Népszava, 1973. november (101. évfolyam, 256–280. sz.)
1973-11-01 / 256. szám
1973 NOVEMBER 1. CSÜTÖRTÖK 101. ÉVFOLYAM 256. SZÁM ARA 1 FORINT % /AK*/ / 1. A VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA *------------------------------------------------------------------------------ Kiküldött munkatársunk telefonspjgyetése Moszkvából A béke-világkongresszus felhívása a népekhez A zsáróokmányok elf»//«dásmrvxl befejezte munkáját a békeerők nemzetközi fóruma Az utolsó tudósítás jegyzeteit a világ minden részéről összesereglett sok száz újságíró a Kreml kongresszusi palotájában készítette. Szerda este véget ért a világ népeinek eddigi legnagyobb, széles körű, különböző világnézetű társadalmi szervezeteket egyesítő békeparlamentje. Kilenc órakor kezdődött meg a béke-világkongresszus egész napos záróülése. A 3200 küldött a záróülés első perceit Amilcar Cabral, a nemrég függetlenné vált volt portugál gyarmat, Bissau-Guinea meggyilkolt hőse emlékének szentelte. Az ülés ezután a 14 munkabizottság vitáiról készült rövid jelentéseket hallgatta meg. Az indokínai bizottság munkájáról dr. Kende István, a fejlődés és gazdasági bizottság munkájáról Bognár József, a kormányközi bizottság munkájáról pedig Hargitai Árpád tett jelentést a kongresszusnak. A békeszerelő erők világkongresszusa felhívta a világ népeit, hogy az igazságos és tartós béke szavatolása érdekében egyesítsék erőfeszítéseiket. A szerdán elfogadott felhívás leszögezi, hogy a békeszerető erők sikerei következtében az utóbbi időben javulni kezdett a nemzetközi politikai légkör. Realitássá vált az a remény, hogy a mai és a jövőbeni nemzedékek megmenekülhetnek a nukleáris katasztrófa rémétől. Az ellenségeskedés és a szembenállás a nemzetközi kapcsolatokban fokozatosan átengedi helyét a békés és kölcsönösen előnyös együttműködésnek, valamint az államok közötti fokozottabb bizalomnak. Ugyanakkor — hangzik a felhívás — maradtak még olyan térségek, ahol a feszültség ugyanolyan nagy, mint korábban volt, ahol még mindig nem sikerült felszámolni az egész emberiséget veszélyeztető agresszió tűzfészkeit. A kongresszus felhívta a népeket: követeljék a nemzetközi biztonságon és a kölcsönösen előnyös együttműködésen alapuló békés együttélés érvényesülését, szorgalmazzák a fajüldözés, a gyarmatosítás és a neokolonializmus felszámolását. Követeljék az általános és teljes leszerelést, a katonai támaszpontok és szövetségek felszámolását, a nukleáris fegyverek alkalmazását, gyártását, kipróbálását, és felhalmozását eltiltó nemzetközi konvenció elfogadását, valamint az agresszió összes formáinak beszüntetését. Követeljék, hogy a háborús célokra előirányzott összegeket fordítsák a nyomor megszüntetésére, az írástudatlanság felszámolására, az oktatás, az egészségügy fejlesztésére, követeljék az igazságtalanság kiküszöbölését, valamint azt, hogy minden nép saját belátása szerint használja fel nemzeti erőforrásait. A felhívás kimondja, hogy a béke, a biztonság és az igazságosság szavatolásának elengedhetetlen feltételeként végre kell hajtani az ENSZ-határozatokat. Ezek a követelmények — hangoztatja a felhívás — megfelelnek az ENSZ- alapokmány, a bandungi konferencia, az el nem kötelezett országok konferenciája elveinek, valamint azoknak az elveknek, amelyeket nemrég hirdettek meg a különböző társadalmi rendszerű államok vezetői által aláírt békedeklarációkban és okmányokban tenni az indokínai népek támogatása érdekében. A közlemény kifejezésre juttatja a kongresszus résztvevőinek aggodalmát a közel-keleti helyzet miatt. Megállapítja, hogy törekedni kell a Biztonsági