Pesti Napló, 1853. november (4. évfolyam, 1094–1118. szám)

1853-11-22 / 1111. szám

azon parancsa volt a czártól, hogy csak védőleg viselje magát, 8-dikán azonban azon parancsot vevő, hogy kezdje és folytassa egész erélylyel a háborút. Ugyanezen értesítések jelentik, hogy a törökök Nagy-Oláhország­­­­ban mindenütt odahagyták a balparti állomásokat. Az oroszok Szelmika felé küldtek tetemes csapatokat. A lengyel határszélről írják az „A. A. Ztg-nak, mi­szerint most már bizonyossá vált, hogy az Alduna kö­rül öszpontosult orosz sereg nem mérkőzhetik sikeresen a törökökkel, minélfogva most új csapatok indíttatnak odafelé. Ezen tudósítás is erősítésül szolgálhat azon hírnek, melyet nov. 15-kén a bécsi török követ távira­tilag közlött a párisi török követtel, hogy nov. 4-kétől 11-kéig a Duna mellett semmi nevezetes ütközet nem történt. (Az oroszok alkalmasint az újabb csapatokat várják.) Hogy Oroszországban még mindig nagy készületek folynak a háborúra, azt a ,,Chronicle“ban olvasható pétervári levél nov. 3-káról bizonyítja, mely szerint nov. 1-én újabb ujonczozás rendeltetett el, még pedig minden 1000 lélek után hét. Hogy tehát a törökök megverettek legyen, annak va­lószínűtlenségét a „Times“nak nem nehéz bizonyítgat­nia , inkáb­b arról értesítene bennünket, mit fog Anglia tenni, ha a törökök csakugyan veszteni találnak. Erről azonban a citylap mélyen hallgat. Legújabb tudósítást a csatatérről az Ó. C. következő távirati sürgönye hoz: Nagyszebenből nov. 19-kéről kelt távirati tudó­sítások jelentik, hogy f. hó 14-ke óta Gorcsakoff­ág is­mét Bukarestben van. A budesti és nevresti orosz csa­patok legnagyobb része Kis-Oláhországba menetelre kapott volna parancsot. Turna-Severinnél, (valószínűleg Túrnál, Nikápoly mellett) a törökök 15-bén egy meg­­rohanást kísérnének meg, de egy kozák csapat által visszavetettek. Az összeütközés, úgy látszik, nem volt jelentékeny, mivel, mindkét részről csak néhány halott- és sebesültről van szó. Kal­afatnál hír szerint a törökök ismét egy mértfölddel beljebb vonultak , s ott magokat megerősítették. Ezen tudósítás hivatalosan megerősíti azon hirt, hogy a törökök Nikápolyból Túrnának is átkeltek a Dunán. Ha ugyanis Túrna mellett támadólag léptek fel s „egy kozák osztály által visszavetettek,h úgy a Duna b­a­l partján kell lenniök. Ez tehát megczáfolja azon tudó­sításokat, melyek szerint a törökök Nagyoláhországban minden balparti állomásaikat odahagyták volna.­­ A sürgönynek Kalafatra vonatkozó tudósítása maga sem akar több lenni, mint hír; ez tehát nem czáfolja meg azon előbb már közlött híreket, melyek szerint a törö­kök Kisoláhországban már előbbre nyomultak. Sőt ezt a sürgönynek másik következő passusa erősíteni is lát­szik, melyben azt olvassuk — természetesen ismét csak mint hírt — hogy az orosz csapatok nagyobb része Bu­­destiből, hol azok Oltenicza ellen öszpontosíttattak volt, kis-Oláhország felé rendeltetett. Igen valószínű tehát, hogy a törökök épen itt, kelet felől, akarnak komolyan támadólag fellépni, s ez aztán megfejtheti