Népszava, 1975. szeptember (103. évfolyam, 205–229. sz.)

1975-09-02 / 205. szám

Magyar vezetők üdv­özlő tát­irata a VDK megalakulásának 30. év­fordulója alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losoncai Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, valamint Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a következő táviratot intézte Le Duanhoz, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárához, Ton Duc Thang­­hoz, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöké­hez és Pham Van Donghoz, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya elnökéhez: Kedves el­v­tárlak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében forró szere­tettel köszöntjü­k önöket és a testvéri vietnami népet a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulá­sának 30. évfordulója alkalmából. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe — kipróbált marxista—leninista élcsapatának, a Viet­nami Dolgozók Pártjának vezetésével — kimagasló eredményeket ért el a szocialista építésben, az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésében. A vietnami nép h­osszú évtizedek hősi harca után történelm­­i jelentő­ségű győzelmet aratott a külföldi agresszorok és helyi csatlósaik fölött. Az indokínai háborús tűzfészek fel­számolása jelentős hozzájárulás a béke megszilárdí­tásához, a szocializmus és a haladás erőinek az impe­rializmus és a reakció elleni harcában. Vietnam történelmének új szakasza kezdődött most. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a kemény harcokban edzett vietnami nép sikeresen megoldja majd a békés építőmunka nagy feladatait is. A viet­nami dolgozók áldozatkész munkája nyomán rövide­sen begyógyulnak a háború okozta sebek. Valóra válik Ho Si Minhnek, a vietnami nép nagy fiának, a nem­zetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő harcosának végrendelete: felépül a békés, egységes, független és szocialista Vietnam, amely méltón kép­viseli a világ e térségében a társadalmi haladás, a béke megvéd­elmezésének és a biztonság megterem­tésén­ek ügyét. A Magyar Népköztársaság, erejéhez mérten, sok­oldalú segítséget nyújtott a vietnami nép igazságos harcához. Számíthatnak pártunk, kormányunk és né­pünk önzetlen támogatására békés országépítő mun­kájukban is. Biztosak vagyunk abban, hogy a jövőben tovább erősödnek és fejlődnek népeink testvéri kap­csolatai, és együtt munkálkodunk a szocialista orszá­gok egységének erősítésén, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom céljainak megvalósításán, a világ békéjének és biztonságának szilárdításán. Legnagyobb ünnepük alkalmából őszinte szívvel kívánjuk, hogy érjenek el Újabb kimagasló sikereket hazájuk felvirágoztatásáért, népük boldogulásáért, a szocialista társadalom felépítéséért, Vietnam és Indo­kína békéjének és függetlenségének biztosításáért folytatott harcukban.* A VDK megalakulásának 30. évfordulója alkal­mából Apró­ Antal, az­ országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Truong Ghin-ki. «•­­VDK • nemzetgyűlése ál­landó bizottságának elnökét." Ugyancsak üdvözlő táv­iratot küldött partnerszervezetének a Hazafias Nép­front, az Országos Béketanács, a Szolidaritási Bizott­ság, a SZOT a KISZ és a Magyar Nők Országos Tanácsa. (MTI)* S­ok éves gyarmati múlt után, a második világ­háború Japán megszállását követően, harminc év­vel ezelőtt, 1945. szeptember 2-án kiáltották ki a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. Az elemen­táris erejű népi forradalom már akkor megmutatta — amire az úzgyarm­atosítóknak, a franciáknak és az amerikaiaknak oda kellett volna figyelniük —, hogy a vietnami nép számára nincs semmi szebb a szabad­ságánál, s hogy a szabadságért ez a­ kicsi délkelet­­ázsiai nép csodákra képes. Képes arra, hogy elviselje, a legnagyobb megpróbáltatásokat s úgy