Pravda, marec 1949 (XXX/52-75)
1949-03-03 / No. 52
Všetky kontrakty uzavrieť do 6. marca 7q*/* slovenských roľníkov už podpísalo smluvy o výrobe a ďalší ešte podpisujú Smernice úradom NV a organizációm strany (m) Praha — PodTa r,p r*vy, ktorú minister OurlS podal vláde, v českých krajoch výrobné «mluvy ui podpísalo 98.7% roľníkov, ba v niektorých krajoch (v pardubickom, olomouckom a gottwaldovskom) až 100%. Vláda vyslovila uznanie všetkým funkcionárom a činiteľom, ktorí sa zaslúžili • úspešný a rýchly priebeh kontraktácio. (vt) Bratislava — Podľa hlásogtl s okresov ku 28. februáru už aal TO % roľníkov na Slovensku sa podpisom smluvy o výrobe zaviazalo, Že bude vyrábať podľa plánu a tak kontrák tá cia výroby sa už končí. Zostáva eéte úloha urobiť vSetko, aby najneskoršie v priebehu tohto týždňa boly podpísané aj kontrakty o dodávkach poľnohospodárskych výrobkov podľa plánu. Bude to veľká skúška organizačnej, technickej 1 politickej pohotovosti orgánov ľudovej správy, strany, výkupných a roľníckych organizácie, aby sme v termíne, určenom Povereníctvom výživy a stranou (do konca tohto týždňa), túto úlohu xvlád-Poklaľ Ide o výrobné smluvy, roľníci sl uvedomujú, že tento systém Je aj pre nich výhodný, lebo dopredu poznajú svoje výrobné záväzky a môžu sa podľa toho zariadiť, aby Ich mohli riadne splniť. Druhá »mluvná stránka, štát, zastúpený miestnym národným výborom, zase zaručuje roľníkom prídel strojov, hnojív, ušľachtilého osiva Inej pomoci pre splnenie plánu. Najlepa šie to pochopili roľníci v okresoch Ilava, Senica, Trebišov Levoča a Jesenské, kde už do 28. februára všetci roľníci podpísali výrobné smluvy. V ďalších okresoch, ako v Rožňave, Modrom Kameni, v obci Turč. Teplice, a iných tiež už končia. 14 okresov nitrianskeho ■‘kraja, ako prvého aa Slovenskú v počte dosiaľ podpísaných smlúv, do 28. II. skončilo kontraktácln na 70%. Povereník Falťan lm blahoželal k tomuto úspechu. No, žiaľ, sú okresy a obce, kde ešte zaostávajú, ako napr. v okrese Malacky, kde nerozpísali výrobný plán ešte ani na obce, ďalej slabé sú Okresy Čadca, Šaľa, Piešťany, Pezinok, a Ružomberok, kde smluvy zatiaľ podpísalo iba 49% roľníkov. Podpisovanie Smlúv, ak ešte niekde nebolo ukončené do určeného termínu 28. februára, treba bezpodmienečne urýchliť. Pokiaľ ids o smluvy o dodávkach rastlinných a živočíšnych výrobkov, ktoré sa štát, zastúpený Družstvom, Baväzu j e vykúpiť aj v čase nadbytku, Povereníctvo výživy vydáva všetkým ! KNV, ONV r. MNV príkaz, aby ich podpisovanie zorganizovaly a ukončily ešte v tomto týždni. Podobnou výzvou sa na organizácie a sekretariáty KSS obracia aj Ústredný sekretariát strany. Zostáva už Iba málo dni na túto zodpovednú prácu. Preto bez straty čo len hodiny, Ihneď príslušní činitelia (predseda ONV, vyživovací referent, predseda zmpcneneckého sboru výkupného družstva) spolu s orgúnmi strany zistia potrebu pracovných sil pre vyplňovaní« smlúv • dodávkach a v prípade nedostatku môžu — podľa obežníka Povereníctva školstva, vied a umení — použiť aj práce učiteľov, žiakov vyšších tried hospodárskych škôl, ďalej brigád SSM atď., jednoducho všetkých schopných ľudí v obciach. Dôverníci okresnej vyživovacej komisie, ak v niektorých obciach rozpisy nie sú skončené, zariadia všetko potrebné, aby sa tak čím skôr stalo a potom ich ihneď sami (Pokračováni« na 2. «treoel •u redakcia PRAVDY — Národný podnik Fatru v Napajedlách? Obraciame sa k vám s prosbou o