Pesti Napló, 1853. szeptember (4. évfolyam, 1043–1067. szám)
1853-09-11 / 1051. szám
5eröségeik ízío azunkat legfilagabb megjelenésükkel szerencséltetni szándékoznak. E végre az igazgatóság által, mint halljuk, fensőbb h e- l y e s 1 é e a e 1, mai estére legfényesebb dalművünk, a fejedelmi szerkezetű ,,Hunyady László“ előadása választatott, melyet a harmadik felvonás után Pepita k. a. fog oly spanyol tánczokkal bezárni, miket itt léte óta nem járt el. — Koburg és Nemours herczegek a Pisi közelében fekvő vacsi pusztára rándultak , az itteni gazdasági épületek megszemlélésére. — Hogy seniora Pepita korábbi tulzott követelései után a magyar színpadon mégis fellép, — a színházigazgatóságnak csak azért nem rójtuk fel hibául, mert a seniora első fellépte tegnap mintegy kiengesztelésül a szegények javára minden díj nélkül történt, - mert továbbá mai felléptével azon ünnepet mozdítja elő, mely a ma esti színházi előadás által herczegi magas vendégünk tiszteletére rendeztetik, s mert egyszersmind reméljük, hogy igényei a tiszteletdíjra nézve arányban lesznek megelőző sokszori felléptével. A Tompa legközelebb megjelent „Virágregéi“ oly roppant keletnek örvendenek, hogy az 1500 példányú első kiadásból alig van még 100 példány, mely vevők után vár. — Petényi Salamon múzeumi őr, madárgyüjteményét Karlsbadban vásárolt több érdekes példányokkal szaporitá. — Tegnap s tegnapelőtt több Tolna- s Baranya megyei kinevezett ügyvédek utaztak keresztül a fővároson , kik Sopronból jöttek , hova a szabályszerű eskünek a cs. kir. főtörvényszék előtti letételére f. hő 7-dikére meghivattak. — Hirszerint egy bécsi technikus oly vegyületet talált fel, melylyel minden éghető anyagok,u.m. fa, vászon, stb. igen vékonyan bevonatvan, mint a kő, s vas, eléghetlenekké lesznek. — E hó 12-kétől, s úgy holnaptól kezdve, az utasokat Bécsbe szállító gőzösök, nem mint eddig, esti 6, hanem d. u. 2 órakor fognak Pestről indulni. — Ma a Tüköry sörcsarnokban nagyszerű reunios bál fog rendeztetni, M o r c 11 y P. karmester javára , mely alkalommal Sárközy Ferencz nemzeti zenetársasága , két hónapra tervezett kirándulása előtt utólszor fog fellépni. — A budai hegyekben a szüret e hő 29-dikén fogja kezdetét venni, s igy eléggé savanyu leend. Közintézetek. Iskolai közlés. A vallás- és közoktatási magas minisztérium folyó év aug. 8-án 700%91 sz. a. kelt, s a cs. kir. pest kerületi, helytartósági alelnök b. Augusz Antal úr ő méltóságához leküldött , s általa 16009 sz. alatt a nagykőrösi helv. hitvallású egyháztanácshoz áttett leiratánál fogva a helybeli újonnan szervezett ref. felgymnasiumot 185% iskolai éven kezdve nyilvánosnak s kiadandó bizonyítványait államérvényeseknk elismerni méltóztatott. Ezen tanintézet elválasztott és a magas minisztérium ebbe fölterjesztett tanárai következők: igazgató Warga János ; tanárok : Fitos Pál, Jánosi Ferencz, Mentovich Ferencz , Kiss Lajos , Arany János , Ács Zsigmond, Cajkai Imre , Weise János, Szász Károly *) Losonczi László, Szilágyi Sándor. Midőn ezen mély