Smer, január-marec 1968 (XX/1-78)
1968-01-02 / No. 1
V lone Nízkych Tatier Hotel Partizán, ležiaci pod panorámou južného svahu Nízkych Tatier, patrí od svojho dobudovania k radostným dostaveníčkam turistov. Na Silvestra tu privítalo Nový rok 1968 viac ako 160 návštevníkov. Tak isto, ako v predchádzajúcich, podobne aj v svojráznom romantickom kraji pod Chopkom privítalo Nový rok 63 turistov z Poľska, 15 t. NSR a 25 z NDR a od južných susedov — z Maďarska 57, — zatiaľ čo našich turistov seŕn prišlo vyše 200. —hl— Darček Dubničanom DUBNICA — Dlho a starostlivo sa pripravovala monografia o minulosti a súčasnosti priemyselného mestečka na Považí — Dubnice. Autorský kolektív na čele s dr. Antonom Bagínom, inž. arch. Dušanom Janotom a rad ďalších, ktorí siahli po archívoch, aby priblížili dnešnej generácii minulosť bývalej poľnohospodárskej obce. Tristostránková kniha, doplnená množstvom kvalitných fotografií, spĺňa svoje poslanie, hoci cena 30 Kčs sa zdá privysoká. Lenže náklady vynaložené na celé spracovanie sú v cene opodstatnené a zaiste všetci obyvatelia Dubnice a blízkeho okolia prejavia záujem o ňu, veď vychádza iba v 6-tisícovom náklade. Jozef Nižňanský Najviac navštevovaná ZOO PRIEVIDZA (Od nášho redaktora.) — Zoologická záhrada v Bojniciach si práve v uplynulom roku opát' udržala návštevnosť vyše 340 000 hostí, čím získala prvenstvo v rámci všetkých ZOO v republike. V priebehu svojej činnosti získala mimoriadne úspechy v odchove rysov, hlucháňov iných zvierat, ktoré sa predS tým v podmienkach zajatia nedarilo rozmnožovať. — Mimoriadne cenné prírastky ZOO v roku 1967 sú napr. žriebätá koňa Převalskieho, Ivie pätorčatá a iné odchovy, o čom nás informoval dr. Juraj Szántó, z ktorých ZOO niečo rezervuje pre odpredaj alebo výmenu. —rb— Energetici v novom roku ZEMIANSKE KOSTOLANY (č-v) — Prvé štyri pol milióna kWh elektrickej a energie už na konto tohtoročného plánu vyrobili včera a dodali do verejnej siete energetici turboelektrárne Nováky v Zemianskych Kostolanoch. Kým na väčšine pracovísk v našej vlasti bolo cez sviatky pracovné voľno, energetici si overovali pripravenosť strojov a zariadení pre nastávajúce dni, keď elektráreň bude dávať plný pohotový výkon. Austrálske pätorčatá BRISBANE (č-v) — Pätorčatá, ktoré sa v noci na Nový rok narodili v Brisbane 56-ročnej pani Patricii Brahamovej, sú zatiaľ zdravé. Každé z nich váži necelý kilogram aj pol. Narodili sa predčasne a budú najmenej dva týždne v inkubátoroch. Živia ich materským mliekom z „mliečnej „ banky“ pôrodnice, v ktorej prišli na svet. . Pätorčatá majú štyroch starších súrodencov, medzi nimi dvojčatá staré rok. PROLETÁŘI všetkých krajín, spojte sa i ■ Utorok 2. januára 1968 ■ Ročník 20 ■ Číslo 1 ■ Cena 40 hal. ■ Mis. 5/A'fT* ýf,ST< Pred transplantáciou srdca JOHANNESBURG (č-v) — Profesor Christian Barnard, ktorý 3. decembra uskutočnil prvú transplantáciu ľudského srdca na 55-ročnom Louisovi Washkanskom, sa vrátil včera z návštevy USA späť do Južnej Afriky. V nemocnici Groote Shuur v Kapskom Meste je už pripravený na operáciu 58-ročný zubný lekár dr. Philip Blaiberg, pacient s nevyliečiteľne chorým srdcom. Prof. Barnard mu chce transplantovať nové srdce, len čo do nemocnice dovezú človeka smrteľne zraneného, ale so zdravým srdcom. Louis Washkanský žil 18 dní s transplantovaným dievčenským srdcom, ktoré bezchybne až do chvíle, keď Washkanský podľahol fungovalo pľúcnej infekcii. Protestuje proti plánom USA HANOJ (č-v) — Vláda Vietnamskej demokratickej republiky dôrazne protestuje proti agresívnym plánom a akciám amerických imperialistov a ich prisluhovačom proti kambodžskému kráľovstvu, hovorí sa vo vyhlásení vlády VDR, kto-é 31 decembra uverejnila vietnamská tlačová kancelária. Americkí imperialisti, hovorí sa vo vyhlásení, sa snažia nájsť zá mienku pre agresiu proti Kambodži. Tento