Népszava, 1980. szeptember (108. évfolyam, 205–229. sz.)

1980-09-02 / 205. szám

Párt- és állami vezetők távirata a VSZK nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsénak elnöke és Apró Antal, a Magyar Népköztársaság Országgyűlésének elnöke, a VSZK nemzeti ünnepe alkalmából a következő táviratot küldte Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, Nguyen Huu Thónak, a Vietnami Szocialista Köztársaság ügyvezető elnökének, Truong Chinhnek, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése Állandó Bizottsága elnökének és Pham Van Dongnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnökének. Kedves Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független, demokratikus Vietnam létrejöttének 35. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és Országgyűlése, egész népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének, kormányának és a vietnami népnek. A magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép tisztelettel tekint azokra a történelmi jelentőségű vívmányokra, amelyeket a Vietnami Kommunista Párt vezetésével a vietnami nép a külföldi gyarmatosítók és agresszorok ellen vívott hősies harcával az ország függetlenségének és hazája egységének megteremtésében elért. Napjainkban Vietnam népe eredményesen munkálkodik a szocializmus felépítésén, a Vietnami Kommunista Párt IV. kongresszusa határozatainak megvalósításán. Széles körű nemzetközi elismerést vált ki a Vietnami Szocialista Köztársaság aktív külpolitikája, a forradalmi ésantiimperialista erőkkel folytatott együttműködése. Szolidárisak vagyunk a vietnami népnek az ország függetlensége, szuverenitása és területi sérthetetlensége megvédéséért folytatott harcával. Támogatjuk az indokínai országok összefogását a társadalmi haladás, a nemzeti felvirágzás, a béke és a biztonság érdekében. Elítéljük az imperialista és más reakciós erők aknamunkáját, fenyegetéseit és provokációit a Vietnami Szocialista Köztársaság és a térség többi állama ellen. Meggyőződésünk, hogy a vietnami nép a jövőben is sikeresen teljesíti a szocialista építés feladatait, megvédi hazáját és szocialista vívmányait. örömmel állapítjuk meg, hogy pártjaink és országaink sokoldalú kapcsolatai gyümölcsözően fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján a két nép és a szocializmus egyetemes ügye javára. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a vietnami népnek, a Vietnami Szocialista Köztársaság felvirágoztatása, a társadalmi haladás és a béke érdekében kifejtett tevékenységükhöz.* A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács,a Magyar Szolidaritási Bizottság, a KISZ KB, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Magyar Nők Országos Tanácsa az ünnep alkalmából táviratban köszöntötte vietnami testvérszervezetét. Brighton Megnyílt a brit szakszervezetek száztizenkettedik kongresszusa A szervezeti dolgozók fellépnek a kormány munkásellenes politikájával szemben László Balázs, az MTI tudósítója jelenti: A tengerparti Brightonban hétfőn megnyílt a brit szakszervezetek 112. évi kongresszusa. A kongresszus 1200 küldöttére nem kisebb feladat vár, mint hogy a fél évszázada legsúlyosabb gazdasági helyzetben, egy munkásellenes, reakciós kormánnyal szemben egységes stratégiát dolgozzon ki 12 milliós tagsága és a szervezetlen milliók védelmére. A modern konferenciacsarnok egyik falának teljes hosszában öles fekete számok hirdetik a legsúlyosabb tényt: 2 001 208 