Pápai Textilmunkás, 1972 (9. évfolyam, 1-24. szám)
1972-01-14 / 1. szám
Sikerekben gazdag, boldog új évetl Boldog új évet kívánunk! Talán nem is , lehetne megszámolni hogy ez a jókívánság hányszor hangzik el a világon, amikor búcsúznak az óévtől és köszöntik az új esztendőt a munkahelyeken családi körben, társas összejöveteleken és másutt. Amikor a mi munkahelyünkön mondjuk ki a jókívánságot, valahogy benne van az az ösztönzés is, hog v ..ma már nemcsak pusztán kívánni lehetséges pusztán kívánni már nem is elégséges; kívánd és csináld a boldogabb új esztendőt’. Mi a Pápai Textilyár dolgozói büszkék lehetünk arra, hogy hosszú évtizedeken át nem vártuk a csodatevő három kívánság önmagától való teljesülését, hanem csináltuk azt, amit kellett. tettük, amit elvártak tőlünk. Munkánkkal hozzájárultunk ahhoz hogy mindig boldogabb, szebb éveket hagyhattunk magunk mögött és még szebb fejadagok lelkesíthetnek a jövőt illetően. Kívánjuk és csináljuk a boldogabb éveket s talán akkor vagyunk igazán boldogok ha látjuk magunk körül a megváltozott életet, ha látjuk munkánk eredményét. Hagyományainkhoz híven ilyenkor számadást is végzünk. Visszapillantunk a múltba és utána előre nézünk a jövőbe. Megállapíthatjuk, hogy igen nehéz, mozgalmas évet hagytunk magunk mögött Kereskedelmi problémák, munkaerőgondok nehezítették munkánkat. A végrehajtott átállások profilváltozások zavarólag hatottak. Sokakban felmerült jogosan a kérdés, hogy mi az oka a kialakult helyzetek. Egyesek a gazdasági reformot kezdték okozni pedig egyértelműen leszögezhetjük — ahogyan országosan is megállapítást nyert — hogy a kialakult helyzetet nem a gazdasági reform idézte elő Tudnia kell mindenkinek, hogy a mi szakmánkban az értékesítés területén konjunkturális időszakok vannak. A korábbi mechanizmusban is több ízben volt már hasonló helyzet de akkor a problémák máshogy vezetődtek le. Most jobban érződnek nálunk a piaci hatások, amit a korábbi ..kötelező áruelosztás’’ időszakában az államháztarás ..vállalta magára. A nehézségeken úrrá lettünk Dolgozók - megértették céljainkat és segítették munkánkat. Most amikor már teljes erővel dolgozunk a múlt év eredményeinek bemutatásán, elöljáróban kijelenthetjük, nincs szégyenkezni valónk. Köszönetet mondok mindenkinek, akik segítették a vállalatot abban, hogy az 1971-es gazdasági év is kedvezően alakulhatott. És a jövőnk? Mi lesz 1972- ben? Már most kijelenthetjük hogy a munka szempontjából ismételten nehéz évnek nézünk elébe. Csak fegyelmezettebb, szervezettebb munkával tudunk előbbre lépni. Közismert, hogy a Pápai Textilgyár a negyedik ötéves tervben nem kerül rekonstrukció alá. Amit tervezünk azt önerőből kell végrehajtanunk Tudvalévő hogy korszerűtlen gépekkel nagyon nehéz ma a piac növekvő igényeit kielégítő termékeket előállítani. Ez a probléma nagy feladatot ió mindannyiunkra Jobban meg kell ismernünk a piacokat jobb együttműködést kell kialakítanunk átvevő partnereinkkel. Ki kell használnunk termelői kapacitásunkat, mert az általunk gyártott termékekre 1972-ben nagyarányú kereslet mutatkozik. A feladatuinknál egyre inkább előtérbe kerül a gazdaságosság a munkaszervezés az önköltség egyes elemeinek vizsgálata, a