Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-30 / 101. szám

ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurád 6.00: Hírek. — 6.50 Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Új köny­vek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. - 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Hírek, idő­járásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Déli harangszó. Hírek. idő­járás jelen­tés. - 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Mű­sorismertetés. — 18.00: Hírek. - 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hí­rek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő­járás je­lentés. — 14.10: Időjá­rás- és vízállásjelen­tés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt nagyvilágban? — 21.00: a Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. 14.00: Prágai zenei maga­zin. 15.00: Beszélő székek. IX. Memento. Zenei mon- RADIo Televízióműsir 1965. május 3-tól május 9-ig Hétfő KOSSUTH RADIO 8.20: Operettrészletek. 9.00: Térképvázlat a mű­veltségről. Riport. 9.15: A hét zeneszerzői: Szmetana, Dvorzsák. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene. 10.59: Iskolarádió. 11.29: Kórusok, hangszer­szólók. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Verbunkosok, magyar nóták. 1á.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.00: Brahms-művek. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagy­világban? 18.20: Operett- és filmzene. 18.50: Könyvről könyvre. 19.00: Operarészletek. 19.34: Magyar népköltészet, magyar népdalok. 20.30: Tánczene. 21.10: Vidám répek között, tallózás sze­ötven perc Márkus Lászlóval. 22.25: A csehszlovák kul­túra hetének megnyitó hangversenye. 0.10: Népdalok, PETŐFI RADIO 4.26—10.58: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 14.20: Fiatal csehszlovák zeneszerzők művei. 15.05: Táncdalok. 15.15: Az öreg­ Elbeszélés. 15.35: Délutáni frissítő! 16.30: Angol operákból. 17.05: Befejezetlen regény. 17.35: Hangverseny a stúdióban. 18.15: A hét zeneszerzői: Smetana, Dvorzsák. 19.05: Dalok Petőfi verseire. 19.15: Mikor a halálgép muzsikál felettünk, összeállítás. 19.35: Budapesti Filmhar­móniai Társaság Zeneka­rának hangversenye. Kb. 20.25: Tartózkodó ké­relem. Verses-zenés összeállítás. Kb. 21.50: Könnyűzene. urh-rádió 18.30: Hírek. 18.35: Könnyűzene. 19.22: Dvorzsák: Ruszalka. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.20: Láttuk, hallottuk . . . 22.16: Régi 22.30: Hírek,magyar dalok. Kedd KOSSUTH RADIO 8.25: Kérjük, jegyezze fel! 8.25: Szórakoztató zene. 9.19: Gyermekrádió. 10.10: Zenekari muzsika. 10.59: Iskolarádió. 11.34: Mezei csokor. 12.15: Tánczene. 13.00: Májusi dal 13.15: Operettrészletek. 14.05: Gyermekrádió. 14.20: Lányok, asszonyok . • 14.50: A Román Rádió Ze­nekarának hangversenye. 15.05: Előélöt, hagyomá­nyok. 15.25: Osváth Júlia. Arcképvázlat. 16.15: Ifjúsági Magazin. 16.39: Gyermekrádió. 16.55: Népi zene. 17.23: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Könnyűzene, táncze­ne, dzsessz. 19.25: A Szabó család. 20.25: A Rádió lemez­albuma. 22.20: Prágai dzsesszfesz­­tivál. I. 23.00: Holnapi horoszkóp: A bika havában. 23.10: Útkeresés. A XX. század zenei kísérleteiből. 23.40: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—10.58: Azonos a suth rádió műsorával. Kos­14.20: Könnyű dallamok. 15.05: Magyar nóták. 