Pesti Hírlap, 1902. február (24. évfolyam, 31-58. szám)
1902-02-16 / 46. szám
színi szemle alkalmával a tárház helye ellen kifogást nem tettek, a lehozott első szempontok pedig nem szolgálhatnak okul az engedély megtagadására. A kivándorlás ellen. A belügyminiszter július hónapban utasította a törvényhatóságokat, hogy amidőn a területükön kivándorlásra irányuló mozgalmat észlelnek, mindenekelőtt annak az okait igyekezzenek kipuhatolni és ha egyes helyeken olyan különös okokra volna az visszavezethető, amelyek valamely törvényhatósági, vagy törvényhozási intézkedés útján orvosolhatók, ez iránt az illető helyre tüzetesen megokolt fölterjesztést tegyenek Hogy a törvényhatóság ennek az utasításnak sikeresebben megfelelhessen, a kereskedelemügyi miniszter az összes kereskedelmi és iparkamarákat fölhívta, hogy a kivándorlási mozgalom mélyebben fekvő okainak a földerítésében a kerületek törvényhatóságainak a kezére járjanak s az orvoslás módjainak a megjelölésében és magában az orvoslásban is tettei és tanácsosan közreműködjenek., — Kövezések javítása. A székesfőváros tanácsa árlejtést hirdet azokra a kövezet-javitó munkálatokra, amelyek az 1902—1904 években szükségesek a váci-, Károly-, múzeum- és vámház-körúton, továbbá a Kálvin-téren, az Arany János-, Mária Valéria-, Deák Ferenc- és Koronaherceg-utcákban, a kerepesi-, köztemető- és üllői uton, a Ferenc József-köparton, a fővámház környékén s a hatóság részéről esetleg később megjelölt más közterületen, gránit, vagy bazalt kővel. Az ezekre vonatkozó írásbeli ajánlatokat március hónap 4-ikének délelőtt 10 órájáig lehet benyújtani Vosits Károly tanácsosnak a központi városháza II. emeletén levő hivatalos helyiségében. A sertés-közvágóhid vendéglője. Az új sertés-közvágóhid épületében levő vendéglőt s a hozzátartozó lakást a főváros hatósága bérbe adja az 1902. évi május hónap elsejétől számított három, vagy hat évre. Az írásbeli ajánlatokat február hónap 28 ikáig lehet beküldeni Almády Géza tanácsoshoz, a központi városháza II. emeletén levő hivatalába. — Eladósodott tisztviselők. A székesfőváros tisztviselői közül azok, akik — a polgármester ismeretes rendeletéhez képest — a financiális dolgaikat rendezni akarják, hétfőn este 7 órakor aljabb értekezletet tartanak, a központi városháza épületében levő kézbesítőhivatal nagytermében. SZÍNHÁZ és zene. * (Nemzeti színház.) Hervieu érdekes drámája, a Rejtély, telt háznál kevés tapsot aratott mai második előadása alkalmával. Hogy ez nem a darab hibája, bizonyítja párizsi nagy sikere, melyet csak a Nemzeti színház előadása rontott le a hatásában. Mint valami idegen, meg nem értett portékát, úgy interpretálták ezt a vérbeli párizsi drámát; ismeretlen, természetellenes levegő áradt abból a milienből, melyben mindenki „szerepének nézte a maga részét: szerepnek, amelyet a természetesség rovására is megszokás játszani a Nemzetiben. Egyedül Hegyesi Mari asszony művészete magaslott ki ma este is a keretből és adott eleven szint a festett világnak. Márkus Emilia természetesen sohasem olyan, hogy a kritika szólhatna ellene, amikor egy darabnak nem ő a hódító középpontja, akkor is úgy áll a dolog, hogy tőle többet vártunk, nem mivel keveset adott, hanem épen mivel többet adhat. Labiche kacagtató vígjátékát, a Betörőt, ma is hálával lohadta a telt ház. * (M. kir. Operaházi A Bánk bán mai előadásának fő érdekessége az volt, hogy Melindát Kramer Teréz asszony énekelte, ezúttal először. A nagytehetségű, igazán geniális művésznő, úgy látszik, és oly