Pesti Napló, 1930. március (81. évfolyam, 50–73. szám)
1930-03-27 / 70. szám
14 Csütörtök PESTI NAPLÓ 1930 március 27 Hogyan lehet Budapesten új mozit nyitni? Egy filmdramaturg érdekes pere egy háztulajdonossal (Saját tudósítónktól.) Dr. Iíródi Ármin budapesti ügyvéd két évvel ezelőtt a Képeziis ház utcában házat épített, amelyben egy helyiséget mozgószínház céljaira rendezett be. E mozi vezetésére a háztulajdonos dr. Gábor Jenő filmdrámaingot kérte fel, akivel megállapodást létesített aziránt, hogy amennyiben a mozgószínház a belügyminisztertől a működési cangfolyt megkapja, az esetben a dramaturg megfelelő fizetés és jutalék mellett a művészi vezetésit köteles lesz ellátni. Minthogy köztudomás szerint a belügyminiszter Budapest területére újabb moziengedélyeket nem ad ki, a színház, megnyitása a legnagyobb nehézségekbe ütközött volna. Szerencsére kiderült, hogyha új moziengedélyt szerezni nem is lehet, mégis lehetséges a kérdést oly módon megoldani, hogy valamely már régebben kiadott játszási engedélyt szereznek meg, illetőleg az engedélyessel társulás céljaira megállapodást létesítenek. Találtak is egy előkelő hölgyet, az egyik minisztériumi vezető főtisztviselő közeli rokonát, akinek ilyen engedélye volt. Ezzel az ügyvéd tárgyalásokba bocsátkozott, s az eredmény az lett, hogy a megállapodás létrejött és így semmi akadálya sem volt a Pátria mozgószínház megnyitásának. Időközben azonban dr. Bródy, akinek egyéb okokból szüksége volt befektetett tőkéjére, a házat eladta és ezzel együtt a mozi megnyitásának kérdése is elvesztette aktualitását. Dr. Bródy értesítette tehát a filmdramaturgot, hogy működésére közbejött akadályok miatt nem reflektál. Dr. Gábor azonban nem vette tudomásul ezt a kijelentést, hanem arra az álláspontra helyez Békeffi László szerzői estje »Le az álarccal« Című szenzációsait érdekes reverjének bemutatása vasárnap, félhatkor a Zeneakadémiában. Jegyek Váci ucca 23. (Koncert.) * Szatmári Tibor zongoraestje 3 én, 7. fél 9. Jegyek Váci u. 23. (Koncert.) Senia Maria táncestje 1-én. (Vigadó S.) Új konpioziciók, megláncolt pantomimok, szenzációs kosztümök. Jegyek Váci u. 23. (Koncert.) M. Hir Sári zongoraestje dr. Molnár Imre közreműködésével 5-án, 7. fél 9. Jegyek Váci u. 23. (Koncert.) * Rózsavölgyi hangversenyei Lehmann Loke dalestje március 29. Marcelle Meyer zongoraestje március 10. Zeechi Jegyek ez estre érvényesek. Milstein Nalhaniel iiegeLlücstje máreius 31. Händel: Halgoratóriuma március 31. A címszerepet dr. Gyuri Pál énekli. Mozart :filharmóniai est április 5. A Bartók-jegyek átcserélhetők ez estre. Lyra-bérlők 20*/1 kedvezményt kapnak. Walter Brúnó vezényel és zongorázza az A-dúr koncertet. Balázs Árpád magyar nótaestje április 6. vasárnap. Zeneakadémia, »AG. 111. monstre filharmóniai est április 7. Vezényel Walter Br unó. Műsoron; Makler: I. szimfónia. Beellio ven: Leonora ul. Közreműködik Balakovic Zlatkó Mendelssohn liegedűkoueerttel. * Hammerschlag János orgonaestje ma VII órakor a Zeneakadémián. (Bán-iroda.) Keveti, hogy alkalmaztatásának