Népszava, 1973. augusztus (101. évfolyam, 178-203. sz.)
1973-08-01 / 178. szám
9 Saigon 42 000 alkalommal sértette meg a tűzszünetet A JSEFB kanadai csoportja visszautazott hazájába A Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztériuma nyilatkozatban vonta meg az 1973. június 13-án Párizsban aláírt közös közlemény végrehajtásának mérlegét. A nyilatkozat bevezetőben rámutat arra, hogy a dél-vietnami népi felszabadító erők szigorúan betartották a tűzszünetet, a DIFK képviselői pedig korrekt, építő jellegű javaslatokat terjesztettek elő. Ezzel szemben a saigoni kormányzat kezdettől fogva szabotálta a dokumentum végrehajtását. A nyilatkozat megállapítja, hogy a saigoni kormányzat a párizsi közös közlemény aláírásától 1973. július 25-ig — még nem teljes statisztikai adatok szerint — 42 000 alkalommal szegte meg a tűzszünetet, s több mint 3700 ízben hajtott végre területrabló akciókat. Ugyanezen idő alatt repülőgépei több mint 3900 alkalommal végeztek felderítő tevékenységet, hajtottak végre bombatámadásokat a felszabadított övezetek ellen. . Ami a fogságába esett polgári személyek átadását illeti, Saigon eddig az őrizetben tartott több százezer hazafinak és békeharcosnak csak elenyésző töredékét bocsátotta szabadon, dél-vietnami börtönök ezreiben tartja fogva és bántalmazza őket. Egyidejűleg a párizsi békemegállapodás 11. és a közös közlemény 9. cikkelyét megszegve, gyorsított ütemben hajtja végre az úgynevezett ,,pacifikálás” különösen kegyetlen prognamját. Ennek jegyében az általa ellenőrzött térségben több mint 30 000 rendőrségi razziát, tisztogató műveletet végzett. A Saigon ellenőrizte térségben nem tartják tiszteletben a demokratikus jogokat, még a legelemibb emberi jogokat is lábbal tiporják. Az Egyesült Államok továbbra is akadályozza a vietnami—amerikai gazdasági vegyes bizottság munkáját, Laoszban nehézségeket gördít a belpolitikai rendezés útjába, Kambodzsában népirtó bombatámadásokat hajt végre a felszabadított területek ellen. — A DIFK keményen elítéli és megbélyegzi az Egyesült Államoknak, és a saigoni kormányzatnak a párizsi megállapodást, és a június 13-i közös közleményt súlyosan sértő cselekményeit — hangoztatja a nyilatkozat. — Követeli, hogy a saigoni kormányzat komolyan és maradéktalanul teljesítse kötelezettségeit. A Dél-vietnami Köztársaság lakossága és ideiglenes forradalmi kormánya azzal a felhívással fordul a szocialista országok, az el nem kötelezett országok, a béke- és igazságszerető országok kormányaihoz és népeihez, így a haladó gondolkodású amerikai lakossághoz is, hogy még határozottabban támogassa Dél- Vietnam lakosságának igaz ügyét. A VDK külügyminisztériuma nyilatkozatban állapította meg, hogy a június 13-i közös közlemény aláírása óta eltelt 45 nap alatt Dél-Vietnamban a Thieu-kormányzat katonai akciói következtében nem sikerült megteremteni a tényleges békét: bító erők fogságába esett lisztek „hivatalos NKFE- küldetésben” voltak. A kanadai próbálkozás annál is inkább átlátszó, mert a párizsi megállapodások világosan leszögezik, hogy ,,a NEFE és mindegyik csoportja egységes testületként tevékenykedik, amely mind a négy tagország képviselőiből áll”. Márpedig a két kanadai tiszt a másik három tagozat tudta, és képviselőinek részvétele nélkül indult erre a balul végződött útra. A magyar és a lengyel küldöttségvezető tényekkel alátámasztott felszólalásában megcáfolta a kanadai állítást, és rámutatott, hogy Kanada — miután embereit sértetlenül mér korábban visszakapta —, az ügy felelevenítésével