Népszava, 1981. szeptember (109. évfolyam, 204–229. sz.)

1981-09-01 / 204. szám

2 Portugáliai újrakezdő ismétlés a tudás anyja — tartják, s ha ez igaz, akkor a portugál kormányfőnek most jó reménye lehet tudása gyarapítására. Ugyanis ismétel: másodszor fut neki a miniszterelnökségnek. Azt viszont nyilván maga is jól tudja, hogy az újabb kísérlet legfeljebb tapasztalatait gyarapíthatja, sikereit aligha. Hiszen a feltételek ma sem mások, mint voltak a nyár közepén, amikor sértődött tehetetlenségét lemondásával ismerte el. A visszalépést akkor leginkább saját pártjának jobbszárnya, no meg a koalícióban szövetséges másik két — kisebb — párt provokálta ki. Ugyanis olyan hevesen és módszeresen támadták a kormányfőt, mert az állítólag nem elég erélyesen és keményen képviseli a jobboldali törekvéseket, hogy Pinto Balsemaónak se kedve, se esélye nem volt a folytatásra. Hogy mit is róttak fel neki saját táborában, azt már ezeken a hasábokon is részleteztük korábban, elég most csak megemlíteni a „gyengeség” bizonyítására kipécézett témákat. Legelőbb is hibának tartja a szociáldemokraták jobboldala azt, hogy Bassemao — ellentétben elődjével, a tavaly decemberben épp az elnökválasztás küszöbén repülőjével lezuhant Lá Carneiróval — megpróbált valamiféle békésebb viszonyt kialakítani az államfővel és az őt támogató forradalmi tanáccsal. Másrészt, állítólag nem használta ki a kormány minden lehetőségét az államosítások visszacsinálásának kikényszerítésére. Harmadrészt pedig a számlájára írták azt is — amiről persze, ő aligha tehetett —, hogy az ország gazdaságát nem sikerült a jobboldali koalíció által ígért gyorsasággal felvirágoztatnia. Mi több, a gazdasági helyzet csak tovább romlott ebben az évben is, s ezért ki lenne más a felelős, mint a mindenkori kormány és főleg annak feje? Nos, Balsemao pártbeli ellenlábasai az elmúlt nyolc hónapban egyáltalán nem adták meg türelmet nyújtó tanulóidőt a hirtelen pajzsra emelt párt- és koalícióvezérnek, aki emiatt aztán mind kilátástalanabb helyzetbe sodródott. Bármit is javasolt gazdasági, politikai téren, az ellenfelek vadul tiltakoztak, ezernyi más ötletük volt, s a tettekben sokfajta gátat emeltek Balsemao elé. Nem volt hát csoda, hogy a kormányfő feladta a játszmát, lemondott. Akkor is, ma is megítélhetetlen, hogy taktikai húzásnak szánta-e a visszalépést, avagy véglegesnek hitte elhatározását? Mostani ismétlése az előbbire utal. Igen ám, de fel kell tenni a sokat tapasztalt újságíró-politikusról, hogy maga is látja: ellentáborának sem véleménye, sem vele szembeni magatartása nem változhat meg tartósan. Ekként aztán sok reménye a nyugodalmasabb kormányzásra ezután sem lehet. A valószínűbb inkább az, hogy Balsemao belátta, amit alighanem a koalíció pártjainak vezetői is gyorsan felmértek: az elhúzódó kormányválság a jobboldali kurzus létét fenyegetné. Ha ugyanis az irányítási tehetetlenség miatt esetleg soron kívüli választásokra kerülne sor, azt a mai, nem éppen rózsás politikai-gazdasági helyzetben nagyon nehezen nyerné meg a jobboldali pártok tömbje. Az uralmon maradás nagy tétje csitíthatta el a szociáldemokraták belső viharait és a szövetséges két párt kritikusait. Mindez azonban bizonyosan nem hozhatott tartalmi kompromisszumot a kormánytáborban, legfeljebb csak időleges, formai megegyezést. Ennek birtokában kezd most újra Pinto Balsemao