informáciu ohľadne igelitových plástov, ktoré vyrába vaša firma zo starých odovzdaných plástov. Niektorí čitatelia sa nám štažufú, že svoje plášte odovzdali ešte vlani, ale doteraz za ne nedostali nové, ako bolo sľúbené. —■■ Ďakujeme, srúcmhovia, le ndm poskytujete příležitost, aby tme mohli cez váš časopis informovat veřejnost na Slovensku. Záujem Igelitové plášte bol taký veľký, že o denne sme dostali až 4 000 kg starých, poškodených pláštov, zatiaľ čo my môžeme denne spracovat iba 500 kg igelitu. Výrobu sme síce vystupňovali na maximum, ale okamžite sme aj tak nemohli uspokojit všetkých záujemcov. Okrem toho nám spomínala vybavovanie objednávok tiež zima. Igelit totiž tuhne už pri teplote plus 5 stupňov C, čím vzniká nebezpečenstvo, že sa poškodí. Museli sme preto začiatkom decembra zastavit expedíciu hotových pláštov. Výroba medzitým pokračuje a v krátkom čase budeme môct splnit objednávky. Pokiaľ ide o bratislavských zákazníkov, býv. firm<a Brouk sme už dodali 7.910 kusov a máme jej ešte dodat 1.063 kusov a firme Teta 793 igelitových pláštov. Dodáme ich v týchto dňoch. Tohto roku akciu vírmeny starých pláštov za nové začneme znovu, pritom jednotlivé predajne dostanú od nás plášte zálohové, aby ich tak mPhly vyměňovat za staré ihneď. Ďalšie sníženie cien vo SSSR M e • k ▼ • . — Rada ministrov SSSR a Ústredný výbor VI£S(b) vydali dekrét o (Táliom ■nížení cien priemyselných a poľnohospodárskych výrobkov od 10 do 30Vo. Je to od zavedenia menovej reformy začiatkom r. 1948 tretie sníženie cien. Od menovej reformy •ovietsky ľud získal na nižších cenách 86 miliárd rubfov. Terajšie »níženi. cien bude anamenaf ďalšie sníženie výdavkov obyvateľstva SSSR o 71 miliárd rubľoV. Znamená to teda podstatné svýšenie životnej úrovne sovietskeho ľudu — na čom podstatnú zásluhu má sovietsky Fud sám, lebo zvýšeným pracovným úsilím, zvýšenou výrobnosŕou a «nížením výrobných nákladov prispel k veľkorysej obnove sovietskeho hospodárstva v rámci prvej povojnovej stalinskej päťročnice. (Dekrét o snížení cien prinášame na S. strane.) Výsledky 2RP v pôdohospodárstv Zpráva ministra Ďuriša vláde (eho) Praha — Vláda vypočula v utorok zprávu ministra pôdohospodárstva I. 0 u r 1 š a o splnení dvojročného plánu a o nástupe do päťročnica v Pôdohospodárstve, najmä s hľadiska uzavronta výrobných smlúv. Podľa predbežných zpráv bol plán výkupu chlebového obilia do 1. Januára 1949 splnený r; 90.3%, krmovéhc obilia na 79.6%. V rámci dvojroônice dosiahol stav dobytka 91.87% plánu, z toho kráv 89.83%, ošípaných 92.90%. z toho prasnic 102.62%, a stav srepok 117.61% plánu. Plán výroby hovädzieho mäsa sa splnil rta 90%. bravčového na 79.2%, bravčovej masti n« 144.6%, mlieka na 100.9% a vajec na 120.5%. Celkový plán dvojroční ce bol splnený vo výrobe rastlinnej na 72.8%, vo výrobe živočíšnej na 83.3% i v celkovej výrobe na 80.5% plánu. Veľmi priazrr'vo sa splnil plán mechanizácie. Tak napr. výroba traktorov dosiahla 98.1%, trávnych žacích strojov 138.1%, obilných-žacích strojov 151.4%, somoviazačov 110.8%, motorových ža cích strojov 154.7%, dojacích strojov 96.1% atd. k 1. januáru t. r. mail sme u nás 445 strojových staníc 8 47 poborčiek b stav 'pecňa-, n’začných družstiev dosiahol' 5.994, Za dvojročnlce sa poskytlo 1.977 príspevkov na zriadenie družstevných prádelní, pridelilo sa 116 žehliacich strojov s 50 práčiek roľníckym vdovám. Ďalej sa poskytlo 1.733 konzervačných strojov, 294 príspevkov na zariadenie zavařovacích kuchýň, usporiadalo sa 8.570 kurzov pre 457.813 žien a zriadila sa 200 elek trických kuchýň pri školách. 