Népszava, 2000. december (128. évfolyam, 281–304. sz.)
2000-12-12 / 290. szám
! TISZTELT HIRDETŐINK! Hirdetéseiket személyesen feladhatják: Budapest Vili., Könyves Kálmán krt. 76. Levélcímünk: 1430 Budapest, Postafiók 4. Telefon: 477-9030 Hirdetésfelvevők: Vili., József krt. 41. (Primus) 266-2956 VII., Kertész u. 27. (Média Ex-Press) 351-9854 VII., Wesselényi u. 8. (MAHIR) 342-6164 XI. ker., Bertalan L. u. 26. (Referens) 466-4377 JÁRMŰ HONDA CIVIC 1,3-as, 12 V, 1985-ös, 3 ajtós, jó motorral, Benetton műszerfallal eladó. Irányár: 420 000 Ft. Telefon: napközben: 06-20/914-9332, este: 357- 0479. 1996-os évjáratú, sötétbordó, klímával felszerelt Daewoo Nexia GLE 1500 civil gépkocsi 1 millió 350 ezer forintért eladó. Részletfizetésátvállalásra van lehetőség. Érdeklődni: 06-30/934-9579. AVIA A31 TEHERAUTÓ eladó. 1989-es évjárat, magasított doboz, (4,4 x 2,1 x 2,5 m), gyári új plató, hálófülke, vízmelegítő. Irányár: 550 000 Ft. Telefon: (06-20) 945- 1013. VÁSÁROLNÉK saját részemre fiatal Peugeot 206-ost, Renault Megane-t, Cliót, Golfot, esetleg Astrát. 06-30/233-7334. KERESEK dízel Mercedest 7-11 évesig. 06-20/351-1931. KOCKA LADÁT, Samarát veszek. Tel.: 06-70/310-0811, 06-20/ 934-0106. MAGÁNNYOMOZÁS Vagyonvédelem a gazdasági életben! Nr. 1. magánnyomozó iroda Bp. XI., Bertalan L. u. 26. Tel.: 466-4805 AZONNALI készpénzfizetéssel vásárolnék bármilyen típusú és állapotú személygépkocsit. 264- 3991, 06-30/943-3574, 06-20/926- 2808. FIATAL SUZUKIT veszek saját részemre. 06-20/332-2856. VÁSÁROLNÉK személygépkocsit készpénzfizetéssel 1988-1998- as évjáratig. 290-2455. RENAULT-T vásárolnék. Tel.: 280-1066. ADÁSVÉTEL MARCO KING lestrapált babakocsi eladó. Érd.: 06-20/364-5209. MATCHBOXOKAT, játékvasutat, autósprospektusokat veszek. 218-0419, 06-20/371-1700. MINTÁS, HÁLÓS JÁRÓKA kis szépséghibával eladó. Érd.: 06-20/ 364-5209. MÉRŐSZALAGOK akciós áron kaphatók (német MASSI típusú acél és műanyag) 10 m-től 50 m-ig Tel.: 215-9733, 06-30/954-0602. REPREZENTATÍV, antik állóóra és páncélszekrény eladó. Tel.: 06-20/381-8970. OKTATÁS KÜLFÖLDI sokéves gyakorlattal francia, angol, németórák: 317-8326 INGATLAN LAKÓPARKI, társasházi, tetőtéri lakások, telkek, balatoni ingatlanok közvetítőirodája, teljes körű ügyintézéssel: 342-5925, 06-30/280-6489, 06-20/982-9382. XII. ORBÁNHEGYI, gyönyörű környezetben, kertes társasházi 46 nm-es, 1,5 szobás, erkélyes, déli fekvésű, napos lakás 9 nm-es, ablakos tárolóval, pincével, saját fedett gk.-beállóval, kábel-tv-vel 17 millió Ft-ért eladó. Tel.: 06- 30/914-7807, 06-30/970-8434. KÖNYVELÉS. Megbízható, pontos, korrekt. Tel.: 06-20/918-9737. NONSTOP költöztetés, belföldi fuvarozás kedvező áron, hét végén is. 06-20/945-1013. INGYEN HÍVHATÓ zöldszám: 06-80-200-914. Hívását előre is köszönöm! Nem mindegy, hogy kinek és mennyiért. Régiségüzletünk reális áron, azonnali készpénzfizetéssel vásárol: régi bútorokat, festményeket, dísztárgyakat, mindenféle ezüstöket, antik ékszereket, álló-, fali-, asztali, kar- és zsebórákat, teljes hagyatékokat stb. Ingyenes kiszállás! Hívjon vagy jöjjön el hozzánk! Üzleteim: Bp. VI., Szondi u. 32. Nyitva: hétfőtől péntekig 10-17-ig. ZINGER GALÉRIA vásárol: varrógépeket, zongorát, régiségeket, bútorokat, festményeket, teljes hagyatékok kiürítését ingyenes lomtalanítással, kiszállással vállaljuk. Tel.: 06/20-9326-495 ‚ £‚* t AtXA. w*'”S**it*r *6. .*»**.