nekünk a törököknek Oltenicza, melletti hadműködéseit is. Ezen­kívül jól értesültek részéről azon tudósítást kapjuk, hogy csakugyan a megjelölt keleti oldalon várható a törökök főtám­­adása, mire természetesen mégsem lehet annyi súlyt fektetni, hogy mellette a nyugati oldal egészen figyelem nélkül maradjon. O­m­e­r pasa valószínleges terveiről szólván, többször kiemeltük már a Rastova - Macsin dunai vonal hadtani fontosságát, mely már az előbbi háborúkban az oroszok ellen a hadműködés alapjául szolgált a törökök­nek, név szerint Sebastiani idejében. Lehet, hogy e vonal most — Prím idejében , — ismét visszanyeri illető tekintélyét. — A mellett azonban keleten Ni­ká­­poly-Turna, nyugaton Sziliszria, Kalaras a legfontosabb vonalok maradnak, s épen értesülünk, hogy Kalaras felé is tetemes hadoszlopok rendeltettek. A Hirsova és Rassova közt fekvő Szelniki felé is, mint feljebb említők, sok orosz csapat indíttatott, mi ismét erősíteni látszik azon híreket, hogy a törökök Hirsova és Csernavoda közt is átkeltek a Dunán, sőt Braila mellett is, még­pedig , mint a brassói újság mondja, ellentállás közben. Áttérvén már az európai csatatérről az ázsiaihoz, S­z­e­­­i­m pasa győzelme iránt Batumnál most már sem­mi kétség sem forog fen. Hírlik, hogy e csatát Kur­disch pasa tábornok vezette. A tudósítások, melyek Ázsiából érkeznek , ha való­sulnak , igen fontos eredményűek lesznek az orosz bir­tokokra nézve a Kaukázuson túli részeken. Az e vidé­ken történt mozdulatok után ítélve, úgy látszik, hogy a törökök előnyomulása Abdi pasa, s a cserkeszeké S a m­ű­­ alatt, csak egy előre kiszámított tervnek következménye. Konstantinápolyból, oct. 31-kéről írják a „Times“nek, hogy Georgiában és a Kaukázusban több erősség a törökök kezébe került. Név szerint: Carturt a kurdok, Fuh­tert a damaszki csapatok, Surminé-Istrat és Kuchat várát pedig a basi-bozukok foglalták el. A) A Dunán : M­AGÁN Személyszállító-05-* gőzösök menetei november 21-től kezdve. E 8 0017)E K. [Megjelent az első kötet! (Négy kötet öszvesen csak 1 frt pengő.) Ha a kiadó által postán küldetnek széjjel Hecken MEZEI GAZDA Népszerű Gyám- és Vezér­könyve az uj rendszer kivonatai szerint , azaz : a mezei gazdaság minden ágaim kiterjedő ok , ,­rint, miképen lehet és kell , a népgazdászatot czélszerűen berendezni, lehető legjövedelmezőbb fokra emelni és csinosítani. Irta GALGÓCZI KÁROLY vasható betűvel d° mi"d * »"* ^„yen * köu»le,diik ír * ,példiet le,»bíl * “*“«» ««m*« »síi • • • 1 pfrt. — pkt. 1­­­1 » *« „ ast Gusztáv, lest, Barát-tér. Kalaputcza első szám »z. a. PEST-ről GYŐR-be : minden páros számu napon reggeli 7 órakor. PEST-ről ZIMONY-ba: megérintve az összes közbeeső állomásokat , úgy­­szinte Eszéket és Titelt, mind le­­mind fölfelé menetkor, minden hétfőn szerdán és szombaton, reggeli 7 órakor. PEST-ről ORSOVÁ-ra : Zimonynál átra­kodva, minden szerdán reg. 7 órak. ZIMONY-ból PEST-re: minden vasárnap, szerdán és pénteken reggel. ZIMONY-ból ORSOVÁ-ra : minden szom­baton reggel. ORSOVÁ-ról PEST-re : hétfőn