Népszava, 1986. május (114. évfolyam, 102–127. sz.)
1986-05-04 / 103. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ VASÁRNAP, 1986. MÁJUS 4. ,114. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM ■ ÁRA 1,80 FORINT A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Az élet ünnepe Két kislány csicsergését hallgattam ki a minap, véletlenül. Hét-nyolc évesek lehettek. A kisebbik ezzel a furcsa kérdéssel lepte meg a másikat: Hány anyukád van neked? A még különösebb az volt, hogy a nagyobb nem vágta rá a kérdésre a természetes feleletet, hanem gondolkodva, szinte töprengve ráncolta a homlokát. — Mert nekem kettő — folytatta némi dicsekvéssel a kicsi. — Az igazi anyukám, meg a mostani, aki apuval meg velem lakik. — Engem meg nem az igazi anyukám szült — szólalt meg végre a másik, olyan megfontoltan, mint aki ebben a percben döntötte el végképpen, kinek a gyereke. S nyomatékul még hozzátette: — Mégis ő az igazi anyukám. Elvált szülők második házasságában élő kislány volt a kérdező, állami gondozásból örökbefogadott a válaszadó. Megdöbbentett, milyen pontosan fogalmaztak ezek a gyerekek, valódi tartalommal töltvén meg a közhelyigazságot: az az édesszülő, aki igazán szeret, aki gondoskodik, aki felnevel. De legtöbbünk, szerető édesanyánk védelmében felnevelkedettek és felnevelkedők első szavunkkal — vagy legalább gondolatban — így fogalmazzuk meg, legalább a minden esztendei májusi első vasárnapon a hálás szeretet és tisztelet köszöntő szavát: köszöntjük anyánkat, aki a világra hozott, köszönjük neki az életet. Mert az anyák életadó akarata és szeretete is új tartalommal bővül, amióta szabad választás dolga a gyermekvállalás. Amióta a nem várt, nem óhajtott gyermeknek nem kell megszületnie, meg sem kell fogannia. Az élet természetes ajándékaként, a mindennapok természetes gondot-örömet adó velejárójaként gyermekeiket fogadó tegnapi anyák élethivatásának magasztos szépségén mit sem változtat, hogy kéretlenül is kapták életükben a több-kevesebb, becsülettel és szeretetben felnevelt gyerekeiket. De napjainkban még nagyobb a szülői felelősség, amikor megfontolhatja édesanya és édesapa, hogy vállalja-e és hány gyerekért vállalja aszülői hivatást. Épp ezért alig érthető, miért kallódnak ma is világunkban ,ingatlan árván a nem szeretettel várt és eleve nem vállalt, idegen felnőttek szeretetére szoruló kisgyerekek. Nem ünneprontás ez a gondolatsor az idei, munkás hétköznapra eső anyák napjaként jelölt vasárnapon, csak elgondolkodtató arról, ki és milyen az igazi, hálát, tiszteletet, szeretet érdemlő édesanya, aki méltán várhatja s kapja is vissza a gyermeki szeretetet, ha úgy fordul az élet sora, a gondoskodást. Az édesapák ünnepe is, kimondatlanul bár, ez a nap, azoké, akik tudják, mert kezdettől tudták: a gyereknevelés kötelessége-joga éppúgy az övék is, mint életük társáé, hiszen szülők és gyerekek kölcsönös szeretetkapcsolatában teljes a család. Ismertem egy apát, aki asszonylányát is virággal köszöntötte minden májusi első vasárnapon. Az anyaság tiszteletét, az unokákért érzett hálát és szeretetet fejezte ki a virág. Mert évszázados ünnepünk, a virágot bontó május első vasárnapja voltaképpen az élet ünnepe. És a szereteté. Rab Nóra Május Kádár János ünnepi nyilatkozata Találkozó külföldi szakszervezeti vezetőkkel Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára a budapesti dolgozók május elsejei felvonulásán nyilatkozatot adott a sajtónak. " Szívből üdvözlöm a televízió nézőit, a rádió hallgatóit és május elsejét ünneplő népünket; itt, Budapesten, a munkásosztály nagy, nemzetközi ünnepének — most már sok éve szocializmust építő népünk ünnepének — résztvevői között. Ezt a felvonulást sokan nézik, és akik figyelnek, láthatják, hogy milyen a mi május elsejénk. Mondhatjuk, olyan, amilyen hagyományosan, de mégis hozzáteszem: mindig új is. Ez a felvonulás, amelyet egyébként most az idő is segített, hangulatában kitűnő, és kifejezi népünk egységét alapvető békés külpolitikai törekvéseink, szocializmust építő programunk támogatásában. Tradicionális vonása a mi ünnepünknek, hogy családias hangulatú. Jó dolog ez, és úgy gondolom, hogy mindenki, aki ennek a felvonulásnak a részese, itt új erőt nyer a hétköznapi munkához. És ha ebben a szellemben, ebben az egységben, összefogva dolgozunk a mindennapok során, a köznapi feladatok megoldásán is, akkor — bármilyen nehézségekkel küszködünk — megvan a reményünk, hogy megfelelő eredménnyel munkálkodjunk a párt XIII. kongresszusa programjának, a VII. ötéves és az idei népgazdasági tervnek a minél jobb megvalósításán. Szükséges persze, hogy jelszavaink, érzéseink, gondolataink mellett