Sporthirlap, 1925. február (16. évfolyam, 18-35. szám)

1925-02-15 / 25. szám

TO. oldal SPORTH­ÍRLAP SS SAKK ! Sakkfilm, kritika és más egyebek. A fenti címeken e lap hasábjain cikkek jelentek meg, amelyek mindenben hivatot­tak arra, hogy a sakkhoz nem értő, vagy abban dilettáns közönséget félrevezessék. Eredetileg nem volt szándékomban ezekre válaszolni, mert az ilyen cikkek a karaván haladását igazán nem gátolhatják, miután azonban látom, hogy nem véletlen aberrá­cióról, hanem rendszerről van szó, felemelem tiltakozó szavamat a további hasonló iro­­dalmároskodás ellen. Sietek kijelenteni, nem saját csekély személyemben érzem magam megbántva. Soha egy pillanatra sem voltam elragad­tatva saját, képességeim felől, hiszen élet­­körülményeim állandóan gátoltak a kül­földi versenyeken való résztvételben és ezzel­ magyarázhatom csak azt, hogy azok a volt kollégáim (Réti, Vidm­ár), kik a hazai versenyeken állandóan mögöttünk és mö­göttem végeztek, idővel simán elnyerték a nagymesteri címet, mi, illetve én, itthon szépen lesülyedtünk a másodrangúak szín­vonalára. Hogy mi lett, vagy lehetett volna belőlünk, ha mi is ott lehettünk volna min­den nemzetközi konkurenciában, nem ér­dekel, viszont ezt a lehetőséget a magam javára soha nem igyekeztem kamatoztatni, sőt ha jól emlékezem, magam voltam az, aki a magyar mesterek és elsősorban a magam mesteri mivoltát éppen a fent érintett körülmények miatt másodrangú­­nak nyilvánítottam. Nagyon természetesen mindig kiemeltem ebből a társaságból Maróczyt, aki nagymesteri és minden ver­senyen időtálló klasszisát már oly sokszor bebizonyította. Hogy Breyert nem tartottam minden zsenialitása mellett sem nagymesternek, annak tárgyi és személyi okai vannak. A tárgyi ok, h­ogy ő szegény rövid életében a benne forrongó kétségtelen nagy gondolato­kat­ realizálni nem tudta, eredményeket nem tudott felmutatni, a személyi pedig, hogy­ egymás ellen állandóan egyforma eredménnyel küzdöttünk és igy nekem a táblán úgyszólván semmit nem tudott be­bizonyítani. Amit Breyerre nézve kötelezőnek tar­tottam, azt nem engedhetem el az élőknek sem. .­­ " A sakkozásban nincs konzervativizmus, nincs neoromantikus irány és más hasonló hangzatos blöff. Vagy tud valaki sakkozni, vagy nem. Ha valaki tud sakkozni, az képes mások tudását megbírálni, vagy nem tud, ebben az esetben talán inkább foglalkozzék a kugli bírálatával, mert az az agyra nem olyan fárasztó. Maróczy nem azért nyert első díjat Karlsbadban, mert a neoromantikusok­kal megfertőződött, hanem mert akkorra már ismét megszerezte azt a gyakorlatot, amit sok évi nemjátszás után meg kellett sze­reznie, ha újra eredményeket akart elérni. Ezt figyelmébe ajánlom a cikkíró úrnak, aki talán szintén inkább foglalkozzék a kugli bírálatával. Ami a cikkíró egyéb állításait illeti, azok szintén ilyen jól megalapozottak. A­­szimultánt, a vakjátékot stb. egy kéz­­legyintéssel elintézi, bár ezek a tömeg meg­nyerése érdekében épp oly fontosak, mint a versenyjáték és nem­ gondolja meg, hogy úgy ezek, mint pl. a problémaszerzés, külön tehetséget igényelnek, és aki ezekben na­gyot produkál, az épp úgy mester, mint aki a versenyjátékban kiváló. És ahelyett, hogy örülne annak, hogy a gyorsjátékban van egy Abonyink­, a vakjátékban volt egy Broyerünk, a problémaköltészetben­ pedig egy csomó mesterünk, nagyképűen kijelenti, hogy ez mind eltörpül a neoromantikus irány apostolai mellett. A cikkírónak fáj, hogy ő nem lehet min­den­­ versenyen jelen. Bár nem tudom, hogyan lehet az igazi tehetséget véka alá rejteni, bár nem tudom, hogyan lehet az, igazi sakkozó ambícióját folyton megsér­teni,­ hiszen mindenkinek van módjában, ha nem versenyen, hát versenyen­ kívül bebizonyítani, mit tud, azt megértem, ha ilyen ferde életfelfogás mellett csak ellen­ségeket szerez magának, a barátait pedig sorban elveszíti. Ezen az sem változtat, hogy Laskerra, sőt Gyulay Pálra hivatkozik, sőt az sem, hogy a latin citátumok tömegét vágja szegény fejünkhöz, mert még ebben sem perfekt, ebből is elfelejti idézni a legide- vágóbbat: quod licet Jovi, non licet bovi. Balla Zoltán: egy neoromantikus sakkirányzat. Ez téves. Ha volna ilyen iskola, annak volnának elvei, karakterisztikuma, amiről­ meg lehetne ismerni követőit. De­ ilyen nincs. A hiper­modern sakkozás 1921-ben indult el kiváló képviselőivel hódító útjára, még ma is ott van a sakkban, ahol akkor volt. Az Aljechin védelem kiépítése, a gyaloghadállás fontos­ságának hangsúlyozása a tisztek állásával szemben, mikor is utóbbiak tempóveszte­séges fejlődése nem okoz bajt, (Alapinnal ellentétes megítélés) a futópárok inten­zívebb kihasználása még a Tarrasch-iskolá­­nál is, az általános kifejlődés előtt való manőverezés egyes figurákkal összesen nem képeznek annyi ismertetőjelet, hogy abból egy rendszert lehessen alkotni. Hogy mégis hódítottak a .modern* sakkozók, annak az oka az, hogy a régi szisztémát követték. Aljechin, Bogoljuboff legtöbb partiéját (80 %) nézve,erre a meggyőződésre jutottunk. A Capablanca-péka, hogy rá a .moder­nek* hatottak, egészen rossz. A Bogoljuboff elleni (London, fíl?2) partié 13. lépésében azért lépte a világbajnok Fé3—-es­ et, mert más nem történhetett: b2 gyalog támadva volt, az e.3 futót pedig nem lehetett cserélni hagyni, mert még más feladatokra várt. V­agy talán azért modern, mert az első sorba megy vissza a tiszt? Hiszen­ akkor a Krivoss által télőhalott­nak nevezett Teich­­mann volna a legmodernebb, mert tőle való a Fg5-ö1 és Ebé-fi visszatáncolás a négyes huszárjáték ismert változatában. Az is Teichmann javára szól még, hogy nála nem kecsegtet tem jó előnnyel való jobb helyre fejlődhetés a futóval, mint, Capablancának eme­l »modern», két lépésre előre látható manőverében. Maróczy karlsbadi ■ eredményét annak tulajdonítja, hogy a s hypermodern* meg­nyitáselméletet átvette nagymesterünk és ideákban gazdagabb lett a játéka. Ellent­mondást lát kritikám és a tények között, mert az öregebb Maróczy jobb eredményt ért el Karlsbadban, mint az ifjabb London­ban, tehát­ az öregedésnek nincs lényeges hatása, a tornákon való szereplésnél­ Krivoss­em ismeri a helyzetet. Maróczy London­ban­ is ép oly­ jól ismerte az­ addig, között analízis-anyagot, mint, Karlsbadban. Olyan ii­lkiismeretes versenyző, mint ő, készület­lenül nem­ megy egy torcára sem. Hogy Karlsbadban jobb eredménye volt, annak egyik oka, hogy ott 30 lépést, kellett tenni k­ét­ óra alatt, míg Londonban óránként 20-at. Ez már nagy különbség a karlsbadi javára Maróczynál, aki közismerten lassú, mély játékos. A másik ok pedig, hogy Karls­­badban melléje állt a