reggel. B) A Tiszán. SZOLNOK-ról TOKAJBA : vasárnap és szerdán a pesti reggeli vasútvonal megérkezte után. TOKAJ-ból SZOLNOK-ra : min-' den szerdán és vasárnap SZOLNOK-ról SZEGED-re szerdán és szombaton pesti reggeli vas­ut-vonat, megérkezte után. SZEGED-ről SZOLNOK-ra hétfőn és pénteken reggel. SZEGED-ről ZIMONY-ba: november 20, 25. és 30-án, azután december 5, 10 15 20 és 25., ha az időjárás engedi. ZIMONY-ból SZEGED-re: november 22 és 27-én, azután december 2, 7, 12, 17, 22 és 27, ha az időjárás engedi.­­Ezen já­rások­­ novemb. végével meg­szüntet­nek. H IRDET C) A Száván: ZIMONY-ból SZISZEK-re november 20 és 30-án, azután december 10, 20 és 30-án, ha a vízállás és időjárás en­gedi. SZISZEK-ről ZIMONY-ba : november 15 és 25-én, azután december 5 , 15 és 25-én, ha a vízállás és időjárás en­gedi. A gőzösök megérkezése Pesten: GYŐR-ből : minden páratlan számú na­pon este. ZIMONY-ból: vasárnap, kedden és pénte­­teken. ORSOVÁ-ról: vasárnap. (bp" Közbejövő változások különö­sen tudatni fognak. Pest, november 16-án 1853. A cs. kir. szak- első Dunagőzhajózási tásaság magyar­­országi középp. ügyvivősége. r . Az ázsiai török sereg, mint a „Patrie“nek Erzerumbél oct. 25-dikéről jelentik, 130,000 emberből áll. Parancs­nokuk Abdi pasa, kinek főhadiszállása Erzerum. A Porta szövetkezett Samyllal, s a Kaukázus többi füg­getlen nemzetségeivel, melyek mintegy 60—80,000 embert állíthatnak ki az orosz ellen. Az oroszok ázsia erejét Erzerumban pontosan meghatározni nem tudták, csak annyi volt bizonyos, hogy Wosnesenk körül éj­szakra Odessától tetemes hadosztályok öszpontosulnak, hogy Odessa mellett 15,000 főnyi csapat táboroz, a Krímben pedig 30,000 ember. Arról is értesültek, hogy a Sebastopolban volt 25,000 ember a Kaukázus felé elindult, s ezeket az odessai 15,000 ember volt fel­váltandó. FŐVÁROSI ÉS VIDÉKI UJDONSÁGOK Budapest- ő cs. kir. Fensége Albrecht Főherczeg, Magyarország kat. és polg. kormányzója szombaton reggel Bécsből visszaérkezett. — Az „O. Corr.“ az ausztriai kereskedelmi testületet azon értesítéssel nyugtatja meg , miként a bukaresti vesz­teglőintézet igazgatóságának f. hó 16-kán a ki- és bevi­telre kibocsátott és a semleges lobogókra is kiterjesztett tilalma a cs. kir. főconsulság előterjesztése folytában f. hó 18-kán a cs. orosz sereg főparancsnoka Gorcsakoff hy által megszüntettetett.­­ A közigazgatási statisztikai igazgatóság tudományos nyomozatai alapján az ausztriai császári állam népessé­gének megközelítő száma a jövő 1854-ik évig 39,151,400- ra emelkedhetik. Miután e lélekszám meghatárzása oly alapon épül, minélfogva e szám a legkedvezőtlenebb körül­mények közt sem fogna apadni, úgy a birodalom összes népességének számát a jövő év kezdetével 39 és 1 millióra bizton tehetjük. -- Báró Kulm­er birodalmi tanácsos f. hó 19-kén a Bécs melletti Wahringer-sirkertbe csendes tisztelettel te­­mettetett el. — Vásonkői gróf Zichy József ur és Metter­nich Melánia herczegnő lakodalmát Bécsben f. hó 20-kán ülték meg.