Pesti Napló, 1851. május (2. évfolyam, 344-369. szám)
1851-05-05 / 347. szám
1851. másod évi folyam. ELŐFIZETÉSI FÖLTÉTELEK. Pesten: Egy hónapra 1 fr 30 kr.p. Évnegyedre 4 „ — „ „ Félévre . . 8 „ — „ „ Egy évre . 15 „ — „ „ Egyes szám — „ 4. , A lap politikai tartalmát illető minden közlés a SZERKESZTŐ-HIVATALHOZ; anyagi ügyeit tárgyazó pedig EMICH G. úrhoz intézendő. Vidéken: Évnegyedre 5 fz.— kr.p. Félévre . 10 „ — „ „ Egy évre . 18 „ — „ „ A havi előfizetés, mint a számonkinti eladás is, megszűnt, tí 347 Szerkesztési iroda: Uri utcza 449. sz. A havonkinti előfizetés (helyben) mindig a hónap 1-jétől számittatik. Minden bérmentetlen levél visszautasittatik. f'"11"11 ■ 111 Hétfő, május 5-én. HIRDETÉSEK ÉS MAGÁNVITÁK. Hirdetések négyhasábos petit-sora 4 pge str.jával számittatik. A beigtatási s lop.krnyi külön bélyegdíj, előre lefizetendő EMICH G. könyvkereskedésében. Megjelen a PESTI NAPLÓ — ünnepeket és vasárnapokat kivéve — jelen ívnyi alakjában mindennap, délesli órákban. Magán viták négyhasábos sora 5 pengő krajczárjával számittatik. A fölvételi díj szinte mindenkor előre, leteendő, PESTI NAPLÓ szerkesztő-hivatalában. TARTALOM: Telegraf! tudósítások Igénytelen nézetek. 11 A Rókus kórházban ápolt betegek kimutatása-Páris- (A revisio. Guizot úr. Elhalasztási törekvés. A Bulletin de Paris. A nemzetgyűlési alelnökség. Idegenek. Népvándorlás Londonba. Egy magyar agyvitéz temetése.) Turin. (Spinola. Baldasseroni Minisztérium. Rendellenes mozgalmak Genuában. Irodalom.) Eperjes- (A kerületi tanácskozás.) Vácz- (Püspöki kinevezés. Törvénykezési járásbíróság. Dél máj. 1-jén. Hivatalos- (Kinevezések. Postaügy.) Vegyes hírek és események Figyelmeztetések- (A magyar közmondások könyve. A Losonczi Phönix.) Politikai szemle. Francziaország (Egy ármányos proclamatio, és Girardin úr észrevételei. A köztársasági lapok intései a május 4-én megkísértendő forradalom ellen. A Bulletin de Paris kérvénymintája. A Palme, Changarnier és Persigny találkozások tárgyában. D’Hautpoul és Lahitte.) Nagybritannia (Követségi kinevezések. Calaisi és boulognei vasút közti verseny. Loyer symposiums. Iparkinyitás.) Németország. (Franczia jegyzékirat. Gagern és pártja. Dr. Graefe. Dánok sánczolásai Slezvigben.) Kereskedelmi hírek-Nyílt posta-Magyar nemzeti múzeum-Dunavizállás- Budapest, május 5-én TELEGRAFI TUDÓSÍTÁSOK. Páris, máj. 1. — A törvényhozó gyűlés, a nyugati vaspálya-társulatot engedményezte. Barocke a Lepredourral kötött szerződés ratifikatióját terjeszti elő. London, ápr. 30. — A Globe demonstratio tesz Kossuth javára. Oporto, apr. 24. — A helyőrség néhány katonai egyének elfogatása miatt Saldanha mellett fölállott. Ebből több órai csata következett, melyben Saldanha is, jóllehet ismeretlenül jelen volt. Origóból, hol egy angol hajót akart fölkeresni, a fölkelők által hivatott ide. A város lakosai a fölkelők mellett állanak. London , máj. 1. — Semmi börze. — Az iparműkiállitás , a programm szerint megnyittatott. Stuttgart, máj. 2. — A rendek május 6-dikára egybehivattak. *) Lásd P. N. 346-ik számát. IGÉNYTELEN NÉZETEK. *) i. • • ♦ '«* Szólónk közelebbről az „Ost Deutsche Post“ 102-dik számának vezérczikkéről. — Folytassuk e szemlét. „Hangok emelkednek egyfelől, melyek azt tanácsolják, hogy a központosítási gondolattól nem kell elállni.