szerencse, míg Lon­donban balszerencse üldözte. A fizikai disz­pozíció igen sokat, tesz,­a lelki még többet, ezeket figyelembe kell venni. Londonban együtt voltam vele, tudom, hogy teljesen kimerült volt, rossz híreket kapott családjá­tól stb. Valószínűnek tartan­, hogy­ Karls­badban ezek a zavaró körülmények hiányoz­tak nála. Stílusa mindkét helyen ugyanaz volt, a budapesti védelem Abonyi István esz­méje. Analízisében vett csak részt Breyer Gyula, de azt is teljesen Abonyi dolgozta ki és adta át, a nyilvánosságnak. Külföldi szak­lapok, könyvek (Teplit­z-Sebiena a­­ torna­­könyv, Tartakower könyve, Schlechter 1918-iki értekezése, Lik­obok) mind Abonyi­­nak tulajdonítják a szerzőséget. Igaztalan Krivoss a szimultán és a tábla nélküli játékokkal szemben is. Bár való, hogy a sakkozás non plus ultrája mindig egy partiéban a tévedések minimumát létrehozni, még­sem lehet lekicsinyelni vagy még inkább ócsárolni, sakktrükknek stb. nevezni nevezett, játékokat, amelyek a tornajáték­­ lényeges alkatrészeit­­képezik. A tábla mellett is tábla nélkül kell a variánso­kat kiszámítani és a legrosszabb játékos is kerül néha (sőt az ilyent inkább többször) olyan helyzetbe (időzavarba), amikor má­sodpercek­­alatt kell több húzást leadnia. A tömegjáték e lényeges részei tehát trük­kök­ lennének, artista­szerű dolgok ? Telje­sen téves nézetek. Hibái ellenére is értékesnek találom Krivoss cikkeit, mert citokban sok szempontot vet fel és ezen nyilatkozatok fel­idézésével az igazság megismeréséhez, helyesebb értékelés­hez segít bennünket. Kívánatos azonban, hogy kevesebbet személyeskedjen és önzetlenül keresse az igazságot. Vajda Árpád dr. Kritika és tájékozottság. Krívoss Béla pár héttel ezelőtt a Sport­­hírlap hasábjain beszámolt az 1924 év sakk­eseményeiről s A sakkfilm* cím alatt. Cikké­nek személyes invectiváira válasz jött Chalu­­petzky Ferenc,tollából a sMagyar Sakkvilág, januári számában a megtámadottak védel­mére és óvásként a hazai sakkirodalmunk­ban, szokatlan hang ellen. Ugyanott Tóth László, a lap szerkesztője úgy ismert­ette Krivosst, mint aki két lencsét­ használ : nagyítót, ha külföldi sakkértékről van szó és kicsiny stíjt, ha saját embereinkről, ügyeink­ről van szó. Krivoss múlt heti válaszában egy lencsés embernek vallja magát: az új, kivételt,­ hagyományt nem ismerő kritika harcosának, amit a neo-romantikus-expres­­sionista sakkozás teremtett meg,­ amely, a sakkozást dlui generis* egységnek véve bírá­latán, nem a sakkozókon, hanem a sakkon át gyakorolja. Nem óhajtok most Krivoss belső ellent­mondásaival foglalkozni, felvetni­­azt, hogy definiálhatatlan fogalmakkal dolgozik stb., csak­ azt­ kívánom megjegyezni,­­hogy a kri­tika gyakorlásához nemcsak jóhiszeműség szükséges, hanem a bírálandó tárgy nagyobb-­ fokú ismerete, a viszonyokban való nagyobb tájékozottság. Krivosz kiinduló­pontja az, hogy­ van :Guvamila­p&f­­avist. „VEZÚV" Felsőerdősor 43. szám felE6Elő (hócip­ő) javitás 17. sz. feladvány. Tóth Gy. (Budapest) (Eredeti.) Sötét: Kb5, Ff8, gyalogosok: a3, c7, 14, e7—6. Világos: Ke6, Ff3, Hc5, Hd5, gyalo­gosok: a2, a5, b4, b6, e6, g6,10. M­an­ 2. lépésben. A megfejtések beküldésének határideje 1925. február hó 28. szombat. A 12. sz. feladvány (Olasz J. Buda­pest) megfejtése:. * a. ver &5. 