­­ A nemzeti testgyakorló intézetnek tegnapelőtt a Lloyd-terem­ben tartott közgyűlése, miután az intézet eddigi érdemes és buzgó elnöke K. Prónay Gá­bor úr, a részvényesek sajnálkozására, három évig az intézet javára vitt elnöki állásáról azon okból, hogy ez állás nemes fáradalmaiban más is részesüljön s a közremunkálás kötelessége más jóakaratot is érhessen, lemondott, közaka­rattal oly férfiút választó elnökévé,ki örömeinknek,bánatunk­nak osztályosa, ki a közemelkedést óhajtva, köztünk tele­pedett meg s a haza fővárosának felvirágzását igaz szívvel óhajtja. E férfiú gr. N­á­d­a­s­d­y L­i­p­ó­t ur, kinél a rész­vényesek kiküldöttsége a volt elnök vezetése mellett ma tisztelkedendik, őt az elnökség elvállalására kérendvén meg. — Müller Gyula legvállalkozóbb kiadó-könyv­árusaink egyike előfizetést nyit R­o­h­­­w­e s „közhasz­nú baromorvosi könyvére,a mely a háziállatok fölnevelése és ápolása iránt népszerű útmutatást ad. E munkát 18-dik kiadás után Prély István forditá le, ki e szakban gyakorlati ismerettel bir. A n. 8-adrétben 12 ivén, s már dec. 20-ig elkészülendő munka előfizetési ára 1 frt. 20 kr. p. p. — Egy bécsi lap megemlékezvén Orosz Ádámnak ige nélküli beszélyéről , naivul megjegyzi, miként e novella fordítását olvasni nem óhajtja. Lehetlen e megjegyzésen el nem mosolyodnunk. E megjegyzésnél meglepőbb lett volna a bécsi lap azon óhajtása, hogy e beszélybe ige nélkül fordíttassék le. A bécsi lap, úgy látszik, nem tudja, hogy ez lehetetlen, hogy e sajátsággal is , a többi közt, csak a magyar nyelv bir. — Vasárnap , f. hó 20-kán két hangverseny tar­tatott ; az egyik a pesti Benedeg a Lloydteremben déli 12% órakor, a másik a nemzeti színház zenekarának igaz­gatói által a n. múzeum gyönyörű teremében 4% órakor rendezett első philharmoniai hangverseny.­­ Mindkettőben nagymesterek műveit hallhatók,a mindkettőben énekeltetett Mozart Don Juanjából Donna Anna bravour­­dala. Amabban Hasselt Barth assz., a múzeumi te­remben Lesniewszka k. a. énekelt. Hasselt k. a., ki versenyre kelt ki, magas hangon , éles hangon, erővel éne­kelt , de énekéből, természetesen , hiányzott minden bra­­vour mellett is a báj, a szépség ,mi Lesniewszka k. a. énekében a nagy közönséget zajos tapsra s azon indi­­seretióra ragadá, minélfogva e nagyon nehéz ária ismétel­tetését kiváná. De mit nem kiván a műértő közönség! így ismételtetett a zajos, a nagyon harsogó lakodalmi in­duló is Mendelssohn-Bartholdytól. Mig a szellemi zenély gyönyörű quartettjei (Mozart A. dúr és Es dúr) az ez al­kalommal is gyér közönségnek valódi műélvet nyújtanak, addig a múzeumi terem nagy közönsége elragadtatásának, bámulatának zajos tapsokban adá jeleit s a túlerősödött zenekar praecis művész játéka a legszigorúbb zeneismerőt is kielégité. Erkel ur a közönség teljes méltánylatát hivta ki. Lesniewszkak. a. gyönyörű áriája , a lakodami induló mellett Beethoven 7-ik sz. A-dur simphoniája s Mayerbeer S­t­r­u­e­n­s­e­e­jének nyitánya adatott. A közönség e magas­ élv után megelégedetten ha­gya el a termet. — Halljuk, hogy a szellemi zenésyek ezentúl vasárnap