minőség, a helyes választék összetétel, dolgozóink jövedelem szintjének javítása a helyes készletgazdálkodás a munkaerőproblémák megoldása a nagyobb nyereség elérése Munka tehát bőven van. Bízunk dolgozóinkban és önmagunkban, hogy lesz erőnk megbirkózni a jövő feladatival. Az 1972-es év küszöbén kérek mindenkit, olyan munkát végezzen hogy a növekvő feladatokat teljesíthessük Munkánkban, egész életünkben csendüljenek egybe a szavak és a tettel, amelyek a kívánt boldogság irányába mutatnak 1972-ben és a távolabbi jövőben. Jó erőt, egészséget boldog új esztendőt hozzál Boncz István igazgató Világ proletáriat egyesüljetek! PAPAI TE X Az első negyedévi tervért Elkészítettük az 1972. éves terveket, megteremtettük kapcsolatainkat a vásárló partnerekkel és — a megállapodások értelmében — megkezdtük első negyedéves termelési tervünk megvalósítását. Nem kis feladat ezt mindenki megelégedésére csinálni. Figyelembe venni a piac igényeit, vásárlóink kívánságait, alapanyag, gyártmányféleség, ár tekintetében, és úgy tevékenykedni, hogy munkánk gazdaságos legyen — nyereséges. Az első negyedév elején már kitűnik: nem kell aggódnunk a jövő miatt, megrendelés lesz! A korábbi évektől eltérően, az első negyedévre kapacitásunk konkrét rendelésekkel kitöltött, feladatunk csupán a gyártás levezetése. Reméljük, a későbbiekben sem alakul ki olyan körülmény, mint tavaly, amikor is a belföldi igények visszahúzódása miatt komoly problémák adódtak. Nem tudtuk üzemeinket megfelelő áruösszetétellel leterhelni, szükségmegoldásokhoz folyamodtunk, s ez károsan hatott éves eredményünkre is. Okulva ebből, az 1972-es kapcsolatokat úgy építjük ki, hogy hasonló meglepetések alapvető problémát ne okozhassanak. Éppen ezért kívánjuk piaci kapcsolatainkat bővíteni belföldön is, biztosítani az export arányt az egészséges nagyságrendig. Ettől reméljük, hogy az igényekben bekövetkező kisebb-nagyobb ingadozást rugalmasabban tudjuk áthidalni. Az első negyedévi áruösszetétellel kapcsolatban — mint már említettem — elégedettek lehetünk. Nyugodt egyenletes leterhelést jelent valamennyi üzemünknek. A tervek teljesítése érdekében mégis szükségesnek tartom felhívni a figyelmet egy-két olyan problémára, melyek munkánkat jó vagy rossz irányba befolyásolhatják.Első helyen említeném a termelői kapacitások maximális kihasználásának fontosságát. Ennek egyik legfőbb feltétele a helyes létszámgazdálkodás. Mint ismeretes, az elmúlt év második felében majdnem minden üzemrészben létszámhiánnyal küzdöttünk. Ezzel a jövőben is számolni kell. megfelelő szervezéssel, esetleg átcsoportosítással kell biztosítanunk hogy az alapvető fontosságú munkahelyeken ne legyenek problémáink Egyes területeken a normák és bérek megfelelő összehangjával, továbbfejlesztésével is eredményt érhetünk el. Fontosnak tartom a munkafegyelem további javításai, a rendelkezésre álló munkaidő teljes kihasználását. Azért is, mert eredményeink megtartása, illetve továbbfejlesztése (beruházások és új gépek beállítása nélkül) csak úgy biztosítható, ha az ebben rejlő lehetőségeket az eddiginél jobban kihasználjuk! Igen fontos termékeink minőségének szüntelen javítása is, s ezzel kapcsolatosan a technológiai