15.45: Látogatás a Dunán­túli Mezőgazdasági Tudo­mányos Intézetben. 16.00: Kamarazene. 16.40: Fúvószene. 17.05: Smetana: Hazám. Szimfonikus költemény­sorozat. 18.20: Rádióegyetem. 18.50: Magyar kórusművek. 19.05: A tavaszi kék-fehér ég alatt. II. ti­ti jegyzet. 19.35: Operaházak króniká­ja ... 20.25: Regényismertetés. 20.50: Filmzene. 21.05: Tánczene. 22.10: Jeney Zoltán fuvola­estje. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18.35: Lili bárónő. Operettrészletek. 19.01: Mahler: II. szimfónia. 20.25: Tánczene. 21.05: A Smetana Vonós­négyes játszik. 21.52: Könnyűzene. 22.10: Saint- Saens: Sámson és Delila. Delila és Sámson ket­tőse a II. felvonásból. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ Iskola tv. 8.05: Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 10.05: Földrajz. 11.00: Angol nyelv (kezdőknek). 14.00: Orosz nyelv (ismétlés). 14.55: Környezetismeret (ismétlés). 15.50: Földrajz (ismétlés). 16.50: Angol nyelv (ismétlés). 17.10: Az iskola tv postája. 17.25: Hírek. 17.30: Kukkantó. 18.10: Tapasztalatok, tanul­ságok: A korszerű szénbetaka­rítás. 18.25: Kórkép. 1965: (Irodalmi riportműsor.) 18.55: Esti mese. 19.05: A Békés megyei Jókai Színház előadása. Ibsen: Nóra. Dráma három felvonás­ban. Az I. szünetben: kb. 20.00: TV Híradó. A II. szünetben: kb. 21.15: Görgey Gábor szín­házi jegyzete. 22.05: TV Híradó, 2 kiadás. Szerda KOSSUTH RADIO 8.20: Orvosi tanácsok. 8.25: Kamarazene. 9.26: Rádióiskola. 10.10: Néhány perc tudomány. 10.15: Könnyűzenei híradó. 10.59: Iskolarádió. 11.14: Kodály: Két epig­ramma. 11.28: A Szabó család. 12.15: Smetana: Az eladott menyasszony. Háromfelvonásos opera. 13.06: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.55: Anglia —Magyaror­szág válogatott labdarú­gó-mérkőzés. 16.50: Tánczene. 17.40: Chopin: Három noktürn. 18.00: Mi történt a nagy­világban? 18.20: Nótacsokor. 19.00: Herbert von Karajan próbál. 20.25: Esti pihenő, muzsikával. 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 22.25: Népi zene. 22.55: Dvorzsák: VII. és VIII. szimfónia. 0.10: Billy Snyder zongorázik. PETŐFI RADIO 4.26—10.58: Azonos a suth rádió műsorával. Kos­14.20: Tánczene. 15.05: Az Iskolarádió mel­léklete. 16.47: A hallgatag hattyú. Elbeszélés. 17.05: Hangverseny a stúdióban. 17.55: Fúvószene. 18.15: Kozmosz. 18.40: Adagio és Scherzo, összeállítás. 19.05: Könnyűzenei híradó. 19.48: A minőségvédelem­ről. Makay Gy. írása. 19.58: A Hesseni Rádió Szimfonikusainak és a Francia Rádió Énekkará­nak hangversenye. Közben: 20.43: Miért nem írt regényt Arany János? Beszélgetés. 22.17: Operettdalok. 22.33: Versek. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18.35: Olasz operaest. 19.40: Az első európai történetíró: Hérodotosz. Dr. Ferenczy Endre írása. 19.55: Tánczene. 20.25: Beethoven összes zongoraszonátái. IV. 21.13: Jolantha. Operettrészletek. 21.45: Zenekari muzsika. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 14.50: Anglia— Magyaror­szág labdarúgó-mérkőzés közvetítése Londonból. 16.50: Magyar Hirdető. 17.03: Hírek.­­ 17.10: Hol volt, hol nem volt... 17.40: Anyagbörze. Ipari riportműsor. 17.55: Lányok, asszonyok .. 18.35: Alapkőtől a kapu­kulcsig. 19.05: TV-bébi. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Címe még nincs (magyarul beszélő NDK-film). 21.25: Zenés beszélgetés Sugár Rezsővel. 22.00: TV Híradó, 2 kiadás. 