Népszava, 1994. május (122. évfolyam, 101–125. sz.)
1994-05-03 / 102. szám
Mandela pártja diadalt aratott Tóth László MTI (Johannesburg) Frederik Willem de Klerk, Dél-Afrika utolsó fehér bőrű elnöke hétfőn elismerte, hogy az ország legnagyobb, feketéket tömörítő pártja, a Nelson Mendela vezette Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) szerezte meg a győzelmet az első faji megkülönböztetésektől mentes választásokon. Valóban, a dél-afrikai Köztársaság első demokratikus választásának hétfőn közzétett részeredményei alapján az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) fölényes győzelemnek néz elébe, de kétséges, hogy sikerült-e megszereznie a szavazatok kétharmadát, amelynek révén egyedül szabhatná meg a múlt szerdán hatályba lépett ideiglenes alaptörvényt öt év múlva felváltó új alkotmányt. Frederik de Klerk a távozó elnök Nemzeti Pártja - az ANC mögött messze lemaradva - a második legnagyobb politikai erőként kerül ki a választásokból. A szavazatok több mint kétharmadának összeszámlálása alapján az ANC 57,2 százalékkal vezet s ez az előny tovább növekszik, ahogy a volt bantusztánokból beérkeznek az eredmények a Független Választási Bizottság johannesburgi központjába. Frederik Willem de Klerk Nemzeti Pártja kora délután még 26,3 százalékot könyvelhetett el, de az várhatóan tovább csökken és 20 százalék körül állapodik meg. Mangosuthu Buthelezi Inkatha Szabadság Pártja 7,4 százalékkal követi a két „nagyot” , a többi párt a jelek szerint nem éri el a nemzeti egységkormányban való részvételre feljogosító, a koalíciós kormányzást előíró ideiglenes alkotmányban meghatározott 5 százalékos küszöböt. Constand Viljoen tábornok pártja, a külön fehér állam (Volkstaat) megteremtését zászlajára tűző Szabadság Front 3 százalékra számíthat. Zach de Beer liberális Demokrata Pártja, amely elsősorban az angol ajkú fehérek között talált követőkre és ellenzéki parlamenti pártként apartheidellenes múltra hivatkozhat, a szavazatok 2-3 százalékában reménykedhet. Az ANC-ből 1959-ben kiszakadt, fekete nacionalista Pánafrika Kongresszus a választópolgárok mindössze 1,3 százalékának voksát kapta meg, legalábbis az előzetes eredmények szerint. Színes bőrű gyerekek az ANC lobogójával szurkoltak Mandeláéknak, s mint kiderült, sikeresen MTI-telefotó Aláírás küszöbén Warren Christopher ingajáratban Szíria és Izrael között Rákos György MTI (Kairó) Izraelnek időre van szüksége a szíriai válasz elemzéséhez — mondta Simon Peresz külügyminiszter, miután részt vett amerikai kollégája, Warren Christopher és Jichak Rabin izraeli kormányfő hétfő délelőtti találkozóján, amelyen a washingtoni küldött tolmácsolta az izraeli rendezési ajánlatra tett damaszkuszi ellenjavaslatot. Rabin és a szíriai fővárosból érkezett Christopher előbb négyszemközt tanácskoztak, majd munkatársaik - izraeli részről Pereszen kívül katonai vezetők csatlakoztak hozzájuk. Áttörést nem hozott Izrael és Szíria alkujában Rabinnak a Golán-fennsíkon több szakaszban lebonyolítandó izraeli kivonulásra tett javaslata, illetve az amerikai külügyminiszter mostani közvetítői küldetése, a tárgyalások útja azonban továbbra is nyitva áll. Hétfőn is folytatták tárgyalásaikat az izraeli és palesztin küldöttek Kairóban, hogy időre elkészítsék a Jasszer Arafat PFSZ-elnök és Jichak Rabin izraeli kormányfő által szerdán aláírandó megállapodást a gázai-jerikói palesztin autonómia életbe lépéséről. A két vezetőt mára az egyiptomi fővárosba várják, hogy