Pécsi Napló, 1918. október (27. évfolyam, 223-249. szám)
1918-10-11 / 232. szám
1918. október ”, a Pécsi Napló kezelésére. A választmány ugyanazokat az intézeteket terjeszti a közgyűlés elé, melyek eddig is kezelték az alapokat, még pedig ,3,5 százalékos kamattal. A napidíjasok kérdésében úgy döntött a választmány, hogy egy korona pótdíjat kapjanak és bevárási idejük 3 év legyen. Simonkovits Mihály mohácsi körjegyzőt 40 év után, Saortay Sándor karancsi körjegyzőt 30 év után és Wotroba János sumonyi körjegyzőt nyugdíjazzák. A Vidéki Hírlapírók Országos Szövetségének 200 koronát adományoz a vármegye. A vármegyei közutak annyira tönkrementek, hogy az állandó választmány ülésén indítványozták, hogy a közgyűlés kérje fel a megyei képviselőket, hogy járjanak el testületileg a kormánynál az utak rendbehozására. Ezután a a marharekvirálás kérdésében a kártérítéshez szóltak többen hozzá; a közgyűlés elé olyan formában terjesztik, ahogy azt már az egyes alispáni rendelkezések megállapították. Az ülés fél tizenkettő után ért véget. Ekkor az igazoló választmány tartotta meg ülését. — Uj magyar bárók. A király csepeli Weisz Manfréd főrendiházi tag és" gyárosnak, újpesti Wolfner Tivadar bőrgyárosnak, valamint törvényes utódaiknak a hadiipar terén a katonai érdekek előmozdítása körül kifejtett érdemeik elismeréséül a magyar bárói méltóságot adományozta. — Polgári kitüntetések. A király a pécsi fém- és lakatosáru-gyárnál Grossmann Samu tulajdonos és a gyár vezetőjének a II. oszt. polgári hadi érddemkeresztet, Sebői Andor gyári üzemvezetőnek a III. oszt. polgári hadi érdemkeresztet, Steiler János művezetőnek, Lőrinc Pál és Gondos Gyula műmestereknek, Horváth Flórián élőmunkásnak és Vidolovits János gépésznek a IV. oszt. polgári hadi érdemkeresztet adományozta. — Koronás ezüst érdemkereszt. A király az ellenség előtt tanusított különösen kötelességhit szolgálataik elismeréséül Lehn Konrád őrmesternek, Stert Mihály népfölkelő I. osztályú számvivő altisztnek a 19. honyi gyalogezredben a koronás ezüst érdemkeresztet adományozta a vitézség érem szalagján. — A pécsi jogakadémia uj egyetemi magántanára. A kultuszminiszter Schaurek Rafael dr. pécsi püspöki jogliceumi nyilv. rendkívüli tanárnak a pozsonyi tud. egyetemi jog- és államtudományi karán a magyar magánjogból egyetemi magántanárrá történt képesítései jóváhagyólag tudomásul vette és nevezettet ebben a minőségben megerősítette. — Hős honvédeink kitüntetése. A hadvezetőség az ellenség előtt teljesített kötelességhü szolgálataikért Csötörnji Imre népfölkelő őrmesternek a koronás vas-érdemkeresztet, Baumann Jakab, Weisz György népi kötelezettség alatt álló munkásoknak, Sós István népfelkelőnek a 19. honvéd gyalogezredben a vas-érdemkeresztét adományozta a vitézségi érem szalagján. — A közigazgatási bizottság ülése. Pécs szab. kír. város közigazgatási bizottsága Nendtvich Andor kír. tan. polgármester elnöklete alatt ma tartotta rendes havi ülését. Jelen voltak: Tróber Aladár dr. főjegyző, Pintér Ferenc árvaszéki elnök, Ludvigh Ferenc dr. tiszti főorvos, Nick Alajos dr. tiszti főügyész, Katles Antal aljegyző, Heckenaszt Kálmán min. tan. pénzügyigazgató, Klaus Endre kir. ügyész, Ember János kír. tanfelügyelő, Barabás Ferenc főmérnök, Kindl József, Hamerli Imre, Buzássy Ábel, Nemes Vilmos dr., Záray Károly dr., Visy László dr., Majorossy Imre és Lieber György dr. bizottsági tagok. — Pécs adói. Heckenaszt Kálmán min. tanácsos, pénzügyigazgató jelentése szerint 1918 szeptember hónapban egyenesadó címén refolyt, 62.753 Ą 34 f, míg a mult év ugyane hónapjában a bevétel csak 19.966 Ą 35 f mit, úgy hogy az idén a többlet 42.786 ,9 t. Hadmentességi dij címén az idén 133 voly be, a tavalyi 36 koronával szemben. A többlet 97 korona. A pécsi igazoló választmány szomaton délelőtt