22.20: A n. miskolci rövid­­film-fesztivál filmjeiből. Csütörtök KOSSUTH RADIO 8.20: Giuseppe de Luca lemezeiből. 8.45: Munkásportré. Riport. 8.58: Operettrészletek. 9.30: Rádióegyetem. 10.11: Bach—Mozart­­hangverseny. 11.33: Kozmosz. 12.15: Tánczene. 13.00: Antal István zongo­rázik. 13.30: Elsejétől hó végéig. Zenés országjárás. 14.05: Gyermekkórus énekel. 14.17: Gyermekrádió. 15.00: Dvorzsák: Szláv táncok. I. sorozat. 15.40: Változik a világ. Szabó Pál írása. 16.15: Tánczene. 16.50: Futontól Brüsszelig. Randé Jenő írása. 17.05: Operettrészletek. 17.37: Téma és variáció. 18.20: A prágai és buda­pesti ifjúsági rádió vidám műsora. 19.40: Gulyás László: Márkakérés. 20.25: Beethoven: Fidelió, Közvetítés az Erkel Színházból. Közben: 21.50: Vihar Béla verseiből. 23.20: Elmés történetek. L. Kolakowski karcola­­tai. 23.50: Verbunkosok. 0.10: A XVII. század kórusmuzsikájából. PETŐFI RADIO 4.25—10.10: Azonos a Kos­suth rádió műsorával. 14.20: Operabalett. 14.45: Kazacsay Tibor: Pantomimszvit. 15.25: Könnyűzene. 15.59: Magyar muzsika. 16.50: Táncdalok. 17.05: Hangverseny a stúdióban. 17.30: Úttörővezetők orszá­gos tanácskozása (hangképek). 17.45: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 18.19: Mozzanatok Chopin életéből. V. rész. 19.05: Daljátékrészletek. 19.40: Az Iskolarádió melléklete. 20.00: Dvorzsák-duettek. 20.25: Miről ír a Társadal­mi Szemle? 20.35: Kabarékeverék. összeállítás. 21.05: Előszóval — muzsi­kával. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18.35: Zenekari muzsika. 19.57: A dzsessz kedvelői­nek. 20.25: A Tátrai-vonósnégyes játszik. 21.32: Könnyűzene. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 9.30: A II. miskolci rövid­­film-fesztivál filmjeiből 10.00: Címe még nincs (magyarul beszélő NDK- film.) Ismétlés. 11.30: TV-bébi (ismétlés). 17.00: Iskola-tv. Fizika. 17.43: Hírek. 17.50: Magyar Hirdető. 18.00: Falusi dolgokról. 18.05: Csak egy kicsivel jobban ... 11.35: Levél Tanganyikából. 18.45: Megkérdezzük ... (Riportműsor.) 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: A jövő hét műsora. 20.10: Napló 1945: A prágai felkelés kezdete. 20.15: Móricz Zsigmond: Az asszony beleszól (tv-film). 21.15: Parabola. 21.35: Arcképek és találko­zások. 21.50: Figyelmükbe ajánl­juk (kulturális tájékoz­tató. 22.10: TV Híradó, 2 kiadás. 22.25: Minden nap számít (riportműsor). Péntek KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Kérjük jegyezze fel! — 8.25: Verbunkosok, népda­lok. 8 50: Viperafészek. Rádiójáték. 13.10: Az óvodások műsora. 10.30: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.30: Tánczene. 12.15: Operarészletek. 13.00: Ami a jövő hét ze­nei műsorából ki­marad. 14.05: Dvorzsák: Szláv tán­cok. II. sorozat. 14.42: Ifjúsági Rádió. 15.02: Üzenetek. 15.40: Lapozgatás új köny­vekben. 16.15: Régi híres énekesek műsorából. 16.45: Kertváros Budapest mellett. Riport. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagy­világban. 18.15: Új Zenei Újság. 18.50: Pódium 65! 22.20: Prágai dzsesszfeszti­­vál. II. 22.58: Mozart: Requiem. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—10.57: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 14.20: Lóránd István dalai­ból. 14.30: Operettrészletek. 15.05: Operaegyüttes. 15.40: Fúvószene. 16.00: Az általános és kö­zépiskolák ünnepi hang­versenye. 16­28: Ifjúsági Rádió. 