Népszava, 1985. március (113. évfolyam, 50–75. sz.)

1985-03-01 / 50. szám

2 Gromiko és Moran véleménycseréje (Folytatás az 1. oldalról) Szovjet—spanyol külügyminiszteri megbeszélések kezdődtek csütörtökön Madridban. Andrej Gromiko és Fernando Moran konstruktív légkörű véleménycseréjén a legidőszerűbb nemzetközi problémákról volt szó és behatóan áttekintették a szovjet—spanyol kapcsolatokat. Mindkét részről hangsúlyozták a legfelsőbb szintű párbeszéd jelentőségét, amelyet szemléletesen tükröztek Konsztantyin Csernyenko és I. János Károly találkozói és megbeszélései a spanyol király 1984. májusi, szovjetunióbeli hivatalos látogatása során. A nemzetközi politikai problémák áttekintésekor megfelelően értékelték a nemzetközi helyzet komoly kiéleződésének okait. Andrej Gromiko kiemelte, hogy az Egyesült Államok folytatja a háborús előkészületek fokozására irányuló politikáját, szétzúzza a kialakult katonai-stratégiai egyensúlyt. Washington ezzel egyidejűleg olyan parancsnoki állást próbál elfoglalni, ahonnan diktálhatná a feltételeit más államoknak, s meghatározhatná, hogy milyen belső rendszere legyen egyes országoknak, előírhatná, hogyan alakuljanak az államközi kapcsolatok. A Szovjetunió ezzel az agresszív politikával szembeállítja a feszültség csökkentésére irányuló politikáját, szembehelyezkedik a világűr militarizálásával, keresi a fegyverkezési hajsza, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza megszüntetésének gyakorlati útjait. Andrej Gromiko és Fernando Moran kifejezte azt a közös véleményét, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzet minden államtól erőfeszítéseket követel a nukleáris katasztrófa fenyegetésének kiküszöbölésére, a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a nemzetközi légkör megjavítására. Fernando Moran ezzel öszszefüggésben a spanyol kormány nevében üdvözölte az űr- és nukleáris fegyverzetek kérdéseiről kezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokról létrejött megállapodást. Szovjet részről kijelentették, hogy jóakarat és a Genfben elért megállapodás szigorú megtartása esetén minden területen kölcsönösen elfogadható megállapodást lehet elérni a fegyverkezési hajsza megelőzéséről a világűrben és annak megszüntetéséről a Földön. A stockholmi konferencia munkájáról szólva a felek készségüket nyilvánították arra, hogy hozzájáruljanak megállapodás eléréséhez a bizalom és a biztonság megszilárdítását célzó, kölcsönösen elfogadható politikai és nemzetközi jogi, valamint katonai-technikai jellegű intézkedésekről. A külügyminiszterek aggodalmukat fejezték ki a változatlanul veszélyes közelkeleti helyzet miatt. A Szovjetunió és Spanyolország határozottan síkraszálltak a közép-amerikai problémák békés úton történő rendezéséért. Mindkét részről támogatásukról biztosították a délafrikai népnek az apartheiddel és a rasszizmussal szembeni harcát. Az izraeli kabinetfőnök Kairóban Avraham Tamir, az izraeli ■miniszterelnök kabinetfőnöke, nyugalmazott tábornok Simon Peresz kormányfő üzenetével csütörtökön Kairóba érkezett, hogy megbeszéléseket folytasson az egyiptomi vezetéssel. Első tárgyalópartnere Kamal Hasszan Ali miniszterelnök volt. Eszmat Abdel-Megid egyiptomi külügyminiszter csütörtökön közölte: Mubaraknak a The New York Timesban hétfőn megjelent nyilatkozata valójában azt jelenti, hogy Egyiptom a PFSZ-re, „a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjére” bízza, kiket delegál az Izraellel folytatandó különtárgyaláskora. Abdel-Megid szerint Kairó pillanatnyilag csak azt akarja elérni, hogy létrejöjjön egy közös jordániai— palesztin tárgyaló küldöttség, s ez felvegye Amerikával a tárgyalások