Šport, január-marec 1975 (XXX/1-75)
1975-01-02 / nr. 1
Novoročný prejav generálneho tajomníka ÍV KSC a predsedu ÜV NF ČSSR Gustáva Husáka Vážoné súdružky, vážení súdruhovia, drahí spoluobčania! Vstúpili sme do nového roku 1975. Dovarte mi, aby som vás všetkých na jeho prahu v mene Ústredného' výboru Komunistickej strany Československa, Ústredného výboru Národného frontu, v mene československej vlády i chorého prezidenta republiky a v mene svojom srdečne pozdravil a zaželal vám v novom roku veľa zdravia, šťastia, osobnej spokojnosti i mnoho nových pracovných úspechov. V živote človeka i v živote spoločnosti a štátu je to príležitosť na zamyslenie, čo sa nám v minulom roku zdarilo a čo nie, čo nás očakáva a ču si sľubujeme od budúceho roku. Môžeme povedať, že uplynulý rok 1974 bol vo všetkých oblastiach pre Československo dobrým rokom. Dôstojne sa priradil k niekoľkým predchádzajúcim rokom v rozvoji nášho poľnohospodárstva, životnej úrovne a celej spoločnosti. Dubre pracoval náš priemysel, stavebníctvo, poľnohospodárstvo, priaznivé sú výsledky v ostatných oblastiach. Úspešne sme zakončili štvrtý rok 5. päťročného plánu. Obdobie, ktorým sme prešli od XIV. zjazdu Komunistickej strany Československa, je charakterizované priaznivým vnútropolitickým vývojom, upevňovaním nášho socialistického štátu, rozvojom socialistickej demokracie, politickou angažovanosťou i pracovnou aktivitou robotníckej triedy, roľníctva, inteligencie, žien, mláde že i prehlbovaním mnrálnopolitickej jednoty pracujúceho ľudu i oboch bratských, národov a všetkých národností. Na tieto úspechy môžeme byť právom všetci hrdí. Neprehliadajme však ani nedostatky, s ktorými sa na niektorých miestach stretávame. Ústredný výbor KSČ na svojom zasadnutí v novembri minulého rokli hodnotil veľmi pozitívne výsledky práce za posledné roky. Súčasne zdôraznil potrebu kritickej analýzy problémov a nedostatkov, zvýšenú zodpovednosť a náročnosť na všetkých úsekoch a na všetkých stupňoch ako predpoklad ďalšieho úspešného rozvoja našej spoločnosti. Vďaka obetavej a statočnej práci obrovskej väčšiny našich pracujúcich mohli sme i v minulom roku pokračovať vo zvyšovaní životnej úrovne, v upevňovaní našej meny, raste reálnych príjmov obyvateľstva, jeho dobrého zásobovania potravinárskymi i priemyselnými výrobkami, v zabezpečovaní sociálnych a život ných istôt našich občanov. Snáď je to- už v povahe čluveka, že si na dobré, pozitívne podmienky života rýchle zvyká a považuje ich za samozrejmé. Ale rozvoj hospodárstva a celej spoločnosti vždy prináša 1 problémy, ktoré treba riešiť. V minulom roku výrazne sa prejavila v kapitalistickom svete kríza energetiky, palív, surovín I potravín — ako súčasť celkovej politickej, hospodárskej i morálnej krízy buržo ázneho sveta. Došlo k značnému zvýšeniu cien týchto produktov. I keď sa naše hospodárstvo opiera predovšetkým o spoluprácu so Sovietskym zväzmm a socialistickými krajinami, i tak bol dopad zvýšených cien surovín a materiálov na nás nemalý. S pohybom cien v svetovom hospodárstve treba rátať aj v roku 1975 a v rohoch budúcich. Zrejme sa skončilo obdobie, keď bolo možné získať palivá, energiu, základné suroviny i potraviny pomer ne ľahko a za nižšie ceny. Pre nás, pre krajinu s prevažne spracovateľským priemyslom, z toho vyplynuli určité nové úlohy, ktoré budú pôsobiť aj v ďalších rokoch. Kapitalistické krajiny presuntijú vzostup svetových cien surovín n materiálov do hladiny spotrebiteľských cien a bremeno surovinovej a energetlckej krízy na ramená pra oujúclch. To podporuje prudkú infláciu, nezamestnanosť a neistotu pracujúcich. Toufo cestou naše socialistické zriadenie nemôže ísť. Preto volíme náročnú