16.45: Magyar költők, ma­gyar dalok. 17.05: A gyarmatosítás nagy anakronizmusa. Komor Imre írása. 17.20: A csehszlovák kultú­­­ra hete. Kamarazene. 18.13: Kedvelt melódiák. 19­05: A Moszkvai Állami Fi­harmónia hangverse­nye. 20.38: Látlak, hallottuk ... 21.05: Magyarnóta- és nép­dalest. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18­35: Cseh és kanadai nép­dalok. 19.00: Basszusáriák Verdi operá­ból. 19.40: Szórakoztató szimfo­nikus zene. 20.40: Beethoven összes zon­goraszonátái. V. 21.23: Villon verseiből. 21.31: Zenekari muzsika. 22.31: Hírek. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Fizika. 9­00: Tanulmányi kirándu­lás (az ált. isk. V—VII. oszt. számára). 9.40: Tizenkét dühös bőr (magyarul beszélő em­amerikai film, ismétlés). 11.10: Telesport (ismétlés). 11.25: A jövő hét műsora. 11 35: A II. miskolci rövid­­film-fesztivál filmjeiből. Szombat KOSSUTH RADIO 8.20: Orvosi tanácsok. 8.25: Lányok, asszonyok ... 8.45: Reggeli hangverseny. 9.20: A Hámori-tó partján. 9.30: Népi zene. 10.10: Ember a tetőn. Rádiószatíra. 11.08: Az Észt Rádió Ének­kara énekel. 11.25: Részletek a János Vi­tézből. 12.15: Tánczene. 13.05: Gergely Sándor: Bor. Elbeszélés. 13.15: Wagner operáiból. 14.20: Zenés posta. 15.00: Kamarazene. 16.15: Könnyűzene. 16.48: Új operaf­elvételeink­ből. 17.00: A győzelem állomá­sai. VII. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: A Prágai Rádió Gyer­mekkórusa énekel. 18.35: A Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság nem­zeti ünnepén. 18.45: Pablo Casals gordon­­kázik. 20.20: Amphitryon. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.30: Zenekari muzsika. 15.05: Az Iskolarádió mel­léklete. 16.02: Heti hangverseny­kalauz. 16.45: Miről ismerte fel? Világirodalmi rejtvény­­műsor. VII. 17.05: Könnyűzene. 17.48: Fúvószene. 18.00: Ifjúsági Rádió. 19.05: Népdal csősz­or. 19.43: Csehszlovák költők versei. 19.58: Smetana: Az ördög­fal. Háromfelvonásos ope­ra. 21.05: A mű és közönsége. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18.35: Pellas és Mélisande. Operarészletek. 19.15: Tánczene. 19.50: Beethoven összes zongoraszonátái VI. 20.42: Könnyűz­ene. 21.23: Zenekari muzsika. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 17.03: Hírek. 17.10: Főzzünk okosan! 17.35: Minden kezdet nehéz (a Közlekedési Filmstúdió kisfilmje). 17.50: Zenekedvelő gyere­kek. 18.50: Csehszlovákia felsza­badulása 20. évfordulóján. Frantisek Písek rendkívü­li és meghatalmazott nagykövet beszéde. Cseh­szlovák kisfilmek. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Mai vendégünk: Pé­ter János külügyminisz­­ter. 20.10: Szovjet balettösszeál­­lítás. 20.25: Irodalmi képeskönyv. Vercors: A tenger csend­je. 21.20: Tavasz és ifjúság. Részletek a budapesti if­júsági napok megnyitó előadásáról. Kb. 22.20: TV Híradó. 2. ki­adás. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Operettdalok. 8.30: Édes anyanyelvünk. 8.35: Így írunk mi! 9.25: Könnyűzene. 10.00: Csehszlovák Krónika. 11.10: Ifjúsági hang­vers­eny­­sorozat. IV. 12.40: A nő szerepe — vi­tás? Dezséry László írása. Kb. 12 50: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Rádiólexikon. 16.08: társ. 16.45: Pillantás a nagyvi­lágba. 17.02: Otto Klemperer ve­zényel. 18.05: Mérkőzések percről percre. 19.00: Sportturmix. 19.30: Népi zene. 20.10: Georg Atiz dalestje a Zeneakadémián. 