“ „,Soha sem volt Ausztriára nézve kedvezőbb a pillanat: magát Magyarország iránti ferde állásából kiszabadítani, s azt a többi koronaországok sorába állitni; azon ország fegyverrel hóditatott meg, az új adónemeket kiróni szükség volt, a békétlenség és csendes harag létezik — igy, vagy úgy. Jobb a lépést egészen megtenni, s az elmék kibékítését a szokásra és kölcsönös érdekekre bizni.“, „Más oldalról megint más hangok emelkednek .“ ,„Justitia regnorum fundamentum. Magyarországot régi törvényeitől megfosztani, annyi volna, mint a legitimitást megsérteni. A magyarok egy históriai nép, s történetök tudalmával bírnak. A népszellem századok óta ápolt gyökereit nem lehet egy éj alatt kiszaggatni. — Magyarország önkormányzása olcsó volt; az új közigazgatásra egy egész serge szükséges a hivatalnokoknak , mely ötannyiba kerül. — Mit ez országra saját országgyűlése ró ki, örömmel fogja hordozni azt , mi idegen hivatalnokok kezéből jő, mindig úgy fogja tekinteni, mint idegenszerűt, s az eddig oly hű és nyilt szívü magyar lassanként oly jellemet fog nyerni, milyent egy kormány sem óhajthat.“ Mi az első okoskodást—ha okoskodás—illeti, sokkal több mélytánylat és elismeréssel viseltetünk német rokonaink iránt, mintsem föltehetnők, hogy találkoznának államférfiak, kik egy ország ellenében, mely ezer év óta birja alkotmányát, s mely az összes birodalomnak felét teszi, a felebbi vedveket magukénak vallanák , valamint több bizalommal vagyunk a dynastáhozi hűségek és egyenes szándékuk iránt, semhogy hihetnők, miszerint a birodalom egyik felének újra alakítását és szervezését olyszerű homokalapon akarnák megkísérteni, mint minő — a jelen korban — a fegyverreli meghódítás védve, mert mi a XIX-dik század minden államférfiával méltán feltehetni hiszünk annyi állambölcsességet, hogy tudja, miszerint napjainkban is meg lehet ugyan egy országot fegyverrel hódítani, de a megtartásnak erkölcsi kötelékre s nem anyagi erőre van szüksége. — És azok, kik a második okoskodás mellett emelnek szót, bizony, bizony mondjuk , sokkal előrelátóbb államférfiak és őszintébb s jobb szándéku barátai a dynastiának , a birodalom egységének és a rendnek, mint amazok; mert az erőnél biztosabb alapnak hisszük a justitia regnorum fundamentum jelszót, melyen Ferencz császár és magyar király oly hosszasan uralkodott oly időszakban , melyet épen az eszmék és az alaktalan szabadságvágy harcra tettek vala egyikévé a legzivatarosabbaknak, s melynek fékezésére, s a királyi szék megtartására, úgy gondoljuk, a magyar elem nem a legcsekélyebb tényező volt. — Hitünk szerint, melyet a világtörténetből merítettünk, egy ország meghódítása legfölebb odavezet, hogy azt mindig újból meg újból kellessék meghódítani, az emberek meghódítása nélkül. Ez pedig nem fegyverrel történik többé, hanem jog és igazság által. Azt mondja továbbá az U. D. P. „Egy pakkamara Ausztriában, elég számú, hogy a (magyar) mágnások táblájának egy nagy részét fölvehesse, azon urakat, (a conservativeket) talán kibékítette volna.“ Mi mondottuk már, hogy nem pártérdekből szólunk, de az igazság és méltányosság követelik kinyilatkoztatni, hogy mi a conservativek ellen emelt ama vádat határozottan visszautasítjuk. — Mi nem hiszünk magyar embert, tartozott legyen bárminő pártszinezethez, ki nemzetiségét, alkotmányát, hazája jóllétét, bármelyik ország paksiségéért, sőt a föld bárminő kincséért áruba tudná, s akarná bocsátani. Hasonlólag igazságtalan vádnak tartjuk azt is, amit az U. D. P. a conservativekről alább mond: „Mit bánják ezen urak, hogy Ausztria többi részeit korlátlanul vagy alkotmányszerűleg kormányoztatnak-e, ha állásukat, s parlamenti játékukat otthon megmenthették.