az aláírás előtt tisztázzák azt, amit a delegációknak nem sikerült, illetve eldöntsék azt, amit eleve rájuk bíztak. A szerdai aláírási szertartás nagyszabású nemzetközi eseménynek ígérkezik, amelyre az egyiptomi házigazdák negyven ország külügyminiszterét hívták meg, s rajtuk kívül is mintegy két és fél ezer embert. A békefolyamat két védnökének - Egyesült Államok és Oroszország - külügyminisztere, továbbá a japán diplomácia irányítója bizonyosan eljön, nemkülönben több nyugat-európai kollégájuk. Kelet-Közép-Európából egyedül a román külügyminiszterre számítanak, mint akinek hazája hozzájárult az izraeli-palesztin tárgyalások sikeréhez. Izrael, a PFSZ, Norvégia, Dánia és Olaszország képviselői hétfőn Koppenhágában aláírták a megállapodást a hebroni nemzetközi katonai megfigyelők mandátumáról. Az egyezmény értelmében 160 főnyi nemzetközi - 90 norvég, 35-35 dán, illetve olasz -, fegyvertelen megfigyelőből álló csoport utazik csütörtökön a Jordán folyó nyugati partján fekvő Hebronba. Brzezinski ötlete Egy háromoldalú, francianémet-lengyel stratégiai szövetség létrehozását sürgette a Párizsban megjelenő angol nyelvű napilap, az International Herald Tribune számára írt cikkében Zbigniew Brzezinski, Carter amerikai elnök volt nemzetbiztonsági tanácsadója. Javaslatát így indokolta, Németország ugyan a háború után „Európa jó polgárává” vált. Felmerülhet azonban az a veszély, hogy megkísérti az eddig járt több évtizedes út elhagyásának gondolata. Egy kiszélesedő Európában azonban jó esélyek lennének arra, hogy Németország megmaradjon „jó polgárnak”. VILÁG 1994. MÁJUS 3., KEDD Jószomszédság a cél (Folytatás az 1. oldalból) A szlovák kormány erre az időre igen sok célt tűzött ki maga elé. Ezek következetes végrehajtására kevés az időnk, de a feladatok egyik legfontosabbja az, hogy a kormány hozzá tudjon járulni a szomszédaihoz fűződő viszony lényeges javításához - jelentette ki Moravcík. Moravcík kedvezőnek értékelte azt a közös szándékot, hogy a két ország a nemzetközi politikai elvárásoknak megfelelően jószomszédi viszonyt kíván kialakítani a világ előtt. Moravcík szerint ennek a közös akaratnak semmi sem állhatja útját. A szlovák rádió tudósítója azt a kérdést tette fel a magyar miniszterelnöknek, hogy vajon esetleges további hivatalban maradása jegyében sikerült-e Jozef Moravcíkot meggyőznie a határkérdés és az alapszerződés kérdésében kialakult magyar álláspont helytállóságáról. Mint az már elhangzott, tárgyalási metodikában, közeledésben, menetrendben állapodtunk meg - válaszolta Boross Péter, hozzáfűzve: ilyen súlyú kérdésekben e találkozó esetében nem kerülhetett sor megállapodásra. Mindez nem befolyásolja azt a szándékunkat, hogy szisztematikus, folyamatos kapcsolattartás közben minden kérdést napirendre tűzzünk. Moravcík reményét fejezte ki, hogy a következő szlovák kormány külpolitikájában a jelenlegi kabinet irányvonalát fogja követni. Keresetlevél Bősről A Külügyminisztérium tájékoztatása szerint Tomaj Dénes, hazánk hágai nagykövete hétfőn átadta a hágai Nemzetközi Bíróságon a Magyar Köztársaságnak a bősi perrel kapcsolatos keresetlevelét. A hat kötetből álló, több mint két és félezer oldalas magyar kereset a magyar álláspontot foglalja össze. Azt kéri a Nemzetközi Bíróságtól, hogy ítéletében jelentse ki: a C-változat egyoldalú megvalósítása - ideértve a Duna elterelését - nemzetközi jogsértés, a jogsértőnek vissza kell állítania a jogsértés előtti állapotot, garantálnia kell, hogy