d. u. 4% drákot s a philharmoniai hang­versenyek csütörtökön szinte ez időben fognak tartatni. Remélnünk lehet tehát, hogy ezentúl a szellemi zenések­ben is fogunk találkozni azokkal , kik a classikai zenében élvet találnak, miután a quartettekben résztvevők művészi játéka is nagy vonzó erővel bírhat. __ A második philharmoniai hangversenyben Wag­ner ,,T h a n h a u s e r“ czimű nálunk eddig ismeretlen operájának nyitányát is hallandjuk; a harmadik szellemi zenélyben pedig Péter k. a. játszandja Beethoven egyik trióját. __ A budai hatóság a molnárok, pékek és liszt­árusok készleteit megvizsgáltatá, hogy ez áttekintésből megitéltethessék, vájjon a gabonaszállitásnak a viz rendkí­vüli apálya miatti nehézsége a liszt árára lehet-e befolyás­sal? Ez aggály eloszlatásához fog nem sokára járulni a Bar­­ber testvérek által megvásárlott fonógyár henger-gőz­malommá leendő átalakítása, minek folytában Pestbudá­­nak nemsokára 3 lisztörlő malma leend. — A törököknek Slezvigben is van barátjok. Egy 70­ éves öreg", ki elébb kovács volt, a slezvigi korcs­mák egyikében az oroszok elleni ellenszenvének szabad nyilatkozatot engedve azon kivánatát fejezé ki, hogy a muszkák verettessenek meg. E nyilatkozat egy rendőr­­szolga előtt történvén, másnap a politizáló Kovács a rendőr­­miniszterhez hivatik s kérdőre vonatik. Az öreg ellenszen­vének igazolását kísértvén meg,­elbeszélő, miként 1­814-ben, midőn a svéd koronaherczeg Slezviget szállta meg , hogy Dániát Norvégiáróli lemondásra kényszerítse, a vádlott öreg akkor temérdek muszka lovat kénytelenitetett megpat­kolni , sőt, miután a fagy nagy volt, majd mindenikre jég­patkót verni, és mindeddig egy krajczárt sem kapott a muszkától, pedig akkor az orosz a dán királytól egy király­ságot vett el; így most kivánja, hogy az orosz győzessék le , tán így hamarabb juthat igaz követeléséhez. Az öreg e furcsa logikája megmente őt a kellemetlen következmé­nyektől , de meghagyatott neki, hogy ezentúl ne politizál­jon a muszka ellen. Vidék, Győ­r- nov. 17. A becs-győri vasút előhírnö­kei, a társulati mérnökök s építészek, egy idő óta itt tar­tózkodnak, az előmunkálatok eszközlése végett. Ez való­­sítandja azon reményünket, hogy mához egy évre vasutunk leendő­s pangó üzletünk régi fényét, legalább részben visszanyerendő Ez igen szükséges volna, mert mint utcza­ség, oly szegények vagyunk, hogy kis időre még az iköz­­világítást is be kellett állítanunk , pár nap múlva azonban kisült, hogy a 19. század mégis a világosság kora. Hírsze­rint a szini előadás ezután felváltva magyar és német le­end. Jövő télre valószínűleg német társaságunk leend. Most magyar van, vidéken jóformán legjobb pártoltatása, (mi itt igen feltűnő) aligha­nem a legroszabb. Tagjai, cse­kély nézetünk szerint, — neminem offendere volendo — így osztályozhatók: Gyulai, Hidasiné, Benedek és Cser­cser Katalin és Dózsa főszereplők. Berzsenyinek szép te­hetsége van, kevés iparral párosulva. Némethy jó vande­­viliista, de szinte többet tanulhatna. Foltinyi derék Nagy Jancsi, vannak, kik