«xk‚. . Gtttírva r&‚ AtA.f*/rv. ff ................. * rég/dK feliectísis» /' (2000-' *• * | f ver. vk. fi Ycixx / > ^VxV. brfygs-fiX F.li ■i <>íX ««ví+íxí * í íc'Vj’.'ixíyR. yfigyfvffik Í.4 S* * f • -V ♦/ témó&'St m &&&& <S#c ■:? a a m 9 í z a cn kik t-x sma'í " > xtf y;?*’ \ «<<■&? ikiká&t'í i£. ixm. m int papíron \<£k (x'üüoÄiiS Upm# fajgßls trfKxseiX sskw BÚTOROKAT, festményeket, csillárokat, dísztárgyakat, szőnyegeket, könyveket, ruhaneműket vásárolok, lomtalanítással: 356-2815. VII., WESSELÉNYI 19. 317- 9938 (üzenetrögzítő is). Ingyen hívható: 06-80/200-886 vagy Louis Galéria (exkluzív) II., Margit krt. 51-53. 316-3651, készpénzzel a legtöbbet fizeti! Különböző bútorokért, festményekért, ezüstökért és órákért, hagyatékért. Ingyenes kiszállás és értékbecslés! JÖJJÖN EL HOZZÁNK! A szakértő telefonja: 06-30/944-7935. ÁLLÁSZ FIGYELEM! Szeretne Ön szellemi tevékenységgel havi 3000 USD jövedelmet? 06/20/9545-747. VILLANYSZERELŐ KISVÁLLALKOZÓKAT keresünk, akik gyakorlottak vagy készek betanulni strukturált hálózatok szerelésébe. MT-Telecom, 260-6614. ÁLLAT ÁLLATBARÁTOK, FIGYELEM! Aki cicát vagy kutyát szeretne örökbe fogadni, hívja az állatvédők ügyeleti telefonszámát. 316- 7467. Szövetkezeti JEREM& ÉRTÉKPAPÍR A BAUMAG Szövetkezet ajánlata tagjainak NETTÓ ÉVES HOZAM Lekötési idő 10 000-390 000 Ft-ig 500 000-2 990 000 Ft-ig 3 millió Ft-tól 1 hónap évi 12% évi 12% évi 12% 2 hónap évi 12.5% évi 12.5% évi 12.5% 3 hónap évi 13% évi 13.5% évi 14% 6 hónap évi 14% évi 14.5% évi 15% 9 hónap évi 14% évi 14.5% évi 15% 12 hónap évi 14% évi 14.5% évi 15% 24 hónap 2x13% 2x13-5% 2x14% BELÉPÉS ÉS INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁKBAN: 8000 Székesfehérvár, Táróda u. 1/a. 11/208. Tel: 06 (22) 502-186 • 2011 Budakalász, Ired A. u. 73. Td. 06(26) 340-133 • 2040 Budaörs, Kamaraerdei út 11. Tel.: 06 (23) 508-708 • 2410 Vác, Csíny László lm. 54. Tel: 06 (27) 3004415 • 8911 Zalaegerszeg, Mártírok fiija 12-14. Tel: 06 (92) 350425 • 9022 Győr, Liszt Ferenc u. 24., I. /2. Tel.: 06 (96) 517-875 * 9/90 .Szombathely, Szent Márton út 4. (SaiA-val szemben). Tel.: 06 (96) 317-933 * 1924 Bp., Káplár u. 2/a. Tel: 315-1639 • 1035 Bp., Szentendrei fűt 4. Tel: 388-6715 • 1042 Bp., Újpest, Árpád út 56. Tel.: 370-5284 • 1075 Bp., Madách 1. tér 4. Telefon: 327-8430,327-8420 • 1113 Bp., Bocskai út 37. Te.: :386-8239 • 1173 Bp., Rákoskeresztúr, teái fit 8-12. Tel: 256-9739 • 1202 Bp., Pesterzsébet, Kossuth Lt. 33, 1 em. Tel: 283-3282 Bővebb információ a Teletext 536. oldalán ADÓAZONOSÍTÓ SZÁM ÉS SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY SZÜKSÉGES! LÉPJEN BE OFSJ IS, MEGÉRI! XII. KERÜLET, Alkony utcában 2392 nm-es építési telek eladó. Érdeklődni munkanapokon 76/417- 163. KÁPOSZTÁSMEGYER I -en sürgősen eladó egy 77 nm-es, 2+1/2 szobás, nagy étkezős öröklakás. Érdeklődni esti órákban: 230-4291. ZUGLÓI, 46 nm-es, 1,5 szobás panel X. emeleti, hideg-meleg vízórás, sötét konyhás öröklakás beköltözhetően tulajdonostól eladó. Parkettás, keleti fekvésű, egyedien kialakított, jó közlekedés. Irányár: 7 M Ft. Telefon: 06-28/440-409. NYUGATI HATÁRSZÉLEN, gyógyfürdővárosban sárvári, 50 m2-es, 1+2 fél szobás, összkomfortos, távfűtéses, egyedi vízórás, telefonos lakás eladó vagy budapestire elcserélhető. Érdeklődni: 06- 95/ 320-266. Németh-lakás. ELADÓ A GELLÉRT HEGYEN, a Szüret utcában egy 47 m2-es, XI. ker., Halmi úton egy 70 m2-es lakás. Tel.: 230-3597, 06-30/210-5475. ABLAKSZIGETELÉS 202-3327. FIATAL