tisztelettel vett magas kibocsátványt a tisztelt közönséggel tudatni szerencsénk van, egyszersmind hírül adjuk , miszerint s tenérintett már nyilvános tanintézet october 1-én kezdendi meg működését, s a beiratások az érintett belső napjaiban fognak történni. Kelt Nagy-Körösön , sept. 9-kén 1853. A felnevezett felgymnasium igazgatósága, — Nemzeti szinház. Pénteken ismét Mártha adatott, mégpedig igen eleven s egészen sikerült módon színpadunkon. Téry R. k. a. a czímszerepben a várakozást messze fölül múlta, teljes megelégedésre énekelt, játéka igen kedves volt, miért is a közönség méltó tetszésében részesült. Korcsak L. k. a. semmit sem rontott. Young tehetsége szerint, Köszeghy kitűnőleg működött , az előbbinek a 5-ik felvonásbani szép áriát ismételni kellett, de mindkét ízben arról győzött meg bennünket, hogy a magas hangok nagy erőlködésébe kerülnek, úgy, hogy majdnem megszánja őt az ember. Azonban oly nagy fizetésért még jelesebb tenorista is szívesen erőlködnék. A derék Benza kellő tűzzel játszott és énekelt. A dal- és zenekarok dicséretes működése szinte kiemelendő, s e szerint ez estve a legkellemesebb közé annál inkább számítható, minthogy ő cs. k. Fensége, kát. és polg. Kormányzó Urunk a színházat ez ejtve ismét magas jelenlétével szerencséltetni méltóztatott. Emelte továbbá jó kedvünket az, hogy a színház ezúttal teli volt, mi nem kis diadal Téli Rózáka nézve, ki szerény állása daczára a dús dijű hires művésznő H. B. asszony ellenében oly számos közönséget vonz az előadásra , pedig „Martha“ kevésbé híres, mint „Lucretia Borgia“. — A baj csak az, hogy bármily fényes sikert hozzon operáinknak Lesniewszka k. a., s bár mint igazolja növekedő tehetségeit s haszonvehetőségét T. R. k. a. — mégis más részről Young úr és Hasselt-Barth asszony roppant fizetéseiket az összes opera erőlködése sem képes kiteremteni, mi a színház jelen szorult helyzetének egyik lényeges oka. HIVATALOS. Ő Felsége Temesváron egy országos , Lugos, Nagy Becskerek , Zombor és Újvidéken, kerületi törvényszékek felállítását jóváhagyni méltóztatván, az itt szervezendő hivatalok elnyerésére csőd nyittatik. Az illetők folyamodványaikat a cs. kir. szerb-bánáti országos főtörvényszékhez, szokott után, ezen rendeletnek az országos hivatalos lapban történt harmadszori kihirdetésétől számítandó 4 hét alatt adják be. A betöltendő állomások: 12 országos törvényszéki tanácsos, 27 kerületi törvényszéki tanácsos , 6 tanácstitkár, 28 törvényszéki segéd, a segéd hivatalos személyzete , telekkönyvvivők. Sessich Antal Görz megyei áldozát a rumai cs. kir. katonai kórházban 1849-dik évben, feláldozó odaengedéssel tett szolgálataiért. Ő Felsége által nagy érdemkereszttel diszitetett fel. Peidelhauser József kamarai gabonamérő, sztapári ellenőrzé, — Horváth Ignácz irodasegéd, Deagaro János, Karatsán János, és Csonka György kamarai gabona mérők ideigi, kamarai tiszttartói Írnokokká, — végre Fichtl Tutzingen Vilmos építészeti felügyelő a Ferencz csatornánál, számtartói Írnokká Kulira kineveztettek. A