plán USA yprovokovať vojnu proti Kambodži je vážnym ohrozením mieru ** juhovýchodnej Ázii najmä teraz, keď americkí agresori stupňujú svoju vojnu vo Vietname. Novoročný prejav prezidentarepubliky súdruha Antonína Novotného 0 rok radostnejšie a spokojnejšie VÁŽENÍ SPOLUOBČANIA, SÚDRUHOVIA A SÚDRUŽKY, PRIATELIA! Obraciam r*a k vám v prvý deň nového roku, aby som v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa, Ústredného výboru Národného frontu, Národného zhromaždenia, vlády republiky i v mene svojom vám zaželal — dospeiým i mládeži — všetko najlepšie, veľa zd.„./„, -pokojnosti a úspechov v živote i v práci či v závodoch, v poľnohospodárstve, na stavbách, v doprave či .vo vede, kultúre, v umení, v školstve, proste všade. Želám vám, aby vám práca prinášala’radosť a bola prospešná tak vám osobne, vašim najbližším, ako aj celej socialistickej spoločnosti. Súčasne by som vám dnes rád všetkým úpripine poďakoval za všetko, čo ste v uplynulom roku vykonali pre ďalší rozvoj našej socialistickej republiky, a nebolo toho málo, čo sa nám v uplynulom roku podarilo uskutočniť. Ako sami všetci viete, v minulom roku sme už začali hospodáriť podľa zásad zdokonalenej sústavy plánovitého riadenia národného hospodárstva, zvýšila sa právomoc a zodpovednosť hospodárskych orgánov, priemyselných, stavebných a iných podnikov a novo sme usporiadali aj organizáciu a riadenie v poľnohospodárstve a výrobe potravín. To všetko nesporne má veľký význam pre celý budúci vývoj našej socialistickej republiky. Je to dôležité i preto, že sa tým ešte viac otvorí priestor pre iniciatívu tak jednotlivcov a pracovných kolektívov, ako aj riadiacich orgánov v národnom hospodárstve, národných výborov a podobne. Pochopiteľne, že nový systém ešte neobsiahol všetky úseky, že v plnom rozsahu nedospel až k najzákladnejším článkom našej výrobnej hospodárskej základne, na každé pracovisko. To je úloha, ktorú budeme uskutočňovať tohto roku i v nasledujúcich rokoch. Som presvedčený, že je to začiatok veľkého procesu všestranného rozvoja socialistickej spoločnosti, že naša cesta je správna a že tak máme ďalej postupovať. V súvislosti s týmito opatreniami v ekonomike nutne bude dochádzať k ďalšiemu rozvoju i na ostatných úsekoch. V celom spoločenskom systéme budeme plne využívať skúsenosti celej našej spoločnosti, aby sme budovali úspešne sa rozvíjajúcu socialistickú spoločnosť. Očakávame v tomto smere mnoho od vedy, ktorá uz toho veľa vyKonala. Rátame aj s plnou účasťou tých, ktorí sa starajú o rast vzdelanosti nášho ľudu, o vzdelanie našej mládeže. To všetko, samozrejme, súvisí s ďalším prehlbovaním socialistickej demokracie, ktorá je priamo životne spojená so všetkým dianím našej spoločnosti, jej postupom vpred, musí sa stále viac uplatňovať v celom živote, v práci ľudí, orgánov a organizácií. Náš ďalší socialistický rozvoj — a to je potrebné si uvedomiť — musí prebiehať ruka v ruke s celou našou zahraničnopolitickou koncepciou, ktorej cieľom je ďalej rozvíjať vzájomné priateľstvo, spojenectvo a spoluprácu so Sovietskym sväzom a druhými socialistickými krajinami, spolu s nimi riešiť problémy socializmu, poznávať navzájom svoje skúsenosti, učiť sa jeden od druhého a tým prispievať k spoločným úspechom teórie a praxe socializmu, ako novéiio, spravodlivého, na vedeckých základoch marxizmu-Ieninizmu založeného poriadku ľudstva. Je samozrejmé, že naše snaženie nemôže byť oddelené od celosvetového vývoja, ale že musíme vedieť využívať všetko kladné, všetko pokrokové, k čomu ľudstvo dospelo a čo utvorilo — a to i to, čo vzniká v krajinách kapitalizmu. Nemyslím len na hospodárstvo, techniku, vedu, ale i na pokrokovú kultúru a umenie, na to, čo môže prospieť socializmu, i čo obohacuje náš život i prácu. (Pokračovanie na 3. str.) Á zas chlieb každodenný... Nový rok, za výstrelov