fegyelem további szigorítása. Mert ha a termelés mennyiségének növelése terén nem is tudunk előbbre lépni, jó ha a gyártásnál nincsenek kiesések, elrontott tételek, ha csökken a biztonsági tartalék s emelkedik a termékek I. osztályú aránya. A múlt évi tapasztalatok alapján is mondhatjuk, ezen a téren lehet, kell is fejlődnünk! Nagyobb figyelemmel kell legyünk az anyagbeszerzésre. El kell kerülnünk, hogy mely, gépalkatrész, festék, vegyszer stb.) hiányunk keletkezzék. Az elmúlt év tapasztalatai alapján azt is látjuk, hogy sokat kell dolgoznunk, de reméljük, úrrá tudunk lenni a bajokon és az elkövetkezőkben is teljesítjük feladatainkat. Baralii Árpád term. fűoszt. vez. « IX évfolyam —- 1. szám 1972. január 1-1. Mit várnak az új évtől? Nem ember igazán, aki nem tekint előre, aki nem tervez — akinek nincsenek céljai, vágyai. Még ha olykor túlzottak is ezek. És ilyenkor év elején, azon túl hogy egy kicsit hátratekint mindenki — talán többet gondol ezekre a tervekre, várt események bekövetkezésére — erről kérdezősködtünk. — Amit én 1972-től várok, az számomra egy rendkívüli esemény — mondja Varga Istvánné szövődés kontroll. Kislányom az idén végez a műszaki főiskolán, üzemmérnökin. Mindig jól tanult, ösztöndíjas. De azért nekünk is kijutott a tanuló idő alatt. Kollégiumot nem kapott, rokonoknál helyeztük el, ez költséges. Mi mást tehettünk volna, mikor szeret tanulni és van rá lehetőség. Hát segítettük, hogy neki jobb legyen és könnyebben keresse a kenyeret, mint mi. Ez az a nagy esemény, mely -egyben igen, nagy öröm azt hiszem minden munkásasszonynak. Nekem is.. Molnár Géza szerszámkiadó: r— Igen vegyes érzelmekkel nézek az új év elé. A keresetem 1500 forint, a feleségemé 1200, azaz csak 600, mert gyermekgondozásom van. Havi 500-at fizetünk egy szűk albérleti szobáért, ahova még a járókát sem tudjuk betenni. Már korábban részben legénykoromban, összespóroltunk 33 ezer forintot , mivel tanácsi lakásra semmi reményünk, 13 ezerért telket vettünk. Ezenkívül téglát, meszet, szóval építkezéshez kezdtünk. De most, hogy az anyagárak így megemelkedtek, nagy gondban vagyunk. Ami az öröm, van egy aranyos kislányunk Érte teszünk mindent. És bízunk az OTP és a vállalat támogatásában. Egyelőre ez van, meg a hitünk, hogy majd lesz valahogy. — Hogy mit is várok én ettől, az évtől? Sok mindent, mint általában a fiatalok — mondja ,udvardi Lászlóné fonónő —> Csak 4 éve dolgozom . itt egy balszerencse alakította így az utamat. De az önbizaloma legfontosabb, így jutottam el idáig, hogy 1972-től csak sikereket várok. Ebben az évben érettségizem a dolgozók gimnáziumában. Még egy nagy esemény lesz, társasház építéshez kezdünk a tavasszal. Ezenkívül a férjem is tovább akar tanulni, felvételizik a textilipari főiskolán. Szóval nagyon sokat várok ettől az évtől és ha mindez sikerül, igen boldogok leszünk egyéves kisfiúnkkal együtt. Futó Gyuláné adminisztrátor a következőket mondta.: — Fiatal házasok vagyunk, legnagyobb vágyunk, hogy mielőbb saját otthonunk legyen. Van már házhelyünk, némi anyag is, az idén szeretnénk tető alá hozni a hajzat. Ez önmagában is elég sok gond, lemondás másról,, úgyhogy többet nem is terveztünk erre az évre. Munkahelyi