cs. ír. belügyminisztérium, a Inesti föld-lehermanténi országos bizottmánynál alkalmazásban volt járásbírósági írnokot, Rosa Jánost, a horváth-tóltországi helytartóságnál, a segédhivatalok igazgatójává kinevezte. Ziscka Lilját a szerb-bánáti orsz pénzügyigazgatóságnál ideigl. pénzügyi és kebelbeli tanácsnok, valóságos pénzügyi tanácsossá és közigazgatóvá Lugosra, Graszinger József pénzügyi titkár pedig ideigl. pénzügyi tanácsossá kineveztelek. A cs. kir. magyarországi pénzügyigazgatóság Kapjel Ferencz gorlicei adóhivatal ellenőrt I. oszt. adószedővé, a hradeki C9. kir. adóhivatalhoz, a cs. kir. nyitrai adóhivatalhoz II. oszt. ellenőrzé Kubek Ferencz krakkói fővámhivatali lisztet, I. oszt. segéddé pedig Kaszil Ferencz, cs. kir. pénzügyőrségi utánnézőt, mindnyáját ideiglenesen kinevezte. A cs. kir. vallás és közoktatási minisztérium f. 4. alig. 8-kan zoogl. sz. a. kibocsátványa által megengedte, hogy a nagy-kőrösi evang. helv. váll. felgymnasium az 1853. tanévtől kezdve nyilvánosnak nyilatkoztattassék , s államérvényes bizonyítványokat adhasson ki. Buda, sept. 6. 1853. Cs. kir. helytartósági osztály. Tájékozás végett a protestáns közönségnek ezennel hivatalosan tudomására adatik , hogy a selmeczi evang. lyceum tanári karéban, a soproni főgymnasium igazgatójává megválasztott Király József tanár urat kivéve , kinek eltávozása miatt megürült tanszéke Sztehlo József megválasztott tanár által már is betöltetett, — semminemű változás nem történt; s hogy az ez évi tanfolyam, mint már ez előtt kihirdettetett, octob. 1-én meg fog nyittatni, —Kelt Selmeczen, sept. 9-kén 1865. * A kereskedelmi m. minisztérium elrendelte, hogy a cs. kir. postahivataloknál minden egyes pénzutalványért, valamint papir-pénzküldeményekért járó vitelbérnélézt tevő alapdij csak egyszer fizetendő , és a távolságra eső egyszerű levélbérmentési dij is a föladó javára csak egyszer számittassék be. Az eperjesi főtörvényszéki kerületből f. évi jul. 5-én 190gj. M . 1852. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet által a legfelsőbb helyen jóváhagyott ügyvédi rend értelmében következő ügyvédek az ügyvédség ideiglenes gyakorlatára bocsáttattak . (Folytatás.) Eperjesi megye törvényszéki területen hivatali székhellyel : Eperjesen : Beőr Vincze, Bujanovics Cajus, Dirner József, Heller Károly, Hodossy Eduárd, Jobb Vendel, Kardos Sámuel, Keczeky András , Kovácsy János, Kriebel Ernő, Lehoczky Eugen, Szentandrássy Lajos. — Bártfán : Hegedűs László , Kecskés Sándor Lőcséről. Kis-Szebenben: Erdélyi Ferencz, Galle Leopold. — Gr á 11 h o n : Kiskemezey Boldizsár, Tahy István. Lőcsei megyei törvényszéki területen : Lőcsén: Eldeskuthy Konstantin, Fabriczy Sámuel, Fabriczy Gyula, Kecskés Leo , Kolachovszky Gergely, Szépréthy Mihály, Kolachovszky Gyula. —Késmárkon: Herzog Dániel, Slanczely Otto, Kronpacher Eduárd, Szontagh Károly, Szontagh Imre. — Csütörtökhelyen: Mertz Pál, Nitsch Jakab , Schönwiesner Sámuel. — Igón : Fest Imre, Szontagh Vilmos. — Szepes-Várallyán : Czimmermann