Szabad Föld, 1991. július-december (47. évfolyam, 27-53. szám)
1991-10-01 / 40. szám
1991. OKTÓBER 1. ! HÁZIORVOSUNK ÜZENI „BAJ-E?” A havi vérzés jelentkezésének napja a kezdeti időben még pár napos ingadozást mutathat. Később alakul ki a szabályos ciklus. A levelében leírt idő pontosan a szabályos 28 napos ciklusnak felel meg. A vérzésének lefolyása is normális. „84 ÉVES” jeligére. Levelében így ír: „Nem értem, hogy mi a fene daganat van a herezacskóm mellett, van egy félmaréknyi is, nem fáj, ha este lefekszem, eltűnik, mintha nem is volna. Már három éve megvan, de még eddig nem volt ekkora.” Kérdezi: van-e valami gyógyszer ellene? Ez a „fene daganat” nem valódi daganat, hanem a tünetet egy heresérv okozza. Ez a lágyéksérv azon fajtája, amikor a férfiak lágyéksérve a herezacskóba is leterjed. Az elváltozás a már régebben fennálló lágyéksérv szövődményeként alakul ki. Előrehaladott, elhanyagolt esetben mind több és több bélkacs, sérvtartalom jut le a herezacskóba és az így kialakuló állapotban a heresérv elérheti az emberfej nagyságot is. Kezdetben a sérvtartalom fekvő helyzetben könnyen visszahelyezhető, esetleg lefekvéskor magától — mint még jelenleg ennél is — visszacsúszik. Később azonban már a visszahelyezés is nehezebbé válik és a kizáródás veszélye fenyeget. Ilyen esetben pedig a beszorult bélkacs bélelzáródást okoz, vagy esetleg a kizáródott bél elhalását, melyet ha azonnal nem operálnak meg, akkor már ez az állapot a keresérv halálos szövődményét képezi. Ezért minél hamarabb keresse fel a sebészetet, mert a fenyegető szövődmény csak a sérvkapu zárásával, a megfelelő sebészeti beavatkozással előzhető meg. A műtéttől ne féljen, gyakorlatilag fájdalommentesen még 84 éves korban is elvégezhető, és helyi érzéstelenítésben történik, „PIROS SZEGFŰ” jeligére. Tizenöt évi házasság után császármetszéssel született meg végre a kislányuk. Persze nem késett volna feltehetően ilyen sokáig a gyermekáldás, ha korábban kerül sor férjének urológiai kivizsgálására. Meddőség esetén a férfi kivizsgálása legalább annyira fontos, mint a nőé, mert a meddőségért csaknem olyan mértékben felelhet a férfi, mint a nő. Ugyanakkor a férfi kivizsgálása sokkal egyszerűbben elvégezhető és gyógyszeres kezeléssel az esetleges meddőséget létrehozó ok megszüntethető, mint saját példájuk is bizonyítja. Mint levelében írja, emiatt még hasműtéten is átesett és egy harántmetszés hege maradt vissza. A császármetszés után pedig egy hosszirányú sebzés történt. Szeretnének még gyermeket, de orvosa azt mondta, hogy az újabb szüléskor is csak császármetszéssel lehet a gyermeket világra hozni. Levelében azt kérdezi, hogy vállalhatnak-e még egy gyermeket, és az nem jelent-e gondot, hogy újabb hasmetszést kell végezni, és így már három vágás lenne a hasán? Ha egyébként egészséges, nyugodtan vállalhat még gyermeket. Igaz ugyan, hogy valójában ez lesz a harmadik hasműtétje, de az újabb császármetszést ugyanazon a helyen történő műtéttel végzik el, ám az előző műtéti heg kimetszésével, így valójában a második császármetszés után is csak az eddigi műtétek utáni nyomok maradnak vissza. Dr. Szirmák Gábor rv LELKI LEVELESLÁDA „KÉTSZER IS ZÁTONYON”jelige. „Vitára bocsátom az esetemet. Többen talán jobb álláspontot tudnak kialakítani. Röviden vázolom csak az ügyet. Én annak idején feleségül vettem egy bájos teremtést. Boldognak éreztem magamat vele. Pedig engem korábban olyan baleset ért, aminek következtében elvesztettem nemzőképességemet. Egy darabig így is megvoltunk a házasságban. Végül azonban nejem képtelen volt belenyugodni, hogy nem lehet gyermekünk. Elvált tőlem. Újból férjhez ment. Hamarosan oly szép babát szült, hogy fáj a