a jelek szerint nem is túl hosszú távú elképzelésekkel. Pártja ugyanis az idei őszön kongresszust tart, amelyen valamilyen módon dűlőre kell vinni a belső huzavonákat. Az újrakezdő miniszterelnök tehát most moratóriumot adott magának és házi ellenfeleinek: vagy találnak pár hónap alatt tartósan elfogadható közös nevezőt a megannyi vitás témában, vagy ismét leköszön a zátonyok között hánykolódó hajó kapitánya. Hozzáértő, és mindenfelől elfogadható új vezért találni pedig igazán nagyon nehéz lenne, ez már tavaly, Lá Carneiro követőjének keresésénél kiderült. Közös megegyezéssel passzolt hát a portugál kormánytábor, hogy időt nyerjen a valóban döntő fontosságú játszma előkészítésére. Ebben aztán csak ki kell derülnie, hogy kinek a tudását — és politikai erejét — gyarapította az ismétlés. (rg y) Berlin Nemzetközi tanácskozás a fajüldözés elleni harcról Háromnapos nemzetközi szeminárium nyílt hétfőn Berlinben a fajüldözés ellen kibontakozó küzdelem feladatairól, a tömegtájékoztatási eszközöknek a közvélemény mozgósításában betöltött szerepéről. A konferenciát a fajüldözés elleni különleges ENSZ- bizottság (apartheidellenes bizottság) szervezte közösen a Német Demokratikus Köztársaság kormányával és az NDK Szolidaritási Bizottságával. A tanácskozáson negyven nemzetközi szervezet — ENSZ-intézmények, nemzeti szolidaritási bizottságok — tömegtájékoztatási képviselői vesznek részt. Jelen van a magyar szolidaritási bizottság képviselője is. A konferenciát Victor James Gbobo ghanai ENSZ- nagykövet, az ENSZ apartheidellenes bizottsága küldöttségének vezetője nyitotta meg. A szeminárium résztvevői egyhangúlag elfogadott határozatukban megbélyegezték a dél-afrikai fajüldöző rezsim Angola elleni agresszióját és egyperces felállással emlékeztek meg a namíbiai és az angolai mártírokról. Brzezinski nyomdokain Amerikai diplomata afgán lázadók között Jeane Kirkpatrick, az Egyesült Államok állandó ENSZ- képviselője, vasárnap Pakisztánban meglátogatta az afgán ellenforradalmárok egyik táborát. A pakisztáni—afganisztáni határ mentén ilyen táborokban fegyverzik fel és képezik ki az Afganisztánban terrorcselekményeket végrehajtó bandákat. A nagykövetasszony ottani beszélgetései során az „afgán hazafiak” mindenekelőtt fegyvert kértek. A látogatást követően Kirkpatrick helikopterrel a Khyber-hágóhoz utazott, hogy két mérföldnyi távolságról „pillantást vessen az elfoglalt afgán földre”. A híres hágó Brzezinski volt nemzetbiztonsági főtanácsadó ottjártakor vált hírhedtté: az amerikai politikus — félre nem érthető jelképként — innen célzott golyószóróval a demokratikus Afganisztán területére. Itt Kirkpatrick ismételten megígérte: az Egyesült Államok és Pakisztán kormánya mindent elkövet, hogy hatékony gazdasági és katonai segítséget nyújtson az ellenforradalmároknak. (MTI, AFP) Az Észak-Írország Újabb éhségsztrájkoló Egy további bebörtönzött ír republikánus aktivista „utasította vissza a reggelit” hétfőn a Maze-börtönben, és ezzel hétre emelkedett a jelenleg éhségsztrájkot folytatók száma. A 25 éves Hugh Carville, az Ír Köztársasági Hadsereg tagja a huszadik azok sorában, akik ily módon kívánják elérni, hogy a hatóságok biztosítsák számukra a politikai fogoly státusát. Eddig tízen haltak bele az éhségsztrájkba, míg hárman feladták a küzdelmet. (AP, Reuter) Vietnami jegyzék Pekinghez A vietnami külügyminisztérium