LÁNY masszírozást vállal. Tel: 06/20-9955-088. ÜZLETÁRON ALUL ELADÓ 18 m 1-es üzlet (fémpavilon) Csepelen, forgalmas helyen. Butikként működött, de más tevékenységre is alkalmas. Ipari áram, telefon, riasztó van. Telefon: 284-8003. BÚTOR SZOLGALTATAS 11M 14 2000. DECEMBER 12., KEDD SPORT ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Mindent a szerelemért 9.05 Mindent a szerelemért 9.35 Naprakész 12.00 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran 13.25 Unser Bildschirm 13.58 Hírek, időjárás-jelentés 14.00 Erdély leírása: Udvarhely-Szék 14.15 Nyitott stúdió 14.30 Kisfaludy Károly: Kérők 15.50 Ezredforduló 15.58 Hírek, időjárás-jelentés 16.00 A napsugár nyomában 16.30 Zöldpont 17.00 Honlap 17.25 Katolikus krónika 17.55 Alaphangok 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár 19.15 Híradó este 20.00 Kisváros 21.00 Volt egyszer... 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.40 Alaphangok 22.50 Magyar Szalon 23.20 BBS - Ami a mozi forgalmazásból kimaradt 23.25 Alagút 0.40 Ezredforduló m2 4.05 Karambol - Crash 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 830 Millenniumi Mesék 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Iskola utca 1730 Fogadóóra 17.55 TS 19.40 Tévétérna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.40 Huszadik századi történetek 21.35 A kutyák 23.10 Záróra 0.10 Az álom én vagyok 1.45 Aktuális 2.10 Iskola utca 3.10 Honlap 3.40 Nyitott stúdió 3.55 TV Duna Tv 4.10 Plusz 1 óra Virradóra 530 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Millenniumi Krónika 9.45 Napóra 10.20 Kis tüzek TELEVÍZIÓ- ÉS RÁDIÓMŰSOR 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó, Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.30 Anziksz 12.45 Tükör 13.15 Ami igaz, az igaz 13.30 Expedíció hét kontinensen át 14.00 Találkoztam remek emberekkel 14.30 Expedíció hét kontinensen át 15.25 Magyar történelmi arcképcsarnok 15.40 Szóbazár 16.15 A fotográfia kalandjai 16.45 A világörökség kincsei 17.00 Heuréka! Megtaláltam! 17.30 Mese 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 A XX. század 100 híres fotója 19.45 Soha, sehol, senkinek 21.15 Kövek 2130 Híradó 21.45 Sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 Ellenőrzőpont 23.35 Híradó 23.45 Vers tv2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 835 Csupa, csupa élet 9.00 Hírmazsolák 930 Kakuk 10.00 Hurrá, utazunk! 10.25 Reggeli gondolatok 10.30 Közvetlen ajánlat 11.20 Ablak Európára 11.50 Miért éppen Alaszka? 12.50 A hegyek ura 14.35 Xena 15.30 Kastélyszálló 16.25 Sonadoras 17.10 Maria Isabele 17.40 Esperanza 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha 19.45 Gyerekszáj 19.55 Vad angyal 20.30 Walker, a texasi kopó 21.30 Zsoldosok Texasban 23.10 Jó estét, Magyarország 10.00 Apám nevében 2.20 Háló@Világ 3.25 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.15 Szeretni bolondulásig 9.45 Julieta 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.30 Kalandos nyár 14.25 Maigret 16.00 Julieta 16.50 Joker 16.55 Szeretni bolondulásig 17.20 Joker 17.25 Hegylakó 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.50 Fókusz ráadás 19.54 Üzenet 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.15 Vipera 22.50 Híradó 23.10 A megvetés 1.00 Fókusz 130 Divatklip DM 5.50 A végzet hollywoodi asszonyai 6.30 Görmenek 8.00 Titanic 11.10 Látástól Mikulásig 12.35 A vizesnyolcas 14.05 Bolondos