“ Az alkotmányos szabadság a népek éltető levegőjévé vált; ettől őket nem lehet többé elzárni. S hogy a birodalom más országait épen a magyarok akarták megfosztani az alkotmány ígéretétől is, ez nemcsak igazságtalan, hanem az élményekkel ellenkező vád. — De rosz politika volna mi magunkra nézve is, mert meggyőződésünk szerint Magyarország alkotmánya csak az osztrák tartományok alkotmánya mellett állhat fel olyszerű súrlódás nélkül, mely a harmóniát nem veszélyezteti. — Ennélfogva tehát, nem ok nélkül bámulunk, ha az U. D. P. magas indignatiójában, önvédelemre szólítja fel saját honfiait — a conservativek ellen. A higgadtság egy kissé hűtlen lett az U. D. P. vezérczikkezőjéhez; —elannyira, hogy végül egy kétségbeesett suppositumhoz folyamodik s azt mondja: „Ha Magyarország többsége elébe ezen kérdés állítatnék, csak tanácskozó országgyűlést akartok-e Magyarországon, vagy egy határozat Bécsben — a felelet, Bécs mellett szólana.“ Sajnáljuk, hogy ki kell mondanunk, miszerint az U. D. P. nagyban téved. Mi sajnáljuk, ha valakinek csak illusioját is el kell rontanunk; de kénytelenek vagyunk az igazság nevében kinyilatkoztatni, miként Magyarország mindenajku népeit között alig fog az O. D. P. talán pár ezeret találni, ki a fenebbi kérdésre az ő értelmében felelne. — Szomorú reá nézve, de való. — Nem értjük azon állami főbb tárgyakat, melyek a bírod, charta által a bírod, gyűlés teendőiül tartattak fen. Vonjuk össze a mondottakat. Magyarországon jelenleg nincsenek pártok. A pártok felolvadtak a nemzetbe; az egész nemzet egy párt. E nemzet áll mint egy, és egyet akar: nemzetiséget és alkotmányt. Mindenki, tartozzék bármelyik volt párthoz , bármelyik nemzetiséghez ezen országban, ki ezen szellemben nyilatkozik, a birodalmi egység fentartásával természetesen — Magyarország közvéleményét képviseli, — azt képviselik tehát a conservativek is, s mert ezt, méltán számolhatnak minden volt párt, minden egyes támogatására. Magyarország ezeréves nemzeti életét és intézményeit nem eltörölni, hanem öszhangzásba kell hozni az osztrák tartományok alkotmányaival és a birodalom egységével, s az ki e czélra törekszik , egy iránt akarja javát a dynastiának, és az összes birodalomnak , mint az egyes országoknak. Az osztrák tartományok alkotmányainak megsemmisítése nem tanácsos, de nem is szükséges. Pest, máj. 5. — Kezünkhöz jött összeges áttekintése azon betegek, elmekórosok, szülők és aggoknak, kik Pest városa „Sz. Rókus“ czimű polgári kórházában, s a vele összekötött agg-ápoldában 1849. év november elsejétől 1850. év October utoljáig egy év alatt ápoltattak. Enyhíteni az emberiség fájdalmait és szenvedéseit kétségtelenül a tudomány legmagasztosabb feladatai közé tartozik, és kik e téren fáradoznak, nem csak azok hálakönyeit érdemlik, kiknek közvetlenül segélyt nyújtanak, hanem egyúttal kiérdemlik a részvevő közönség méltányló elismerését is. Mielőtt az áttekintés némely pontjait kiemelnék, mindenek előtt örömmel rávjuk le kórházi főorvos dr. Kovács úr iránti elismerésünket, ki fáradhatlanságot párosít ügyességével, és egy év alatt 47 egyént nagyobb és 141 egyént kisebb műtéteinek vetett alá, mint tudjuk, kitűnő sükerrel. Az egész év lefolyása alatt 7452 egyén vette igénybe a kórházi ápolást, mely szám eléggé mutatja ezen kórház fontosságát, és azt, mily roppant hézagot tölt be az ország szívében. Nem lehet az emberszerető gondoskodásnak nagyobb bizonyságát kivárni, mint melyet a betegápolás eredményéül kitett