cestu prekonávania vplyvov rastu sve tových cien na naše hospodárstvo, aktívnymi opatreniami vo výrobe. zvyšovaním jej efektívnosti, lepším hospodárením s prostriedkami celej spoločnosti. Životná úroveň nášho ľudu a jeho istoty musia zostať i naďalej zabezpečené. V roku 1974 sme úspešne zvládli aj tieto problémy. Náš ľud v nijakej torme nepocítil ťarchu krízových javov kapitalistického sveta a zvýšenie cien. I v tom sa ukázala prednosť socialistického zriadenia, jeho plánovitého hospodárstva 1 politiky komunistickej strany, ktorá na prvé miesto kladie potreby a blaho pracujúceho človeka. Pri hodnotení roku 1974 chcem z celého srdca poďakovať vám všetkým, ktorí ste sa svojou tvorivou a obetavou prácou zaslúžili o tiefio dobré výsledky. —0-0-0-V roku, do ktorého vstupujeme, si budenie pripomínať 30. výročie vyvrcholenia národnooslobodzovacieho zápasu nášho ľudu, 30. výročia oslobodenia našej krajiny Sovietskou armádou. V tej to súvislosti spomíname na tragické roky našich národov a československého štátu, na hitlerovskú agresiu a vojnu, rozbitie a ! okupáciu Československa, na mnohoročné utrpenie n obete náš- ; ho ľudu, ktorý sa s nacistickým diktátom a terorom nikdy nezmieril. Preto si pripomína nie s úctou a láskou statočný zápas f českého a slovenského ľudu za národnú slobodu a obnovu Česko- ; slovenského štátu, .hrdinstvo a obete českých a slovenských vlas- '■ tencov doma i za hranicami. S láskou budeme spomínať oslubo- ' diteľskú úlohu Sovietskeho zväzu, jeho ľudu a armády, ich obe te pri oslobodzovaní územia nášho štátu. Môžeme povedať, že celá história uplynulých 30 rokov je naplnená uskutočňovaním revolučného odkazu národnooslobodzovacieho boja našich národov, Ich demokratických a revolučných tra dícií. Počas troch desaťročí, naplnených uvedomelou prácou nášho ľudu, sa vyriešili' základné otázky existencie české,Uo a slovenského národa, československého štátu, zaručila bezpečnosť a mier nášho ľudu. Uskutočnili sa revolučné zmeny v postavení robotníkov, roľníkov a všetkéhío pracujúceho ľudu, oko rozhodujúcej sily v štáte. Postupne bol vybudovaný spravodlivejší spoločenský poriadok bez vykorisťovania, usilujúci sa o vysokú materiálnu a kultúrnu úroveň širokých ľudových vrstiev. Nie je to málo, čo Československo za uplynulých 30 rokov dosiahlo. To všetko sň výsledky práce nášho ľudu, správnej politiky komunistickej strany, bratskej spolupráce so Sovietskym zväzom a ostatnými socialistickými krajinami. Pri pohľade na národnooslobodzovací zápas nášho ľudu i výsledky práce tridsiatich rokov môžeme povedať, že ideme správnou, ľudu prospešnou cestou. Drahí priatelia! 1 Pre náš štát v centre Európy je neobyčajne dôležitý medzinárodný politický vývoj. Otázka vojny či mieru pre ľudové masy sa Javila po dlhé stáročia otázkou osudovou. V posledných desaťročiach utvorilo ľudstvo obrovské prostriedky a uvoľnilo sily, ktoré môžu byť využité buď na odstránenie biedy a hladu v rozsiahlych oblastiach našej planéty a v prospech ľudstva vôbec, alebo sa môžu tiež stať nástrojom zničenia ľudstva. , Jadro úsilia Sovietskeho zväzu a krajín socialistického spoločenstva, medzi ktorými je 1 naša vlasť, je v tom, aby svet šiel cestou mieru, cestou využitia výsledkov vedeckého a technického pokroku na prospech a nie na skazu ľudstva. Usilujeme sa o to, aby sa zásady mierového spolužitia stali pevnou základňou medzinárodných vzťahov, aby štáty s rozdielnym spoločenským zriadením utvárali svoje vzťahy nie cestou konfrontácie a napätia, ale cestou mierovej, vzájomne výhodnej spolupráce. Sme radi, že môžeme povedať, že spoločný postup socialistických krajín a všetkých mierových síl vo svete, dosiahol v uplv