Tanács 1973. október 22-i és 23-i határozatainak maradéktalan végrehajtására, az izraeli csapatoknak az arab országok megszállt területeiről való kivonására. Feltétlenül meg kell tenni mindent az európai biztonság fejlesztése érdekében — állapítja meg a közlemény — minden olyan kísérlet elutasításával, amely e folyamat megállítását célozza. Ázsiában Bandung szellemében törekedni kell a kollektív biztonsági rendszer létrehozására, amely hozzájárulna ahhoz, hogy ezen a földraszon megszűnjön a háborús konfliktusok kirobbanásának lehetősége. A kongresszus küldöttei úgy vélik, hogy a feszültség enyhülésének légkörét a fegyverkezési hajsza beszüntetésére, végső fokon pedig az általános és teljes leszerelés érdekében kell gyümölcsöztetni. Az enyhülés a közlemény szerint elősegíti „a harmadik világ” országainak gyorsabb gazdasági fejlődését is. A kongreszszus felszólítja a fejlett országokat, hogy szélesítsék a fejlődő országoknak való gazdasági és tudományos-műszaki segítségnyújtást mindennemű politikai feltétel nélkül. A békeerők világkongresszusa elítéli a gyarmatias fajgyűlölő rendszereket és felhívja a békeszerető erőket, törekedjenek erélyes intézkedések kieszközlésére Rhodesia, Dél- Afrika és Portugália uralkodó köreinek politikája ellen. A közlemény hangsúlyozza a nemzetközi környezetvédelmi együttműködés és a természeti források ésszerű felhasználó(Folytatás a 3. oldalon) A Közel-Kelet békéjéért A Közel-Kelettel kapcsolatos kongresszusi okmány kimondja: ,,A pillanatnyi helyzet gyors és hatékony intézkedéseket követel. A békeszerető erők nemzeti és nemzetközi kötelessége, hogy aktívan részt vegyenek abban a tevékenységben, amely annyira szükséges mind a közel-keleti népek, mind pedig az egész világ népei szempontjából.” Mözlemény a bizottságok munkájáról A bizottságok munkáját összegező közleményt a délutáni ülésen ismertették és fogadták el. A közlemény, amelynek szövegét az összekötő bizottság szerda délutáni ülésén öntötték végleges formába, egyebek között megállapítja, hogy a békeerők világkongresszusa fordulóponttá vált a béke fejlesztésében és megszilárdításában. Leszögezve, hogy az új világháború veszélye csökkenni kezd, a dokumentum hangoztatja, hogy a világ bizonyos, térségeiben kitörő konfliktusok változatlanul nyugtalanságot keltenek. A békeszerető erők képesek és kötelesek összehangolt cselekedeteikkel hozzájárulni a béke és biztonság felé való előrehaladáshoz. A kongresszus nagy jelentőséget tulajdonít a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élésnek, amely a dokumentum szerint nem egyszerűen a háború hiányát jelenti, hanem a sokoldalú együttműködés fejlesztését is, feltételezi továbbá a népek társadalmi és gazdasági haladásért vívott küzdelmét. A békés egymás mellett élés a nemzetközi biztonság legszilárdabb alapja — állapítja meg a közlemény. A dokumentum kiemeli a vietnami és a laoszi nép győzelmének óriási jelentőségét. A békeszerető erőknek mindazonáltal törekedniük kell a párizsi és a Vientiane egyezmények szigorú végrehajtására, s követelniük kell az Egyesült Államoktól a Kambodzsa elleni agresszív cselekmények beszüntetését. Mindent meg kell / A beteg beleszól..............................3 Fiatalokról — fiataloknak..............7 Jövő heti rádió- és televízióműsor 9 Az üzemektől a fogyasztókig „követik” az élelmiszer útját . 