számok mutatnak. A 7452 egyén közöl 5641 férfi, nő , 110 leány gyermek teljesen felgyógyulva bocsátatott el, és nevezetes, hogy a kigyógyított egyének között 20 elmekóros férfi s 7 elmekóros nő nyerte vissza a józan észnek használatát , és emeltetett fel mintegy az emberek közé, honnét a szánandó állatországba csaknem lesülyedt. — A meghaltak összes száma 913-ra rúg. — A többiek részint javult állapotban elbocsátottak, részit a folyó évre még kórházban maradtak. A kitett összes betegek közöl 5059, és igy a sokkal nagyobb része fizetés nélkül nyert ápolást és láttatott el. Ki kell emelnünk eme kórház jótékonyságát azon külországiakra nézve, kik a fővárosban, távol rokonaiktól gyámoltalan állapotba, betegségbe esnek, és nincs mire támaszkodjanak, hanem ha az idegenek, mint emberbarátok könyörületére. Egy év alatt 1601 ily külföldi egyén gyógyitatott e kórházban. A betegek polgári állását illetőleg legnagyobb számot a cselédek teszik, mert számuk 1269 egyént mutat; ezután következik 1756 napszámos; 683 csavargó; 430 varga; 315 kéjhölgy és így tovább. Különös, hogy a vargák oly nagy hajlamot mutatnak a betegeskedésre, hogy a közösök kórházba vittek száma, tetemesen meghaladja a többi mesterséségek közelieket. Páris , ápril 27. , P. A hírlapok hangulata múlt heti harcziasságából néhány nap óta engedett: úgy látszik, igen is nagy hévvel fogtak a tüzeléshez, és a munitioból kifogytak. Csakugyan az eddigi csatározásoknak még eddig legkisebb eredményét sem látjuk. Ma holnap itt lesz az alkotmány revisiójának a törvény által megengedett ideje, és még egyetlen lépés sem történt e fontos ügy előkészítésére. Az „Assemblée nationale,“ melynek Guizot úr csak láthatatlan feje, mert Charles Rabou köpeny alá rejtőzve szórja nyilait minden ellen, a mi nem legfeketébb reactio,ideje előtt hirdeté a legitimisták általi támogattatását. Ez utóbiak közt van tán egynéhány, ki Bonaparte Lajos hatalma meghosszabbításába beleegyeznék, de a párt többsége ebbe sohasem egyezendik. Ha a börzén tegnap terjesztett híreknek hinni lehetne, úgy az Elysée néhány barátja minden törekvését oda fordítná, hogy a revisio kérdését jövő őszig elhalasztasnák, amikor aztán a képviselők könnyebben beleegyeznének a prolongatióba, mielőtt hosszas vacalloikra térnének. Azonban e hít csak a börze idegeire látszik számítva lenni, az ott néhány nap óta uralkodó nagy levertség következtében. Egészen ellenkezőleg ezen alaptalan hírrel, a „Bulletin de Paris“ elérkezettnek mondja a perczet, hogy a nép fenségi jogait csendes méltósággal gyakorolja, s egy felszólítást intéz elvbarátaihoz, az alkotmány revisióját célzó petitiók létrehozatalára, melyekben szerinte,május végéig, az összes franczia népnek akaratát okvetlenül nyilvánítnia kell. Ez a „Constitutionnel“nek is legújabb solutioterve. A pyramid-utezai bonapartista gyülde pedig tegnapi ülésében egy bizottmányt nevezett ki, melynek feladata legközelebb egy új solutiót terjeszteni elő. Valószínűleg ez is az eddigiek sorsára jutana. A rendpárt közti egyetértés hiányát azon körülmény is eléggé tanúsítja, hogy még eddigelé a Faucher Leon helyébe választandó nemzetgyűlési alelnök személyében sem tudtak megegyezni, és végre tegnap a Rivoli és Pyramid-utczai gyűldék egyetértőig elhatárzák a választást a bureau újraalakítása idejéig, ami május 11-kén lenne, elhalasztani. A számos kudarcot vallott solutiók közepette az „Assemblée nationale“nak ma egy inspiratiója van, minélfogva a jelenleg Londonban levő