šampanského, vkĺzol do krásneho, snehom vybieleného kraja. Ale Nový rok, to nie sú len girlandy a krištálové čaše, to je aj cesta za chlebom. Z množstva závodov, ktoré sme včera, v prvý deň roka len tak úchytkom „vyspovedali“, prinášame krátky záznam. ŽIAR NAD HRONOM — V Závode SNP nás informoval Jozef -Chachula, směnový technik z Elektrolýzy. Prevádzka funguje ako hodinky, svoj pracovný rok 1968 sme začali o 5,45 hodine. V závode je všetko v najlepšom poriadku. Koľké to boli pre mňa sviatky strávené takto vo fabrike? — v závode robím 10 rokov, z toho ma 8 Nových rokov zastihlo v robote; hja, aj to je daň chleba. — Srdečne pozdravujem všetkých čitateľov Smeru. MARTIN — Z Turčianskych strojární nás informoval Jozef Budač: na Nový rok „bežali“ len najnutnejšie prevádzky; — ináč v závode je všetko v poriadku, druhého začíname naplno. DUBNICA NAD VÄHOM — Ohlási! sa nám Ján Minárik, veliteľ smený závodnej stráže: v závode je požiarna hotovosť, samozrejme závodná stráž, a fungujú len najnutnejšie prevádzky. PODBREZOVÁ — Zastihli sme Máriu Markovu zo závodnej stráže, a Antona Schwarcbachera, dielovedúceho profilovej trate; — V závode bola dnes inšpekčná služba, „naplno“ robia súdruhovia z oceliarne a ostatná jiutná prevádzka. — V závode robím už 29 rokov — hovorila súdružka Marková, . ale takú pokojnú službu som ešte cez sviatky nezažila. Bodaj by to takto bolo ceiy rok. Ešte by sme mali tlmočiť blahoželania z ďalších veľkých závodov v našom kraji .. . od ľudí, ktorí už včera, v deň ešte slávnostný, sviatočný, ako prví vykročili za chlebom: za chlebom našim každodenným... Biely pán Silvester Čo „nebeská generalita“ zbabrala s nešťastným počasím na Vianoce, to „vyznavači" snehu dostali vrátené — aj s úrokami — teraz, na prelome rokov. Ved neperlilo sa len šampanské v pohároch, ale aj dobrý sneh na vynikajúcich lyžiarskych terénoch. A to je pre hory reklama najlepšia. Iba v hoteli Partizán at v okolitých zruboch si ,;podali ruky“ s Novým rokom hostia z Rakúska, NSR, NDR, aj z Maďarska. A hostia ochotne využívali aj malú zimnú mechanizáciu, — ved na lyžiarskom vleku sa ich každý deň vystriedalo deň čo deň do 500 ľudí.' — Kto teda nestrávil dovolenku v horách, môže len závidieť. My šťastlivcom k prijemne stráveným sviatkom na horách blahoželáme. A máme tak trochu pokušenie, doplniť staré porekadlo — asi takto: ked Katarína na tade, nuž Vianoce na blate,, a Nový rok — na horách ... —i'tš— Snímky: FRANTIŠEK KOCIAN 0 Klube dôchodcov vej V Banskej Bystrici na Moyzesoulici sa pred nedávnom na jednom vchode objavila malá skromná vizitka - nápisom „Klub dôchodcov.“ Mnohých našich.čitateľov bude iste zaujímať niečo po drobnejšie o tomto klube Pri návšteve v Klube sme preto položili niekoľko otázok členke samosprávy súdružke Jánovej. •i V akom čase je tento klub ■ • otvorený a čo všetko môžete v ňom návštevníkom poskytnúť? — Klub pozostáva zo štyroch miestností a je otvorený denne, 1 v nedeľu od 13. do 18 hodiny a na požiadanie návštevníkov dlhšie. Návštevníkom je k dispozíi cií televízor, gramorádio, šachy, biliard a knihovna. Taktiež 1 den ná a periodická tlač. Na požiadanie sa podáva čierna káva !a čaj za minimálnu cenu. O Kto sa pričinil o vybudovanie klubu dôchodcov a komu má tento slúžiť? Na zriadení Klubu dôchodcov má prvoradú zásluhu MsNV ONV, ved náklady na jeho vybu a dovanie prekiačujú čiastku 130 tisíc korún. Klub má slúžiť hlavne starším osobám a to dôchodcom a tiež invalidom. O Aké je vaše prianie do T* budúcnosti? — V Banskej Bystrici doposiaľ nemali starší občania t invalidi možnosti sa niekde schádzať a tráviť svoj voľný čas v prijemnom prostredí zvlášt počas jesenných a zimných sychravých dní. Teraz im je to umožnené a pre:o verím, že tieto možnosti b u c č náležité využívať Pre budúcnosť «a počíta, že v Klube bude možno i stravo vanie. P4VEL CHRIEN