bejegyzett munkanélküli van Nagy-Britanniában — ennél több utoljára 1930-ban volt. Az emelvény felett a 112. kongresszus jelszava, a kormánynak szóló üzenet: Ne a munkanélkülieket támadjátok, hanem a munkanélküliséget! A TUC kongresszusán vendégként jelen van Otto Kersten, a Szabad Szakszervezetek Nemzetközi Szövetségének főtitkára, továbbá az amerikai AFLACIO, a kanadai Munkásszövetség, az ír TUC, és a spanyol UGT küldöttsége is. Megnyitó beszédében Terry Parry, a TUC idei elnöke megindultan szólt a harmincas évek komor emlékeinek újjáéledéséről, a kétmilliós munkanélküliség okozta társadalmi és egyéni tragédiákról. Rámutatott, hogy „a munkanélküliség börtönében letöltött ítéletek egyre hosszabbak”, és hogy a kormány politikája ítél ártatlan embereket a munkanélküliség megaláztatására. Az elnök aláhúzta, hogy a szakszervezeti mozgalom azonnali lépéseket követel a kormánytól a tömeges munkanélküliség enyhítésére és kongresszusáról az egész brit népnek üzeni: van más irányvonal is, olyan, amely kivezetheti az országot a nyomasztó gazdasági válságból. Parry hangsúlyozta, hogy a szervezett dolgozók jogait a konzervatív kormány példátlan támadással fenyegeti. ,,A munkaügyi törvény alattomos támadás, amely kikezdi a brit szakszervezeti vívmányok egész rendszerét”, amikor védtelenül hagyja a dolgozókat az önkényes elbocsátással szemben, megvonja az állás biztonságát a szülésre menő asszonyoktól. Atomsorompó Nemzetközi konferencia Genfben Munkaokmánydömping miatt időzavarban kezdte negyedik, vagyis záró munkahetét Genfben az atomsorompó-szerződés egy évtizedes érvényesülését vizsgáló nemzetközi konferencia. „Most már végső álláspontjukat képviseljék a delegációk” — hangzott a hétfői rövid plenáris ülésen az elnök felhívása, amely a konferencia két főbizottságához és ezek munkacsoportjaihoz szólt. (MTI) Dél-Korea Beiktatták az új elnököt Hivatalosan beiktatták Dél-Korea elnöki tisztségébe hétfőn Szöulban Cson Tu Hvan tábornokot, az ország „erős emberét”, aki a hatalom igazi birtokosaként eddig a háttérből tartotta kézben az ideiglenesen szóhoz jutott polgári politikusokat. NÉPSZAVA Másfél milliárd dollárba került a kínai agresszió A pekingi sajtó első oldalon számol be az Országos Népi Gyűlés ülésszakának megnyitásáról, röviden ismerteti a szombati megnyitó ülésen elhangzott beszámolókat, amelyeket tartományonként szervezett, csoportos üléseken vitatnak a képviselők. A kínai televízió és az Új Kína hírügynökség összefoglalója szerint a képviselők az ország gazdasági és pénzügyi helyzetéről elhangzott jelentéseket „őszintének, reálisnak és biztatónak” minősítik. A pénzügyminiszter beszámolója például első ízben zárta a kínai és a nemzetközi közvélemény elé azt a tényt, hogy a kínai állami költségvetés évek óta deficites, mi több, az elkövetkező kéthárom évben is az marad. A miniszteri expozéból kiderült, hogy a szocialista Vietnam ellen tavaly februárban végrehajtott fegyveres agresszió nem kevesebb, mint másfél milliárd dollárba került Kínának. Lelkiismeretünk a Vietnam Múzeumokban is megkapó élmények érhetik az embert. A Hanoiban, a Forradalmi Múzeumban, az utolsó teremben, ahol bemutatják, miként nyilvánult meg a világszolidaritás a vietnami háború idején, találkoztam egy eredeti transzparenssel. Olasz küldöttség ajándéka, tüntetők emelték annak idején a magasba a nagy fekete betűs feliratot: „Vietnam — a lelkiismeretünk” így volt ez évtizedeken át. Az évtizedekre