az a feltétele, hogy a mozi számára belügyminiszteri engedély biztosítható legyen, bekövetkezett és ezért neki felmondási időre járó illetményei kétségtelenül járnak, tekintet nélkül arra, hogy a háztulajdonos időközbenmeggondolta magát. Jelentékeny összeg erejéig pert tett tehát folyamatba. dr. Bródy ellen, aki a munkaügyi bíróságon azzal védekezett, hogy egyéb ügyei miatt időközben anyagi helyzete is megváltozott és így kényszerülve, volt a ház értékesítésére, nem lehet tehát őt arra kötelezni, hogy a mozgószínházat, amelynek létesítése csupán tervbe volt véve, tényleg fel is állítsa. A munkaügyi bíróság ezt az érvelést elfogadta és dr. Gábor keresetét elutasította. Fellebbezés folytán most tárgyalta az ügyet a budapesti törvényszék "Hanskai-Itsuinem, amely az első bíróság döntését megváltoztatta, a filmdramaturg keresetének jogalapját megállapította, egyben az összegszerűség megállapítása céljából a járásbíróságot újabb tárgyalásra utasította. Az ítélet indokolása szerint a dramaturg szerződtetésének feltétele az volt, hogy a moziengedélyt megkapja. A törvényszék megállapította, hogy az ügyvéd Arter Lajosnéval, akinek ilyen engedélye volt-,,ezt a kérdést rendezte, és vele a mozi megnyitása érdekében megegyezett. Az a körülmény, hogy utóbb a háztulajdonos anyagi viszonyai megváltoztak és ezért eredeti tervétől eltért, nem menti fel őt attól, hogy a mozi vezetésére szerződtetett dr. Gábor járandóságait, aki a dolgok ilyen fordulásában nem hibás, megfizesse. .WtWWIS «*NG«% MOZGÓ (Arschwficea II. Pékivasúttal szemben. Aut. 353—74). Buta ember szerencséje (vfgj.. !) felv.: Dorothy Sebastian, Buster Keaton) — Rózsák dala (szinti, énekes, táncos revü) — Burleszk (2 felv.) (5, 7, 9), ANDRÁSSY (Csengery u. és Andrássy út sarok. Aut. 361-73). A négy toll (Paramount világattrakció, 10 felv., Olive Brook, Richard Arien, Xoalierry, Fay Wray) — Buta ember szerencséje (vigj., 10 felv., Buster Keaton) — A mi bandánk — Borbély és kéjgáz (burleszkek) — Hiradó («43,,46. »48, *410). BELVÁROSI MOZGÓ (Irányi ucea. Aut. 833-20... Prolongálva* A négy toll (10 felv., Richard Arier, Clive Brook, Xonh Berry) — Buta ember szerencséje (vígj., 9 felv., Buster Keaton, Dorothy Sebastians) (Piros terem 3, US, ?18» film; zöld terem 6, »19). BODOGR.VF HANGOS FILMSZÍNHÁZ (József körút 63. Jo:'Let 384—76). Vad orchideák (dirCuVa. 2 részben, 12 felv. I. rész: .lávai szerelem. II. rész: A vad tigris, Greta Garbo, Xiis Asther, Lewis S'ono) — Erry kis félreértés (hangos burleszksláger, Stan és J'an) — Híradó (4. 6. 8, 10). AIITOL FILMPALOTA (Baross tér, 1. 313-37). Rio Rita (ZieTMie',é világhírű látványos filmoperettje, 2 részben, 15 felvonásban, Bebe,Dantell, John Boles) — Békesi László: Hangos filmfien - a hangos filmről — Fox hangos Híradó (A világ hangja) (5, US, film). CORSó (Váci ucca 9. Aut. 871-9). Richard Barthelmess első beszélő filmje: Weary river (10 felv.) — A newyorki kristálypalota revüje (hangos film) — Hiradó (4. '46, 5,10). CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József körút és Üllői út sarok. J. :Oss—SS és 395—54). A régi dal (Richard Tauber, a világhírű tenorista nagy hangos filmdrámája) — Így él a yankee boy (amerikai éneklő, zenélő burleszk) — Ufa Világhíradó (1-16.