1.826 obciam sa dostav podpory 19,105.000 Kčs na vnútorné vybavenie detských útulkov. Na športové - vybavenie miestnym skupinám mládeže sa udelilo 1.850 príspevkov a pre študijné účely 4 086 príspevkov. Pre obecné knižnice poskytlo ministerstvo podporu vyše 25,000 000 Kčs, na stavbu kultúrnych domov 22.000.000 Kčs. 3 Železničiari v N cvých zámkoch ušetria vyše milióna k IX. sjazdu KSČ (od) Novozámockí železničiari pri1 týmto opatrením 1736 hodín rušňového vstupe do prvej päťročnice sa ushodli na daroch Republike-a národu k IX. sjazdu KSČ. Dohodli sa, že zvýšia pracovné tempo dvoma posunujúcimi rušňami, aby takto mohli zrušit tretí posunujúci rušeň. Na zostávajúce dva rušne podelia 16-hodinový denný pracovný výkon tretieho — zrušeného — posunujúceho rušňa. Takto získajú denne 16 hodín pracovného výkonu odrieknutého rušňa, 4 tony uhlia a 8 posunovačov. Do sjazdu KSČ ušetria výkonu s úsporou 400 ton uhlia a 6944 pracovných hodín posunovačov, t. j. 991.178 Kčs, Mimo toho ešte naši novozámockí železničiari uskutočnili v dňoch 17.—23. februára 1949 sber odpadkového železa a kostí po celej stanici. Tejto dobrovoľnej ak c e sa zú častnilo 180 zamestnancov a úradníkov. Úhrnný dar našich novozámockých železničiarov k IX. sjazdu je 1,007.678 Kčs. . t>, a^.JMVská Cvernovka umiestnila sa na prvom mieste v 4. kole celoštátne, síitáié pradiamí a tkáčovní bavlny. Na obrázku odmenené robotníčky Ružene Bagiová, H. Kolářová, A. Finková, F. Kubošková a Otília Lenčíková — sediace v prvom rade. K nášmu článku na 2. strane. I V niektorých okresoch Južného Slovenska sú jarné práco v plnom prúde. V budúcich dňoch začne sa orba a sejba aj v ostatných slovenských krajoch. Sú to prvé poľné práce v 5 KP. Pri tejto príležitosti sa žiada zdôrazniť význam niektorých akcií, ktorými sa roľníci na našich dedinách zaoberajú. Ide najmä o dôkladnú prípravu a včasné prevedenie jarných prác a o kontraktáciu. i V prvom rolni 5 KP prichádzame plánom aj do našich dedín a začíname s plánovať aj v poľnohospodársku výrobu. Mnohí z roľníkov sa iste spytujú 1 čudujú, prečo táto novota, prečo roľník má hospodáriť podľa p'ánu, prečo sa od neho žiada zvyšovať a zkvalitňovat výrobu, plniť kontingenty, prečo má podpisovať smlnvy o výrobe a smluvy o dodávke, veď vraj každý roľník vie, čo má robiť, ako má robiť a že každý odpredá, čo mu zvyšuje. Prečo teda plánujeme v poľnohospodárstve ? Predovšetkým preto, lebo nie je možné dnes, keď sa plánuje na iných úsekoch hospodárskych, aby každý roľník vyrábal to, čo on zo svojho úzkeho hľadiska považuje za potrebné a účelné. Nesmiemo zabúdať na veľké zmeny, ktoré nastaly u nás po. oslobodení. Dnes, chvalabohu, nemáme nezamestnaných a pracujúci národ môže nakúpiť ďaleko vi a,r, potravín ako pred vojnou. Aj spotreba našich roľníkov sa hodne zvýšila, najmä v mäse, mlieku a vajciach. Túto vzrastajúcu spotrebu musíme kryť z domácich zdrojov, to znamená zvyšovať výrobu najmä tých článkov, u ktorých spotreba najviac stúpa, t. j. mäsa, mlieka, tukov a vajec. Päťročný plán v poľnohospodárstve vychádza z i tejto skutočnosti a v záujme celého ná- i roda, t. j. aj v záujme roľníkov žiada j zdvojnásobiť práve výrobu živočíšnu, i Keby sme ponechali všetko na voľný j vývoj a už dnes nekládli plánovité zá- I klady pre vysokú živočíšnu výrobu j