sokszorozza meg az erejét, hogy legyőzze a rátörő mindkét impe­rialista hatalmat. Előbb Franciaországot, majd az Egyesült Államokat. .A harminc évvel ezelőtt elnyert szabadság a viet­nami nép számára éppen csak felvillantotta a békés e­dt, a jövő építésének lehetőségét. Szinte csak hóna­pokra, mert az egész harminc esztendő szakadatlan harcban telt el. A genfi egyezménnyel kettéosztott Vietnam északi részében a szocializmus építésének feladatai összefonódtak a déli testvér harcának állandó segítésével. A franciák legyőzése után az újabb gyar­matosító, az Egyesült Államok ellen vívott harcban roy szív, egy vérző seb, egy elszánt akarat volt Észak­és Dél-Vietnam. Vietnam önmagáért, a független­ségéért, a szabadságáért, jogos érdekeiért harcolt. S ezt a harcot segítették a szocialista országok s az egész világ haladó közvéleménye. A szüntelenül áradó testvéri szeretet megsokszorozta a sokat szenvedett vietnami nép erejét, s győzelemre vitte a siettami nép igazságos ügyét. Harminc év múltán jött el újra a béke a vietnami nép számára Igazi béke ez most már, de nem fel­hőtlen és nem könnyű. Kein csupán az újjáépítés jelent hatalmas feladatot Vietnam két része számára, de mindannál: a szennynek az eltávolítása is, amit az amerikaiak hagytak Dél-Vietnamban. A vietnámi nép — a szocialista országok segítségével — hatalmas erő­vel kezdett hozzá az újjáépítő munkához, s a szenny eltakarításához, ami előfeltétle a két országrész régen várt és végleges egyesítésének. A béke napjaiban, az újjáépítő munka ünnepi szünetében testvéri szere­tettel kössön!)Uk egész Vietnim népét, s kívánunk munkájukhoz, új életükhöz sok sikert, egészséget, boldogságot. ­ Megkezdődött a TUC kongresszusa Hétfőn Slackpoolban megkezdte százn­etedik évi kongresszusát a Brit Szak­szervezeti Mozgalom. A TUC főtanácsa már jóval az ötnaposra tervezett ta­nácskozás előtt leutazott a tengerparti városba. Amikor az ülést a Téli­kertnek nevezett cs­rnoká­ban megnyitották, a testü­let már elő is állt azzal a javaslattal, hogy a tízmil­lió voksot leadó, mintegy ezer delegátus szavazta meg a kormány ár- és bér­politikáié, támogató Hatá­rozattervezetet NÉPSZAVA Közlemény a Finn Központi Szövetsége (SAK)­üldöttségének magyarországi látogatásáról A SZOT elnökségének meghívására 1975. augusz­tus 27—31. között Pekka Oivio elnök vezetésével Magyarországon tartózko­dott a Finn Szakszerveze­tek Központi Szövetségé­nek (SAK) hivatalos kül­döttsége A delegáció tag­jai: Arvo Hautala, a SAK alelnöke, Kari Taplola nemzetközi titkár és El­la Rimini, a SAK vá­lasztmányának és az élel­miszeripari dolgozók szak­­szervezete elnökségének tagja. A SAK képviselői ma­gyarországi tartózkodásuk alatt megbeszéléseket folytattak a SZOT kül­döttségével, melyet Gás­pár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára vezetett, s tagjai: Gál László és Timmer József, a SZOT titkárai, dr. Dobi Ferenc, a SZOT nemzet­közi kapcsolatok osztályá­nak vezetője. A megbeszélések során a két ország szakszerve­zeti központjainak vezetői tájékoztatták egymást or­szágaik politikai, gazda­sági, szakszervezeti hely­zetéről, a finn—magyar szakszervezeti mozgalom előtt álló feladatokról, azok továbbfejlesztésének lehetőségeiről, és véle­ményt cseréltek a nemzet­közi szakszervezeti moz­galom időszerű kérdései­ről. Megállapították, hogy a finn—magyar kapcsolatok eddig kialakult formái nemcsak magukban hor­dozzák, de biztosítják is azok sokoldalú, minden téren történő továbbfej­lesztését, elsősorban a két ország szakszervezeti moz­galma közötti két- és több­oldalú nemzetközi együtt­működés konkrét kérdé­seiben. A résztvevők fontosnak tartják az európai szak­­szervezetek szélesebb kö­rű együttműködésére tett erőfeszítéseit, az európai szakszervezeti vezetők 1973. február 28—március 1. között megtartott genfi konferenciáján