12 • •Illést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának soros ülését november 1-jére összehívták. A Politikai Bizottság időszerű nemzetközi kérdések megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak (MTI) Kiküldött munkatársunk telefon jelentése Bécsből politikai enyhülést ki kell egészíteni a katonai enyhülést célzó intézkedésekkel Szovjet felszólalás a haderőcsökkentési értekezleten Szerdán folytatódtak Bécsben, a kongresszusi házban az európai haderő és fegyverzet csökkentéséről szóló tárgyalások. A zárt ülésen Törökország, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok képviselője szólalt fel. A legnagyobb várakozás a szovjet és az amerikai nyilatkozatokat előzte meg. ■Oleg Hlesztov profeszszor, a szovjet küldöttség vezetője bevezetőben üdvözölte a tárgyalások résztvevőit és köszönetet mondott az osztrák kormánynak a vendégszeretetért. Méltatta a tárgyalások fontosságát Európa és az egész világhelyzet szempontjából. Rámutatott, hogy a feszültség hosszú korszaka után az enyhülés és az együttműködés irányában végbemenő fordulat, ennek fejlődése és erősödése jótékonyan befolyásolja a megbeszélések megkezdését. Hlesztov emlékeztetett a nukleáris háború megakadályozásáról és a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról kötött szovjet—amerikai megállapodásokra, valamint a többi olyan nemzetközi szerződésre, amely hozzájárult ehhez a pozitív folyamathoz. Hangsúlyozta, hogy az európai politikai enyhülést ki kell egészíteni a katonai enyhülést célzó intézkedésekkel. „Az európai — és nemcsak az európai — kontinens történetében — folytatta — először került gyakorlati síkra a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének feladata, a leszerelés feladata. A szovjet küldöttség — mondotta — azzal a szilárd eltökéltséggel érkezett Bécsbe, hogy konkrét és építő jelleget adjon a tárgyalásoknak, és előmozdítsa praktikus intézkedések kidolgozását. Hlesztov részletesen idézte azokat az elgondolásokat, amelyeket Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a békeerők moszkvai világkongresszusán elmondott beszéde a bécsi tárgyalásokkal kapcsolatban tartalmazott. A szovjet delegáció vezetője végezetül hangsúlyozta, hogy a realizmus és az együttműködési készség gyümölcsöző eredményeket hozhat a most megindult tárgyalásokon. A szovjet küldöttség konkrét megoldások kidolgozására törekszik, és kész szoros kontaktusban dolgozni a többi résztvevővel — , mondotta. Stanley R. Resor nagykövet, az Egyesült Államok delegációjának vezetője ugyancsak nagy jelentőségűnek nevezte a bécsi tárgyalásokat. Az ez év első felében lezajlott előzetes konzultációkra, illetve az amerikai álláspontra utalva, ismertette a haderők és fegyverzetek csökkentésével összefüggő és — mint mondotta — összehangolt, valamiért „megfontolt” intézkedések kérdéseit. Ugyancsak szerdán a Hofburg svájci udvarának egyik szárnyában — ahol a sajtócentrum működik — a holland delegáció vezetője, van Ufford nagykövet a NATO-tagállamok képviseletében nemzetközi sajtóértekezletet tartott. Miután a NATO már elfogadta azt az elvet — a Varsói Szerződés tagállamainak elvi álláspontját —, hogy a ha erőcsökkentések nem érinthetik károsan egyik tárgyaló fél biztonságát sem, van Afford nagykövet hangsúlyozta ennek jelentőségét. Rámutatott: a részletkérdésekben a NATO és a Varsói Szerződés között jelenleg meglévő vélemény, különbségekre — ezekre azonban nem kívánt kitérni. A NATO részéről a haderőcsökkentési tárgyalásokon figyelembe veszik a földrajzi tényezőket, az úgynevezett „emberanyag” tényezőket, valamint a szemben álló erők jellegét. Ezzel szemben a szocialista országok az egyenlő biztonság elfogadható eszméjét állítják. A 19 ország részvételével folyó Bécsi haderőcsökkentési tárgyalások következő ülését jövő héten, kedden tartják. Jankovszky János