budúcich rokoch, nevedeli by sme ani v splniť svoju roľnícku povinnosť: uživiť národ a zabezpečiť stúpanie roľníckej životnej úrovne. Niektorí roľníci azda majú pochybnosti, či je možné výrobu tak rýchle zvyšovať. Bez plánu by to nešlo. Doteraz sme neplánovali, ale ani naša výroba už celé desaťročia nezaznamenala podstatného zvýšenia. Bezplánovlté kapitalistické hospodárenie znamenalo pre roľníkov neistotu pri odpredaji ich výrobkov. V rokoch 1930— 1935 poklesly stavy kráv a prasnic, pretože ošípané a mlieko nemal kto kupovať. Plánovité hosuodárstvo je zárukou, že výroba sa bude neustále zvyšovať bez toho, aby došlo k odbytovej kríze. Plán neznamená však iba požiadavky, ale tiež pomoc pre poľnohospodárstvo a istotu jeho trvalého vzostupu. Každým rokom päťročnice príde slovenskému pôdohospodárovi pomoc v tisícoch nových strojov, v elektrizácii dedín, vo zvýšených dodávkach ume lých hnojív, kvalitných osív, lepšící plemenníkov, v zakladaní nových hos podárskych škôl, v širokom školení roľ níkov, v úprave asi 150.000 ha pastvil a lúk, v rozsiahlych melioračných zavodňovacích dielach, vo všestranne, i podpore roľníckeho družstevníctva atď Bez plánu by sa takéto veľké akcii nedaly ani zďaleka previesť. Toto sú príčiny, prečo dnes od roľní ka žiadame zvýšiť stav hospodárske!»« zvicractva, siať viac. krmovín, zvyšovať hektárové výnosy, zlepšovať lúkj a pasienky, zvyšovať dojivosť, živú v áhu dobytka, počet sliepok, preto plánujeme mechanizáciu, post vinárske úpravy, výrobu umelých hnojív, zakladanú družstiev a pod. Výrobné smluvy, ktoré naši roľníci » týchto dňoch podpísali alebo ešte podpisujú, sú pomôckou pri uskutočňovaní týchto úloh. Do 28. februára podpísal« už výrobné smluvy viac ako 60% roľníkov. Z krajov na prvom mieste je kraj nitriansky, v ktorom už vyše 70% sa zaviazalo splniť p'án. Niektoré okresy, ako Rožňava a Jesenské, hlásily v utorok, že podpisovanie výrobných smiúv je skončené. Veľká väčšina roľníkov teda pochopila význam plánovania a smysel smiúv. Z mnohých obvi prichádzajú telegramy, v ktorých roľní-.í sľubujú pián, prekročiť. Sú však aj také obce, kde časť roľníkov odmietla dobrovoľne prebrať záväzok splnil plán. Stalo sa tak preto, že im význam smluvného záväzku neboí dostatočne vysvetlený. Niekde sa tak stalo preto, že plán bol zle rozpísaný a niekde preto, že roľníci mali obavu, že budú trestaní, keď nesplnia záväzky z príčin, za ktoré sami nemôžu. Keď roľníci vy»»8' ložia, čo je v ich moci, avšak pre živelnú pohromu, ľadovec, pád dobytka povodeň, katastrofálnu suchotu plán nesplnia, môže ONV na návrh MNV úlohy primerane snížiť. Tak ako to pochopil roľník český, t slovenský roľník musí pochopiť, že výrobné smluvy sú východiskom H plánovitému zvyšovaniu roľníckej výroby, kB zavedeniu poriadku do výroby a nnjj-H istejšou cestou k zvýšeniu životnej úrov-H ne roľníka. Tak ich majú chápať aB podpisom smluvy dať na javo, že saB chcú pine zúčastniť na budováni Repub-B íiky. B V týchto dňoch začne sa na dedináchB s vystavovaním a podpisovaním dodáv-B kov.