hétfőn jegyzékben sürgette a kínai felet, hogy Hanoi korábbi javaslatainak megfelelően üljenek tárgyalóasztalhoz, kezdjék meg a kétoldalú megbeszélések harmadik fordulóját. A határtérségben a helyzet nem normalizálódik, sőt a kínai provokációk következtében tovább nő a feszültség. Ezért különösen időszerű és feltétlenül hasznos lenne a tárgyalások felújítása — hangoztatja a hanoi külügyminisztérium jegyzéke (MTI) KEDD, 1981. SZEPTEMBER 1. NÉPSZAVA Nem lehet eltérni a szocialista megújulás folyamatától Jaruzelski miniszterelnök beszéde a lengyelországi helyzetről Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, lengyel miniszterelnök, kijelentette: az ország kritikus ponton van, közeledik a Szolidaritás kongresszusa, és a társadalom választ vár arra a kérdésre: vajon építő együttműködés következik-e, vagy konfrontáció? Ennek megválaszolása komoly hatással lesz az ország jövőjére. Koszaimban, egy tisztavató ünnepségen vasárnap Jaruzelski hangsúlyozta: a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX. kongresszusa megerősítette és elmélyítette a szocialista megújulás folyamatát, amelytől nem lehet eltérni. A lengyel kormányfő kiemelte, hogy a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállamának hadseregeivel kialakult fegyverbarátság a lengyel néphadsereg, a lengyel nép történelmi vívmánya, és egyben a szocialista Lengyelország biztonságos, békés fejlődésének alapja. A népi hadsereg fennállásának 38 éve alatt éppen elég szolgálatot tett Lengyelországnak ahhoz, hogy állampolgári és erkölcsi joga legyen kijelenteni: „Elég a fellazításból”. A nép életét meg kell javítani, de nem szabad megengedni, hogy az ellenség letérítse az országot a szocializmus útjáról. Lengyelországban hétfőn — korábbi bejelentést, majd a széles körű társadalmi konzultációt követően — életbe léptek az új kenyérárak, amelyek nyomán számos pékáru száz-kétszáz százalékos, egyes fajták esetében ennél is nagyobb mértékű a drágulás. Az áremelést a kormány általános, havi 160 zlotys bérkiegészítéssel ellensúlyozza. Azok a nyugdíjasok, akiknek jövedelme 3500 zloty alatt van, havi kétszáz zloty kiegészítést kapnak. Az intézkedést elvben a Szolidaritás szakszervezet is elfogadta, de az utóbbi időben egyre gyakrabban hangoztatja, hogy kevésnek találja a kormány által biztosított bérkiegészítést. A varsói városi tanács döntése alapján szeptember elsejétől csak azok vásárolhatnak jegyükért húst és húskészítményeket Varsóban, akik a fővárosban laknak, vagy állandó jelleggel ott dolgoznak. Ugyancsak szeptembertől Varsóban és a varsói vajdaságban külön alkohol-, illetve cigarettajegyek lépnek érvénybe a vajdaság lakosai számára. Az alkoholjegy havi fél liter vodkára szól, amit azonban más árukra, így két üveg borra, vagy húsz deka kávéra, illetve fél kiló édesipari termékre is be lehet váltani. Megkezdődik a mosópor adagolása is, a cigaretta-fejadagot pedig, amely eddig vajdaságonként eltérő volt, országosan havi tizenkét csomagban határozták meg. Egy hónapja tart a spekuláció elleni fokozott akció, amelyet a rendőrség, különféle intézmények a szakszervezetekkel együtt folytatnak. Részt vesznek az akcióban a lengyel néphadsereg katonái is. Mint a PAP hírügynökség jelentette, az egy hónap alatt huszonegy millió zloty értékű rejtegetett árut foglaltak le, s több ezer személy ellen indítottak eljárást. A