hasonló lépésekre a jövőben nem kerül sor, továbbá, hogy a jogsértéssel okozott károkért Szlovákia kártérítéssel tartozik. Mesterkednek a szerbek MTI-információ A boszniai szerbek mesterkedéséről érkezett hír. A NATO egyik harci repülőgépe vasárnap késő este meghiúsította, hogy a boszniai szerbek Szarajevó közelében nehézfegyvereket szerezzenek vissza egy ENSZ-ellenőrzés alatt álló fegyverraktárból. A fegyverraktárban 30 nehézfegyvert őriz 20-25 francia ENSZ-katona. Vasárnap este 10-15 boszniai szerb fegyveres jelent meg a raktárnál, és követelték, hogy adjanak ki nekik egy 122 mm-es tüzérségi fegyvert. Mintegy négyórás alkudozás után a franciák a NATO légitámogatását kérték. Egy NATO-repülőgép mélyrepülést végzett a körzetben, s a szerbek azonnal elhagyták a raktár körzetét. A szerb és a muzulmán csapatok egymást vádolják azzal, hogy Tesanj és Doboj környékén nagy támadást indítottak. Az ENSZ katonai megfigyelői a szerb gyalogság támadásairól számoltak be. A szerb csapatok tüzérségi támadást indítottak Tuzla ellen is. Az iparvárost az ENSZ Biztonsági Tanácsa tavaly védett övezetté nyilvánította. RÖVIDEN Japán kormányfő Az Európai Unió négy országát keresi föl Hata Cutomu japán kormányfő, aki öt nappal hivatalba lépése után utazott el hétfőn Tokióból. Olaszországot, Franciaországot, Németországot és Belgiumot keresi föl. Szeretné megnyugtatni partnereit arról, hogy Tokió folytatja a Hoszokava-kormányzat idején megkezdett gazdasági és politikai reformokat. MIG a németeknek? Oroszország kétszáz MIG- 29 típusú harci gépet akar eladni Németországnak alkatrészekkel együtt, nagyon olcsón, összesen négymilliárd márkáért - közölte a Focus című müncheni hetilappal Manfred Opel, a burtdestagbeli SPD-frakció katonapolitikai szakértője. A vételárat az SPD-szakértő szerint Bonn nem fizetné ki, hanem a négymilliárd márkát leírnák az orosz adósságból. Berlini rendbontók Összesen 139 személyt állítottak elő Berlinben május elsején. A tüntetők kövekkel dobálták meg a rendőröket, kirakatokat törtek be. A rendőrség gumibotozott és vízágyút vetett be, 24 rendőr könnyebben megsebesült. Flottacáfolat Az orosz csendes-óceáni hadiflotta vezetése hétfőn cáfolta, hogy bármiféle hadgyakorlatot tartanának a Kuril-szigetek térségében. Korábban több nyugati hírforrás olyan értesüléseket közölt, amelyek szerint az orosz hajók a szárazföldi, illetve határőrcsapatokkal közösen úgymond „idegen területek elfoglalásával öszszefüggő harci feladatokat,, gyakorolnak. Kivégzések Több mint 1400 embert végeztek ki tavaly Kínában, a kivégzések valódi száma azonban feltehetően ennél jóval magasabb - állítja hétfői jelentésében az Amnesty International. QX au GARANCIA BIZTOSÍTÓ RT. AZ OTP CSOPORT TAGJA 1 TL Jt Szerződéseink budapesti és Pest megyei értékesítésére fő- és mellékfoglalkozású üzleti munkatársakat keresünk Az eredményes munkához versenyképes módozatokat (lakás-, vállalkozói vagyon-, kötelező gépjárműfelelősség-, casco-, életbiztosítások) - magas szerzési és fenntartási jutalékot - eredménytől függő költségtérítést - egyéb juttatásokat biztosítunk. Jelentkezésüket várja az első magyar bankbiztosító Jelentkezni lehet a következő helyeken: Észak-budai-Pest Megyei Fiókigazgatóság Káli Sándor, telefon: 156-8642 Dél-budai-Pest Megyei Fiókigazgatóság Kósa Pál, telefon: 166-4279 Észak-pesti-Pest Megyei Fiókigazgatóság Makó Lajos, telefon: 140-8987 Dél-pesti-Pest Megyei Fiókigazgatóság Pálocska Lászlóné, telefon: 118-2177 la TD