ýeh smiúv. H Výrobné smlnvy, ktoré roľníci pod-H písali, sú predpokladom pre tieto dru-H hé, t. j. dodávkové smluvy. Cieľom tých-H to dodávkových smiúv je urobiť hneďH na začiatku roka s každým roľníkom H jasnú dohodu o tom, čo má v roku preH verejné zásobovanie dodať. P'ánovanéH a požadované dodávky nie sú neúnosnéH a ich splnenie neohrožuje výrobu. Koz(Pokračovanie na 2 strane» H Slovo do radov roľníkov Dr. MICHAL FALTAN Výzva vzorných závodov bratislavského kraja Ušetríme 21 miliónov, koľko ušetríte vy? (ml). — V Bratislav« bola porada zástupcov zo závodov Dynamitka, Kriváň í K D, Kovosmalt, Trnava, Odeva Trenčín, Pov. stroj. Myjava, Slovena Trenčín, Kablo a Tesla Bratislava a Matador Petržalka, na ktorej vypracovali toto prevolanie k ostatným závodom. Súdruhovia a súdružky! My podpísaní zástupcovia najvSSiích podnikov bratislavského kraja sišli sme sa v Bratislave, aby sme prerokovali otázky, súvisiace s našimi darmi Republike a národu pri príležitosti IX. sjazdu KSČ. Hodnota úspor, ku ktorým sa zaviazaly naše podniky, činí 21.261.383 Kčs, hodnota zvýšenej výroby je 55,198.760 Kčs. Tieto záväzky sme mohli prevziať, lebo holy vypracované na základe ich podrobného prerokovania a zaistením vzájomného socialistického súťaženia jednotlivcov a oddelení. Tak napr. v závode Kovosmalt Trnava zaviazala sa ■údr. Nižnanská, že v oddelení drótovfia-baliarefi sníží vymet klincov pri balení o 15*/«. Skupina súdruhov Zatlkaja, Turasa, Horňáčka, Císara a Naigela sníží odpad pri výrobe valcového drôtu o 30°/o, čo činí Kčs 78.132.— úspor. Tak dosahuiú naše závody pomocou lepšej organizácie práce podrobného skúmania každej pracovnej úlohy a lepším využitím strojov a pracovného času zvýšenie produktivity a sníženie plánovaných výrobných nákladov. Kontrola plnenia záväzkov nám dokazuje, že tieto sú reálne a môžu sa uskutočniť vtedy, keď rozvinieme socialistické súťaženie každého jednotlivca, skupín a oddelení. To všetko dosahujeme bez toho, že bv sme snížili kvalitu našej vý-obv, ha práve naopak, zaisťujeme aj zlepšenie akosti našich výrobkov. Zaväzujeme sa, I© budeme dvojtýždenne na schôdzkach výboru ZOKSS kontrolovať plnenie záväzkov k IX« sjazdu. Podpísaní zástupcovia najväčších závodov bratislavského kraja obraciame sa s výzvou na všetkých robotníkov a zamestnancov, pracujúcich v priemysle, doprave a distribúcii, aby podľa vzoru našich závodov zaistili rozvinutím socialistického súťaženia nadplánové úspory a zvýšenie hodnoty výroby. Vyzývame všetkých robotníkov -* zamestnancov ostatných závodov k socialistickej súťaži, vyzývame tých, ktorí tak ešte neučinili, aby predložili k verejnej diskusii svoje dary Republike pri príležitosti IX. sjazdu KSČ. Nech nie je a?ii jedného závodu, ktorý bv sau nezapojil v mohutné hnutie za sníženie výrobných nákladov, za zvýšenie produktivity práce, za nadplánové úspory a za zlepšenie kvality výrobkov. t OJ 10. apríla letný čas (emo) Prah» — Na návrh ministra vnútra schválila vláda nariadenie, podľa ktorého bude aj tohto roku zajedený letný čas. Začiatok letného čašu je určený na 10. apríla o 2. hod. s^redoeuropského času a skončí 2. októbra o 3. hod. letného času. Uiekáčska skJáreň vyzýva na súťaž závod Košťany (pa) Socialistické súťaž sa rozbieha už aj v sklárskom priemysle. Práve sa dozvedáme, že popri 'Vnútrozávodnej socialistickej súťaži sa rozhodli súdruhovia v závode v Utekáči vyzvať k socialistickému súťaženiu závod Košťany v Čechách, kde vyrábajú baňky a žiarovky. Uverejňujeme výzvu orgen.ízáe-'e KSS závodu Utekáč na závod Košťany: „Závodná organizácia KSS v Utekáči Vás týmto vyzýva k sociaůistickej súťaži od 1, marca 1949 v množstve na 1 robotníka sklára, v kvalite výroby a v absencii. Očakávame Vašu odpoveď a ostávame so súdružskújp pozd-ovom". Za KSS Utekáč predseda Jozeí Strmeň, i tajomník Karol feidl.