- 348,410). CSIKÁGÓ MOZGÓ (István út 39. J. 321-75). Vad orchideák (dráma, 10 felv.: Nils Aster, Lewis Stone. — Zoro—Huru és a görbeék (vígj.: S felv.) (•H US. 141»). .. OÉCSI (Teréz krt 2?. Aut.213-43, Aut. 259-52. Aut. 118-05). Jannings amerikai hang.is filmattrakciója Az «n finm (Esther Ralston. Garry Cooper, Paramount hangos világ- attrakciói«) — Newyork mulat (a Paramount éneklő, zenélő, táncoló revűfilmje) — Paramount és Fox hangos Híradó (4, 6, S, 10). ELIT HANGOS MOZGÓ (Lipót körút 10. Automata 161—61). Hangos: Vad orchideák (szerelmi románc, 1? felv., Greta, Garbo, Nils Aster, L. Stone) — Intenational revii (5 148,140). FIISZEK (József körút 7. ,T. 460—40). Zoro—Huru és a görbeék (vígj., 1« felv.) — A két arab lovas (8 felv., William Boyd) — Ferkó, mint tűzoltó (4, 6, 8, 10). FÓRUM (Kossuth Lajos ucea II. Aut. 895-4« és Aut. »07—07). Jazz. Singer (Al Johisem legújabb, éneklő, beszélő Ii haja, :1 rész, 15 felv) — Benjamino Gigii: Rigole'io — i ox hango» Híradó (A világ hangja) - Magyar Híradó (5, II1, IíV). FŐVÁROSI NAGYMOZGÓ (Rákóczi Iitm« József 394-97). Atlantic (a németül beszélő filmcsoda, 11 fejezetben. Rendezte E. A. Dupont) — Világhíradók (113, U8, UIO). IMPERIAL (Dembinszky ucca és Aréna út sarok. -T. 326—40): A négy toll (hangos filtuattrakció, 12 felv., Clive Brook, Kosh Berry) — A békebeli világbajnok (ing.i., 8 felv., Wallace Berry) - Híradók (3. 148, 1410). KAMARA (néhány ucca és Nyár ucca sarok, J. 140—27): A nagy siker miatt prolongláva: Fox hangos Hiradó — Miénk az éjszaka (Henry Kistemakers végig németül beszélő hangos filmje, 12 felv.) (4, 6, 8, 10). KORONA HANGOS FILMSZÍNHÁZ (Attila körút 11. Aut. '33—16). Buta ember szerencséje (vígj., 1 felv., Dorothy Sebastian, Buster Keaton) — Rózsák dala (nagy énekes, táncos színes revü) — Burleszk (2 felv.) (3, 7, 9). NYUGAT MOZGÓ (Teréz körút 15. Aut. 571-62). Vad orchideák (hangos film, Greta Garbo, Lewis Stone, Nils Aster) — Két arab lovas (vígj., 8 felv., Will. Boyd) (»44, »4«, ?1«, SIO). ODEON MOZGÓ (Rottenbiller ueen 37/b. József :S42—63). Conrad Veidt németül beszélő, éneklő és zenélő filmje: Az asszonynélküli város (12 felv.) — Zoro—Huru és a görbeék (vígj., 10 felv.) — Híradó (5-tel folytatólag). OLYMPIA (Erzsébet körút 26. f. 423-47). Vad orchideák (jávai románc, 12 felv., Greta Garbo, Nils Aster, Lewis Stone) — Bel'amy pör (dráma, 12 felv., L. Joy) (4,6,8,10). OMNIA (József körút 21. J. 301-25). A Bellamy pör (némafilm, 12 felv., Beatrice Joy) — Az első hangos burleszk: Egy kis félreértés (Stan és Pann) — Georg Llyous, az éneklő bárfaműtvési, Clyde Door és saxofonzenekara (hangos) (144, 36, 9,48, «41»). ORIENT (Izabella ncsa és Aradi ucca sarok, Aut. 150—97). Sonny Baby (egy művészpár regénye, 10 felv) — Déli sark ördöge (dráma, 6 felv., Monte Blue, Luis Wilson, H. B. Warner) — Hamar