hozott döntések megvalósítására. Megállapodtak abban, hogy a jövőben kölcsönö­sen, fokozottabban töre­kednek arra, hogy előse­gítsék az európai szak­szervezeti mozgalom kép­viselői közötti párbeszédet és a jobb, kölcsönös meg­értést. A nemzetközi kérdése­ket illetően megelégedés­sel állapították meg, hogy a Helsinkiben lezajlott európai biztonsági érte­kezlet sikeres befejezése és eredményei következ­tében további lehetőségek nyíltak Európa eltérő tár­sadalmi rendszerű orszá­gai közötti érintkezés és együttműködés formáinak továbbfejlesztésére, széle­sítésére. A találkozások során aggodalmukat fejeztek ki a portugáliai politikai vál­ság, a haladó erők és a munkásszervezetek intéz­ményei ellen megújuló fa­siszta támadások miatt. Nyomatékosan aláhúzták, hogy nem helyeselnek semmiféle külső beavat­kozást a portugál nép bel­­ügyeibe. Szolidaritásukról biztosítják a portugál munkásosztályt, annak szakszervezeti szerveze­tét, az egységes Intersin­­dicalt, az ország összes de­mokratikus, haladó erőit a portugál nép érdekeiért folytatott igazságos har­cukban. Reményüket fe­jezték ki, hogy a fennálló nehéz helyzet ellenére az ország demokratikus erői, különösen a munkásosz­tályt képviselő erők egy­ségbe tömörülve biztosít­ják Portugália népe for­radalmi célkitűzéseinek megvalósítását. A finn küldöttséget ma­gyarországi tartózkodása során fogadta Lázár György miniszterelnök. Látogatást tettek a Heves megyei Húsipari Vállalat gyöngyösi üzemében, ahol találkoztak az üzem szak­­szervezeti aktivistáival. Megtekintették az orszá­gos mezőgazdasági és élel­­miszeripari kiállítást. A látogatás befejeztével a két szakszervezeti dele­­gáció hasznosnak ítélte meg a találkozást, amely elősegítette a baráti együttműködést és kap­csolataik további erősíté­sét. A Finn Szakszervezetek Központi Szövetségének delegációja vasárnap el­utazott hazánkból. (MTI) Egyip­tomi—i­zraeli katonai megállapodás Az izraeli kabinet hét­fői ülésén 20 szavazattal egy ellenében — egy tar­tózkodás mellett­­— jóvá­hagyta az egyiptomi—iz­raeli katonai megállapo­dást — jelentették be Je­ruzsálemben. Stomno Hif­iéi, a rendőrségi ügyek minisztere (munkáspárti) tartózkodott a szavazás­tól. Hétfőn délután Jeruzsá­lemben sor került az egyiptomi—izraeli katonai megállapodás parafálásá­­ra. Este Alexandriában ugyancsak parafálták a megállapodást. Tahszin Basír egyiptomi elnöki szóvivő jelezte, hogy a megállapodás szö­vegének ...véglegesítései­’ jelentő ceremónia után nyilvánosságra hozzák a szöveg részleteit. Az Al Ahram és az Al Gumhu­­rila kairói napilapok hét­fői száma szerint a hiva­talos aláírásra három hé­ten belül Genfban kerül sor a genfi békekonferen­cia két társelnöke, a Szovjetunió és az Egye­sült Államok képviselő­jének, valamint Siflasouo tábornok, az ENSZ közel­­keleti erői főparancsno­kának jelenlétében. A dokumentum a jól értesült izraeli diplomé­ciai források szerint vég­leges formájában 26 cik­kelyből áll. Pavel Gyemcsenko, a Pravda hírmagyarázója kommentálva az egyipto­mi—izraeli tárgyalások menetét, rámutat: a tár­gyalások célja megkötni az izraeli csapatok újabb visszavonásáról szóló egyezményt a Sínai-fél­­szigeten. Olyan rész­intéz­kedésekről van szó, az e te­­rvek a Közel-Kelet kor­látozott részét érintik és megkerülik a térség fő politikai problémáit. Nem lehet tehát csodálkozni azon, hogy a tervbe vett megállapodást különbö­zőképpen értékelik az arab fővárosokban. Így például az algériai APS hírügynökség véle­ménye szerint a rész­­egyezmények politikájá­nak célja: figyelmen kí­vül hagyni a palesztin problémát és szakadást előidézni az arab világ­ban. Hétfőn izraeli alakula­tok tüzérségi támadást intéztek nyolc dél-libano­ni település ellen, majd egy izraeli járőr, Arkub térségében behatolt Liba­non területére, s mintegy két órán keresztül feltar­tóztatta