lengyel kormány sajtószóvivőjének vasárnapi bejelentése szerint Lengyelország különböző vidékein az idén 67 esetben gyalázták meg az ország felszabadításáért elesett szovjet katonák sírjait. Június és július hónapokban 40 alkalommal követtek el ilyen cselekményt. Mint a szóvivő elmondotta: e politikai provokációs akciók 24 elkövetőjét tartóztatták le a hatóságok. Olsztyn városában folytatódik a nyomdászok 13 napja megkezdett sztrájkja. Az eddigiekben amiatt nem sikerült megkezdeni a munka felvételéről a tárgyalásokat, mert a vajda és a sztrájkbizottság nem tudott megállapodni a találkozó színhelyét illetően. A két fél által javasolt terem egyébként a PAP lengyel hírügynökség jelentése szerint — ugyanazon épületben van. (MTI, PAP) A bécsi merénylet Az arab nagykövetek elítélik a terrortámadást Rendkívüli biztonsági intézkedések előzték meg Bécsben a szombati terrortámadás áldozatainak — egy idős férfinak és egy 25 éves asszonynak — az emlékére rendezett hétfői gyászünnepséget. Időközben a rendőrség folytatta a nyomozást a bécsi zsinagóga ellen szombaton végrehajtott támadás ügyében. A közvélemények szerint az egyik tettes, a helyszín közelében elfogott arab férfi, hosszabb ideje Bécsben tanult, míg sebesült társa Svájcból utazott be az akcióra Ausztriába, és korábban nem álltak kapcsolatban. Kreisky kancellár meggyőződése szerint a PFSZ ártatlan az ügyben. Ugyanakkor elmarasztalta az izraeli kormányt, amely — mint mondotta — merev, a békülékenységet elvető politikájával közvetve bátorítja az arab mozgalom szélsőséges elemeinek tevékenységét. Az arab országok ausztriai külképviseleteinek vezetői hétfőn közös nyilatkozatban ítélték el a bécsi zsinagóga elleni terrortámadást. A bűntett — hangzik a nagykövetek nyilatkozata — csakis azok érdekeit szolgálhatja, akik ellenzik a Bruno Kreisky vezette osztrák kormánynak a közel-keleti helyzettel, azon belül is a palesztin kérdéssel kapcsolatos helyes és objektív politikáját. Hétfőn délután dr. Willibald Pahr osztrák külügyminiszter hivatalában fogadta Izrael nagykövetét, aki átnyújtotta kormánya tiltakozásái Kreisky kancellár vasárnapi kijelentésével kapcsolatosan. Az osztrák diplomácia vezetője a belügyekbe való beavatkozás vádjával visszautasította az izraeli jegyzéket, majd rámutatott: sajnálatos, hogy a két ember életét követelő szégyenletes merényletet egyes izraeli politikusok terméketlen vádaskodásra próbálják felhasználni. (MTI) A zsinagóga bejárata a merénylet után TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Kínai atom-tengeralattjáró Kipróbálták, az első kínai atommeghajtású tengeralattjárót — írja az általában megbízható hongkongi South China Morning Post. A lap a Zsienmin Zsipao egyik korábbi riportjára, valamint katonai szakértőkre hivatkozik. A kínaii központi pártlap, a Zsenmin Zsipao három riportere még tavaly ősszel hosszabb tengeri útra indult a kínai flotta egyik egységével, s most augusztusban riportban számolt be tapasztalatairól. Beszámolójuk egyik bekezdése így hangzik: „Sikeresen visszatért útjáról az első olyan tengeralattjáró, amely nappalok és éjszakák tucatjain át képes mélytengeri vizekben tartózkodni.” Katonai elemzők úgy vélekednek, hogy ezzel a bekezdéssel Kína bejelentette: az ország első nukleáris meghajtású tengeralattjárója befejezte próbaútját. (MTI) Erőpróba előtt a brit Munkáspárt