tettekkel is bizonyítsuk ezt. Bízom benne, hogy így is lesz. Itt, Budapesten és az or,szág más városaiban, ottvannak a május elsejei felve köszöntöttük nuláson azok a kisebb-nagyobb kollektívák, a szocialista brigádok, a kiválóan dolgozó emberek képviselői, akik ezekben a napokban megalapozottan, munkával kiérdemelten magas kitüntetéseket kaptak. Ehhez ez alkalommal is szívből gratulálok. Ilyen érzésekkel ünnepeljük mi május elsejét, a fővárosban, hazánkban. Ugyanakkor ez a demonstráció hazánk üdvözlete is a világnak. Ezzel az egységgel, ezekkel a célokkal, ilyen hangulatban (Folytatás a 3. oldalon) A tribünön, vörös és nemzetiszínű zászlók alatt Úttörők köszöntik Kádár Jánost Kiküldött munkatársunk bácsi telefon jelentése Ma választ elnököt Ausztria Steyrer vagy Waldheim ? Szokatlanul „hangos”, ha úgy tetszik rendhagyó elnökválasztási kampány végére tesznek ma pontot az osztrák választópolgárok. A két nagy párt a szocialista SPÖ és a néppárt, az ÖVP szónokai, vezetői nem riadtak vissza az éles, gyakran személyeskedő hangnemtől sem. Az úgynevezett Waldheimügy, az ÖVP elnökjelöltjének, az ENSZ volt főtitkárának második világháborús szerepe és tevékenysége körül kibontakozott vita külföldön is megnövelte az érdeklődést Ausztria e kifejezetten belpolitikai jellegű és értékű eseménye iránt. Itt Bécsben sokan úgy vélik, hogy a Waldheimet támadók túllőttek a célon, s az egyébként közömbös választókban rokonszenv ébredt — mint hangoztatják — a „hecckampány áldozatává vált” néppárti elnökjelölt javára. A szövetségi elnöknek hagyományosan a Hofburg Lipót-szárnya ad otthont. A második köztársaság története során eddig öt államférfi költözhetett ide, s valamennyien a szocialisták támogatását élvezve. Dr. Karl Renner, Theodor Körner, dr. Adolf Schärf és Franz Jonas az Osztrák Szocialista Párt vezető személyiségei voltak, míg legutóbb dr. Rudolf Kirchschläger pártonkívüli politikusként, az SPÖ egyetértésével és választóinak szavazataival nyerhette el két alkalommal is a legmagasabb közjogi méltóság betöltéséhez szükséges bizalmat. Most megtörhet ez a folyamat, amennyiben a választópolgárok többsége dr. Kurt Waldheimre szavaz. Ellenfele, a szocialisták jelöltje, volt egészségügyi és környezetvédelmi miniszter, dr. Kurt Steyrer. Színezi a képet, hogy még ketten — a szélsőjobboldalról, illetve ennek ellensúlyozására az osztrák zöldek képviseletében ugyancsak voksokat kívánnak gyűjteni. Thurzó Tibor (Tudósítónk beszámolója a magyar—osztrák határ menti helyzetről a 12. oldalon.) Először a világon Repülés űrállomásról űrállomásra Váradi Emil, az MTI tudósítója jelenti: Az emberiség történetében először, űrállomásról űrállomásra fognak repülni űrhajósok. Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov hétfőn a Mir űrállomásról a Szojuz T—15 fedélzetén útnak indul a Szaljut—7 űrállomásra. A Szaljut—7 a Kozmosz— 1686-tal összekapcsolva kering a Föld körül, 1985. november 21-e óta automatikus üzemmódban. A legénység jelentései és a távmérési adatok szerint a Mir—Szojuz T—15—Progressz—25 űregyüttes fedélzeti rendszerei rendben működnek. Egyszerre lépő fiatalok Elszigetelik a környezettől a csernobili atomreaktort A szovjet Minisztertanács közleménye Hazánkban folytatják az ellenőrző méréseket A polgári védelem országos parancsnokának nyilatkozata A Szovjetunió Minisztertanácsának, a TASZSZ által, csütörtök délután kiadott közleménye szerint a csernobili atomerőműben április 30-án folytatódott az átfogó műszaki intézkedések megvalósítására irányuló munka. Az atomerőmű és az atomerőműhöz tartozó település területén a radioaktivitás kétharmadára-felére csökkent. Folyik az atomerőművel határos szennyezett területek sugármentesítése. Folytatódik a sérültek ellátása, közülük 18 személy súlyos állapotban van. A sérültek között külföldi állampolgár nincs. A Szovjetunió külügyminisztériumában április 30-án és május 1-jén fogadták Nagy-Britannia, Finnország, Hollandia nagyköveteit, valamint Franciaország és Ausztria ideiglenes ügyvivőit — jelentette csütörtökön a TASZSZ. A szovjet kormány megbízása alapján Anatolij Kovaljov, a külügyminiszter első helyettese tájékoztatta őket arról, hogyan halad a csernobili atomerőműben történt szerencsétlenség következményeinek felszámolása. A megbeszélésen részt vett Gennagyij Jagogyin, a felső- és középfokú szakoktatás minisztere, valamint Andronyik Petroszjanc, a Szovjetunió állami atomenergiai bizottságának elnöke. Magas rangú szovjet vezetők szemleutat tettek a csernobili atomerőmű térségében. Mint a TASZSZ szovjet hírügynökség jelentette, Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió mi(Folytatás a 2. oldalon)