fonalát. Sem a Fehér Ház, sem az amerikai külügyminisztérium eddig még nem adott érdemleges választ Mubarak egyiptomi elnöknek arra a javaslatára, hogy — amerikai és egyiptomi részvétellel — Kairóban kezdjenek közvetlen tárgyalásokat Izrael és Jordánia, illetve a palesztinok képviselői között. Washington változatlanul tartja magát ahhoz, hogy csak akkor hajlandó közvetlen részvételre, ha előzetes biztosítékot kap a tárgyalások sikerére. Ezt az álláspontot képviselte korábban Reagan elnök Fahd szaúd-arábiai uralkodóval folytatott tárgyalásain is. " Átnyújtották Csernyenkonak a képviselői igazolványát Csütörtökön Moszkvában átnyújtották Konsztantyin Csernyenkónak az oroszországi föderáció legfelsőbb tanácsának képviselői igazolványát. Az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét Moszkva kujbisevi választókerületének szavazói választották képviselőjüknek az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsába. A képviselői igazolvány átvétele kapcsán Konsztantyin Csernyenko kijelentette, hogy a választási tapasztalatok szerint megnőttek a választópolgárok elvárásai képviselőikkel szemben. Kedvező jelenségként említette meg azt is, hogy a különböző szintű tanácsok az eddigieknél határozottabban élnek jogaikkal a lakosság jó minőségű fogyasztási cikkekkel történő ellátása érdekében, a korábbinál aktívabban vesznek részt az országos méretű iskolareform megvalósításában, a törvényhozó szervek tevékenységének ellenőrzésében, a rend és a fegyelem megszilárdításában az élet különböző területein. (MTI) A Reagan-kormány veresége a kongresszusban Komoly vereség érte a Repport-kormányt az amerikai kongresszus mindkét házában : nemcsak demokrata párti többségű képviselői ház, hanem a republikánusok ellenőrzite szenátus is olyan törvényjavaslatokat fogadott el a súlyos helyzetbe jutott farmerek megsegítéséről, amelyek teljesen ellentétesek a kormány meghirdetett céljaival. Különösen figyelemre méltó a szenátusi szavazás alakulása: itt ugyanis nyolc republikánus párti szenátor is a kisebbségben levő demokratákkal együtt szavazott. Ezek a szenátorok a farmövezetet képviselik és egy részük 1986-ban kerül ismét a választók elé. A Fehér Ház máris bejelentette, hogy Reagan elnök várhatóan megvétózza a törvényhozás döntéseit. A kongresszus a farmerek követeléseire döntött úgy, hogy a Reagan kormány által felajánlott 650 millió dollárnál jóval jelentősebb öszszeget — mintegy 3 milliárd dollárt — szavaz meg az azonnali segélyekre, hitelgaranciákra és egyéb szükséges intézkedésekre. Amerikai katolikus főpapok Salvadorban A salvadori polgárháborús konfliktus tárgyalások útján való rendezése mellett foglaltak állást azok az amerikai római ,katolikus főpapok, akik szerdán érkeztek San Salvadorba. A John O’Connor, New York érseke vezette öttagú küldöttség előzőleg Managuában járt. A Salvadori hadsereg elfoglalta a felkelők egyik fontos állását a San Salvador közelében levő Guazapa-vulkán lejtőjén — jelentette ki csütörtökön San Salvadorban Adolfo Brandon tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke. Hírügynökségi jelentések szerint a Morazán megye északi részén folyó hadműveletek három hete kezdődött ,második szakaszában több mint négyezer kormánykatona vesz részt. (AP) Lengyelország Meghiúsult sztrájkfelhívás Lengyelországban nem volt semmiféle sztrájk, munkabeszüntetés vagy demonstráció csütörtökön, azon a napon, amelyre korábban általános sztrájkot hirdetett az egykori Szolidaritás szakszervezet illegalitásban tevékenykedő csoportja — közölte a kormány sajtóirodája az MTI varsói tudósítójával. A Szolidaritás gdanski, úgynevezett Ideiglenes Koordinációs Bizottsága szólította