visszaemlékezni pedig itt az alkalom: 35 éve kiáltották ki az ország függetlenségét. Bejártam a teret, ahol az esemény, nagygyűlés lelkes hangulatában, lezajlott. Ho Si Minh, akinek neve már kezdett legendássá válni, arról beszélt, hogy nincs drágább a szabadságnál és a függetlenségnél. Ezeket a szavakat ma mauzóleumának a homlokzatán látni viszont. Magasból tekintenek le a latin betűs vietnami szavak, miközben az eszme mélyen ivódott a nép szívébe. Nehéz kifejezést találni, mit jelent a szabadság és függetlenség a vietnamiaknak. Ha nevüket hallom, ezek az eszmék jelennek meg képzettársításként előttem. Fordítva is így van: a szabadság egyenlő Vietnammal. Már a függetlenség kikiáltása előtt, a japán megszállók ellen vívtak harcot. Ho Si Minh, akiben a költészet, a bölcsesség és a forradalmiság egyesült, őserdők, barlangok mélyéről irányította a küzdelmet, a párt és a nép harcát. 1945 augusztusában győzött a forradalom, a volt gyarmatukat viszszaszerezni akaró franciák egyelőre kénytelenek voltak engedni a tömegek akaratának, aztán mégis megindították a „piszkos háborút”, Vietnam nevéhez pedig odatapadt a „harcoló” jelző. Amikor a franciák végső vereséget szenvedtek Dien Bien Phunál, az ország a győztes jelzőt kapta meg. De nem valósult meg teljesen a szabadság álma. Északon ugyan új élet kezdődött, Délen azonban új álarcot öltöttek a gyarmatosítók és kiszolgálóik, majd megjelent helyükben az Egyesült Államok, hogy a „kommunizmus előretörésének meggátlását ürügyként felhasználva, „különös háborút” vívjon és támaszpontjának tegye Dél-Vietnam forró földjét. A függetlenség és szabadság szeretetének olyan próbatétele következett, amelyre inkább baljós példákat ismer a történelem. Megmérkőzhet-e sikerrel egy gyarmati sorból még teljesen ki sem szakadt nép az amerikai haditechnikával? Még most is szinte hihetetlen, hogy a kérdésre igen a válasz. Ami felfoghatatlannak tűnt, azt ott, a trópusi földön jobban megértettem. Láttam szerénységüket, nélkülözésre képes szívósságukat, áldozatkész elszántságukat, merészségüket, találékonyságukat, hűségüket a kommunista párthoz és eszmevilágához. Őserdők mélyén rendeztek be gyárakat, lebombázott hidak mellett sodró árban gázoltak át folyókon, hátukon cipelve élelmet, hadianyagot. Láttam viharedzett kerékpárt, amely összesen 300 tonnát szállított az évek során. Dél felkelt népét így segítette Észak. Helikopterek, sem tudták kifürkészni a Ho Si Min,h-ösvények titkos labirintusát, amelyen folyton áradt a segély a szabadságharcosoknak. Északot nem törte meg az eszeveszett amerikai bombázás, Délt nem tudták rabigában tartani a szuper felszerelésű amerikai csapatok és helyi csatlósaik. Nem segített az imperializmuson sem a haditechnikai fölény, sem a politikai diplomáciai ravaszkodás. Ami 35 éve elindította út útján a vietnami népet, a függetlenség és a szabadság eszméje mindnél erősebbnek bizonyult, mert az egész népben öltött testet. 