nulom roku pozitívne výsledky. Sila Sovietskeho zväzu a soclafPokračovanie na 5. strane) ISTOTY nášho ľudu SO ZABEZPEČENÉ 2. I. 1975, ročník XXVIII., číslo 50 halierov INTERŠPORTTURNÉ TRUMF RAKÚSKYCH DRUHÉ PRETEKY TURNE VYHRAL SCHNABEL ■ CELKOVE VEDIE VÍŤAZ Z OBERSTDORFU PÜRSTL ■ STYRIA RAKÜSKI SKOKANI V PRVE} PÄŤKE! ■ R. SCHMIDT SIESTY, H. G. ASCHENBACH SIEDMY ■ 20 000 DIVÁKOV (d-t) — Možno si predstaviť, s akou dychtivosťou čaká teraz Innsbruck na tretie preteky tohtoročného Interšporturné. Prebudovaná nájazdová veža na olympijskom mostíku v Innsbrucku bu da k najväčšou pravdepodobnosťou svedkom takého záujmu domáceho obecenstva o skoky na lyžiach, akého ešte nebola. je to však pochopiteľné. Rakúski skokani slávia na tohtoročnom ínteršpcrturné úspechy, ktoré doslova šokujú celý skokanský a lyžiarsky svet. Za účasti kompletnej svetovej elity obsadili poväčšine mladí rakúski skokani na pretekoch v Garmisch-Partenkirchene štyri miesta z prvých päť, vrátane prvého. Po nečakanom výsledku z Oberstdorfu opäť zvíťazil Rakúšan, ibaže Piirstla vystriedal Schnabel, ktorého by sme ešte vlani ani pri najlepšej vôli neboli mohli označiť za iného, ako priemerného skokana! Skokanskí experti, samozrejme, začali ihneď hľadať príčiny, ktoré priviedli rakúskych skokanov k takýmto nečakaným výkonom. Za tiaľ ich objavili predovšetkým v elastických, hladkých úboroch. Nechajme však stranou úvahy o úboroch a pozrime sa, ako to vyzeralo na olympijskom mostíku v GA-PA. V prvom kole,sa odohrával tuhý súboj medzi hneď tromi Rakúšan mi a Fínom Yliantilom. Po prvom kole viedol Yliantila skokom dlhým 91.5 m, za ktorý dostal 112.7 b., a hneď za ním, o púhe 0.3 bodu bol 20-ročný Rakúšan Karl Schnabel, ktorý skočil 92 m. teda ďalej ako Fín, no s horším bodovým ohodnotením. Na treťom mieste bol opäť Rakúšan — Federer so 109.9 b. a na štvrtom ďalší Rakúšan Millonig so skokom dlhým 90.5 b. a so 109,7 b. Henry Glass z NDR mal 108.9 b., Hans Georg Aschenbach 108.8 b., sovietsky skokan Abramov 106.7 b., a ďalší Rakúšan Lipmurger 107.-i b. Ďalej boli skokani NDR Seifert so 106.9 b. a Rainer Schmidt so 106.6 b. Jedenásty ' bol víťaz z prvých pretekov turné v Oberst dorfe Pürstl so 106.2 b. Z čs. skokanov bol Kodejška šlrnásly so 103.7 b. za skok dlhý 86 m a HÖhnl devätnásty so 102.7 b. za skok 86.5 m dlhý. V druhom kole sa Rakúšania, ktorí v prvom kole skoky nad 9i; m (iba Pürstl 89 m), ešte zlepšili, ako to napokon dobre vidno z vý sledkov, iba mladý Federer skočil o pol metra menej ako v prvom súťažnom kole. no i tak tých jeho 91.5 m patrilo medzi najvýdatnej šie skoky v druhom kole. Rak ú šania skočili najďalej, Schnabel 93 m -a Millonig spolu s Pürstlom dokonca 93.5 m. Ba ešte aj mladý a celkom neznámy Pungg, ktorý štartoval Iba' ako náhradník za V piatok 17. januára v Strážskom STRETNUTIE Nílü PEMICH V rámci osláv 30. výročia oslobodenia udelia čestne tituly „BSP IV. zjazdu ČSZTV“ a „Vzorný kolektív ČSZTV“ Po prvýkrát v histórii vyhlasovania najúspešne'šlch športovcov Slovenska bude tento slávnostný akt na východnom Slovensku. Ren dezvous najlepšej desiatky športovcov SSR bude v zemplínskom mestečku Strážske. Telovýchovná jednota Chetnko v spolupráci skokanov v GA-PA Innauera, skočil v druhom kole 90 ml Hans Georg Aschenbach, ktorý prvé preteky v Oberstdorfe ne šťastne pretaktlzoval, sa usiloval podať čo najlepší výkon, bolo však na ňom vidno, že neúspech na predchádzajúcich pretekoch ho zhaču.e psychický vyviedol z ináč preň typickej rovnováhy. Reinera Schmidta pripravil ' o lepšie umiestnenie kratší prvý skok, pre tože štýlové bol skvelý a patrične i bodoví? hodnotený. Cs. skokano'm sa nedarilo najmä čo do dĺžky