21.00: Gőzön Gyula estje. 22.20: Az opera fellegvárai. 23.32: Horatius költemények­­­ből. 23.47: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIO 8.00: Gyermekrádió. 8.30: Cigánydalok, csárdá­sok. 9.00: Operakalauz. 10.00: Fúvószene. 10.35: Tánczene. Közben: 11.40: Színházi élet Kapos­váron. 12.50: Író a függöny mögött. Irodalmi rejtvényműsor. 13.10: Dalok a győzelem napján. 13.26: Gyermekrádió. 14.20: Leco­cq: Angol as­­­szony lánya. Operett két részben. 16.02: Zenés beszélgetés Jankovich Ferenccel. 16.48: percre.Mérkőzések percről 17.50: Tudósaink csarnoka: Hevesi arckép- Gyula akadémikus. 18.05: Chopin-zongoramű­vek. 18.35: Mit hallunk a jövő héten? 19.08: De Falla: Pedro mes­ter bábszínháza. Opera. 19.45: Megszólal a bűvös szekrény. Rádiótörténet. II. 21.00: A Cseh Filharmoniku­sok játszanak. 21.58: Könnyűzene. URH-RADIO 18.30: Hírek. 18.35: Orfeusz. Operarész­let. 19.05: Könnyűzene. 19.34: Dvorzsák: Stabat Ma­ter. Oratórium. 21.00: Tánczene. 21.44: Kamarazene. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 7.55: Katonai díszszemle közvetítése Moszkvából, a Győzelem Napja alkalmá­ból. 9.05: Iskola-tv­. Kémia. 9.30: Az Iskola-tv jövő he­ti műsora. 10.05: Angol nyelv kezdők­nek (ismétlés). 10.25: Elveszett nyár gyarul beszélő szovjet (ma­film). 11.55: Hős városok (hely­színi közvetítés a Szovjet­unióból). 16.10: A II. miskolci rövid­­film-fesztivál filmjeiből. 16.40: Bélyegsarok. 16.55: Tatabányai Bányász— Bp. Honvéd bajnoki labda­rúgó-m­­érkőzés. A szünet­ben: A Magyar Hirdető műsora. 18.50: Csak egy negyedóra (kisfilm). 19.10: *Le a háborúval! Bertolt Brecht songjai a Színművészeti Főiskola növendékeinek előadásá­ban (ismétlés). 19.40: TV Híradó. 20.00: Esti mese. 20.10: Sporthírek. 20.20: Kit mit tud? Közve­títés Debrecenből. Kb. 22 20: TV Híradó, 2. ki­adás. Csehszlovák gáztűz­hely eladó. Kaposvár, János u. 7. (94808) Hetes, Petőfi u. sz. alatt 80 kg-os ser­­­­lés és 1 db 6 hónapos bikaborjú eladó. (94792) 150 köbcentis Czetka motorkerékpár eladó. Bódis László, Marca­li, Széchenyi lakótelep B épület, földszint 18. (5077) Moszkvics 407-es igé­nyesnek eladó. Kapos­vár, Május 1. u. 55. Érdeklődés hétköznap 17—19 óráig. Vasár- és ünnepnap 10—19 óráig. Telefon 15-43. (2300) Volkswagen betegség miatt eladó. Kutrovácz cukrász, Balatonfeny­­ves.________________(2287) Opel Kadett személy­­gépkocsi eladó. Rózsa Tibor, Kaposvár, szín­­ház._______________(3201) Felújított gépkocsi sürgősen eladó. Ka­posvár, Beloiannisz u. 1., VII. 3. (94758) Jó állapotban levő Wartburg eladó. Bö­­hönyei Állami Gazda­ság. Terebezd-puszta, Sáringer. (94760) Príma piros Danuvia eladó. Kaposvár, Damjanich u. 72. (94766) 250 köbcentis Csepel kedvezményes feltétellel eladó. fizetési Ka­posvár, Bajcsy-Zsi­­linszky u. 74., Hor­váth. (94804) 125-ös Csepel mo­torkerékpár príma ál­lapotban sürgősen el­adó. Kaposszentjakab, Dankó Pista u. 20. (94795) Keveset használt Simson segédmotort vagy kis Jávát ven­nék. Koncsik Pál, To­­ponár, Vöröshadsereg u. 3. (94793) Egy jó állapotban levő Danuvia motor­­kerékpár sürgősen el­adó. Kaposvár, Hárs­fa u. 2/a, Csontos. (94794) Építtetők, műkőkészítők, figyelem! Szállítunk belső, külső vakoláshoz rostált murvát. Műkőnek és mozaiklapnak osztályozottat, betonba darabolt cikklistaáron. Új Élet Tsz, Sáska, Veszprém megye. (4110) Elcserélném