119. játszma Játszották a győri nyolcas versenyen 1925. február havában. Világos: Chalupetzky 1. e2—e4 Hb8-e6 2. f2—d4 d7—d5 . 3. e4—e5 f7—f6 4. f2—f4 Fc8—f5 5. e2—c3 e7—e6 6. H2—d2 Hg8—b6 7. g2—g3 Ff8—e7 8. Fgf—b3 0—0 9. Fh3 xf5 e6 xf5 Következetesebb lett volna 9.............. Hh6 xf5. 10. Hg1—h3 Hc6—a5 11. Hd2—f3 c7—c5 Elnézés, sötét gyalo­got veszit. 12. d4 xe5 Hh6—g4 13. b2—b4 Ha5—c4 Setét: Lassányi. 14. Vdf-dá ! Bf8—c8 Jobb lett volna 14. ..... a5.15. a3. axb. 15. c­xb,s azután Bc8. 15.0—0 f6 xe5 16. f4xc5 Hc4 xe5 17. Hf3 xe5 Hg4 xe5 Jobb lett volna 17. .........Ff­6. 18. Hh3—f4 Fe7—f6 19. Vd4 xa5+Kg8-h8 20. Vd5 xb7! He5-d3 21. BM—dl Ff6-d4 + ,22. Kgl-ff ! Be8—e7 23. Vb7-b5 ! Be7-et + 24. Bd1 xet Hd3 xet 25. Fel—b2 He1—C2 25. c3 xd4 sötét feladta. 30. sz. játszma Játszották ugyanott. . Világos: Bakonyi, Sötét: Szvoboda. 1. e2—e4 e7—e5 2. Hgl— e2,Hg8—f6 3. Hbl—c3 d7—d5 4. e­ 4 xd5 Hf6 Xd5 5. Hc3 Xd5 Vd8—d5 6. N­e2—c3 Vd5—e6 7. Ffl—e2 FfS—c5 8.0—0 0—0 9. Ivgl—hl Hb8—c6 10. d2—d3 f7—f5 11. Fe2—f3 Hc6—e7 12. Vdl—e2 c7—c6 13. Fel—d? Fc8—d7 14. Bal—el Fc5—dS 15. Fh3-f5 ! Ved—f6 16. f2—f4 e5 xf i 17. FdSxf’t He7-gS 18. Ff4 xd6 Vf6 xd6 19. Ve2-f2! b7—b6 1 20. Fh5 Xg6 Vd6 Xg6 21. Vf2—f4 ! e6—eb 22. Hc3—d5 F.a8-v^8 23. Hd5—e7 + sötét feladta. A­ győri nyolcas versenyen legújabb híreink szerint Chalupetzky és Gruber ve­zettek (1 mínusszal), Exner (2-vel) és Ba­konyi (2 '­,-e!). Bakonyi meglepően jól játszott, csak az a kár, hogy betegen kezdte a versenyt s emiatt Exner ellen egy ritka szépen vezetett játszmát durva elnézés folytán elveszített. A győri sakkör a vendég­játékosaival együtt meglátogatta Mosont, a sakkör alakulása alkalmával Chalupetzky szimultánestélyt tartott +30-20- s ered­ménnyel.. Bakonyi a főreáliskola torna­­csarnokában tartott szimultánt. (Eredmény ismeretlen.) A villámtornának eredménye : Chalupetzky 13 (100%), Galgóczy 9, Valló dr. 8 g., Farkas dr. 8, Ackermann 7­­/­, Szvo­­boda és Lassányi 7, Spáth 6 %. A csapatbajnokság során az Angol-Ma­gyar Bank csapata 12:0 arányban győzött a Belvárosi Takarékpénztár ellen. Spielmann E. német és svéd túrája után visszatért Münchenbe, részt vett egy handi­­capversenyen és győzött, 5 játszmát nyert, 5 játszmát, eldöntetlenné tett. (A bajor szövetségi mester Schmidt dr. ellen nyert.) Boroszlóban tartják a német sakkszövet­ség ezévi kongresszusát július 13-ától au­gusztus 5-éig, ezalatt nemzetközi verseny­e­k megrendezését tervezik. Salló Zoltán mester a Budapesti Sakker-­­ ben­ tartott vakszimultánt. 5 ellenfél ellen­i + 4 — 1 (Ragendorff középiskolai bajnok) , eredménnyel. Lipcse—Hamburg városközi mérkőzése 1 rádió útján. A lipcsei Augustea és a ham-­­­burgi sakkor megegyeztek a Mitteldeutsche I és Nordische Runefunkgesellschafttal, hogy­­ március egyik­ napján 8—8 játszmás mat­­­chet közvetít rádió útján. A verseny menete Észak- és Középnémetország minden álló- t­o­másán k­övethető lesz. Bakonyi Elek és Gátfalvy Réthy Pál páros-­­ mérkőzése előbbi győzelmével ,+5 , 0—9 1 arányban végződött. Bakonyi második győ­­­­zelm­e jó formájáról tesz tanúságot. Mint­­ értesülünk, Bakonyi Balla, mesterrel szán­dékozik páros mérkőzést vívni. Aljechin emberfeletti teljesítménye volt­­. az a 28 játszma, amit vakon játszott a­­ Petit Párisien által rendezett szimultán- , estélyen. A párisi­­ előkelő