János, Hradzky Antal, Szadlich Albert, Topertzer Zsigmond. Göllniczen : Pollak János, Stark Gábor, Smolen Antal, Tatarko Ferencz. — Lublón: Glatz János, Tarsovsky Mátyás. — Ó-Falun : Nagy Hugo. Rima-szombathi megye törvényszéki területén : Rima-Szombathban : Bodrogközy Lajos, Győry Dániel, János-Deák András, Keszler Antal, Kublits János Lengyel Sámuel, Petrovics Tódor, Szabó György, Szűcs István. — Pelsőcsön : Radvány Ág. Rudy József, Sztummel Sámuel, Sziklay Viktor, Ujházy Dávid. — Putnokon: Asszony István, Erősy Lajos, Hubay Sándor, Hubay Miklós, Kossuth Ferdinand, Palóczy Ábrahám. — Csetneken: Csaplovics Sámuel, Kovács Ferencz, Márton Rudolf, Markus András, Nagy Ábrahám. — Rima-Brezon. Jochmann Jármy András, Miklovics Ferencz, Molitoris János. — Murányban. Hintz József, Michalik Pál, Tóth András. — Ratkón. Balássy József, Kraszna Ernő, Simon Andr. Kassai megye törvényszéki területen. Kassán. Eder Ferencz, Gazsik Ferencz, Gönczy Gábor, Komjáthy Lörincz, Keler József, Pap Sámuel, Sperinovica József, Saád Lajos, Török József, Ujházy Sándor. — Rozgonyon. Olcsváry József, Simon Lajos.— Gönczön. Barthus József, Balogh Ferencz, György László. — Nagy Iolán. Gosztonyi Pál, Matucz Lajos. — Szikszón. Konsch József,Matucz József, Török Lajos, Vecsey György. — Szepsiben. Csörge László, Gotthardt Jób, Halmi László, Marzso Miklós. — Zsadányon. Jelenfy József, Neuwirth László, Simonich József. — Tornán. Ardeny Ferdinand, Horkovica Laj, Kéler Miklós, Szentmártoni Józs. Sátor-Allya-Ujhelyi megytörvényszéki területen. S. A. Ujhelyben: Diószeghy József, Képes Károly, Kossuth József, Marcshalko Tamás , Matolay Gábor, Nyeviczkey József, Stenczel Dániel, Vályi József. — Tokajban: Balogh Ádám , Kálniczky Károly, Kerekes János, Matyasovszky Mátyás, Matyasovszky Kálmán, Oláh Miklós, Pratner Antal. —Szerencsen: Farkas Lajos, Kovács Imre, Lánczy Imre, Nagy Gerzon.— Bodrogközben: Nathafalusi Ferencz, Puchlin János, Steiner Ferencz, Szabó Mihály. — Terebesen : Stefan László, Kremniczky József, Makkay Tamás. — Slovonián: Azary Mihály, Gerzanich János, Rudloff Ferencz, Sziráky Lajos. —■ Varannón : Nyeviczky Kristóf, Schmitz Sándor. — Sztropkón: Bessenyey Bertalan.— Laborczon: Győry István. Unghvármegye törvényszéki területen. Unghvárott: Csonka Ignácz, Kéler Vilmos, Komjáthy István, Őry Eugen, Polányi Istv., Sipos Tiv., Fáray Flórián. — Hegyvidéken: Bodnár Ign. — Kaposon: Réth Emánuel, Gyöngyösy László, Pilisi Kár. — Szobránczon: Haraszty Mik., Olcsváry Józs., Torday Eduárd. Beregh-Szász megye törvényszéki területen: Beregh-Szászon: Grosz Ernő Rimaszombathból, Mack Antal, Madarász János Rimaszombathból, Packh Albert Pestről, Sik Ferencz, Sipos Ferencz, Sütő József. — Munkácson: Horváth Alajos, Jászay Antal, Oláh Sámuel, Schüller Sámuel. — Nagy- Szőlősön: Tár Ferencz, Tegre Dániel, Troknya György, Vandai János. — Halmiban: Morvai Zs., Osvát Ferencz, Rátonyi Gergely. — Kán 2.0ayban Blaksay István, Ragyóczy József, Vass György- Marraaros-szigethi megye törvényszéki területen