megtartandó ülésén állapítja meg az 1919. évi választók névjegyzékét. APOLLO péntek szombat Fabricius úr leány színmű 4 részben. Főszereplők : a nemrég elhunyt Szentgyörgyi Márta és Fenyvesi Emil. Előadások hétköznap s fél 5 órai számozatlan, 6, fél 8 és 9 órai kezdettel számozott jegyekkel. — A pécsi honvédezered tábori ezredének parancsnoka elbúcsúzott az ezredtől. Sréter István ezredesnek dandárparancsnokká történt kinevezése, tehát másfél esztendő óta Riedl Miklós ezredes állt a pécsi 19. honvégyál. tábori ezredének élén, aki az ezred legszebb hadi tetteiben, Bukovina és Radautz visszavételénél csapatai élén is tevékeny részt vett. A „Fokos” jelentése szerint a népszerű ezredes a következő napi parancsban búcsúzott az ezredtől: Honvédek! Betegség és egyéb körülmények kényszerítettek arra, hogy tőletek búcsút vegyek. Az előbbi az oka annak, hogy az utóbbi időben oly keveset érintkeztem veletek és hogy nem tudtam tőletek személyesen búcsút venni. Halljátok tehát szavaimat, melyek oly őszinték, mint az apa szavai fiaihoz, midőn tőlük búcsúzik. Amidőn több mint egy éve, hogy hozzátok jöttem mint parancsnok, a Capul szikláin álltatok , magyar hősiességgel és erénnyel, dacolva az orosz hordák megújuló eőteljes támadásaival — tovább mint egy évig — tartottátok ezt a vérrel öntözött hegyet. Azután jött a mi győzelmes előretörésünk Bukovinában s hűséggel álltatok őrt a Monarchia keleti határán mindaddig, mig az orosz koloszszus és ennek román ága letörött. Ennél csak egy gondolat vezetett"benneteket: vérünket a királyért és hazáért! Az az egy év, amelyet köztetek eltöltöttem, dús, benső megelégedéssel volt tele. A bizalom, mellyel az ezred minden egyes tagja velem szemben viseltetett, fényes bizonyítéka annak, hogy mi egymást megértettük és az én odaadó szeretetemre érdemesek voltatok. Hadseregünk még komoly feladatok előtt áll. Én tudom, hogy ti. bátor és vitéz tisztjeitek által vezetve, férfias bátorsággal és tetterővel le fogjátok gyűrni az ellenséget. Az ember a jövő átláthatatlan sűrű ködfátyolán nem tud keresztül tekinteni. Sorsunk és a jövőnk a Mindenható kezében van letéve.higyjetek rendíthetetlenül az Egek Urában és ha majd nehéz harcok közepette nem lesz hozzá időtök, hogy imádkozzatok, a derék és vitéz Koronczay tábori lelkésztek imádkozni fog a Mindenhatóhoz, hogy vegyen benneteket védelmébe. Én kívánom mindannyiótoknak, hogy mihamarabb mint győzők térhessetek haza szeretteitek körébe. Végtelenül sajnálom, hogy nekem nem adatik meg az, hogy a derék és vitéz baranyaiak és somogyiak élén vonulhassak be a béke megkötése után Pécsre. Most pedig, midőn a Mindenható áldását kérem rátok, kérlek benneteket, tartsátok meg emlékezetetekben a ti öreg parancsnokotokat, ki benneteket oly nagyon szeretett és aki benneteket soha sem fog elfeledni. Riedl Miklós ezredes s. k. A városi közgyűlés. A város közgyűlését október 14-ikén akarták megtartani, de az újabb tervek szerint ekkor nem lesz közgyűlés, hanem minden valószínűség szerint október 21 -ikén. — Gazdasági viszonyainkról jelenti Baranya vármegye alispánja, hogy az idei aratás és hordás kedvező időjárás és megfelelő munkaerő mellett vármegyeszerte gyorsan nyert befejeztést, míg a cséplési munkálatok fűtőanyag hiányában gyakran és huzamosabb időn át szenvedtek fennakadást és a mai napig sem mindenütt fejeződtek be teljesen. A termés eredménye minőségileg általában jó, mennyiségileg közepes volt. A búza, rozs és kétszeresnek a vármegye sík területein elért bő hozamát a dombos vidék gyengébb termésével egybevetve, a megyei átlag a fenti terményeknél kat. holdanként 750 kg.-ra, míg az őszi árpánál 850, a tavaszi árpánál 500 és a zabnál 500 kg.