gyorsan hódítja meg közönségünket, mint Barmán, kinek méltó partnere. Mai előadásával szenzációs művészi diadalt aratott. Mindjárt első nagy jelenése Ottóval, majd a királynővel mély emóciót keltett; a második felvonásban, midőn férje lábainál, gyermekét ölelgetve zokog, valósággal megrázkódtatott mindenkit; gyönyörű éneke és megindító, szívhez szóló előadása, úgyszintén drámai erejű játéka szinte kényekig megindította a hallgatóságot. De a legzajosabb sikert a tiszaparti jelenésben aratta, itt vége-hossza nem volt a tapsnak és kihívásoknak, aminthogy minden felvonás után is számtalanszor kihívták a függöny elé. — Amilyen kitűnő és minden tekintetben megfelelő volt a mai Melinda, olyan halvány és színtelen volt Gertrud királyné mai személyesítője, Fiait Gasztonné. Valóban nem éljük Máder igazgató eljárását: egyrészt mellőz és elhanyagol érdemes, kedvelt művészeket, (mint p. o. Pevny Irént, Sz. Bárdossy Ilonát, Szondreit, másrészt dilettánsokkal, vagy kezdőkkel próbál szerencsét, mindjárt nagy szerepekben exponálván olyanokat is, kik még most csak epizód szerepekben tudnának megfelelni, így a tegnapelőtti Erzsébet, vagy a mai Gertrud — mind a kettő rokonszenves, tehetséges kezdő, de ilyen nagy szerepekre épen nem graduált. Flatt Gastonne az operaiskola vizsgáin kedvező benyomást keltett, egyszer a várszínházban Santuzzát is énekelte, de Gertrud nagy és kénes szerepére még gyönge. Hangja, mióta utoljára hallottuk, sokat vesztett erejéből, érces csengéséből; a mély hangok színtelenek, a felsőbbek nem mindig megbízhatók. Amellett az énekesnő hamar ki is fáradt, a második felvonás nagy küzdelmes jelenésében már egészen bágyadt volt. A többi szereplők közül Ney Dávid, Broulik, Takáts és Szendrei ma is jól kiérdemelt, őszinte elismerést aratott.: * (A Vígszínház színésziskolája) ma délután gyakorlati előadást tartott meglehetős nagyszámú érdeklődő közönség előtt, mely természetesen igen sokat és igen szívesen tapsolt a fiatal közreműködőknek. A darabottekintve, melyet játszottak, a Vígszínház aliga magának neveli növendékeit. Ez a darab, A boldogtalanok, regény a képben, a legsötétebb vidéki romantika, ha heteken vagy hónapokon át ,ezt tanultatják, a növendékeknek aligha fejlődik az érzékük az igazi drámai feladatok iránt. Egyebekben csupa jót mondhatunk a növendékek tudásáról, készültségéről. Beszédeikről megismerjük a Vígszínház művészeit, akik oktatják őket. Természetességre, egyszerűségre való törekvés dolgában igazán sokra vitték. Nagy tehetség nincs közöttük, de valamennyien, akik nagyobb szerephez jutottak, mondhatjuk, hogy színpadra valók és ha tovább tanulnak és a jószerencse is kedveskedik, sokra is vihetik. Szól ez különösen ifj. Mátrai Bélának, aki igazi színészvér, nemkülönben Bródi Nándor, Déri Tivadar, Herczeg Vilmos és Sipos Zoltán férfi növendékeknek, a kisasszonyok között pedig Megyasszai Vilma, Szűcs Irén, Szegő Irén, Gelléri Gizella, Harmat Eugénia és Szalay Gizellának. * (Az Operaházban) holnap, vasárnap, folytatja vendégjátékait Szoyer Ilonka a Villars dragonyosai Friquet Rózsi szerepében; az előadásban közreműködnek még: Váradi M., Kertész, Hegedűs, Mihályi és Szendrei. — Hétfőn nincs előadás. Kedden Sába királynője kerül szinre Vasquezné, Diósyné, Broulik és Ney D. közreműködésével. Szerdán megismétlik az Onegiu-t, a bemutató előadás szereposztásával, a főbb szerepekben Kaezer M., Burman és Beck fölléptével. Csütörtökre Bánk bán van kitűzve , a főbb szerepeket W. Krammer T., Flattné G. és Broulik