egy barátot (burleszkattrakció) — Híradó (145, 1,46, US, UM). Vasárnap délelőtt 10 év 1lt órakor burleszkmatiné. ORION (Eskü út 1. Aut. 891—02): Varietészerelem (8 felv., tökéletes zene- és énekszámokkal, Lina Basquette, Eddie Guillan) — Egy kis félreértés (Metró hangos burleszk, Stan, Pann) — Magyar Híradó (U-6. U.. 1410). PALACE (Erzsébet körút 8. J. 365-38): Varietészerelem (hangos film, 8 felv..,Eddie Guillan, Lina Basquette) — S. O. S. (8 felv., Liane Haid, Alfonz Fryland) — Hiradó (5, 6, 8, .10). PÁTRIA HANGOS MOZGÓ (Népszínház ucca 13. J. 456—40): A vad ordusedák (10 felv., Greta Garbo, LeWis Stone, Nils Aster). Zoro—Huru és a görbeék (vígj., 10 felv.) (»45,148, %»). PHÖNIX MOZGÓ (Rákóczi út 68. J. S79-IO). Vad orchideák (dráma, 10 felv., Greta Garbo, Nils Aster, Lewis Stone) — Titkok éjszakája (dráma, 10 felv., Jack Holt, Dorothy Revier, a Submarine két főszereplője) — Világhíradók (4, 6, S.410). RADIUS (Nagymező ucca 22—24, Aut. 220—06 és Aut. 202-30). Hai-Tang (Anna May Wong első németül beszélő filmje, az idei nagy sláger) — Hangos Hiradó (5, 6,48,410). ROYAL APOLLÓ (Erzsébet körút, J .426—46 és J. 419—02): A herceg és a táncosnő (romantikus operett, 2 rész 12 felv., elejétől végig zenél és énekel: Harold Murray, Kozma Terris, Balásthy Irén) — Spanyol románc (énekli: Raquel Meiler) — Fox hangos Híradó (5. US. »,410). TIVOLI (Nagymező ucca 8. Aut. 230—«9). A berlini Klangfulni G. m. b. H. készülékén hangos filmleadás. Az asszonynélküli város (Conrad Veidt és Mary Philbin németül beszélő, éneklő és zenélő filmje) — Zoro—Huru és a görbeék (vigj., 10 felv.) — Hiradó (4,47, fil.). TURAN' (Nagymező ucca és Mozsár ucca sarok. Aut. 264—20). Vad orchideák (dráma, 12 felv., Greta Garbo hangos film) — Uccák madonnája (színmű, felv., rendezte Kertész Mihály, fősz.: Dolores Costello) (04. 06.18, 10). L'FA FILMSZÍNHÁZ (Teréz körút 60. Aut. 197-67 és Aut. 197—11-S). A régi dal (Richard Tauber, a világhírű tenorista nagy hangos filmdrámája). — Így él a yantee boy (amerikai éneklő, zenélő burleszk) — Ufa Világhíradó ("J. VIS, P.410). URÁNIA SZÍNHÁZ (Rákóczi út 21. J. 400—45 és J. 460—46). Prolongálva! Vasárnap délután... (az első magyar hangos Ulm, Erich Pommer Ufa-lilm, szereplők: Dita l'arlo, Willy Frisch, Mály Gerő, Körmendy János, Ligeti Juliska, Simon Marcsa, Dezsőfi László, Magyar beszéd és magyar ének) (4, 6, 8, 10). VESTA (Erzsébet körút 39. J. 323-39). Hangos film: A négy toll (Soah Berry, Fay Wray, Richard Arien) — Dr. Vizy Leó esküvője (hangos komédia) — A békebeli világbajnok (ingj., Wallace Berry) (ViS-tól folytatólag), tegnapi párizsi tomboló sikere után útban van Budapest felé. Szombaton, márc. 29-én 8 órakor tartja egyetlen hangversenyét a Vigadóban. (Lyra-bérlet, Rózsavölgyi.) MILSTEIN * Csajkovszkij-estén aratott sikerével beigazolta, hogy a világ legelsíi hegedűseinek egyike- Szóló-estje márc. Lien. (Lyra-bérlet, Rózsavölgyi.) Mozgófényképszínházak műsorát ! LILLIAN GISHOMMA terelem (Cecil B de Millc hangos) Palace Palace (Árulás Tripoliszban)