Londonban nyilvánosságra hozták a Munkáspárt szeptember végi országos értekezletének előzetes programját, a vezető szervekbe javasolt tisztségviselők névsorát és a határozati javaslatokat. Ennek alapján véglegesnek tűnik, hogy a párton belüli politikai erőpróba — amely az alvezéri tiszt betöltése körül zajlik majd — elkerülhetetlenné vált. A pártvezér tisztében Michael Footnak nincs ugyan riválisa, de az alvezér posztjáért hárman is versengeni fognak: Denis Healey, aki a párt jobbszárnyának vezéralakja, Tony Benn, aki a baloldal jelöltje és John Silkin, aki a viszonylag legkisebb esély birtokában a „pártegység” jelszavát írta zászlajára. (MTI) Bolgár-mozambiki csúcstalálkozó A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a kétoldalú kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről tárgyalt vasárnap Szófiában Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke, és Samora Machel, a FRELIMO párt és a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke, aki nem hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik Bulgáriában. A két párt és államfő mély aggodalmát fejezte ki amiatti, hogy a nemzetközi helyzet az Egyesült Államok akciói következtében az utóbbi időben rosszabbodott. Megállapították, hogy az Egyesült Államok fegyverkezési hajszát kényszerít a világra, és megpróbálja feltartóztatni a szabadságért, a függetlenségért és a társadalmi haladásért küzdő népek harcát. Élesen elítélték a neutronfegyver gyártásáról hozott amerikai döntést, amely újabb komoly fenyegetést jelent az egyetemes békére. Zsivkov és Machel mély meggyőződését fejezte ki, hogy a jelenlegi körülmények között nincs halaszthatatlanabb és fontosabb feladat, mint a nukleáris háború megelőzése, a fegyverkezési hajsza megszüntetése és hatékony leszerelési intézkedések meghozatala. (MTI) NSZK Bombamerénylet az amerikai légi főhadiszállás ellen Tíz könnyebb és két súlyosabb sebesültje van annak a bombamerényletnek, amelyet hétfőn reggel követtek el az NSZK-ban az Európában állomásozó amerikai légierő ramsteini főparancsnoksága ellen. A bombát az ismeretlen tettesek a főparancsnokság épülete előtt álló egyik autóban rejtették el. Egy másik bombát még időben sikerült hatástalanítani. A hétfői a harmadik merénylet volt ebben az évben amerikai katonai létesítmény ellen az NSZK-ban. A nyugatnémet szövetségi bűnügyi hivatal különbizottságot hozott létre a — feltehetően terrorista — merénylet körülményeinek kivizsgálására. (MTI) A spanyol kormány hétfőn a parlament elé terjesztette Spanyolországnak a NATO-ba való belépéséről szóló törvénytervezetet. Az erről szóló szavazást szeptember végére várják. A Szíriában tartózkodó Claude Cheysson francia külügyminiszter hétfőn újabb megbeszélést tartott szír kollégájával, Abdel Halim Khaddammal, s a nap folyamán fogadta őt Asszad elnök is. ♦ Szófiában megkezdődött annak a négy török repülőgépeltérítőnek a pere, akik a török légitársaság Isztambul és Ankara között közlekedő menetrendszerű járatát május 24-én Burgaszba kényszerítették. # Richard Nixon volt amerikai elnök nagyszámú kísérettel magánjellegű látogatásra az osztrák fővárosba érkezett. # Új-Delhiben Hun Sen kambodzsai külügyminisztert fogadta Reddi indiai államelnök. Hun Sen átadta az államfőnek Heng Samrin kambodzsai elnök levelét, és tárgyalásokat folytatott a gazdasági-ipari együttműködésről.