vonatkozásban is fiatal vagyok, mindössze másfél éve dolgozom a beruházási osztályon és van még sok elsajátítani, tanulni való. Remélem mindez sikerül. Vancsák József asztalos: — A 43. évet taposom itt, ezt az évet is szeretném még végigdolgozni becsülettel. Aztán decemberben elmegyek. Nyugdíjba. Különösebbet nem is várok, mert amire vártam, már megtörtént. Nemrégen léptettek elő. 12 forintos kiemelt órabért kapok. Úgy vélem rászolgáltam, meg rászolgálnak mások is, kik itt, ebben a gyárban dolgozták le az életüket. Becsüljék is meg őket a vezetők, meg vegyenek róluk példát a fiatalok. Szóval teszem a dolgom serényen mint eddig, csak egészség legyen hozzá. Csak: öt embert kérdeztünk meg, de véleményeik,tatási mutatják . az egészet... a jellemzőbbet'— hogy . az emberek bíznál: 'a jövőben, még ha nem is gondtalanul,, de rakosgatják a tégláit, a ’ szó valódi értelmében is, amúgy is.’ Jó ez. 'És mi is kívánjuk az itt leírt tervek mielőbbi megvalósulását. Üdvözlet a ritaiiisz?ér!uffihó! István elvtárs címén — Két levél is érkezett Bonc, mindenkihez szól: „Az 1971-ben végzett jó munkájukért a vállalat gazdasági vezetőinek, párt- és szakszervezeti bizottságának. _ ........................_......... rajtul keresztül az üzem minden dolgozójának köszönetét alapvető segéd-és azepanv*mondok. j sokban (picker, borda. huEgyben a minisztérium vezetői munkatársai és a magam nevében is kívánok mindannyiuknul: sikerekben gazdag, boldog új évet!” — írja Keserű Jánosné könnyűipari miniszter úr. Bakos Zsigmond miniszterhelyettes ugyancsak levélben köszöni meg a vállalat egész kollektívájánál, az elmúlt évben (iparunk fejlesztéséért s a népgazdaság célkitűzéseinek teljesítéséért) kifejtett erőfeszítéseit, eredményes munkáját. „A vállalat vezetőinek, társadalmi szerveinél, és minden dolgozójának, további feladataik ellátásához kívánok eredményekben gazdag újesztendőt, sok sikert és jó egészséget!”. — írja befejezésül a náni satexhelyettes. 85 ezer forintot fizetett ki tavalyi segélyezésre a CSEB A Biztosítási és Önsegéfelelően a havonta fizetendő Iyerő Csoportok tagjainak tagsági könyve helyettesíti az egyéb biztosításoknál szokásos kötvényt. Érdemes belelapozni. Elsősorban azt ismerteti, hogy ki lehet tag. Feltünteti a személyi adatokat, leszögezi, hogy a tag életében a szolgáltatások őt magát illetik, halála esetén a biztosítási összeg az együttélő törvényes házastársat, vagy törvényes örököst illeti meg. Habár a tag megjelölhet helyette más személyt is — biztosítási nyelven szólva más ,.kedvezményezettet” — de ezt a tagsági könyvecskébe be kell jegyeztetni. A tagkönyv figyelmeztet, hogy három hónapon túli díjhátralék esetén a tagság megszűnik. Majd az élet- és balesetbiztosítási szolgáltatások felsorolása és magyarázata következik, továbbá a segélyekre vonatkozó tudnivalók. A differenciált jövedelmeknek és igényeknek megtagdíj is változó, ezért többféle, tagsági könyvecske van forgalomban. A havi 10, illetve 50 forintot fizető tagok emelt összegű balesetbiztosításra és kórházi ápolási térítésre is igényt tarthatnak. Országosan 2 milliónál is több tagot számlál már a CSÉB, nálunk 2550-et. Ez utóbbiból 680-an 20 forintot, 