November 7. tiszteletére Ünnepi megemlékezések, koszorúzások, díszkivilágítás Aczél György mond beszédet a rádióban és a televízióban Fővárosszerte megkezdődtek az előkészületek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulójának megünneplésére. Budapest népe, az üzemek, hivatalok, intézmények dolgozói a hagyományos ünnepséggel emlékeznek a történelmi sorsfordulót hozó 1917 hőseire.. Fellobogózzák az utcákat, tereket, zászlókkal, transzparensekkel, az évfordulót üdvözlő feliratokkal díszítik a középületek és a fontosabb állami intézmények homlokzatát. Az esti városképet díszkivilágítással teszik hangulatossá, nagy fényerejű reflektorokkal világítják meg a főváros központi épületeit, műemlékeit, a Duna-hidakat, valamint a gellérthegyi felszabadulási emlékművet és a Felvonulás téri Lenin-szobrot. Az évforduló előestéjén ünnepi külsőségek között, katonai tiszteletadással vonják fel az állami zászlót az Országház előtti Kossuth Lajos téren, a Gellérthegyen pedig a Magyar Népköztársaság nemzeti lobogóját és a munkásmozgalom vörös zászlaját. November 7-én délben az Országház előtt, az állami zászlónál zenés őrségváltás lesz. November 6-án, kedden este Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára méltatja majd a rádióban és a televízióban a naev október jelentősége, ugyanazon a napon délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Minisztertanács, valamint a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúzási ünnepséget rendez a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A Parlamentben kitüntetéseket nyújtanak át azoknak, akik kiemelkedő munkájukkal, eredményes tevékenységükkel kiérdemelték a magas elismerést. Este az Állami Operaházban díszelőadást tartanak. November 7-én V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete a rádióban és a televízióban méltatja az októberi forradalom jelentőségét. A sokéves, szép hagyományt követve a budapestiek fővárosszerte megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékműveket. A gellérthegyi felszabadulási emlékműnél az I. kertjét, a Gellért téri emlékműnél és a hősi halált halt szovjet parlamenter. Osztapenko kapitány szobránál a XI. kerület lakói, a társadalmi és tömegszervezetek, a fegyveres testületek, az üzemek, gyárak, iskolák képviselői tisztelegnek. Koszorút helyeznek el a lágymányosiak az albertfalvi emléktáblánál is, ott, ahol a felszabadító szovjet katonák először lépték át a kerület határát. Megemlékezések és koszorúzások lesznek Újpesten, az István téri emlékműnél, Pestlőrincen Steinmetz kapitány szobránál és macutt. Ünnepségeken emlékeznek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra a budapesti felsőoktatási Intézményekben is. Az általános és középiskolákban műsoros délutánokat rendeznek, az úttörők ünnepi csapatgyűléseken, a kommunista fiatalok KISZ-összejöveteleken vesznek részt. Több helyütt megrendezik az ifjúság és a veteránok találkozóját, meghívják az oroszországi forradalmi harcok egykori részvevőit. A budapesti művelődési intézmények, kulturális szervezetek programjában is jelentős helyet kapott az évforduló méltó megünneplése. Több mint félszáz művelődési otthonban, klubban lesz ünnepi megemlékezés a legkiválóbb helyi együttesek, ismert előadóművészek közreműködésével. (MTI) Több mint 350-féle termék , tűzálló és műszaki, laboratóriumi, valamint háztartási üveg készül az üvegipari Művek nagykanizsai gyárában. Csupán hőpalackból egymillió 600 ezer darabot nyártanak. A termékek 79 százalékát exportálják. Képünkön: a hőpalackok vákuumozása !(MTI Fotó : Bajkor József felvétele)