franczia iparosok, látva jövő május 1-jén az iparműkiállításnak a királynő általi ünnepélyes megnyittatását, ezen lélekemelő ünnepély tekintete által egyszerre megszünendnek republikánusok lenni, s buzgó monarchiai érzelmekkel gazdagon térendnek haza. Ezen inspiratiót kifejező, alig tizenöt sornyi czikk alá a már fönt említett Charles Rabou neve van írva, nagy betűkkel. Parisban már rég nem volt egyszerre annyi idegen együtt, mint e pillanatban. Többnyire a londoni kiállításra készülnek, előbb azonban a május 4-ei nagyszerű ünnepélyt fogják megtekinteni, melyre már hetek óta folynak az előkészületek. A reactionarius lapok ez ünnepélyre ismét socialismus összeesküvéseket és forradalmi merényletek tervezését hirdetik. A népnek azonban soha kevesebb kedve nem volt forradalmat csinálni, mint most, valamint a reactionak soha nagyobb szüksége nem volt forradalomra , mint e perezben. A republicanus ünnepély után azután megkezdődik nagyban a népvándorlás Londonba, hol márig is szembetűnő az idegenek száma, és az élelmiszerek ára napról napra növekszik. Innen Parisból számos train de plaisir van hirdetve, melylyel 300 frankért első helyen Londonba és onnan visszaszállítják az embert, azonfelül egy hétig szállással, reggelis ebéddel ellátják, mindennap más színházba vagy egyébb mulató helyre belépti jegyet adnak, valamint ingyenjegyet a kiállítás látogatására , ezenkívül még egy jegyet egy Greenwichben tartandó nagyszerű banquettre. 200 frankért második helyen és valamivel kevesebb élvezetekkel lehet megtenni az utat, egy heti ott tartózkodással. Az utazási idő innen Londonba nem több, mint 12 és fél óra. Az invalidusok palotájában néhány nappal ezelőtt temettek el egy magyar agyvitézt, ki a franczia sereg soraiban ennek legnevezetesb hadjáratait végig harczolá, mig végre agg napjait a nevezett intézetben fejezte be. Sok tekintetben érdekes és kalandos életéből sükerülend tán az elhunytnak életben maradt bajtársaitól bővebb részleteket nyernem, miket annak idején közlendők. Turin, april 24. j. Spinola őrgr. ittléte folyvást tárgya a napi beszédeknek. Sokan hiszik: azért hivatott vissza Romából, mivel a romai udvarnak sincs a miénknél követe. Kik igy gondolkodnak, Spinola visszahivatásában a romai ügyek körüli tárgyalások végmegakadását akarják látni. Biztos kútfőből értesülve írhatom, miként Spinola úr nem hivatott vissza római helyéről, hanem elhagya azt, hogy személyes értekezés által szerezzen magának utasítást a Toszkána által sürgetett négyes frigy kőről, mely Ausztria befolyását csökkenteni, Piemontot pedig tökéletesen elszigetelni akarja az olaszországi ügyektől. Meg kell vallani, mikép Baldasseroni, a toszkánai miniszterelnök , fáradhatlan munkásságot és ügyességet fejt ki Rómában és Nápolyban, hol maga a nagy hg. személyes jelenléte által is gyámolíttatik. A dolog igen közelről érdekli Piemontot, mint a tisztán olasz államok közötti leghatalmasabbat. Azonban, létesüljön e frigy, vagy maradjon puszta terv. Piemont, míg alkotmányos szabad institutiói állanak, mindenesetre leghatalmasb fog maradni egész Olaszországban , mert hatalmát nem szuronyai sokaságában, hanem a szabad eszmékben fogja feltalálni, melyek nagyobb hatásúak, biztosabbak és állandóbbak, mint amazok. Míg ama négy államban az absolutismus fog uralkodni, a szándéklott frigy sem lesz képes megadniok azon szilárdságot, melyet általa utolérni remélnek. Paleocapa úr, a közmunkák minisztere, csakugyan átvette a tengerészeti ügyet Cavourtól.