szívem, ha ránézek. Nem akartam egyedül maradni. Ismét választottam magamnak valakit. Mielőtt házasságot kötöttünk volna, beavattam őt szomorú egészségügyi helyzetembe. Ő így is vállalt. Azt mondta, majd utánajár, hogy lehessen gyermekünk. Most valóban terhes. De nem tudom, csoda történt-e vele. Mert az én állapotom változatlan. Feleségem viszont sűrűn eljárt a szüleihez, hogy takarítson nekik. Elő szokott fordulni, hogy éjszakára is náluk maradt. Ez a nem várt terhesség rettenetesen nyugtalanít. Annyira, hogy nem is a nejemet, de saját édesanyámat bántottam meg rossz lelkiállapotom következtében. Egyetlen gyermeke vagyok. A világon mindent megkaptam tőle, hogy szépen fölnevelődjem. A tetejében asszonyom fáradhatatlanul áskálódik anyósával szemben. Azt mondja, hogy öregségére nem fogunk bajlódni vele. Inkább fölvétetjük valamilyen otthonba. Megtehetem én ezt? Kérem a tapasztalt olvasókat, adjanak tanácsot, mit tegyek?” Én is ezt kérem. A legérdekesebb hozzászólásokból összeállítást adunk majd közre, leveleznének „Negyvenévesek vagyunk, kiegyensúlyozottan élő, katolikus család. Van egy 15 éves és egy 9 éves fiunk. »A Dunakanyarban szebbe-jeligére szeretnénk levelezni korban és gondolkodásmódban hozzánk hasonló, kedves családokkal.” „Rózsa” a jeligéje egy 60 éves, szomorú özvegyasszonynak, aki a magány ellen keres vigaszt 60—64 évesek levelében. „Dunaújvárosban élő, 24 éves fiú vagyok. Társaság hiányában ezúton keresem lehetőleg dunaújvárosi, vagy ahhoz közel élő 18—21 éves lány levelező barátságát, aki »Jövő« jeligére írna nekem, hogy megossza magányát egy egyszerű, szolid fiatalemberrel. ” Tolna megyei faluban élő 23 éves lány, aki szereti a zenét, jó könyvet, a filmet és a kirándulást „Csönget a postás”-jeligére vár olyan baráti leveleket, melyek olvasása és az azokra küldött válasz kellemes kikapcsolódást nyújtana számára. „Egyedül élek hosszú-hosszú évek óta. Senkim sincs, akivel megoszthatnám örömömet, bánatomat. Lelkileg is szeretnék kötődni valakihez. Nekem nagyon nehéz az ismerkedés, mert beteg édesanyámat kell gondoznom, így nehezen tudok elmenni bárhová is. Huszonöt éves fiú vagyok, nagyon szeretem a világot, talán lesz valaki, aki megérti helyzetemet és »25 szál vörös rózsa «-jeligére ír nekem.” „A szeretet koldusa ’’-jeligére vár levelet egy 44 éves elvált nő, aki víg kedélyű, a természetet, a magyar nótákat, a régi slágereket egyaránt kedvelő férfiemberrel szeretne levelezni. Budapesten magányosan élő, önellátó, nagyothalló 68 éves férfi „Sorstársak ’’-jeligére vár vele azonos helyzetben lévő vidéki férfitól levelet. A Mátra alján kis községben két éve özvegysorban élő 60 éves aszszony „Noé bárkája ’’-jeligére vár baráti levelet. íme egy srác! A Nyírségben élő 19 éves fiatalember „Hosszan tartó barátság ’’-jeligére remél olyanoktól levelet, akik érdeklődnek a falusi élet és az azzal járó tennivalók iránt, akik szívesen olvasnak, szeretik a zenét, kedvvel járják a természetet. Húszesztendős, kétéves kisfiát egyedül nevelő hajdúsági asszony fiatalokkal szeretne levelezni. Jeligéje: Legyünk barátok. " Szklerózis multiplexben szenvedő 36 éves fiatalember szeretne hasonló betegségű lányokkal, fiatalasszonyokkal levelezni. Jeligéje: „Gyógyító levelek.” Magányosok találkozója Szerkesztőségünk sokak ismételten kifejezett óhajára megrendezi a magányosok találkozóját. Erre első ízben ez év október 10-én, csütörtökön délután 4 órai kezdettel kerül sor. A színhely — a könnyebb megközelíthetőség érdekében — nem szerkesztőségünk, hanem Budapest VIII. kerületében a József krt. 87. alatt lévő Imbisz söröző különterme lesz. A találkozó kötetlen beszélgetésekre kínál alkalmat. Ugyanakkor