skokov, a čo zaiste iňnohých prekvapilo, ani technic ky. Ich doskoky boli málo efek* né. bez telemarku, mali nedostát ky aj pri odraze. Zaujímavé je vari aj to, že z ra kúskych skokanov iba Machler ne prekonal 90 m hranicu. Teda prá ve ten pretekár, na ktorého sa Rakúšania ešte pred začiatkom nlteršportturne najviac spoliehali Výsledky z GA-PA: 1 Schnabel (Rak.) 92 a 93 m — 226.2 b. 2 Yliantila (Fín.) 31.5 a 90.5 m — 226.0, 3. Millonig 01.5 a 93.5 m 222.2, 4. Federer 92 a 91.5 m — 221.6, 5. Pürstl (všetci' Rak.) 89 a 93.5 m — 220.7, 6. R. Schmidt i Pokračovanie na ö síran orgánmi KSS, ROH, SZM a hospodárskym vedením podniku na čele s riaditeľom podniku Miloslavom Válom a za podpory politic kovýchovného oddelenia ‘ SŰV ČSZTV, vedenia Klubu slovenských športových novinátov a VS KV ČSZTV v Košiciach celú akciu svědomitě pripravuje nž skoro pol roka. % Aký je pripravovaný rámcový program? Na túto otázku nám dal odpoveď predseda jednoty Chemko Strážske JUDr. Štefan Krídla. „Po príchode našich najúspešnejších športovcov Slovenska za rok 1974 do Strážskeho ich prijme riaditeľ podniku Miloslav Vála, ktorý iin ukáže oj niektoré naše prevádzky. Popoludní príjme športovcov predseda MsNV Strážske súdruh Ladislav Kusý. Potom sa zúčastni s. L. Kusý na tlačovej besede s novinármi, ktorých oboznámi s rozvojom mesta i telovýchovy. Nad jednotlivými vyhodnotenými športovcami budú mať patronáty organizácie ROH, SZM, TJ, vojaci, odborné učiliště a niektoré závody, ktorých predstavitelia pozvú medzi seba svojich hostí na besedy. VEČERNÍ PROGRAM bude v kinosále. Slávnostné vyhlásenie rebríčka desiatich najlepších sa uskutoční v rámci bohatého kultúrneho programu. Na pódiu sa vystriedajú súbor „Slrážčan“, dychovka závodného klubu ROH, ale aj rodičia s deťmi a ženy, ktoré predvedú ukážky spartakiádnych masových skladieb. Pri tejto príležitosti štrnásťčlennému kolektívu vedenému Jozefom Bálázom odovzdajú titul „Brigáda socialistickej práce JV. zjazdu ČSZTV“ a bronzové odznaky. Titul „Vzorný kolektív ČSZTV“ dostanú naši turisti, ktorých úspešne vedie Ing. Mikuláš Collák.“ Celé podujatie pripravujú Strážskom veľmi svědomitě a dôv sledne, aby sa stalo dôstojným príspevkom do vienka tohtoročných radostných osláv 30. výročia oslobodenia našej vlasti. Po vlaňajšom víťazstve v súťaži o Spenglerov pohár vo švajčiarskom Davose zopakoval Slovan Bratislava triumf aj tohto ioku — po remíze s celkom Polska 8:6 [2:4, 2:2, 2:0) a trestných strieľaniach (Mellško chytil št/rl), sa stal vitázom. aj tohto ročníka. Reprezentanti Polska, ktorých trénu]e sovletskv tréner Jegorov, hrali rýchlo, tvrdo, ale v hra nlclach slušnosti. Od začiatku stretnutia mail prevahu a v 24. min. viedli dokonca už 6:2. Technickejším slovanistom prekážalo predovšetkým husté sneženie. Nevzdali sa /šak a zvýše nou bojovnosťou v dalších minútach sa im podá rilo vyrovnať. Rozhodnutie páčilo potom pri trest ných strieľaniach. Gély: Bukovinský 2, M. Slastní1, 2lška, Mruk via a Mlklošovlč — Szeja, Zabawa, Oblój a Petz, jaskierskl 2. Zápas sledovalo asi 2900 divákov. □ SLOVAN: Sakáč (Mellško) — Djváry, Bukovinský, Kečka, Tajenár, Mišovlč — Hanták, Mrukvia, Haas — Molnár, Miklošoriä, Žiška — Šťastný, Hejftlk, Kordiák. V ďalších stretnutiach turnaja boli výsledky: Holandsko — Poľsko 3:3 (0:1, 2:1, 1:1), Olympionici Fínska — Švajčiarsko 6:1 (3:0, 2:1, 1:0), Olympionici Fínska — Holandsko 7:2 (3:1, 5:1, 1:0). Konečná tabuľka turnaja u Spenglerov pohár: V. ClNTALAN V. ClNTALAN Spenglerov pohár opäť Slovanu 1. Slovan Bratislava 4 2 2 0 19:12 6' 2. Poľsko ' 4 2 2 0 17:12 6 3. Olympionici Fínska 4 2 11 18.9 5 4. Švajčiarsko 4 1 0 3 7.18 2 5. Holandsko 4 0 13 11:21 1 (sč)