társaság és a kormány tagjai is megjelentek ez alkalom-­­­mal. 12 óra 40 perc időt vett igénybe a­­ szimultán, ezalatt Aljechin szódavízzel,­­ feketekávéval élt, és a cigarettákat szívta,­­ míg ellenfelei felváltva játszottak ellene, hogy frissítőkkel lássák­ el magukat Az­ eredmény bámulatosan jó: 22 nyert, 3 vesztett, 3 eldöntetlen játszmával. Prága bajnokságáért kezdődött egy ver­seny, melynek résztvevői: Hromadka, Do­­bias, Dr Vitkovsky, Schery, Finéba, Maxi­­movics, Sika, Kubán**, és Ibisek, egy­idejű­leg egy főtorna is folyik 22 résztvevővel. Brü­nn bajnokságéért küzdenek tizenha­tan , a nevesebbek közül Ték­és, Pokorny és Moliseh vesznek részt. Az első lengyel nemzeti sak­kversenyt rendezik legközelebb Varsóban. Ezt meg­előzőleg egy kisebb négyes tréningverseny volt Bialystokban, melyet Cuhimmn nyert meg. A miskolci vasutasok sakk őrében pezsgő sakkélet folyik. Sáfrán Ferenc műhelyfőnök agilitása egy jól szervezett és fegyelmezett­­sakkgárdát hozott, össze s a körnek máris van egy-két figyelemreméltó játékosa. Mult vasárnap a Bunkóban a debreceni és mis­kolci Máv műhely 5—5 játékosa mérkőzött egymással A versenyt a debreceniek nyer- ték meg 14­­.—15% arányban. A miskol­ciak közül jó erőt mutattak Sátrán és sza­­lánczy, akik 5—5 játszmából 4—4 egységet értek el, a debreceniek közül Ha­idu és Do­­besch tűntek ki. A fejlődő vidéki sakk­élet régóta hiányát, érzi egy sakklapnak, amely össz­ekapcsolná a sakkbarátokat és az elhanyagolt és le­kicsinyelt vidéki sakkozással behatóbban foglalkozna. Az ezirányban elhangzott kí­vánságoknak igyekszik a miskolci Reggeli Hírek rovatvezetője eleget tenni, amikor egy sakklapot, indít. A lap Sakkélet címmel kéthetenként fog megjelenni Korozs Miklós­­szerkesztésében és a miskolci, mezőkövesdi­­ és a budapesti Magyar Munkás Sakkor hi­­i­­­vatalos lapja lesz. ( 26. szám­. A baden-badeni verseny anyagi okok miatt valószínűleg elmarad. Steiner Lajos Mittweidában résztvett klubjának versenyén, ahol egy pont hát­ránnyal indult és a végeredményben 1 pont előnnyel győzött, a 2. és 3. helyre érkezett, Goecke és Dr. Schlüter előtt. Steiner Lajos résztvett a Dresden—Chemnitz város­ közeli mérkőzésen is, ahol Dr. Wiardával kerü­l össze és mint sötét igen változatos és érté­kes játszmában döntetlent ért el. Az országos középiskolai versenyre eddig a következők neveztek : Ragendorff, Ko­vák, Sárga, Gonda A berlini sakkszövetség bajnokságáért folyó versenynek második fordulóján a­ következő eredményeket érték el: Sámiszh. győzött egy szabálytalan megnyitási­ játsz­mában Wegenund ellen mint­ sötét, Kretsch­­mar győzött Adeler ellen, Elstner dr. Dührsson ellen. Grammalikoff és Fest kö­zött­ függ a játszma egy spanyol csere variáns, Richter vesztésre sír Westphal ellen, v. Henning jobban áll Steneberg ellen, a Küch—Wachter és Eren­s—Kagan játszma remis színezetűek. Az első fordulón függő­ben maradt Kagan—Elstner játszma dön­tetlenre adatott. A harmadik fordulón dr. Di­hrssen nyert francia játszmában szén áldozati kombinációval . Eren­s ellen, Elst­ner—Wachter játszma remis. Fost Adeler ellen döntetlenre áll, ugyanilyen kilátása van Koch—Westphal játszmának, Kretseh­­­­mannak W­egemund ellen nyerési lehető­ségei vannak és Stenebergnek Grammatikosf ellen, Kagan jól áll v. Hennig­­ellen és