ott díjtalan jogi és orvosi tanácsadás is igénybe vehető. A pesti eligazodásban kevéssé tájékozott olvasóknak leírjuk: a találkozó 4-es és 6-os villamossal közelíthető meg, vagy a földalatti 3-as vonalán. Leszállni az Üllői út és a körút találkozásánál kell. Mindenkit szeretettel várunk. ( JOGTANÁCSOSUNK ÍRJA 1988-ban a fiatalember mindössze huszonegy éves volt. Szakmunkásképző iskolát végzett, és villanyszerelőként dolgozott. Egy gépjármű utasaként balesetet szenvedett. Sérülése olyan mértékű volt, hogy az „a VI. nyaki szelvénytől lefelé mind a négy végtagra kiterjedő bénulást okozott”. A férfi munkaképességét teljesen elvesztette, önálló életvitelre még családi körben is teljesen képtelenné vált. Mások segítsége nélkül egyáltalán nem tud meglenni. Ehhez még hátrányos pszichés változások is társulnak. Az esemény további következménye: amikor a baleset történt, a fiatalembernek jegyese volt, utána kapcsolata végérvényesen megszűnt. A gépjármű üzemben tartója kártérítési felelősségét elismerte. Az egyéb károk mellett a fiatalember részére nem vagyoni kárként 650 000 forintot kifizetett. A szerencsétlen ember ezt az összeget nem fogadta el. Ezért bírósághoz fordult, hogy további nyolcszázezer Ft-ot kapjon nem vagyoni kár címén, és azt is kérte, hogy kötelezzék kamatfizetésre a kártérítésért felelős alperest. Érdekesen és változatosan alakult a bírósági eljárás. Tudniillik első fokon a kereseti kérelem szerint kötelezték teljesítésére a gépjármű üzemben tartóját, vagyis még 800 000 Ft összegű nem vagyoni kárpótlást és ennek kamatait kellett megfizetnie. Tekintettel arra, hogy a gépkocsi tulajdonosa rendületlenül kérte a nyolcszázezer forintos kereset elutasítását, természetes, hogy fellebbezett az őt elmarasztaló ítélet ellen. A másodfokú kötelezés a nyolcszázezret 150 000 Ft-ra és ennek kamataira leszállította. Figyelembe vette — a többi között — azt, hogy a felperes már kapott 650 000 Ft-ot. Törvényességi óvás alapján az ügyet a legfelsőbb bíróság tárgyalta. Megállapította, hogy a Polgári Törvénykönyv értelmében a károkozó köteles megtéríteni a károsult nem vagyoni kárát, ha az eset az illetőnek a társadalmi életében való részvételét vagy egyébként életét tartósan vagy súlyosan megnehezíti. (Ez itt tételes felsorolás, és mindegyik törvényi tényállás önmagában is alkalmazható.) A legmagasabb bírói fórum ítéletének indoklása: a baleset bekövetkezésekor a fiatal, életvidám felperes rendkívül súlyos sérüléseket és igen súlyos egészség- valamint személyiségkárosodást szenvedett. Mindezek az egész életére döntően kihatnak, életét, a társadalomban való részvételét alapvetően, véglegesen, súlyosan megnehezítik. A munkaképesség-csökkenés mértéke is rendkívül fontos körülmény. Mert ez a felperes számára véglegesen kizárja a munkavállalás lehetőségét, életvitele pedig szükségszerűen beszűkül. Ide tartozik az a követelmény, hogy a fiatalember önálló életvitelre tényleg alkalmatlan, haláláig mások gondozására szorul. Az a felismerés sem közömbös, hogy a felperesnek már nincs esélye szerelmi kapcsolat kialakítására, családalapítási lehetősége kizárt, és emberileg fennáll a teljes elmagányosodás veszélye. Egészségkárosodása visszafordíthatatlan. Vajon mi a célja a nem vagyoni kár megállapításának? Ezt mindenkor egyénileg kell tisztázni és dönteni arról, hogy milyen mértékben és összegben szükséges a kárpótlás az illető nem vagyoni hátrányainak enyhítésére, a számára nehézzé vált életvitel elviselésének megkönnyítésére. A másodfokú bíróság, amikor a megváltoztató ítéletet hozta — a törvényességi határozat megállapítása értelmében —, nem értékelte kellő súllyal azoknak a körülményeknek a mértékét és