladásért vívott harca. A magyar szakszerve(Folytatás az 5. oldalon) Lengyelország elsőként Lengyelország elsőként ratifikálta a háborús bűnösök gaztetteinek és az emberiség ellen elkövetett bűncselekményeknek az elévülhetetlenségéről szóló nemzetközi konvenciót, amelyet az ENSZ közgyűlésén tavaly októberben a tagországok nagy többsége elfogadott. (MTI) Tovább bővül, sikeresen fejlődik a maggyar-szovjet árucsere-forgalom Hável József, az MTI tudósítója jelenti: Pénteken Moszkvában befejeződtek a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kereskedelmi küldöttségének a szívélyesség és a teljes egyetértés légkörében folytatott tárgyalásai. A tárgyalások eredményeként dr. Biró József, a Magyar Népköztársaság külkereskedelmi minisztere, a magyar küldöttség vezetője és Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere, a szovjet delegáció vezetője aláírta a két ország 1969-re szóló árucsere-forgalmi jegyzőkönyvét. Mindkét fél megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyarország és a Szovjetunió közötti külkereskedelmi forgalom sikeresen fejlődik. Az aláírt jegyzőkönyv értelmében 1969-ben a kölcsönös szállítások volumene — az 1968. évihez képest —7 százalékkal növekszik és értéke eléri a mintegy 1,3 milliárd rubel összeget. A Szovjetunió változatlanul Magyarország fő kereskedelmi partnere, s több mint egyharmad arányban részesedik Magyarország külkereskedelmi forgalmában. Magyarország is az egyik vezető helyet foglalja el a Szovjetunió külkereskedelmében. Magyarország 1969-ben különböző nyersanyagokat és élelmiszereket, ipari berendezéseket, mezőgazdasági gépeket, személy- és tehergépkocsikat, valamint légiközlekedési eszközöket vásárol a Szovjetuniótól. Ugyanakkor autóbuszokat, hajókat, hírközlési berendezéseket, élelmiszeripari és vegyipari berendezéseket, továbbá jelentős mennyiségű közfogyasztási árut szállít a Szovjetuniónak. Az aláírás után mondott beszédében dr. Biró József hangsúlyozta: " Kereskedelmi kapcsolataink további töretlen fejlődését igen fontosnak tartjuk, ezért tárgyalásaink során módját ejtettük annak is, hogy már a következő, az 1970-es esztendő egyes kérdéseit is megvizsgáljuk. A kölcsönös érdekeken alapuló szocialista nemzetközi munkamegosztás és az ezen alapuló külkereskedelem elősegíti népgazdasági terveink megvalósítását. A magyar népgazdaság számára igen fontos az a tény, hogy a Szovjetunióban találnak piacot a magyar ipar legkülönfélébb termékei, mint például autóbuszok, motorvonatok, hajók, élelmiszeripari berendezések, híradástechnikai és műszeripari cikkek. Széles körű elismerésre találnak a szovjet lakosság körében a magyar könnyűipar termékei, valamint gyógyszereink. A nagy mennyiségben szállított magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari cikkek pedig — úgy vélem —, méltó versenytársai a szovjet piacon más országok hasonló termékeinek. — Iparfejlesztési céljaink megvalósítását szolgálják ugyanakkor a Szovjetunió által hazánkba exportált berendezések, gépek és ipari, valamint mezőgazdasági nyersanyagok és féltermékek. Igen nagy fontosságú számunkra a Szovjetunió által szállított jelentős volumenű nyersolaj, vasérc, kohókoksz, különféle színesfémek és ötvöző anyagok. Mezőgazdaságunk intenzifikálását segíti elő a Szovjetunióból vásárolt nagy mennyiségű traktor, mezőgép, továbbá a különféle műtrágyák, takarmányozási gondjainkat nagymértékben enyhíti a Szovjetunió nagy mennyiségű takarmánygabona szállításával. Nyikolaj Patolicsev beszédében kiemelte: Az évről évre aláírásra kerülő okmányok mind fontosabbá válnak országaink számára. Ez azzal függ össze, hogy a Szovjetunió és Magyarország között gyorsan fejlődnek a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok. Az elmúlt három év során átlagosan 12—15 százalékosan növekedett külkereskedelmi forgalmunk, s igen magas szintet ért el. Ez jó dolog. Ugyanakkor elégedetlenek is vagyunk, mert mindig többet szeretnénk elérni, s ez önöknél is ugyanúgy van, mint