fel korábban február 28-ra 15 perces országos általános sztrájkra a dolgozókat, a március elejére tervezett széles körű élelmiszeráremelések elleni tiltakozásul. A sztrájkfelhívást a szervezők szinte az utolsó pillanatban lefújták, mert kudarctól tartottak. (MTI) MERT AZ EMBER ELÁRULTA ÖNMAGÁT... Tajtékot hányt a háborgó tenger Vörösen izzott a fénytelen ég Port és hamut hordott a szél a föld körül Az áradó víz hol erre, hol arra zúdult, és elöntötte a felperzselt földeket a nappali hold világában Fekete, olajos eső hullott És a földön nem volt senki Bernard Malamud Isteni kegyelem című könyvében látja ilyennek a pusztulást, melyben füstté és porrá lett a föld, mert az ember elárulta önmagát. Milyen jó lenne hinni, hogy mindez csak az írói képzelet vad szárnyalása, éppoly képtelen fintor, mint Isten beszélgetése az egyetlen regénybeli túlélő emberi lénynyel. Ahogy átrágjuk magunkat Malamud kegyetlen világán, ahol a józan ész csak ideigóráig diadalmaskodhat az állati elme tombolásán, újra és újra belénk nyilall a felismerés. A döbbenet, hogy ez a képtelen vízió bármikor valósággá válhat, ha nem vigyázunk. Milyen ismerősek ezek a képek a föld pusztulásáról! Malamiudnak sem kellett segítségül hívnia a fantáziáját, hogy meglássa a pokol elszabadulását. "Elegendő volt az emlékezetéhez fordulnia, amely valamennyiünkéhez hasonlóan, kitörölhetetlenül és kétségbeejtően őrzi Hirosima és Nagaszaki letarolt tájait. De a tajtékot hányó, háborgó tenger, a vörösen izzó fénytelen ég, a fekete olajos eső látványát egy huszonhat évvel ezelőttti esemény áldozatai is örökre magukkal vitték. Az ő élményükkel sem vetekedhet az írói fantázia. „Nézzétek csak, milyen furcsán kel a nap!” A Szerencsés Sárkány japán halászbajó fedélzeti őre kiáltott így, amikor meglátta a hatalmas vérvörös golyót azon az 1954 március elsejei reggelen. Honnan is tudhatta volna, hogy ő az első, aki a hidrogénbomba tűzgolyójába tekint. Sárga, zöld, kék, narancs- és ibolyaszínű villámok cikáztak az égen, hét perc múlva robbanás moraja reszkettette meg a lelkeket, két és fél órával később pjedig szürkésfehér atomhamu hullott az égből. Egy duzzadva gomolygó fekete felhőben megnyílt izzó résen át Isten szólt Malamud hőséhez, aki kegyelmet kért. A Szerencsés Sárkány matrózai hiába fohászkodtak könyörületért. A 15 megatonnás amerikai hidrogénbomba, amelynek robbanóereje hétszázötvenszerese volt a hirosimaiénak és ötszöröse a második világháborúban felhasznált összes robbanóanyagénak, nem adott kegyelmet. Még akkor sem, amikor a hatvanas években egy bizottság lakhatónak nyilvánította a korábbi kísérletek színhelyét, Bikini szigetét. Mert hiába szállították el innen a fertőzött termőföld egy részét, s hozattak újat a helyébe, hiába telepítettek ötvenezer kókuszpálmát, s húztak fel vadonatúj épületeket. Az idetelepült emberek szervezetében évek múltán nagy mennyiségű rákkeltő hatású plutóniumot és stronciumot fedeztek fel. Fertőzöttnek bizonyult a kutakból merített talajvíz, fertőzöttnek a kókuszpálmák gyümölcse. A növények sem engedelmeskedtek többé a természet őstörvényeinek: elváltozott a színük, az alakjuk. S jött egy újabb tudósbizottság és kimondta: még száz évig várni kell arra, ■hogy a radioaktivitás veszélyes mértéke lecsökkenjen. Még száz évig nem lehet élet Bikini szigetén. Malamud írói önkénye megkegyelmezhetett egy parányi szigetnek, ahol az egyetlen túlélő ember legalább megpróbálkozhatott a teremtés végül tragédiába torkolló kísérletével. De maradna-e ilyen sziget, lehetőség a lehetetlen kísérletre, ha az ember elárulva önmagát, nem tartóztatná fel az esztelen fegyverkezés ördögi folyamatát?! Hiába volt