a gépkocsiforgal­mat egy országúton. Jasszer Arafat, a Pa­lesztina­ Felszabadí­tási Szervezet vezetője Da­­maszkuszban gerillák előtt mondott beszédében kijelentette, hogy az u­tóbbi napokban végre­hajtot gerillaakciók cél­ja az amerikaiak beavat­kozási kísérleteinek meg­zavarása volt a térségben. Mint az Al Fatah a hát végén Zárit izraeli tele­pülésen indított akciójá­val kapcsolatban egy Pa­lesztinai szóvivő Damasz­­kuszban elmondotta, a kommandó kilencórás tűzharcot vívott izraeli egységekkel és ennek so­rán két tagja meghalt, további kettő megsebe­sült. A másik hét végi akciót a Kabbash vezette Népi Front Palesztina Felszabadításáért egyik csoportja indította Kfar Galadi izraeli település ellen. Itt túszokat éltet­tek és életükért cserében azt követelték, hogy ki­lenc társukat az izraeli hatóságok bocsássák sza­badon. Amikor a meg­adott határidőre ezt nem teljesítették, a kéttagú csoport kivégezte túszait, majd tűzharcot vívott az izraeli katonákkal és en­nek során életét vesztet­te. (UPI, AFP, Reuter) # Lubomír Strougal, a csehszlovák szövetségi kormány elnöke Manea Manescu román kormány­fő meghívására hivatalos baráti látogatásra Buka­restbe érkezett. # Petr Mladenov bol­gár külügyminiszter hét­főn délután négynapos hivatalos látogatásra Tö­rökországba utazott. # Genfben, a Nemzetek Pilótájában a verésében megnyílt a bűncselekmények megelő­zésével és a bűnözők át­­nevelésével foglalkozó V. kongresszus.­­ A lengyel legfelsőbb bíróság megerősítette azt az ítéletet, amely ■ Erwin Jozef Smolarek lengyel n­emzetközi állampolgárt az NSZK ja­vára folytatott képt tevé­­könységéért 10 évi bör­tönre ítélte. ♦ A laoszi ideiglenes nemzeti egységkormány ajánlására a Királyi tanács úgy döntött, hogy 1976. április 1-én általános vá­lasztásokat tartanak az országban. # Edward Marsden, Nagy-Britannia Kommu­nista Pártja VB tagja, ki­emelkedő szakszervezeti vezető, 62 éves korában elhunyt. Gordon McLen­nan, a KP főtitkára a brit munkásmozgalom súlyos veszteségének minősítette halálát.­­ Észak-Salamon né­ven hétfőn kihirdették az eddig Páoua-Új Guineához tartozó Bouganville füg­getlenségét. A 99 ezer la­kosú sziget gazdag rézi élő­­helyekkel rendelkezik. Pá­­pua-ajguinea a független­ség kinyilvánítását nem veszi tudomásul. til Általános sztrájk kezdődött Hétfőn a Fran­ciaországhoz tartozó Kor­zika szigetén. A sztrájko­lók az­ ellen kívánnak til­takozni, hogy a rendőrség brutális módszereket al­kalmazott a sziget autonó­miáját követelő túli tetők­kel szemben. 197­5. szeptember Magyar vezetők távirata szovjet államférfiakhoz a Japán elleni győzelem évfordulóján A japán militarizmus fölötti győzelem 10. év­fordulója alkalmából Kádár János, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke, valamint Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke az alábbi táviratot intézte L.­­ Brezsnyevhez, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárá­hoz, N. V. Podgornijhoz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökéhez és A. N. Kosziginhoz, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéhez. Kedves elvtársak! A japán m­ilitarizmus fölött aratott győzelem 30. évfordulója al­ka­lmából a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép tisztelettel emlékezik a nagy szovjet népnek az ázsiai népek szabadságá­ért, a távol-keleti béke helyreállítá­sáért vívott dicsőséges harcára. Meghajtjuk a kegyelet zászlaját a hősök emléke előtt, akik életüket áldozták a japán militarizmus leveréséért folytatott harcban. A japán militarizmus szétzúzásában a szovjet hadsereg együtt harcolt a fasizmus elleni koalíció­ban részt vevő szövetségesekkel, vállvetve küzdött a mongol hadsereggel, a koreai partizánokkal, a kínai népi felszabadító hadsereg alakulataival. A szovjet hadsereg győzelme a japán Kvantung-hadsereg fölött döntő