Marntaros-Szigetben. Csiszár Mihály, Fábián János, Kovásy Gábor, Szőke János, Várady Gábor _ Huszthon. Chernél Lajos, Gaál János, Rima Szombathból. — Ökörmezőn. Marossán Kajetán — Técsőn. Fehérvári János, Rima-Szombathból. Vissón Lipcsey Pál. — Bocsko-Rahdn. Márton Kálmán Rima-Szombathból. A debreczeni főtörvényszéki kerületből f. évi jul. 5-én 18097 J. M. 1852 sz. a. kelt igazságügyministeri rendelet által a legfelsőbb helyen jóváhagyott ügyvédi rend értelmében következő ügyvédek az ügyvédség ideiglenes gyakorlatára bocsáttattak Debreczeni megye törvényszéki területen hivatali székhelylyel, Debreczenben. Barcsay István, Bárcza Lajos Bodd László, Borsay Sándor, Csonka Mihály, Dobray József, Erdey Mihály, Gönyey Károly, Hatvani Gábor, Komlóssy László, Koszorús Lajos, Marton L., Mezey István, Nagy Pál, Oláh Károly, Orbán Péter, Paksy Imre, Sárváry Jakab, Schwarz Samu, Szabó Lajos. — Szőke József, Tóth Antal, Tóth Samu, Udvarhely Károly , Varga József. — Székelyhidon: Décsi Károly, Horváth Károly, Kálmán György. — Derecskén: Jámbor Lajos, Jakó Pál, Kerekes Lajos. Sz 0 b 0 sz 1ó n : Császy Imre, Csepelyi Ferencz , Kis Dániel ifjabb, Lengyel József — Püspök-Ladányban: Kállay-Szokolczy-Balogh J., Kecskés J, Szokolay Zsig., Tóth Lajos. — Vámos - Percsen Bene Lajos, Lakatos József, Radó János, Táj Gusztáv, Ujváry Eugen. Szathmár-Némethi megye törvényszéki területen: Szathmár-Némethiben, Bányay Károly, Böszörményi Sándor, Böszörményi Károly, Cseresnyés Károly, Dobos Károly, Gödényi Imre, Joó Antal, Keresztszeghi Lajos, Keresztszeghi Gyula, Madarassy László, Orosz Antal, Pap János, Pikó László, Radványi Imre, Szalay Antal, Szártáry Ignácz, Tegze Mihály.— Nagy Károlyban : Bakó József, Balogh Ferencz, Bekényi Rudolf, Csengeri István, Kinzel János, Lipcsei Kálmán, Moson György, Müller János, Raba István, Lray József, Veres Sándor, Zamnathy Ignácz, Zamnathy Mihály. — Nagy-Bányán: Ketney Mihály, Kis Gábor, Lajos György, Sinka Miksa. — Erdődön: Melczer István, Puskás István, Várady Pál. — Szinyér Vára Iján : Papolczy Antal, Terney Tamás, Tót Lajos. _ Máté - Szalkán : Ilosvay Gáspár, Lakatos Gábor, Szilágyi Antal. — Csengeren : Barna Ferdinand , Petrovics Antal. — Fehér-Gyarmaton: Mándy József, Szabó József.—Felső - Bányán: Báthy Károly, Lévay Mihály, Puskás József. Nagy-Kálléi megye törvényszéki területen. Nagy-Kálléban: Böszörményi László, Böszörményi Lajos, Ferenczy Lajos, Hegyi Mihály, Nagy Lajos, Nagy István, Pethő Zsigmond, Somlyódy István, Szabó Mihály, Vidlicskay József. — Böszörményben: Erdélyi Istv. Gácsó Ist. Kovács Andr. Mező Dániel, Micskey Ján. Kisvárdán: Hrabovszky Ján.Hrabovszky Rád, Orosz Ferencz, Szorajisy Józs. Tatay Lajos. — Nyir-Bátorban: Sulyok István, Szabó István, Sz. Miklósy László. — Nyir - Egyházán. Kankrini Mihály, Szénffy Gusztáv, Sztruhár Kár. — Bogdányban. Krasznai Gábor, Nyiri László, Székelyei Benedek, Ujlaky Tamás.