kizárólag a dél-vietnami forradalmi erők és a DRFK rágalmazására törekszik. Az ülés végén Esztergályos Ferenc nagykövet, a magyar küldöttség vezetője a NEFB július havi elnöke — a bizottság múlt havi tevékenységét értékelve és a soron következő feladatokat körvonalazva ■—, rövid elnöki zárszót mondott. Ebben felkérte a NEFB három megmaradt tagját, hogy az új tagállam kijelöléséig tartó kényszerszünetben is folytassák egymás közötti megbeszéléseiket, összegezzék eddig szerzett tapasztalataikat és készüljenek fel a várható feladatokra. Néhány órával a kanadai kontingens Dél-Vietnamból történt távozása előtt Ottawában és Saigonban egyidejűleg kiadott hivatalos közleményben jelentették be: a kanadai és a saigoni kormány elhatározta, hogy „a két ország baráti kapcsolatainak további megszilárdítása és együttműködésének elősegítése érdekében” nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatokat létesít egymással. A nagykövetek cseréjére „késedelem nélkül” sor kerül. Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter Ottawában hangoztatta: országa a két Vietnamot elválasztó 17. szélességi körtől délre a Vietnami Köztársaság kormányát (értsd: a saigoni kormányt) ismeri el „az egyetlen törvényes kormánynak”. Magyar és lengyel cáfolat a kanadai nyilatkozatra Kanada hathónapos közreműködése után kedden reggel hivatalosan beszüntette részvételét a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban. A nemzetközi testület 245 fős kanadai kontingense a kanadai hadsereg két Boeing—707. típusú sugárhajtású repülőgépén Saigonból elindult Vancouverbe. A hosszú utat leszállás nélkül teszik meg, és szerdán reggel érkeznek vissza hazájukba. A távozó kanadai kontingens búcsúztatására a saigoni Tan Son Nhut repülőtéren megjelentek a NEFB magyar, lengyel és indonéz tagozatának vezetői és a saigoni hadsereg néhány tisztje. Kanada utódját a nemzetközi ellenőrző testületben még nem jelölték ki. Egyébként a kanadai képviselet vezetője a Dél- Vietnamban működő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság hétfői ülésén jelent meg utoljára. A július 30-i ülésen a magyar és a lengyel küldöttség vezetője nyilatkozatban utasította vissza a kanadai delegáció vezetőjének néhány nappal ezelőtti felszólalását, amely a CIFK-területen eltűnt, majd rendben szabadon bocsátott kanadai katonatisztek már régen lezárt ügye kapcsán megalapozatlan vádakkal illette a DIFK-ot. A kanadai nyilatkozat azt törekedett bizonyítani, hogy a saját hibájukból és ismeretlen megbízatással a felszabad Felújultak a harcok Phnom Penh-nél Phnom Penh kambodzsai főváros védelmi gyűrűjén belül, a városközponttól mindössze 16 kilométerre északnyugatra újabb harcok lángoltak fel hétfőn éjjel. A nyugati haditudósításokból kitűnik, hogy a kambodzsai népi felszabadító erők négy nap alatt harmadik alkalommal közelítették meg enynyire Phnom Penh centrumát. Amerikai repülőgépek szőnyegbombázásokkal próbálják támogatni a Lon Nol-rezsim válságos helyzetben levő gyalogsági alakulatait. A fővárostól északra és délre , keddre virradóan is heves harcok folytak a felszabadító erők és a Phnom Penh-i csapatok , között. Élénk harci tevékenységről érkeztek jelentések a 2. és a 3. számú országút és a Mekong folyó térségéből is, ahol a felszabadító erők tüzérsége támadást intézett egy utánpótlást szállító ellenséges hajókaraván ellen. Újabb meglepetés a Watergate-ügyben A Watergate-ügy kivizsgálásával megbízott szenátoroknak H. R. Haldeman, a Fehér Ház volt személyzeti főnöke tanúvallomásában elmondotta: Nixon elnök egy ízben átadta neki meghallgatásra a John Dean volt jogtanácsossal lebonyolított több beszélgetésének azokat a hangszalagjait, amelyeket a bizottság most hiába kér az elnöktől. Haldeman azért számolt be erről tanúvallomásában, mert a hangfelvételek szerinte azt bizonyítják, hogy Dean hamisan vallott a bizottság előtt, s az elnöknek nem volt tudomása a kémbetörési botrány elleplezésére folyó manőverekről. Haldeman közölte még, hogy a hangszalagot nemcsak ő hallgathatta végig saját lakásán, hanem a Fehér Ház két másik munkatársa is. „Pingvin szerzetes” A nyugat-németországi telefonlehallgatási botrány újabb részleteivel szolgál keddi számában a Frankfurter Rundschau. Az Egyesült Államok európai katonai főparancsnokságának titkosszolgálata június 12. óta hallgatja le az NSZK-ban polgári személyek és nem katonai intézmények telefonbeszélgetéseit. A ,,Pingvin szerzetes" fedőnevet viselő amerikai lehallgatási akciót Harold Áron vezérőrnagy, az amerikai titkosszolgálat helyettes vezérkari főnöke irányítja. NÉPSZAVA Sztrájkok Olaszországban Vasárnap este óta Olaszország-szerte sztrájkol a benzintöltő-állomások kepzelő személyzete. Keddre a munkabeszüntetés általánossá vált, a sztrájkolókhoz csatlakoztak az autóutakatellátó benzinkutasok is. Ugyancsak szélesedik a sztrájkmozgalom Olaszország déli részén, ahol a mezőgazdasági munkások új kollektív szerződéseket,, a foglalkoztatottság növelését, az elmaradott déli területek fejlesztését követelik. Fokozott intézkedések a Grivasz-csoportok ellen Makariosz ciprusi elnök kedden szokásos havi sajtókonferenciáján közölte: a hatóságok a jövőben fokozzák az intézkedéseket, a Grivasz tábornok vezette illegális csoportok felszámolására. A terrorcselekmények felélénkülésével Grivasz tábornoknak az a célja, hogy ,,erkölcsi ösztönzést” adjon támogatóinak — mondotta az elnök. Döntés Karlsruhéban A két német állam kapcsolatait szabályozó alapszerződés nem ellentétes az NSZK alkotmányával — jelentette be döntését kedden délben a karlsruhei szövetségi alkotmánybíróság. Mint ismeretes, a bajor tartományi kormány májusban keresetben kérte, hogy az alkotmánybíróság nyilvánítsa az alapszerződést törvényellenesnek, és akadályozza meg annak életbelépését. ♦ Washingtonban kedden megkezdődtek Nixon amerikai elnök és Tan’aka japán miniszterelnök két napra tervezett tárgyalásai. •&- Mudzsibur Rahman, Banglades Népi Köztársaság miniszterelnöke kedden elutazott Jugoszláviából. Október 25—31 között ülésezik a moszkvai béke-világkongresszus Kitűzték a moszkvai béke-világkongresszus végleges időpontját. Mint Romos Chandra, a Békevilágtanács főtitkára, a tanácskozás nemzetközi előkészítő bizottságának elnöke a szovjet fővárosban bejelentette, a békeerők világkongresszusát október 25-e és 31-e között tartják meg. Kedden Moszkvában, a Barátság Házában a béke-világkongresszust előkészítő nemzetközi bizottság végrehajtó bizottsága sajtóértekezletet tartott. Remes Chandra elmondotta a sajtó képviselőinek, hogy a békefórum előkészületei jól haladnak. Mint ismeretes, a békevilágkongresszust az előzetes tervek szerint október elején tartották volna meg. Az előkészítésben részt vevők azonban úgy ítélték meg, hogy az október 25-e és 31-e közötti időszakban ígérkezik a legkedvezőbbnek a kongresszus megtartása — jelentette ki Chandra. A BVT főtitkára közölte, hogy a békeerők világfórumára eddig 80 szervezet jelentette be a részvételét, összesen 98 országból. A megnyitás időpontjáig azonban mind a részvevő szervezetek, mind