játszszák. Pénteken az Operaházban niincs előadás, a Várszínházban a Vilars dragonyosait adják. Szombaton Tristan és Izolde van műsoron, a címszerepben Burman és Vasquezno tölléptével. Vasárnap Szoyer Ilonka vendégtölléptével, új betanulással először kerül szinre Strauss Richard operettje, A denevér. * (Vendégszereplés a Magyar színházban.) Ma este a Magyar színházban a Lotti ezredesei operettében a kecskeméti színház kitűnő operetteprimadonnája, Sziklai Szeréna kisasszony lépett fel a Fedák Sári szerepében. A szép alakú, kedves művésznő, ki a nyáron a Városligeti színkörben aratott igen jelentős sikereket, a Magyar színházban ma este igazán érdemessé tette magát a fellépése iránt nyilvánuló érdeklődésre. Igen szép estéje volt, kedvesen táncolt, szépen énekelt s a közönséget egészen magával ragadta úgy, hogy minden énekszámát megismételtették. Sok világot is kapott azoktól, kik a nyáron ismerkedtek meg kedves művészetével. A fiatal primadonna még vasárnap és hétfőn fog föllépni s a vendégszereplésnek valószínüleg az lesz az eredménye, hogy itt marasztalják, ahol hasonló szép tehetségre igazán szükség van. * (Tordai Grail Erzsi az Urániában.) Szombaton délután, megismételte Tordai Grail Erzsi Arany János költészetéről való előadását, amely első ízben is az Arany estén oly nagy sikert aratott. A ma délutáni szerényebb közönség előtt is frappáns hatása volt a művésznő egészen új alakításának. Arany nem egy művét, amit konvencionális módon már rég agyonszavaltak, Tordai Grail Erzsi uj meg új vonásokkal tudott vonzóvá és érdekessé tenni. Arany líráját, hazafias költészetét s ebből is kivált Rachel siralmát uj felfogással és megrázó érzéssel interpretálta. A recitált versek közét. Arany egyéniségéről, viágnézetéről éskedélyvilágáról essay-szerű szellemes csevegéssel kapcsolta össze. Egész előadásának fináléjaképen Arany költői műveinek nagy alakjait, és balladái közül a három legkiválóbbat mutatta be, még pedig Szilágyi Erzsébetet, Agnes asszonyt és a Tetemre hívást. Tordai Grail Erzsi ismét sok tapsot nyert és a jövő hónapra tervezett külföldi útjára azzal a jóleső tudattal indulhat, hogy immár itthon is kezdik megérteni. * (Kegyelemkenyér.) Csütörtökön e hónap 20-án mutatják be a Nemzeti színházban Turgenyev Iván két felvonásos drámáját Kuzovkint, melynek magyar elme a Kegyelemkenyér lesz. A dráma főszerepét, Kuzovkint Gál Gyula fogja játszani és kivüle Cs. Alszeghy Irma, Gyenes, Ivánt és Györgyné jutottak nagy szerephez. Az orosz drámairodalom remekét Barabás Abel fordította magyarra, rendezője pedig Somló Sándor. A Kegyelemkenyér bemutatója után vele egy este reprise is lesz. Pallleron Ahol mutatnak el egy felvonásos vígjátékát adják új betanulással s a főbb szerepekben Náday, Újházi, Horváth, Dezső, Rózsahegyi, Lánczi Ilka, Nagy Ibolya és Maróthy játszanak. A két darab csütörtökön kivül még pénteken és vasárnap is műsoron van. * (Gyermekelőadás a Nemzeti színházban.) Szombaton e hónap 22-én a Nemzeti színház igazgatója újra gyermekelőadást rendez. Az előadás, mely általános bérletszünetben megy, délután 5 órakor kezdődik s a helyárak a rendes esti helyárak, úgy azonban, hogy minden felnőtt látogató a saját helyére egy gyermeket is vihet. Két gyermek pedig egy ülőhely használatára jogosult. Az igazgatóság ez alkalommal, is Gárdonyi Géza látványos pásztorjátékát a Karácsonyi álmot adatja elő a színház elsőrendű művészi erőivel. A jegyek a színház elővételi pénztáránál a szokásos elővételi díjak mellett már a mai naptól fogva