—Nánáson. Eötvös György, Szikszay József. Gyulai megye törvényszéki területen: Gyulán. Farkas Gábor, Jerney Antal, Kalmár Mihály, Kis Lajos, Nagy Károly, Pain Antal, Rácz Leopold, Szántó Albert, Tomka Alajos. — Szarvason. Kollár János, Sarkady János. — Csabán. Bajcsy Sándor, Reök István, Ursini András. — Békésen. Takács Benedek. — Ma k én. Farkas Mihály, Karay Dénes, Nagy Elek. — Orosházán. Székács Pál, Nagy Gábor. — Battonyán. Lukács Ant. — Nagy- Lakon. Elek Lajos, Kovács József, Petrovszky Mih. — Szeghalmon. Borsodhy József, Szarka Lajos. Nagyváradi megye törvényszéki területen. Nagy-Váradon. Bárothy Pál, Benyovszky Vincze, Bölönyi Albert. Csányi István, Göndöcs István, Incze János, Kubinszky Lajos, Olaj István, Pállay János, Pétery Ferencz, Stepanovics Laj., Szabó József, Szacsvay Gábor, Szász Károly, Toperczer Sándor, Zilahi Lajos. — Szalontán. Ercsey Sándor idősb. Ercsey Sándor ifjabb. Kalotay Zsigmond, Madács György. — Belényesen. Kovács Ferencz, Szabó Lajos, Végső Gerő. — Mező-Keresztesen. Komlósy Pál, Szilágyi György. — Béc len. Keresztury Ferencz, Lázár Tivadar, Palovics József. — Mics kén. Szász Lajos. — Ér es d en. Miskolczy György, Szőllősy Ferencz.— Sarkadon. Novák Ferencz, Szász Ágoston. — Magyar-Cseken. Szepsi József. — Vasbahn. Keller József. Aradmegyei törvényszéki területen. Aradon. Bangó Péter, Bogdánfy Gergely, Cserepes Ferencz, Csontos István, Ebesfalvi György, Kádas József, Kleits János, Kormuth Lajos, Kornay Károly, Kosztolány Antal, Kuthy Elek, Mály Guido, Murányi János, Oláh Gábor, Pálffy Paulovics János, Simon Ign., Stampfl Gusztáv, Szekulits János, Szentiványi János, Szergell János (Szergej), Szlavnik István, Theodorovics Ignácz, Varjasi Vranovics János, Vizer Ádám. — Pankotán, Szilberreisz Károly, Vitkó József. — Pecakán. Klee Károly, Kovordányi József, Kutny Pál, Petrovics Péter, Tavaszi Antal. — Radnán. Basel István, Érczy János, Lóczy Zsigmond. — Butyinban. Petrilla Pál. — Boros Jenőn. Simon Gábor, Szilberreisz Albert. — Kis-Jenőn. Libay Ferencz. — Simandon. Miklósy Demeter. Az igazságügyminiszteriumnak 1853-diki jul. 18-kán kelt rendelete *), kiható Magyar-, Horvát-, Tótországra, a Szerbvajdaságra s a temesi bánságra és az erdélyi nagyfejedelemségre, mely által ezen koronaországok számára egy ideiglenes csődrendtartás hozatik be, s 1853-diki sept. 1-jétől kezdve hatályba léptetik. (Folytatás. *) Miután a cs. kir. Ap. Felsége 1852-diki nov. 29-kén kelt legfelsőbb határozványaival az igazságügyi minisztériumot Magyar-, Horvát-, Tótországban, a Szerbvajdaságban s a temesi bánságban és az erdélyi nagyfejedelemségben egy ideiglenes csődrendtartás behozatalára fölhatalmazni méltóztatott, e tárgyban a következő határozatok bocsáttatnak ki: *) Bírod. törv. 1.1853. juh 20-diki XLII. dijában 132. ss. a. *) Lásd Pesti Napló 1047-dik számát. 47. §• A tömeg kezelése valamely hitelezőre, vagy a tömeg minőségéhez képest magára a pezügyére is bizathatik, vagy több személyek között osztathatik meg.