egyszo­bás, összkomfortos la­kásomat Balaton-par­­tiért, esetleg kis ház­résszel, megegyezés­sel. Anti Aladár, Ka­posvár, Hunyadi * Já­nos u. 3. sz., II. 15. (2276) Elcserélném beköl­tözhető debreceni há­zamat Balaton mellet­tivel vagy Pest kör­­­nyékivel. Szép János­­né, Debrecen, Hétve­zér u. 71. (51488) Kaposvári központi egyszobás garzonlaká­­somat elcserélném ha­sonló budapestiért. Ajánlatokat 94803 számra a hirdetőbe. (94803) Elcserélném földszin­tes, kétszoba-hallos szövetkezeti lakásomat hasonlóért második emeletig. Délután 5- től, Kaposvár, Szántó Imre köz 3., fszt. 2. Az EM 44. sz. Épí­tőipari Vállalat azon­nal fölvesz budapes­ti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkáso­kat és kubikosokat. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács­igazolás és munka­ruha szükséges. Je­lentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—1L, földszint. (4634) Tmk-munkákra lakatost FELVESZÜNK. Jelentkezés: Kaposvári Tejipari Vállalat, Cseri u. 4*i műszaki osztály. (4112) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat a balatonboglári üdülőjébe fölvesz egy gondnokot és egy szakácsnőt a május 15-től szeptember 15-ig terjedő időszakra. Jelentkezés Kaposvár, Május 1. utca 52. sz. alatt. (94766) Villamosipari tech­nikust keres felvétel­re kaposvári vállalat. Ajánlatokat 94757. számra a hirdetőbe kérünk. (94757) VEGYES Balatonszéplak-alsó és­­ felső közötti ré­szen, vízhez 100 m-re 6—8 férőhelyes villa egéssz nyárra kiadó. Vállalatok előnyben. Kaposvár, Gorkij u. 54/c, Stellerné. (2291) 400 n-öl bérbeadnám. kertemet Érdek­lődni: Kaposvár, Kos­suth Lajos u. 11., II. emelet 16. (94790) Orkánkabátok tisz­títását 3 nap elkészítjük felár alatt nél­kül, felelősségválla­lás mellett. Egyéb textíliák tisztítását és festését rövid határ­időre vállaljuk. Pa­tyolat Vállalat, Ka­posvár. (4087) Orkán-, nylon-, bőr­kabát javítását és fes­tését vállalom. Do­­motrovicsné, Kapos­vár, Május 1. u. 27. _ (94796) KÖNYV­KÖTÉSZETEM megnyílt. Kaposvár, Széchenyi tér 3. sz. Minőségi munka! TÓTH TIBOR könyvkötőmester. (94761) Pempős — virágpo­­­ros — mézes termé­szetes vitamindús fel­erősítő kúrák külföl­di klinikák tapaszta­latai szerint használa­tosak: fáradtság, ki­merültség, idegesség, soványság, álmatlan­ság, makacs fejfájás, vérnyomás, klimax, öregkori gyengélkedés, trombózis megelőzése eseteiben. Kérje orvo­sa tanácsát. Válaszbé­lyeges borítékjában kívánságára kimerítő tájékoztatót ingyene­sen küld Farkasréti Méhészet, Bpest, XII., Németvölgyi út 83. (2283) Plisszét, legmoder­nebb hohlos varáció­­kat készítek. Postai úton lebonyolítható. Dr. Berényi Nándorné, Pécs, Munkácsy u. 4., SZTK-val szemben. (58946) 1 hold szántóföld, 1 hold rét bérbe, eset­leg eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 18., Köteles József. (94805) KISLAKÁSÉPÍTŐK, FIGYELEM! Cserépkályháját mielőbb építtesse föl! 1965. május, június hóta vállaljuk bármilyen méretű és szép kivitelű cserépkályha helyszíni felépítését. Megrendelésüket sürgősen küldjék meg címünkre: Cserépkályhagyár, Zalaegerszeg, Mártírok u. 23. Telefon 15. (36947) HÁZASSÁG Férjhez mennék 60 —70 éves férfihoz, aki­nek önálló lakása van. Berendezésem, nyugdíjam van. Le­veleket >*­Vidékre is-« jeligére 94789. számra a Magyar Hirdetőbe. (94789) >OOOOOOOOOOC Hirdessen­­ a Somogyi Néplapban! OOOOQQOOOOOOC

Next