mértékben járult hozzá a militarista Japán vereségéhez. E győzelem kedvező feltételeket terem­tett a szocialista forradalom kibontak­oz­ásához Kíná­ban, Koreában és Vietnamban, jelentősen hozzájá­rult az ázsiai népek nemzeti felszabadító mozgalmá­nak sikereihez. , A Szovjetunió kormánya az elmúlt három évti­zedben mindent megtett a béke és a biztonság meg­szilárdításáért az­­ázsiai térségben is. Tártunk és kor­mányunk teljes mértékben egyetért és támogatja a szovjet népnek az ázsiai kollektív biztonsági rendszer létrehozására irányuló erőfeszítéseit. Meggyőződésünk, hogy az SZKP XXIV. kongresz­­szusán elfogadott békeprogram nemcsak Európában, de nem Ázsiában is valóra válik, s jól szolgálja a né­pek szabadságát, fejlődését és nemzeti fölemelkedését. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar dolgozók, valamint a magunk nevében kívánunk önöknek és a szovjet népnek to­vábbi sikereket a kommunizmus építéséért, a békéért és a biztonságért, a nemzetközi­ enyhülés tartóssá tételéért vívott harcukban. Leverték az ecuadori zendülést Ecuadorban a hétfőre Virradó éjszaka állam­­csínykísérlet történt.­­Fegyveres alakulatok, élü­­­kön Raul Gonzalez Alvear vezérkari főnökkel megtá­madták az elnöki palotát, ennek védői azonban el­lenállást tanúsítottak. Raul Gonzalez Alvear tábornokkal az élen hét­főn délután megadták magukat a lázadó kato­nai alakulatok, amelyek behatoltak az elnöki pa­lotába — közölte Ecua­dor bogotai nagykövetsé­gének szóvivője. A harcoknak sok halott és körülbelül 150 sebesült áldozata van. A U­I­quitói katonai forrásokra hivatkozva szintén azt jelentette, hogy az ecuadori kor­mánynak sikerült meg­hiúsítania az államcsínyt. Az­ ecuadori munká­s­­szövetség, az ország leg­nagyobb szakszervezete a nap folyamán felszólítot­ta a lakosságot,­­ hogy szálljon szembe a felfor­gatókkal és támogassa az államfőt. A szakszervezet fasisztáknak minősítette a lázadókat, őrizetbe vették Raul Gonzalez Alvear és Juan Araujo lázadó tábornoko­kat. Nagyszabású hadműveletek Angolában A portugál főbiztosi hi­vatal közleménye szerint Angolában a zairei támo­gatást élvező Angolai Nemzeti Felszabadítási Front (FLNA) csapatai folytatják előrenyomulá­sukat a főváros felé. Szombaton elfoglalták Panguila városai, és ezál­tal mintegy 20 kiométer­­re megközelítették Luan­dát. A főváros és környé­ke, mint ismeretes, az Angolai Népi Felszabadí­­tási Mozgalom (MPLA) ellenőrzése alatt áll. Nyugati hírügynökségek luandai jelentése szernt az FLNA és az MPLA csapatai az elmúlt napok­ban rakéták és más ne­hézfegyverek bevetésével nagyszabású hadművele­teket folytattak Luanda és Caxile között. Az FLNA előrenyomulása egyre erő­sebb ellenállásba ütközik, de mindeddig változatla­nul tart. Az MPLA vasárnap ar­ról adott ki közleményt, hogy egy nagyrészt dél­­afrikai zsoldosokból álló egység az ország déli ré­szében folytat hadműve­leteket. A luandai portu­gál főbiztosi hivatal szó­vivője megerősítette, hogy súlyos incidensek történ­tek az ország déli részér,­­amelyeknek nemzetközi következményei is lesz­nek". (Reuter, AFP, AFD Leleplezet­t lehallgatók az USA-ban Az amerikai hadiügymi­­niksztérium irányítási adatt álló nemzetbiztonsági ügynökség hosszú időn keresztül lehallgatott majdnem minden Európá­ba irányuló telefonbeszél­getést, és hasonlóan járt el a legtöbb hazai és nem­zetköz felett-A­ zenetrálifis eseteken is — adja hírül a Newsweek amerikai he­tilap legújabb száma. Kína elismerte Dangladdst Két héttel Mudzsibur Stohman meggyilkolása után Kína hivatalosan is e­smerte a Bsn*,adr* Né­ni Köztársaságot, noha a függetlenség első négy évében következetésen mégtagadta tőle ezt az ak­tust Peking partikéi msszfi­­g­yelők szerint a dacra: él­­­t»ffkr*ínv­agdnt adott Kí­nának arra, hogy „fis-fa lnptjai" ),A­*db­ k*ne ad­atai kiépítését a Bangladessel.

Next