Simisch, a berlini mester Richter e­llen. Pénteken a függő játszmákat bonyolították le, minthogy addig nem kevesebb mint, tizennégy játszma maradt függőben. Koch Wachter elleni, játszmáját remisre adták. SPOMHP SZV&YEn raUSZÁLY, urissabó BUDAPEST, VT, KIRÁLYI PÁL­ UTCA 12. A rovatvezető üzenetei: Bajtay J. Heves. Négy feladványának technikája jó volna, a, tényleges játékban többet, kellene mutatni, kezdőlépései nem feladványszerűek, még nem ütik meg a mértéket. Baján I., Budapest. Bristo indiai témájú hármasa Johner és Lloyd által sokkal job­ban voltak kidolgozva. Bagi L., Budapest. Foglalkozzék még mi­nél több feladványm­egf­ejtéssel, küldött probléma nem probléma, világos elvesz sötét­ királytól szabad mezőket. Gazsik G., Budapest. Kezdetnek biztató, lépéskényszere®, duó,mentes feladványa, a vezéráldozat még nem elegendő, több tar­talmat.­­ Herrmann Budapest. Kb2 probléma jön. '20 M­AE vezetősége. Bővebb információt kérek, beküldött k­br nem elegendő. Hol székel, kik a tagjai? Gránitéin L. Minden 2 lépéses 2 pont, duál 3 pont. Miklócsy Pál: Szívesen közöljük Miklósig —Boros játszmájához fűzött megjegyzéseit,­ »Egy játszma közlésénél csak a végered­ményt, látja az olvasó, és a körülményekről tájékozatlan. A kibicek folytonos bele­szólásaikkal zavartak, mire időzavarba jöttem; ezt a tényt csak azért említem, hogy a jövőben ehhez hasonló komoly al­kalmakkor elő ne forduljon !« Szász L. Torma dija a 13. feladvánnyal­­ osztatik ki, keresse meg a propoziciók kö­zött.Megfejtőinkhez. A 12. számú feladvány (Olasz Imre, Budapest) helyes megfejtése: 1. Vézsa5. Helyesen fejtették meg és a múlt számunkban közölt pontokkal együtt 26 pontja van : Balló Gy., Vársoly 11. dr., Szász L., Olasz J. 25 pontja van: Baján N., Totola Fr., Pogány M., Neukomm Gy. 24, pontja van: Lambert, Hancsók K., Busek F, Rappolder Gy. 23 pontja van : Guzsik G. 20 pontja van: Löwinger Mi­llarcz K. 19 pontja van: Horváth J. 13 pon­tj­a van : Sulik M- Molnár )3. 17 pontja van : Szűcs A. 16 pont­ja van : Kecskés Gy., Eble N., Molnár F., R­eichardt. 14 pontja van: Rosenfeld Gy.,­Molnár Smargit, Bagi L.,­ Szénié F. 13 pontja van : Tóth Gy. 12 pontja v­an : Schlaffer, Spindler­­A., Totola Manci, Ernst O., Guzsik F. 11 pontja van: Révész S. 10 pontja van: Weltner J„ Fazekas E., Csontos J., Szijjártó.Sz. a pontj­a van: Mészárosi G., Mészöly L., Grünstein L. , Radó A., Dubcsán G. 7 pontja­ van: Torma S. 6 pontja van : Kovács FL, Belez M. , Dosla J„ Pauicz M„ Hegedűs 3., Herz Leó, Hercz L., Totola IC. 4 pontja van : Kecskeméthy F„ Kiss J., Benkő A., Czit­­­kota J., Herrmann H., Reischig R. és B., Adler J., Julesz D., Pethő A., if.J. Fülöp ,J. Fülöp J. 3 pontja van : Nagy D. 2 pontja van : Jakab­ Á., Müller Á., Gom­bárcky, Glatter L., Adler P., Orosz A. Feintuch Al., Weisz O., Erdős L., Friedmann A. Újonnan belépő feladvány-megfejtők: Veszély .1. (Újpest), Abaffy L. (Makó), Blazsenák E. ezzel feladvány-megfejtőink gárdája 90 tagra szaporodott. CHIU.IBSWORTB­o­o­o OnliBrstva-Bellasi KÉRJEM liDENYÍT Felelős szerkesztő: Kiss Gyula. Társszerkesztő: Földessy János ttr. Felelős kiadó: Sajó József igazgató, Wyoraarotfc Wodianor F. és Fiai grafikai Intézs* 09 líiadóvállslíit rfc. könyvnyomdájában, Kiss L IV., Dalmadi­ Győző-utca 5­. ttjemda iszogató ? Ki/ÜG

Next