minálunk. Munkánk eredménye nagyon biztató. Külkereskedelmi kapcsolataink igen fontos szerepet töltenek be a két ország életében. Nem csupán a külkereskedőket érintik ezek a kapcsolatok, hanem azokat is, akik megtermelik a leszállítandó árukat, s azokat is, akik majd felhasználják. Így tehát az egész szovjet nép közvetlenül érdekelt abban, hogy magas színvonalú árucikkeket állítson elő és időben szállítsa az adott esetben a Magyar Népköztársaságnak. Ez nagy felelősséget ró ránk a párt, az állam és a nép előtt, azt a felelősséget, hogy céltudatosan folytassuk munkánkat, s az elvtársi együttműködés és jó megértés szellemében valósítsuk meg mindazt, amit a most aláírt jegyzőkönyv tartalmaz. (MTI) Megkezdődik a zuglói lakótelep építése Péntek délelőtt Győri László, a Budapesti Városépítési Tervező Vállalat igazgatója a sajtó munkatársainak elmondotta, hogy az 1968-ban készült terveik alapján csaknem 2,2 milliárd forint értékű beruházás valósul meg. Munkájukban egyre nagyobb szerepet kap legfiatalabb részlegük, a kutatás. Lakótelepeken végeznek szociológiai, gazdasági elemző vizsgálatokat. A harmadik és negyedik ötéves terv lakásig ,építési programjához például 25 helyen végeztek felmérést, a 400 000 rendelkezésre álló adatot elektronikus számítógépekkel dolgoztatták fel, s figyelembe véve a talaj, fekvési, közlekedési, gazdasági és egyéb mutatókat, jelölték ki a legnagyobb munkák színhelyeit. Még az idén megkezdődik a zuglói lakótelep építése a Füredi tér körzetében. A szociológiai felmérések alapján itt már a különböző háztípusok váltják egymást. A 10— 16 szintes épületek mellett háromemeletesek is helyet kapnak, amelyekben elsősorban háromszobás lakások lesznek a nagy családok számára. Az Árpád-híd pesti, északi oldalán befejeződtek a munkálatok, most a Marx tér irányába látnak hozzá a rekonstrukcióhoz, a szanált öreg épületek helyére modern házsorok kerülnek. Az utóbbi időben egyre több alkalommal a beruházók pályázattal döntik el, hogy melyik tervező irodára bízzák a tervek elkészítését. Ez feltétlenül elősegíti, hogy több variáció álljon rendelkezésre, a legcélszerűbb, gazdaságosabb megoldás mellett lehessen dönteni. Egy közelmúltban lezajlott pályázaton nyerte el a BUVÁTI a Petőfi Sándor utca és a Martinelli tér sarkán felépülő új telefonközpont tervezésének jogát. Győri László elmondotta, hogy az év végéig több üdülőterületről, így az óbudai hajógyári szigetről, a Római-partról és a Margitszigetről készítenek a fővárosi tanács megbízására programot (moldován) Új telefonközpont a Belvárosban Szociológiai felmérés előzi meg a tervezést Az Árpád-híd déli oldalán felépülő új városrész modellje Palestrina — kerékpáron . . 2. o. Sokat ígértek — sokat adtak • • 3. o. Az oromhoz nemcsak pénz kell • • • • Mit mond a paragrafus? • Piaci őrjárat .... 3. o. VASÁRNAP: Kérdések Válaszok a tv Fórumához a Népszavában Amint múlt vasárnap jeleztük, a tv gazdasági fórumához érkezett kérdésekre folyamatosan válaszolunk a Népszavában. Holnap a textilipar foglalkoztatottságát, a cipők, az 5000 kalóriás gáz minőségét, a forgalmi adó és a fogyasztói árak viszonyát, a részletakciót, a kereskedelmi alkalmazottak leltári felelősségét érintő kérdésekre adunk választ. 4. o. 8. o. Dr. Tímár Mátyás Zalában Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese kétnapos látogatást tett Zala megyében. Csütörtökön Zalaegerszegen, a megyei pártbizottságon megbeszélést folytatott a megye vezetőivel, majd a délutáni órákban együttesen Nagykanizsára látogattak. Dr. Tímár Mátyás pénteken Zalaegerszegen, a megyei pártbizottság épületében pártmunkásokkal a társadalmi szervezetek képviselőivel és gazdasági vezetőkkel találkozott. (MTI) D Dr. Házi Vencel Kairóban Dr. Házi Vencel külügyminiszter-helyettes pénteken az EAK külügyminisztériumának vendégeként Kairóba érkezett. A magyar külügyminiszter-helyettes háromnapos látogatása során megbeszéléseket folytat az EAK külügyminisztériumának illetékes vezetőivel.