a társaság legsalon­bb egyénének tart­ják. Fehérváriné máshol jó hírben állott, mi még kevéssé ismerjük. A legelői említettek mindnyájan többször igen él­vezetes estéket nyujtottak. Hidassiné excellens angyal, dae­­mon, vagy tiszaháti libácska, Benedek jeles Dávid, Godard stb. Még csak azt jegyezzük meg, hogy ámbár profanus lé­tünkre a szereposztás és repertórium titkaiba beavatva nem vagyunk, bátorkodunk mégis kérdezni az illető urat, miért nem játszotta „Pénz és becsület“ vagy„Szív és hozomány“­­ban H-né a neki illő szerepet ? A játékrendről, miután ja­vult, most már hallgatunk. Színészeink, ha a közönség di­cséretével csak a színházon kívül marad, tél közepén to­vább utazásra lehetnek kényszerítve. A tánczkedvelőknek ajánlható Zarkavölgyi, a színház ügyes tánczmestere. Lakatos Sándor saját lábai keresményéből itt házat sze­rezvén , jövő tavaszra itt balletot alakitana ; tehetségétől jó eredmény várható. Jgy. — Somogy. Takarmány elég lett, bár az elő­­szénát az árviz gyűjtötte fel. A burgonyavész, Ka­posvár környékén egy szenvedélyes gazdát azon gondo­latra juttató , hogy magról termeszsze a burgonyát. Kísér­lete szép sikert mutatott; a magról termesztett burgonya meglehetős nagyságú. — Bor sok termett: népdal még több és mind jobb az idei bornál. Az i­d­ő ködös ; a h­i­­d­e­g l­á­z nagyban uralkodott. 26 betegre egy haláleset jutott. A termékek ára (a váltóban s két mérőt egy ki­­lóra értve) a következő: tiszta búza kilója 20—22 frt. rozsé 12—13. árpáé 8 —10. zabé 5—6. kukoriczáé 9—10. hajdináé 7—8. fék. répezéjé 20—22. dióé 16 — 18. Két mérős zsák csutás kukoriczáé 3 — 3 frt. 30 kr. Közintézetek. Az első festészeti akadémiát] gyámolító társulat f. évi november 30-kán (szerdán) d. u. 4 órakor az akadémiai teremben (Nagyhidutza, Weisz ház 3-ik emelet) ez évi közgyűlését szándékozik megtartani,melyre minden tag tisztelettel meghivatik. A gyű­lés tárgyai : 1) Jelentés a társulat állapotáról. 2) A há­rom évi időköz lejárván, elnök, alelnök s 40 vá­lasztmányi tag választása. 3) Ezzel kapcsolatban a titkár és pénztárnok lemondása nyomán új t­i­t­k­á­r és pénztárnok választása. Pesten, nov. 20-kán 1853. Ney Ferencz társ. titkár. .— Nemzeti színház. Nov. 18. Birchpfeifer assz. darabja : V i 1 e­tt­e marquisnő, épen egy heti kör után adatott másodszor, csekély számú közönség előtt. Észrevé­teleinket nagyjából már elmondottuk e darabról, s nincs okunk rajtuk változtatni. Ezúttal még inkább meggyőződ­tünk , hogy Vitette marquisnő csak Birchpfeifer asszony politikai bölcseségét akarja képviselni. Legtanulságosabb e részben a III. felvonás, hol az ifjú marquisnő politikai lecz­­kéket ad az öreg Lajosnak, melyektől ez annyira elragad­­tatik, hogy a tudós kis hölgyet megcsókolja. Szegény XIV. Lajosnak öreg napjaiban kellett megtanulni Vilette mar­­quisnőtől, „miként állanak jelenleg a politikai viszonyok“, mi következik belőle, és így tovább. — Az előadás maga sikerültnek mondható. — November 19-dikén: A sevillai borbély. — Ez mindig diadal szokott lenni, az