1870-en pedig 40 forintot fizetnek. Tavaly majdnem 35 ezer forintot fizetett ki az üzemi CSÉB házassági, szülési és betegségi segély ..mién, kb 30 ezer forintot kártérítés címén, azonkívül (az Állami Biztosító) mintegy 35—90 ezer forintot a hirtelen beálló halálesetekre, textilesek részére. A segélyek és károk kifizetése ma már igen leegyszerűsödött, nálunk minden hét keddjén van kifizetés. A kárrendező Farkas Kálmánná, segélykifizető Cseh Lászlóné, mindkettőn a bérelszámolóban találhatók. .Röviden ÚJABB TÁRSASUTAZÁS BÉCSBE április 4—3-ig Félpenziós szállás Bécsben, részvételi díj: 1820 forint költőpénz 420 és — 577 forint — a teljes összeg 2397 forint A programban szérűnél Bécs megtekintse és egy egész napos.. kirándulási Semmeringre. Jelentkezési határidő január 31 az Idegenforgalmi Hivatalnál , a Pápa Fő tér 15. IFJÚSÁGI BIZOTTSÁG ALAKULT vállalatunknál A fiatalok problémáinak, ügyesbajos dolgainál, segítése és érdekvédelme a feladata. Tagjai: Baumann Gabriella, Kapcsándi Katalin és László Zoltán Minden héten kedden tartják fogadónapjukat 13 óra 30-tól 15 óráig, a KISZ-bizottságon várják az érdeklődő fiatalokat. lou forintos vásárlási UTALVÁNYT kapott ajándékba az árutisztító Jákli Tivadarné szocialista brigádja a városi tanácstól azért az önzetlen munkáért, amit egy idős asszony gondozására fordítottal: egy éven át, tizenhárman 'Végeztek .'társadalmi munkái , a szövődés/Schönherz . .Zoltán KISZ alapszervezetéől ' az egyik szabad .szombaton . A vetülékcsévelő leltározási munkáiban segítettek ' ahol létszámgondokkal ' küszködtek. , ‘ ' . Vendégünk: Bihari Klára keresettek- Bihari Klára könyvei, novellái. A találkozó közvetlen, mondhatni családias hangulata is ezt igazolta. Az írónő elmondta, hogy különösen az asszonyt sorsok vonzzák, a nők életkörülményeiről ír szívesen. Az élet szebbé tételében a nagyobb szerepet a nőknek osztja. Kedvesen felhívta a jelenlevők figyelmét az élet apróságaira, melyek a családi harmónia szempontjából lényegesek. Éljünk szebben és okosabban, alkalmazkodjunk embertársainkhoz — kérte. Derűt keltett véleményeivel: dugjuk el a’ seprűt, ha férjünk nem szeret a takarításnak tanúja lenni — vagy engedjük a nagy fiúnknak két oldalt felvágatni a zakóját, ha neki úgy tetszik, hisz ő a saját korúakhoz akar alkalmazkodni a divattal is. Regényeiben novelláiban többnyire megtörtént eseteket sorsokat, tragédiákat dolgoz fel. Itt kell szólni véleményéről, mely egyúttal írói hitvallása is, hogy nincsenek „egyszerű” emberek. A látszat a kimondatlan szó legtöbbször, bonyolult érzéseket, szépségeket takar. Ezekről a sorsokról, emberekről ír, nekik ír, optimizmussal. A Csak férfit című novella felolvasása után a kérdéseket feltevőknek válaszolt kötetlen formában, majd a dedikálások után szűkebb körben folytatódott a beszélgetés Másnap pedig városunk nevezetességeivel ismerkedett — még toronymagasságból is. Reider Erzsébet Üzemi könyvtárunk múlt év utolsó íróvendége Bihari Klára, József Attila-díjas volt. Az író-olvasó találkozón — melyen közreműködött a veszprémi Irodalmi Színpad is — Nagyváradi Józsefné mutatta be az írónőt, ismertetve munkásságát. Egyúttal az olvasók nevében is szólt, hisz évek óta