Hirosima, hiába Bikini. Az emberiség tovább tökéletesíti önmaga kipusztításának gyilkos eszközeit. A Bikininél felrobbantott bomba ma már korszerűtlennek számít. Az Egyesült Államok abban a törekvésében, hogy az erő pozíciójából diktálhasson, újabb és újabb fegyverek és fegyverrendszerek fejlesztésébe veti pénzét és reményeit. Valljuk be: már nem is tudjuk, nem is értjük, mit tudnak ezek a fegyverek. A több robbanófejes interkontinentális rakéták, a robotrepülőgépek, a Nyugat-Európában telepített Pershingek, a neutron robbanófejek, az MX-ek ... Úgy írunk ma már a hagyományos fegyverekről, hogy már-már paradicsomi állapotnak vélnénk, ha csak velük volnánk körülvéve! •Pedig ezek az „ártalmatlanabb” fegyverek három és fél milliárd ember életét oltották ki a történelem folyamán. S annyi pénzt emésztettek föl, amelyből egy tíz méter vastag, nyolc kilométer széles aranygyűrűvel lehetne körülölelni a földet! Most ezeket a fegyvereket sírjuk vissza. Mert ezek a fegyverek legalább esélyt adnak a túlélésre. S hogy mire adna esélyt, ha az ember bevetné mai atompotenciálját? Az amerikaiak után az angolok is lejátszották a maguk harmadik világháborúját. A BBC filmje, „A fonalak” sem csillant meg sokkal több reményt, mint Malamud regénye. ... Sheffield angol nagyváros katasztrófájának képei peregnek előttünk. Kínos és kínzó részletességgel mindaz, amire képes ma az ember, hamegnyomja a harmadik világháború gombját. Pedig az angol hidegvér, az angol gazdagság és tehetség, a lelkiismeretes, körültekintő felkészülés legalábbis elegendőnek tűnne a tébolyult, tehetetlen pánik és a totális kiszolgáltatottság mérséklésére. De még ez sem elég. Mert, mint a film is meggyőzően bizonyítja, a nukleáris háború csapásaival szemben védtelen a megtámadott. De védtelen a támadó is. Itt nem lehet győztes, a vesztes pedig: az egész emberiség. Az első napokban még csak azok szenvednek, akiket az atomcsapás közelében ért a háború. Senkinek a segítségére nem számíthatnak. Orvos és orvosság tehetetlen a megroncsoltak tömegével szemben. • Elapad a víz. Mérgezett az étel. A romok között kóborló embercsoportok már csak vad ösztöneiktől remélik szenvedéseik enyhítését. A radioaktív hamu ellep mindent. A nukleáris tél azoknak sem kegyelmez, akik sok ezer kilométerre innen tegnap még biztonságban hitték magukat. Csak néhány éve, az amerikai vulkánkitörések tanulmányozása óta, tárta fel a tudomány, ahogy afelhalmozott atomkészlet töredékének a bevetése is nukleáris telet idéz elő az egész földgolyón. Kipusztulna minden növényzet, felfordulnának az állatok, meghalna az óceán gazdag világa is. Volna-e túlélő? A BBC filmjének voltak túlélői. Néhány millió angol. S tíz évvel az atomcsapás után egyikük megszülte az új generációt: egy vérben fürdő korcsot... Nem hiszem, hogy az angol néző e filmkockák láttán mást érezhetett, mint a magyar újságíró. A tehetetlen düh mellett a kétségbeesett tenniakarást, hogy megakadályozzuk mindazt, amire már ma technikailag képesek vagyunk. Megakadályozni, de hogyan? Aki beleolvas a naponta elhangzó amerikai nyilatkozatokba, ismétlődő tanácsként csak azt kapja: vesse minden reményét a további fegyverkezésbe. Mintha a csillagháborús tervekben szereplő és kifejlesztés előtt álló amerikai vadász- és harci műholdak, lézerfegyverekkel felszerelt űrhajók teremtenék meg valamenynyiünkk biztonságát. Mennyivel meggyőzőbben hangzanak azok az érvek, amelyek szerint a még több fegyver még közelebb visz bennünket a szakadékhoz. "Ez a szakadék könyvből és filmből már ismert előttünk. Nem juthatunk Malamud hősének sorsára. Nem juthatunk elodáig, ahogy füstté, porrá legyen a Föld. Az ember nema árulhatja