-ra tehető. A hiányos csávázás folytán helyenkint üstökös búzát arattak a gazdák s itt a vetőmag pótlása vált szükségessé. E célra az idén is kiváló jó eredménnyel utántermelt Székács-féle nemesített búza állott a termelők rendelkezésére, de sajnos nem oly mennyiségben, hogy az összes igények kielégíthetők lettek volna. A nyár folyamán uralkodott szárazság következtében a hüvelyesek gyenge termést szolgáltattak és csak azok őszi féleségei értek el jó közepes eredményt. Köles, hajdina ugyancsak, középhozamot adott, míg a burgonya, cukor- és takarmányrépa terméseredménye ezen alul fog maradni: előbbinél hát, holdankint 35. Utóbbiaknál 100 és 120 méter mázsa hozamra lehet számítani. A tengeri bő termésére jogosító kilátásokat szintén nagy mértékben csökkentette a szárazság s bár a termés még nem becsülhető meg pontosan, miután az a vármegye különböző vidékein, sőt községi határonkint is nagy eltéréseket mutat, de máris megállapítható, hogy a hozam csöves tengeriben aligha fogja a 750 kg.-t meghaladni. A szeptember havi szokatlanul nagy hőség igen kedvező hatással volt a szőlő fejlődésére s kilátás van arra, hogy a kát. holdankint 15—20 hl .-re becsülhető termés minőségileg is megfelelő lesz. Sarju igen kevés termett a vármegyében s miután az előszéna mennyisége sem volt kielégítő, az idei teleltetés ismét nehézségekbe fog ütközni, amit tetéz azon körülmény, hogy az amúgy is csekély mennyiségű rendelkezésre álló készletek számottevő része a gazdáktól közszükségleti célokra elvonatott, illetőleg elvonandó. Az őszi mezei munkák a szárazság dacára eléggé jól haladtak előre s a vetés szeptember végével vármegyeszerte megindult. A közegészség állapota Baranyában kedvezőtlenné változott az influenzának fellépte mlatt, mely habár egyelőre más vidékeken, de különösen a városokban járványszerűen uralkodó spanyol nátha súlyos és veszélyes alakjától eltérő enyhe lefolyást mutatott, mégis majdnem az egész vármegyére kiterjedt. Ezen kívü a vérhas körülbelül nyolc százalék halálozási aránnyal majdnem háromszáz esetre emelkedett, melyekből egy jeletékeny szám a Beremend községhez tartozó Újmajor pusztára és Mecsekszabolcs községre esett; a vörhenyesebb az orvoshiánnyal kapcsolatos fel nem ismerése több esetben a fertőzések számát szaporította; a hasi hagymáz pedig a megszokott őszi emelkedést megközelítette; végül a váltóláz és malária esetek — különösen a forró július hónapban — szintén nem ment ritkaság számba. Ily viszonyok között a háború okozta és mindig jobban érezhető orvoshiánynak és úgy, mint az emelkedő árak mellett a folytonos gyógyszerhiánynak kedvezőtlen hatása fokozottabb mérvben érvényesülhetett. Baranyabán községben az ottani gyógyszertár szabaddá tett szeméyes üzleti jogosítványát törvényszerű hatáskörében, az alispán által előzetesen hirdetett pályázatra vármegyénk közigazgatási bizottsága Heindl Aladár, aki gyógyszerészmesternek adományozta. — Fertőző betegségek Pécsett. A városi tiszti főorvosi hivatalhoz 1. évi szeptember hó folyamán a következő tetőző megbetegedések lettek bejelentve : Vörheny 2 (pécsiek). Difteritisz 19. (14 idegen). Kanyaró 1 (pécsi). hasihagymáz 16. (8 idegen, 3 katona). Tüdoresz 8. (4 idegen). Spanyolnátha (influenza) 81. Vérhas 64. (20 pécs-bányatelepi, 9 idegen és 15 katona). Ezek közül meghalt: tüdővészben 5, vérhasban 5 és ifluenzában 15. — A pécsi egyházmegye köréből. Zichy Gyula gróf megyéspüspök Lerch István lengyeli plébánost a völgységi espereskerület jegyzőjévé nevezte ki, Éberhardt Józsefet pedig a súlyos betegen fekvőő kocselai plébános kisegítésére küldte ki. Áthelyeztettek a következő segédlelkészek: Kocsis László Mecsekszabolcsről Magyarkeszibe, Löscherl Kázmér Bonyhádról Himesházára, Horváth Lajos Himesházáról Bonyhádra, Papp István Szászvárról Mecsekszabolcsra és Diceng Gyula Abaligetről Szászvárra. Az abaligeti kápláni állomás egyelőre betöltetlen marad. ..