1975-ben megvalósult az álom, amiért annyit áldoztak: egész Vietnam egyesült. Hadi- és politikai győzelem volt, magukénak érezték világszerte azok is, akik szolidaritásukkal támogatták a háborúban és a tárgyalások idején. Vietnamnak másfajta győzelemért is vállalnia kellett a súlyos küzdelmet. Tönkretett országban lobogtak a szabadság örömtüzei. Északon romok, Délen felégetett erdők, elpusztított rizsföldek, földjükről elkergetett parasztok, a lakosság egy részében elzüllesztett erkölcsök. Amely mindebben bűnös, az Egyesült Államok nem vállalta tettének következményeit, pedig minden vesztes ősi kötelessége: kárpótlást fizetni a veszteségekért. Mégis sikeresen folyik a békés küzdelem, hogy ne csak politikai—földrajzilag egyesüljön a két országrész, hanem társadalmilag és gazdaságilag is egy szintre kerüljön. Elkövetkezik ez az idő. Jártam Ho Si Minh-város üzemeiben és szövetkezeteiben, ahol már csírájában megjelent a szocializmus, amely Északon életformává válik. Tudják a sorrendet, a mezőgazdaságot állítják első helyre a feladatok közt, hogy mindenkinek meglegyen az egyelőre oly szűkös mindennapi rizsadagja. Azt hittük, hogy az új Vietnam, amely demokratikus köztársaságból szocialistává lett, két kézzel foghatja meg a békés munka végét. De újabb veszélyekkel kellett szembenéznie. Kína egyre nyíltabban ellenségeskedett a tekintélyes hatalommá vált déli szomszédjával. Előbb a mintájára megszervezett kambodzsai kormányt ösztökélte határháborúra ellene, majd — amikor a kambodzsai nép felkelt a Pol Potrendszer ellen, és segítségül hívta Vietnamot, Kína megindította bosszúra szánt csapatait az északi tartományok ellen, Vietnam győztesen forgatta fegyverét a kínai agresszor ellen is. Az egyik északi tartományban tanúja voltam, mennyire igaz a kép: a vietnami katonák földet művelnek, miközben fegyvereik, a szántóföld szélén sorakoznak. Múzeumban van, a transzparens: Lelkiismeretünk — Vietnam. De ma is élő jelszónak kell ennek lennie. Félre lehet-e termi a szolidaritást, amikor Vietnam belső küzdelmét vívja a haladásért és amikor most is a fenyegetettség állapotában él? Nem időszerű-e a cselekvő együttérzés, amikor győzelmét arra kívánja felhasználni, hogy Délkelet- Ázsiában nyugalom, jószomszédi viszony lépjen az ellenségeskedés, megosztottság helyébe. Amikor a régi ellenség, az Egyesült Államok az újjal, a terjeszkedni kívánó Kínával fog össze vele szemben? Kár, hogy akadnak a világon olyanok, akik Vietnammal voltak a háború idején, de most megtévesztve, nem akarják elhinni, hogy az új helyzetben ugyanaz a Vietnam küzd, amellyel annak idején szolidaritást vállaltak. Szerencsére, kevesek lelkiismerete aludt el. Vietnam mellett sorakoznak fel a szocialista közösség országai, és mindazok, akik nem feledik a 35 éves történelmi utat, és így osztozni tudnak a hős néppel világos, tiszta szándékaiban. Kóródi József Olasz szakszervezeti tanácskozás A Firenze melletti Vallombrosában vasárnap országos értekezletet rendezett az Olasz Katolikus Dolgozók Szövetsége (ACLI). A 700 000 olasz katolikus dolgozót tömörítő érdekvédelmi társadalmi szervezet ezúttal is azt vizsgálta, hogyan mozdíthatná elő a demokratikus fejlődést Itáliában a jelenlegi körülmények között, amikor a Kereszténydemokrata Párt (DC) jobbra tolta a kormányrudat, és legutóbbi kongresszusán elzárkózott attól, hogy kormányszinten együttműködjék az OKP- val. (MTI) 1980. szeptember 2. Moszkva A Legfelsőbb Hétfőn Moszkvában ülésttartott a Legfelsőbb Tanács Elnöksége. Az ülésen Vaszilij Kuznyecovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, az elnökség első elnökhelyettesének vezetésével az örmény SZSZK Tanács ülése tanácsi szerveinek munkájáról, a végrehajtási fegyelem szilárdításáról, a köztársaságban a tervfeladatok végrehajtásának fokozottabb ellenőrzéséről tárgyaltak. Az Elnökség ezt követően egyéb kérdéseket vitatott meg. (TASZSZ) Megkezdődött a munka a lengyel tengermelléken Varsóban hétfőn