szív 16.05 A végzet hollywoodi asszonyai 1635 Ron kapitány 18.15 Légörvény 2. - Halálfélelem 20.00 Aki másnap sírt ás 21.50 Csúcsformában 23.30 Hollywoodi csemegék 0.00 Újra a régi 1.40 Visszavágó 3.20 A vizesnyolcas Kossuth rádió 5.00 Reggeli krónika 9.00 és minden órakor: Hírek. Időjárás 9.04 Napközben 11.04 Zenés játékokból 11.35 Márai Sándor: Napló 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Adventi dalkoszorú 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Hetvenöt éves a Magyar Rádió 14.09 Klasszikusok mindenkinek 1435 Irodalmi figyelő 14.54 Első közlés 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.36 Téli könyvvásár, 2000 20.04 Táncházvilág 2030 Határok nélkül 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Arcvonások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Lemezmúzeum 0.10 Himnusz Petőfi rádió____ 4.32 Hajnali dallamok 6.03 Kívánságreggel. Közben: 630, 7 00, 730 és 8.00 Hírek, időjárás, közlekedés 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Közben: Óránként hírek, időjárás és közlekedés 9.01 Hírpercek 9.20 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Zöldjelzés 11.05 Sporthírek 11.48 Körkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.01 Hírek. Időjárás. Sport 13.06 Közlekedés 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Csúcsforgalom 15.00 Hírek. Körzeti időjárás 15.05 és 16.00 Közlekedés 16.32 Biztonságban 17.00 Háztól házig 17.04 Közlekedés 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játéktér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 A szelistyei asszonyok 22.00 Tangó 22.30 Moziklub 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után... Óránként. Hírek. Időjárás 3.03 Gramofonsztárok 4.03 Szalai Antal zenekara muzsikál Szerdán is Nap-kelte 530 és 9.00 óra között a Magyar ATV-n. Tervezett témák: Székely Zoltán ellentámadásba ment át, környezetvédelmi bűncselekmény, csalás és korrupció gyanújával vádolja kereszttüzünk vendégét, Balla Dánielt. Nizza után vendégünk: Franciaország magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Paul Poudade, akit EU-sorozatunk keretében arról kérdezünk, mennyivel került közelebb Magyarország az EU-hoz a csúcs után? - A RANTES nevű gén megakadályozza, hogy a betegség kialakuljon. Felfedezték az AIDS ellenszerét. A stúdióban Czeizel Endre. A Sport Pluszban az új teniszvezetés: a régi-új elnök, Berényi János és a vadonatúj igazgató, Taróczy Balázs. Telefonszámunk az adás idején: 251-0519. Francia kulcs Női kézilabdásaink mai sikerükkel Női kézilabda-válogatottunk eddig 23-szor mérte össze erejét Franciaországgal és 19 győzelmet aratott. A 20. siker azonban minden korábbinál fontosabb lenne ma Ramnicu Valceában, az Európa-bajnokság negyedik csoportmérkőzésén. A két pont ugyanis biztossá tenné az elődöntőbe jutást, ezzel az automatikus kvalifikációt a 2001-es vb-re, és szépen zárna le egy teljes olimpiai ciklust. Múlt, jelen és jövő érdekegyüttese így sűrűsödhet bele kétszer harminc percbe. Ballai Attila (Ramnicu Valcea) NÉPSZAVA Három forduló után ekképp áll az A csoport: 1. Oroszország 6 pont, 2. Magyarország 5, 3. Franciaország 4, 4. Németország 2, 5. Jugoszlávia 1, 6. Ausztria 0. A győzelem tehát minimum a második helyet, a vereség feltehetően maximum a harmadikat jelentené, azaz holnap, az oroszok ellen így vagy úgy, de valószínűleg félbarátságos meccs zajlik, minden tét mára összpontosul. Az