^ 48. §: Mindegyik betáblázott hitelezőnek jogában áll, azt indítványozni, hogy azon ingatlan vagyonra nézve, melyre őt jelzálogos vagy elsőbbségi jogok illetik, a betáblázott hitelezők által a többiek kizárásával saját gondnak választassák. Ez esetben a választásban, ha az a hirdetvényi határidő eltelte előtt történik, addig ismeretes, a bíróság helyén lakó hitelezők, ha későbben történnek, közölök azok vesznek részt, kik az ingatlan jószágra igényeket jelentettek be, s azon esetben, ha a bíróság helyén vagy annak közelében nem laknak, egy ottlakó meghatalmazottat neveztek. (78. §.) A választásnál a 44. §. szerint a szavazatok többsége határoz. 49. §. Idegen csak azon föltétel alatt választathatik tömeggondnokká, hogy ő a csőd befejezéséig azon koronaországban tartózkodjék, melyben a csődbíróság létezik. 50. §. Minden tömeggondnok kötelességei hű és lelkiismeretes teljesítésére a bíróságnál azonnal föleskesztendő. 51. §. A választmány tagjaivá három, s helyetteseikké szintén három a bíróság helyén vagy annak közelében lakó hitelező választandó. A választmány tagjai közöl egy a választmány számárai kézbesítések átvétele végett megnevezendő. Külföldi hitelezők a választmány tagjaivá csak oly feltétel alatt választathatnak, hogy ők a bíróság helyén meghatalmazottakat rendeljenek. Fontos okok nélkül egy választmányi taggá választott hitelező sem vonhatja ki magát ezen megbizás elvállalása alól. G. A valamely más koronaországban fekvő javak iránti határozatok. 52. g. Ha az adós, kinek vagyona fölött azon koronaországok valamelyikében, melyekre nézve ezen csődrendtartás érvényes, csőd nyittatott (2. §.), ezen koronaországok közöl más valamelyikben ingatlan vagyont bir, a csőd megnyitása ott is kihirdetendő, saját pelügyelő rendelendő, s a bukottnak ezen koronaorzágban létező összes vagyonára nézve a zár alá vétel és leltározás (41. g.) teljesítendő, s a vagyon kezelése iránt intézkedés teendő. Ezen hivatalos cselekmények azon másik koronaországnak, melyben az ingatlan javak feküsznek, egy külön csődbíróságához utasittatnak. Külön csődbiróságkép ezen koronaország azon bíróságának kell föllépnie, mely a csőd megnyitásának utáni kihirdetése végett az általános csődbíróság által megkerestetik. Az általános csődbíróság pedig köteles e végett a csődhirdetvény másolatának odacsatlása mellett, melyre a kifüggesztés megtörténtének napja följegyzendő, haladéktalanul azon bírósághoz fordulni, melyet a bukott fölötti csőd megnyitása illetne azon esetben, ha ő az ezen koronaországban fekvő jószágon, s ha ő ott több ingatlan javakat bir, a fő jószágon tartaná lakását. 53. §. A külön csődbíróság köteles haladék nélkül egy saját hirdetvényt kibocsátani, s abban a vele közlött csődhirdetvény tartalmát szóról szóra előadni, az általa ezen koronaországra nézve rendelt perügyelőt megnevezni, s kijelenteni, hogy a) azon személyeknek, kiket az ott fekvő ingó vagy ingatlan javakra tulajdoni jogok illetnek; valamint b) azon hitelezőknek, kik legközelebb ezen javakból a 10—16. §§. szabálya szerint kielégitendők; vagy c) kiknek a csődtömeges követelései a 19 és 20 §§. folytán az elsőbbséggel bíró tételek közé vagy az első osztályba tartoznak, ha azok ezen koronaországban keletkeztek, szabadságukban áll, e részbeni igényeiket vagy a külön csődbíróságnál, vagy pedig az általános csődbíróságnál a hirdetvényi határidő alatt bejelenteni. Ezen hirdetvény haladék nélkül a törvényházra kifüggesztendő, egyszersmind a koronaországbeli bírósági hirdetésekre rendelt hírlapokba háromszor beiktatandó. 