bejelentették, hogy a számos társadalmi-gazdasági kérdésről létrejött megállapodás alapján felújították a munkát a gdanski tengermellék üzemeiben, Szczecinben, Elblagban, valamint több más körzetben. Gdanskban vasárnap este óta működik a kikötő, Gdyniában az éjszaka folyamán megindult a munka a kikötői teherpályaudvaron. Ismét megindult a tömegközlekedés Gdanskban, Gdyniában, Szczecinben és Elblagban, és ilyen hírek érkeztek Wroclawból, valamint Poznanból is. A munkabeszüntetések okozta veszteségekről még nincs pontos adat, annyi azonban már ismeretes, hogy a károk óriásiak. Számos tengerimelléki üzem nem tudta teljesíteni az elmúlt hetekben exportkötelezettségeit, nagy mennyiségű expótra szánt áru vesztegelt a kikötői pályaudvarokon összetorlódott vagonokban, a kikötőkben pedig olyan hajók tartottakkényszerpihienőt, amelyek kőolajat, élelmiszert, gabonát,takarmányt hoztak volna az országnak. A hétfői lengyel sajtó beszámol a gdanski és a szczecini megállapodások aláírásáról. A Trybuna Ludu, a LEMP KB központi lapja hétfőn emlékeztetett rá: a szocialistaellenes elemek a sztrájkok idején a legkülönbfélébb eszközökkel konfliktus kiprovokálására, a megoldás megnehezítésére, sőt meghiúsítására törekedtek, a munkások elégedetlenségét arra próbálták kihasználni, hogy szembefordítsák őket a saját érdekeikkel, a lengyel állam érdekeivel. A létrejött megállapodás korlátozza a szocialista Lengyelország ellenségeinek lehetőségeit arra, hogy beavatkozzanak a bonyolult problémákról folytatott vitákba. Annak érdekében, hogy megtaláljuk a kialakult válságból kivezető legjobb utat, biztosítanunk kell: azok az erők, amelyek nem érdekeltek a szocialista Lengyelország építésében, amelyek zűrzavart és anarchiát szítanak, s mindazok, akik „a minél rosszabb, annál jobb” elvhez tartják magukat, ne avatkozzanak az eseményekbe. (MTI, PAP) Palesztin kérdés Jasszer Arafat átmeneti megoldást javasol Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke, a L’Orient-le Jour című bejrúti lapnak adott interjújában kijelentette: Hajlandó elfogadni a palesztinai kérdés olyan rendezését, amelyben az ENSZ ideiglenes védnökséget vállalna a független palesztin állam felett. A lap hétfői számában megjelent interjújában Arafat olyan, szakaszonként megvalósítandó rendezésről beszélt, amelynek során Izrael nem közvetlenül a palesztinoknak adná át a hatalmat, hanem közbeiktatnának egy háromtól hat hónapig terjedő szakaszt az ENSZ védnökségével. A közel-keleti kérdés rendezésére irányuló legutóbbi közös piaci akciókkal kapcsolatban a PFSZ V. B. elnöke hangsúlyozta: Nem vár semmit Nyugat-Európától, mert annak csupán politikai nyilatkozatok megtételét engedélyezték, nem pedig kezdeményezések megtételét. (MTI, AFP) HÍMEK : Kambodzsa új kormányának már az ENSZ- közgyűlés most megnyíló ülésszakán el kell foglalnia helyét a világszervezetben — jelentette ki az indiai béke és szolidaritási szervezet elnöke vasárnapi hanoi sajtóértekezletén. Mengisztu Hailé Mariam, az etiópiai ideiglenes katonai kormányzó tanács (DERG) elnöke, üzenetet küldött Carter amerikai elnöknek, s rámutat: a mogadishui rezsimmel kötött támaszpontegyezmény súlyos veszélyt jelent az etiópiai forradalomra. Marcelino Camacho, a spanyol Munkásbizottságok főtitkára hétfőn Kínába utazott, hogy felvegye a kapcsolatot a kínai szakszervezetekkel. Camacho kijelentette, hogy szervezete minden nem fasiszta szakszervezettel kapcsolatot akar teremteni.