arányát, amelyek a felperes életét, a társadalomban való részvételét alapvetően meghatározzák. Ilyenkor nem lehet lényeges jelentősége a társadalom teherbíró képességének, sőt a kellő mértéktartásnak sem. Ezért a másodfokú bíróság által megállapított 150 000 Ft kárpótlásként nem elengedő. A Legfelsőbb Bíróság kimondotta: a nem vagyoni kár összegét és mértékét az elsőfokú bíróság állapította meg helyesen, és ezt az ítéletet jogerőre emelte. Dr. Perl István SZABAD FÖLD 19 VEVŐSZOLGÁLATUNK JELENTI Ékszíjak vásárlása szinte országszerte gondot jelent a lakosságnak. Nemcsak a személygépkocsik gazdái, hanem a növekvő számú mezőgazdasági kisgépek tulajdonosai is bosszankodnak, hogy még a szakszervizekben sem folyamatos az ellátás. A többi között Boda Imre szolnoki és Nánási István körösladányi olvasónk is azt kéri: rovatunk adjon tájékoztatást arról, létezik-e olyan szaküzlet, ahol a különféle motorokhoz szükséges ékszíjat be lehet szerezni. Nos, a kérésnek most már eleget tehetünk. A Vasedény Vállalat Budapesten a VIII. ker., Baross u. 41. sz. alatt ugyanis megnyitotta ékszíjszaküzletét, ahol remélhetőleg minden ékszíj kapható. AMO mosóporról és a Cif nevű tisztítószerről már sokat tudnak a háziasszonyok, ám amint Fölkes Istvánné pomázi lakos írja levelében, arról is szeretnének hallani vagy olvasni, hogy hol keressék, milyen üzletben érdemes érdeklődni. Sőt, az árak is érdekelnék a vásárlókat. Természetesen mi készséggel adunk tájékoztatást, de azt nem tudhatjuk, hogy az általunk ismert boltokon kívül foglalkoznak-e mások is az árusítással. Annyi bizonyos, hogy a háztartási boltokban általában mindkét szer megtalálható. Az Omo mosóport 60 dekás csomagolásban 153, a 3 kg-os csomagolásban pedig 699 forintért vásárolhatják meg. A Cif tisztító ára pedig 120 Ft. Sihi típusú szivattyút itthon gyártanak-e, vagy importálják? Továbbá: kapható-e külön a szivattyú, mivel a motor és a tartály hibátlan? — kérdezi Fónagy István pétervásárai lakos. Mi pedig máris adjuk a választ. A szivattyú hazai gyártmány, forgalmazója a Szerelvényértékesítő Vállalat. (Címe: Budapest VI. ker., Bajcsy-Zs. út 31. sz.) Itt tudtuk meg, hogy motor nélkül is megvásárolható a szivattyúrész. Fontos azonban a szivattyú típusa és száma, ugyanis létezik 214-es és 314-es változatban is. De mielőtt a fővárosba indulna, érdemes (a 112-2057-es telefonon) a szaküzletet felhívni. Levélmérleget vásárolna Szépe Eszter soproni olvasónk, ha tudná, hol keresheti. Úgy véljük, ez a kívánsága teljesíthető. A Migért szaküzletében Budapesten az V. ker., Andrássy út 2. sz. alatt 757 forintért megvásárolható az a készülék, amivel 250 grammig lehet mérni. Lehet hűtőszekrény tömítőgumiját keresi Farkas Józsefné pápai lakos, de nem találja. Sajnos elég ritkán kapható. Aggodalomra azonban nincs ok, ugyanis a Lehel alkatrészboltjában alkalmanként megtalálható Budapesten a XIII. ker., Szabolcs u. 20. sz. alatt. Olvasónknak azonban érdemes érdeklődni Pápán is a Deák F. u. 1. sz. alatt a Tele-Profi Kft.-nél, ahol a Lehel hűtőgépeket szervizelik. Ezeket a címeket ajánljuk Turján Sándor vésztői olvasónknak is, ahol talán sikerül beszerezni azt a bizonyos tömítőt, amivel a szovjet gyártmányú hűtő is szigetelhető. Személygépkocsik kezelését, javítását elősegítő szakkönyvet keresnek olvasóink Skoda Favorit, Lada Samara, Polski Fiat, Dacia és Wartburg típusokhoz. Eddig ugyanis sehol sem tudták beszerezni. A könyvesboltokról pedig — amint azt Győri István hugyagi olvasónk is írja levelében — még csak ígéretet sem kaptak. Válaszunk: a Katalógusboltot keressék fel Budapesten az V. ker., Podmaniczky tér 2. sz. alatt, ahol mindegyik szakkönyv megtalálható. Sárdi Ferenc