előzmények kulcsfigurái mégsem a küzdő felek, hanem a két román játékvezető. Bizonyos Serbu és Dobre, akik oly karakán őszinteséggel csalták el az 1994-es Eb magyar-dán elődöntőjét - nem a javunkra hogy az európai szövetség szinte statáriális módon két évre elmeszelte őket. Visszatérésük óta egy meccset vezettek a mieinknek, az olimpia előtt, Ljubljanában - Pádár Ildikó szerint ugyanolyan rosszul, mint régen. Ám ennél is nagyobb baj, hogy Mocsai Lajos szövetségi kapitány nem sokat kockáztat, amikor azt mondja: ,,A román közönség miatt amúgy is végig idegenben játszunk, most ráadásul ide tesznek két helyi bírót, akikkel, ha semmi egyéb gondunk nem lenne, akkor sem fújnának saját közönségük hangulata és óhaja ellenére.” Mindezt megfontolva a magyar csapatvezetés tegnap délután tapogatózó beszélgetést folytatott a játékvezető-küldés esetleges megváltoztatásáról, ám csak első kiadásunk zárása után derült ki, ebből hivatalos beadvány kerekedett-e. Addig is nézzük a további résztvevőket, mert rajtuk is csak-csak múlik valami. „A németek legyőzésével visszahelyeztük magunkat abba a kategóriába, amelybe a magyar női válogatott tartozik - szögezte le tegnap Mocsai, majd azzal folytatta: - A franciák ellen a védekezésünk megszervezése a legfontosabb. Ha ez sikerül, lerohanási stílusunkkal bárkit meg tudunk verni, felállt fal ellen pedig az dönt, a testsúlyban könnyebb magyarok és nehezebb fran nyitja az ajtót bekerülnének az Eb elődöntőjébe csak között a bírók hol húzzák meg a keménység még elfogadható határát.” Kökény Beatrix csapatkapitány szerint együttesünk eddig három, nem túl jól védekező riválissal találkozott az Eb-n, a franciák azonban e műfaj klasszisai. Támadásban pedig alapemberük Szabó Melinda, aki első tétmérkőzését vívja új hazája mezében Magyarország ellen. Ha a Szeged és a Vasas egykori, a Metz mai jobbátlövőjének közel akkora még a lelke, amekkorának itthon megismertük, nem játszhat átlagosan. Nem véletlen, hogy már az első találkozásnál azzal fogadta a mieinket, mekkorát dobbant a szíve, amikor meglátta őket piros-fehérzöld melegítőben, ezért is általános a vélekedés, ellenünk vagy tündököl, vagy összeomlik. Farkas Ágnesnek az utóbbi mellett a következők az érvei: „Köké majd kilép rá, ad neki két pofont, én meg a visszafutásnál lerendezem.” Ha csak ennyin múlik, holnapi tudósításunkat készséggel zárjuk úgy, pofozta Kökény Beatrix, rendezte Farkas Ágnes. Kökény csapatkapitányként és -tagként is sok magyar sikernek örülhetett Szalmás Péter felvétele NÉPSZAVA BÉRLEMÉNY FONTANA ÁRUHÁZ női, férfi márkás termékeket, gyermekcipőt, egyedi árut kínáló bérlőket keres 50-250 m2 területen. Ugyanitt irodahelyiségek bérbe adók: 266-6400, 06-309/642-664. RÉGISÉG KASTÉLY BERENDEZÉSÉHEZ külföldi magas áron kp.-ért vásárolok kis- és nagyméretű festményeket, bútorokat, ülőgarnitúrát. Vitrint, komódokat, Mária Terézia korabeli tabernákulumot, ruhásszekrényt, szekretert. Biedermeier és empire bútorokat (romosan is), fekete oszloppal, rézzel vagy babafejjel díszítve előnyben. Antik és modern festményeket, bronz- és faszobrokat, szőnyeget, merklinjátékokat, porcelánokat, ezüsttárgyakat. Csillárokat, álló-, fali- és asztali diszórákat. Teljes hagyatékért első vevőként a legmagasabb árat fizetem. Kiszállás díjtalan, vidékre is. 400-1063. KLAPKA GYÖRGY vásárol műtárgyat, festményt, bútort, hagyatékot, ékszert, régiséget. Érd.: 217- 0109, 10-18-ig