pedig az országok száma tovább gyarapodhat. Chandra elmondotta, hogy augusztus 25—26-án Moszkvában ülést tart a Béke-világkongresszus nemzetközi előkészítő bizottsága — augusztus második felében pedig ugyancsak a szovjet fővárosban ülésezik majd a 13 munkacsoport, amely a kongresszuson elhangzó beszámolók előkészítésére hivatott. A sajtóértekezleten szovjet részről közölték, hogy a béke-világkongresszus szovjet előkészítő bizottsága minden tőle telhetőt megtesz a tanácskozás lehető legjobb lebonyolítása érdekében. A szovjet közvélemény és a szovjet nép támogatja a világ békeerőit, és megtiszteltetésnek veszi, hogy a mintegy 3000 békeharcos részvételével tartandó nagyszabású békefórumot Moszkvában tartják meg. Elutazott Budapestről az ENSZ főtitkára (Folytatás az 1. oldalról) az európai biztonság ügyének fejlődését. A főtitkár hangsúlyozta: — A két német állam felvételével újabb nagyon pozitív lépés történik. Jelenleg ott tartunk, hogy a Biztonsági Tanács megfelelő ajánlásokat tett. Bizonyossággal várható, hogy szeptemberben a közgyűlés kezdetekor a két német államot felveszik az ENSZ-be. Ezzel a felvétellel a világszervezet csaknem eléri az egyetemességet. — Magyarország tevékenységét az ENSZ-ben miként ítéli meg a világszervezet főtitkára? — Magyarország igen pozitívan járul hozzá az ENSZ munkájához. A magyar küldöttség a világszervezetben nagyon tevékenyen dolgozik, újra és újra konkrét javaslatokkal él, és arra törekszik, hogy a válságos helyzetekben is segítsen a különbségek kiegyenlítésében. Ilyen módon a magyar delegáció segíti az Egyesült Nemzetek Szervezetének a béke és a nemzetközi biztonság érdekében kifejtett tevékenységét — fejezte be az interjút Kurt Waldheim. kérdéseket, mint az Egyesült Nemzetek szerepe a nemzetközi kapcsolatok további megjavításában, az európai helyzet, különösen az európai biztonsági és együttműködési konferencia, a közel-keleti és a délkelet-ázsiai helyzet, a leszerelés és számos más kérdés, különös figyelemmel a soron, következő ENSZ-közgyűlés napirendjén levő fő témákra. Foglalkoztak a magyar részvétel növelésével az Egyesült Nemzetek és a vele összefüggő szervezetek tevékenységében. A Budapesten és vidéken tett látogatása során a főtitkárnak alkalma volt tapasztalni a magyar népnek az Egyesült Nemzetek Szervezete iránt tanúsított komoly érdeklődését. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a csehhszlovák kormány meghívására kedden hivatalos látogatásra Budapestről Prágába érkezett. A vendéget a prágai repülőtéren Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter és más vezető személyiségek fogadták. A külügyminisztérium sajtóközleménye Kurt Waldheim, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára, 1973. július 23—31. között a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon. A főtitkárt elkísérte Magyarországra felesége és Bohdan Lewandowski főtitkárhelyettes, valamint Georg Hennig, a főtitkár titkárságának vezetője. A hivatalos látogatás során a főtitkárral megbeszéléseket folytatott Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Fock Jenő, ,a Minisztertanács elnöke és Péter János külügyminiszter. A megbeszéléseken ismertették egymással nézeteiket a nemzetközi helyzetről, valamint több, mindkét felet érdekelő témáról, beleértveolyan Brezsnyev—Honecker megbeszélés Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára kedden a Krímben találkozott Erich Honeckerrel, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkárával. A beszélgetés során megvitatták az SZKP és az NSZEP közötti testvéri kapcsolatok elmélyítésének, valamint a Szovjetunió és az NDK sokoldalú együttműködése továbbfejlesztésének kérdéseit. A szívélyes baráti légkörű találkozót a megvitatott kérdésekben való teljes nézetazonosság jellemezte. Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára kedden elutazott a Krímből. Tárgyalások Chilében Hétfő délután és éjszaka két alkalommal tárgyalt dr. Salvador Allende chilei elnök a Népi Egység koalíciójának nevében Patricio Alwin szenátorral, az ellenzéki Kereszténydemokrata Párt elnökével. Kedden reggel folytatódott Allende és Patricio Alwyn között a párbeszéd. Az ellenzék kívánsága: katonai vezetőket bevetetni a kormányba, a megszállt ipari üzemeket viszszaszolgáltatni tulajdonosaiknak, a szélsőbaloldali fegyveres csoportokat lefegyvereztetni. A szélsőjobb az autóbusz- és taxivállalatok tulajdonosait arra akarja rávenni, hogy csatlakozzanak a fuvarozók sztrájkjához, a mezőgazdasági munkásokat bérsztrájkra bujtogatja. Szombatra halasztották az űrsétát A Skylab amerikai űrlaboratórium legénységét kedden közép-európai idő szerint 12.30-kor ébresztette a houstoni irányítóközpont. Bár a három űrhajós egészségi állapota sokat javult, és jórészt megszűntek a „tengeri betegség" tünetei, az űrközpontban úgy határoztak, hogy az eredetileg keddre tervezett több órás űrsétát szombatra halasztják. A döntést azzal indokolták, hogy az asztronauták rosszullétük miatt 24 órától lemaradtak az előírt feladatok teljesítésében. 1973. augusztus 1. A Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki az Oroszországi Föderációt Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden átadta az Oroszországi Föderációnak a Népek Barátsága Érdemrendet. Az ebből az alkalomból a Kremlben tartott ünnepi ülésen Nyikolaj Podgornij beszédet mondott. Hangsúlyozta, hogy ez a kitüntetés a soknemzetiségű Szovjetunió háláját jelképezi az orosz nép iránt. Kifejtette: jelenleg a gazdasági építés legfontosabb feladata a munkatermelékenység növelése. Az életszínvonalról szólva, a Legfelsőbb Tanács elnöke rámutatott, hogy az SZKP szüntelenül szem előtt tartja a dolgozók jólétének növelését. A szónok kifejtette, hogy az enyhülés folyamata, a nemzetközi helyzet változása a haladó erők javára szakadatlanul fejlődő áramlat. ..Természetesen érthető — mondotta —, hogy a megérett nemzetközi kérdések megoldása érdekében még sok akadályt kell leküzdeni. Nyikolaj Podgornij végezetül kifejtette: „A nemzetközi fejlődés tapasztalatai azt mutatják, hogy minél összeforrottabbak és minél egységesebbek korunk élenjáró erői, annál nagyobb sikereket tudnak elérni a világ haladó irányban történő megváltoztatásában.” Kedden a Kremlben befejeződött az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A tanácskozásokon részt vett Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és több más szovjet vezető. Az ülésen hozott határozat kimondja: az Oroszországi Föderáció állami szervei számára az egyik legfontosabb feladat a városi és falusi lakosságnak nyújtott szolgáltatások további javítása, a szolgáltató szektor fejlődési ütemének további fokozása. A terrorizmus okait meg kell szüntetni Folytatódik az általános vita a nemzetközi terrorizmus elhárításával kapcsolatos intézkedéseket tanulmányozó ENSZ különbizottság ülésszakán. Vaszilij Szafroncsuk, a Szovjetunió képviselője a vitában felszólalva arra mutatott rá, hogy a nemzetközi terrorizmus elleni eredményes harc céljából mindenekelőtt a jelenséget kiváltó okokat kell megszüntetni.