válthatók. * (Hírek a Nemzeti színházból.) A jövő heti műsoron A rejtély és A betörő most vasárnap és szerdán szerepel. Hétfőn Julius Caesar megy a címszerepben Gállal. Kedden Francillon, a címszerepben P. Márkus Emíliával, szombaton a Karácsonyi álom kerül színre, ezen előadás kivételesen 5 órakor kezdődik. hét többi napját a Kegyelemkenyér, s a vele színre kerülő Ahol mulatnak foglalja le, a vasárnapi délutáni előadások közül holnapra Rákosi Jenő szomorújátéka Tagma királyné, a jövő vasárnapra, pedig Rosenkranz és Güldenstein van kitűzve. * (A Vígszínházban) holnap este negyedszer adják a Régi világot és így a vasárnapi közönségnek is alkalma lesz arra, hogy megismerkedjék a zamatos magyarsággal megirt hazafias jelenetekkel, amelyek az újdonságot jellemzik. Délután A képviselő úr kerül színre, amelynek minden eddigi előadását telt ház nézte. A jövő hét műsorát a magyar ciklo kedvelt darabjai töltik ki és pedig színre kerül. A Gyurkovics-lányok hétfőn, szerdán, pénteken és vasárnap A képviselő úr csütörtökön és szombaton. — A dada kedden és vasárnap délután. Csütörtökön délután a Régi világot adják. * (Balatoni regie ) A Vígszínház most Herczeg Ferenc új színművére, a Balatoni regére készül, amely a művészeti és technikai személyzetet egyaránt a legnagyobb mértékben foglalkoztatja. A cselekmény központja Mátyáskirály. A király regés alakján kívül Benigna asszony, egy balatonvidéki vár úrnője és Kinizsi Pál játszik jelentékeny szerepet. A színház a legnagyobb gonddal törekszik arra, hogy a külsőségek díszeés korhű volta is megfeleljen annak a kiválóan nagy művészi feladatnak, amely Herczeg Ferenc új darabjának színrehozatalával jár. A próbákon jelen van a szerző is. * (Várszínház.) Dr Janóvita Jenő igazgató nagy szorgalommal készül várszínházi előadásaira. A rövid egy hónapi budai szereplés alat Bródy Sándor egyfelvonásos darabján kívül színre kerül Molnár Ferencnek egy bohózata is. Azonkívül fölelevenítenek több régioperettet, mint a Kékszakállú herceg, Orpheus a pokolban, Bocaccio, Fatinita, Szép Galathea,Pajkos diákok, Háromcsőrű kacsa, stb. Kilátásban van két-három érdekes vendégszereplés is. A március hó 80-tól április 30-ig terjedő szezonban 20 előadásra bérlet lesz, amely alatt minden darab csak egyszer kerül színre, úgy, hogy a közönségnek változatos műsorban lesz része. * (A Lotti ezredeseiben) Lotti szerepe holnap, vasárnap, este ismét Fedik Sári kezében lesz. Vasárnaptól folytatólag ,a hét minden estéjén föllép Fedik Sári és mindenkor az általánosan népszerűvé vált Lottiját játszsza. A Lotti ezredesei így folytatja diadalmas útját s az előjelek szerint alighanem eljut ahoz a páratlan dicsőséghez, hogy megszakítás nélkül egyfolytában éri meg ötvenedik előadását. Holnap, vasárnap, délután Sziklai Szeréna, a kecskeméti színház primadonnája, vendégképen játszsza Lotti szerepét. * („A demokrata”). A városligeti színkörnek mint minden évben, úgy ez idén is meg lesz a nyári slágerdarabja. Feld Mátyás, a színkör legnagyobb sikert aratott kasszadarabjainak jeles tollú szerzője, „A demokrata" címmel négy felvonásos fővárosi életképet irt. Különösen nagy hatásúnak ígérkezik „A demokrata“ harmadik felvonása,, amelyben a szinpad a képviselőhöz üléstermét ábrázolja. A darabhoz zenét Barna Izsó is. * (Alberti Werner távozása.) A Berliner Bürsencourier ma érkezett száma írja, hogy Alberti Werner, a magyar királyi Opera tenoristája fölbonatott szerződését és Németországba tér vissza.Első PESTI HIRLAP 1902.. február 16., vasárnap.7