54. §• Ha az általános csődbíróság előtt a csőd megnyitásakor már tudva van, hogy a közadós valamely más koronaországban ingatlan vagyont bir; a csődbíróság a hirdetvénynek azon koronaországbani közzétételére szükséges idő figyelembe vételével a bejelentésre hosszabb időközt határozzon, vagy szükség esetében a 31. §-ban kijelölt leghosszabb határidőt tűzze ki. Ha a más koronaországban létező ingatlan vagyon csak később derül ki , úgy az általános bejelentési határidő mellett kell maradni, ha abból, a hirdetvénynek azon koronaország hírlapjaiba leendő iktatása napjától számítva, legalább is harmincz napos határidő marad fen. Ha ezen eset nem forogna fen, úgy a külön csődbíróság egy saját hirdetvényben, az 53. §-ban kijelölt igények bejelentése végett, a 31. §-ban kijelölt módon egy új harmincz napos határidőt szabjon, s e felől az általános csődbíróságot haladék nélkül értesítse. 55. §■ A külön csődbíróság a bukottnak a koronaországban létező vagyonára nézve az ismeretes s a bíróság helyén lakó betáblázott hitelezők választása szerint, s ha választás nem történik, hivatalból rendeljen gondnokot. A bejelentési határidő elteltével valamelyik betáblázott hitelező kérelmére a 48. §. szabálya szerint más tömeggondnok választandó. 56. §. Ezen tömeggondnok köteles a közadósnak a koronaországban létező ingó vagyonát is kezelni mindaddig, míg az iránt az általános csődbíróság által további intézkedés nem létezik. E végre ahhoz az e részbeni leltár, melynek készítésénél a 35—39. §§. szerint kell eljárni, lehető gyorsasággal átküldendő. A koronaországban létező ingatlan vagyon tekintetében a 33, 35 és 36 §§. határozatai alkalmazandók. H. Határozatok a bányatörvényhatóság alá tartozó vagyonra nézve. 57. §. Ha a csődtömeghez bányatörvényhatóság alatti vagyon tartozik , úgy azon esetben, ha az általános csődbíróságot ezen vagyon fölött egyszersmind a bányatörvényhatóság is illeti, a csődtárgyalásnak ezen vagyonra nézve is az általános csődbíróságnál kell történnie. 58. §. Ha a más koronaországbeli külön csődbíróságot (52. §.) egyszersmind az ott létező bányavagyon fölötti törvényhatóság is illeti, úgy ezen bíróság az ezen vagyonra nézve támasztott igények fölszámítására is hivatva van. Ennélfogva köteles egy saját hirdetvényben, mely által a csőd megnyitása az 53. §. utasítása szerint közzététetik, azon fölszólitást kibocsátani, hogy mind10 *) Mialatt ez ügy a magas minisztérium által tárgyaltatott , Szász Károly hivataláról lemondván, helyette a mathesis tanítására okleveles mérnök Theodorovics (Tömöri) Anasztáz választatott el, kis megerősítés végett a magas minisztérium ebbe felterjesztetett.