el önmagát. Barabás Péter PÉNTEK, 1985. MÁRCIUS 1. NÉPSZAVA Hermann Axen Bonnban Hermann Axen, a Német Szocialista Egységpárt PB tagja, a KB titkára vezetésével csütörtökön NDK-beli küldöttség érkezett Bonnba, hogy a Német Szociáldemokrata Párt Egon Bahr elnökségi tag vezette delegációjával a vegyi fegyverektől mentes európai övezetek létrehozásának lehetőségéről folytasson véleménycserét. Hermann Axen pénteken találkozik Wolfgang Schäuble államminiszterrel, a kancellári hivatal vezetőjével, s esetleg Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel is. Francia—nyugatnémet csúcs Párizsban csütörtökön francia—nyugatnémet csúcstalálkozót tartottak. A sűrű köd miatt Kohl kancellár repülőgépe csak késő délelőtt tudott felszállni, s a kancellár és kísérete 12 óra 30 perckor érkezett meg Párizsba. Helmut Kohl a repülőtérről — ahol Fabius miniszterelnök fogadta — az Elysée-palotába hajtatott, ahol a programhoz képest több mint kétórás késéssel kezdte meg négyszemközti megbeszélését Mitterrand elnökkel. A phnompeni kormány levele az ENSZ-főtitkárhoz Thaiföld Kambodzsa-ellenes politikájának veszélyességére hívja fel a figyelmet az a levél, amelyet a phnompeni kormány juttatott el Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárnak a világszervezet laoszi képviselője útján. A levelet hivatalos okmányként tették közzé az ENSZ-ben. Mint ismeretes, a törvényes kambodzsai kormány — főleg a nyugati és egyes fejlődő országok magatartása miatt — mindeddig nem foglalhatta el az őt megillető helyét az ENSZ-ben. A bangkoki provokációk tovább élezik a feszültséget a kambodzsai—thai határon. Thaiföld — tartalmazza a levél — a közelmúltban újabb katonai támogatást kért több nyugati országtól a Pol Potisták számára, veszélyeztetve ezáltal a térség békéjét és tovább élezve a feszültséget az indokínai és az ASEAN- országok között. Bangkoknak viselnie kell a felelősséget a kambodzsai nép ellen elkövetett ellenséges cselekedeteiért — olvasható a levélben. A Kambodzsai Népköztársaság követeli, hogy Thaiföld tartsa tiszteletben az ország szuverenitását és területi épségét. Nemzetközi hírek ♦ Az Egyesült Államok atomfegyverrel felszerelt hadihajói nem nyerhetnek bebocsátást Mexikó területi vizeire — jelentette ki Miguel Garcia Ortega tengernagy, mexikói tengerészetügyi miniszter újságíróknak nyilatkozva. 16 A Challenger amerikai űrrepülőgép jövő hétfőre tervezett indulását március 7-ére, csütörtökre halasztották — jelentették be a NASA amerikai űrhajózási hivatal illetékesei. 16 Sztrájkba léptek a Pan American légitársaság műszaki allkalmazottai. A csaknem hatezer technikus és szerelő munkabeszüntetése miatt a társaság egyes járatait törölte, másokat kénytelen volt összevonni. 1(6 Henry Cabot Lodge, volt amerikai ENSZ-nagykövet, az ismert diplomata és politikus 82 éves korában hosszú betegség után elhunyt a Massachusetts állambeli Beverlyben. 1(6 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csütörtökön bejelentette, hogy hazaküld két dél-koreai halászhajót; a hajókat 23 nappal ezelőtt tartóztatták fel, mert illegálisan halásztak a KNDK felségvizein. 16 Újabb, rendkívüli tanácsülésre gyűltek össze csütörtökön az EGK külügyminiszterei, hogy megkíséreljék előbbre vinni a spanyol és portugál belépés függőben lévő kérdéseit. 16 Scultz amerikai külügyminiszter csütörtökön rövid látogatásra Ecuadorba és Uruguayiba utazott. 16 Merényletet követtek el csütörtökön este Líbia volt bécsi nagykövete ellen. Al Ghadamszira gépkocsiból adták le a lövéseket, amikor elhagyta az osztrák főváros egyik villanegyedében lévő lakását. Ghadamszi súlyosan megsebesült, a merénylőnek sikerült elmenekülnie.