volt ma is. Közönség nagy számmal. — November 20-dikán, vasárnap: Házassági há­rom parancs. Vigjáték dalokkal, 3 felv. Szigligetitől. Ezúttal újólag volt alkalmunk tapasztalni, hogy a színész teremthet oly szerepből is egyedi jellemképet, mely ma­gában véve jellemkép nélküli, gerjeszthet oly események iránt is érdeket, melyeket a háromszorosan felfokozott va­lószínűtlenség kiemelni látszik a tehetség köréből. A négy főszerep a legjobb kezekben volt: Jólkainé, László, Kom­­lóssi Ida és Lendvai a legtökéletesebb személyiségeket te­remték elő, nemcsak általános vázban , de kicsiny árnya­latokban is hűséggel és művészetileg jellemezvén. A va­sárnap közönsége főleg Füredit, a kedves népdalfőt, szűnni nem akarólag ünnepié. — Ma kedden adatik: Lázár pásztor. Drama 4 felv. előjátékkal 1 felv. Bouchardy M. J. után fran­­cziából fordította S­arlai Ferencz. A KIADÓTULAJDONOS EMICH GUSZTÁV SAJÁT N­Y­O­MD­Á­JÁBAN,T­uri­ utcza 8. HIVATALOS. A cs. kir. igazságügyi miniszterium f. hó 11-én 18,258 és 18316 kibocsátványa folytán utólagosan a következendő ügyvédeknek az ügyvédkedés tovább folytatását ideiglenesen megengedő, u. m. a nagy­váradi főtörvényszéknél, N. Szalontán : Ro­­szoványi Györgynek, Micskén : Bulyovszky Jósefnek, Gyulán : Paulovics Gábornak. Telegraf! tudósitások. Paris, nov. 18. A börze megnyíltakor a nyugtala­nító hírek a fentekre nyomasztólag hatottak, azonban a törökök visszavonulása hírére 73, 25 és 99, 50ig emelkedtek. 18-án a déli órákban a consolok: 95, dél u. 2 órakor 94%. Trieszt, nov. 19. (Heti tudósítás.) Kávé- és czu­­korban jelentékeny üzlet, emelkedett árak. Tetemes gabnaszállítások, jutányosb­ár. Olajok és szesz alan­tabb áron keltek. Berlin, nov. 19. A „Lithogr. Correspondenz“ ké­pesítve van kinyilatkoztatni, miszerint az 5. és 6-dik hadtest mozgóvátételéről keringő hír teljesen alaptalan. Hannovers, nov. 19. Az új kabinet állítólag imigy lenne alakítva . Miniszterelnök: L­ä­­­k e­n: ka­­binettagok : Lenthe és Brand is. Páris, nov. 19. Az emelkedett bécsi árfolyamok következtében s a törökök visszavonulása hírére a zen­­tek 73, 65 és 99, 70-re szökkentek. Velencze, nov. 20. A verona-bresciai vasúton az első próbautazás tegnap szerencsésen végbement. Turin, nov. 17. Buoncompagni a követka­mara elnökévé, L­a­n­z­a pedig alelnökévé választatott; a kamarát folyvást igen gyéren látogatják. Bécsi börze november 19-től. Dunavizállás. (Nov. 21-kén) 3', 11“, 0'“, 0 fölött. Felelős szerkesztő TÖRÖK JÁNOS. (Távirati közlés.) Áru Pénz Státuakötelezvény 5% .... 92%, 92 dto 4% .... 81% 81% 1839-ki sorsjegyek 250 ftos 133% 133% 1834-ki 1 500 ftos . . 231 230­2 Bankrészvény darabja .... 1322 1320 Éjszaki vaspálya oszt........................ 223% 225% Dunagőzhajózási részvény 627 625 Augsburg.................................. 15% 115% Amsterdam 100 tallér .... M. Frankfurt 120­ ért .... 114%­Hamburg 100 Eco tallérért 86% London 1 ft sterlingért . ... 11.17 11.17 Cs. kir. arany........................... 21% 20% Ezüst.......................... 15% 15%

Next