Szabad Szó, 1960. április-június (17. évfolyam, 77-153. szám)

1960-04-01 / 77. szám

. * i­. A silókukorica-termesztés sikerét is nagymértékben befolyásolja a vetés időpontjának helyes megválasztása. A silókukoricát éppúgy mint a sze­mest, akkor kell vetni, amikor a talaj kb. n cm mélyen tartósan, te­hát már néhány napja, legalább 8 Celsius fokra fölmelegedett. Különös gondot kell fordítani a vetendő fajta kiválasztására, ami lé­nyegesen befolyásolja a termés nagy­ságát és minőségét. Takarmányozás céljára mindig kései érésű, hosszú te­­nyészidejű fajtákat használtak. Ezek A fenti adatokból az tűnik ki, hogy a legbőségesebben termő a Pioneer 329 és a 401 K.H. volt. (K.H.-kétsze­­res hibrid.). A Pioneer 329 amellett, hogy a legnagyobb zöldtömeget adta, a csőtermés százaléka is a legjobb volt. Hasonlóan jó eredményeket ér­tek el a 401 K.H.-del is. Mivel a silókukorica minősége an­nál jobb, minél nagyobb a csőtermés százaléka - megállapíthatjuk, hogy általában azon kukoricafajták adják a legjobb minőségű silókukoricát, amelyeknek legnagyobb a szemtermé­sük. Ismeretes, hogy a tejes-viaszérés szakasza általában elég rövid ideig tart, mindössze 5-7 napig. Ezen rö­vid idő alatt semmi esetre sem lehet besilózni a kollektív gazdaságokban termesztett silókukorica egész mennyi­ségét, ezért arra kell törekednünk, hogy az érés idejét minél inkább meg­hosszabbítsuk. Annak érdekében, hogy silókuko­ricánk különböző időszakokban érjen be a silózásra, ajánlható, hogy több különböző érési idejű fajtát ves­sünk, így például a korábbi érésű kétszeres hibridek közül a Pioneer 377 A, Pioneer 383, Warwick 303 vo­nalakat, a közepes érésűek közül a Warwick 505, Pioneer 345, Embro 95, Wisconsin 464 A, Warwick 600 stb., a a fajták nagyra növekednek, nagy szár- és csőtermést adnak. Mivel a silókukoricának nem kell beérnie, a termést nem veszélyeztetik a korai fagyok. Nálunk legalkalmasabbak silókukorica termesztésére a kétsze­res hibrid vonalak, amelyek erőtel­jesebben fejlődnek a helyi fajtáknál, nagyobb zöldtömeg- és csőtermést ad­nak, jól hasznosítják a trágyázást, mélyen gyökereznek, így ellenállnak a megdőlésnek és a szárazságnak is. A silókukorica-termesztésre legal­kalmasabb fajták megállapítására a csalai kutatóállomás kísérleteket vég­zett, az alábbi eredményekkel: kései érésűek közül a Pioneer 329, 401 K.H. és 400 K.H., Pioneer 352 stb. vonalakat vethetjük. A terület nagyságától és a silózási lehetőségektől függően tehát vessünk 2-3, vagy még ennél is több külön­böző érési idejű hibridet. Abban az esetben, ha nem áll ren­delkezésünkre több, különböző éré­sű hibrid, a vetést végezzük külön­böző időszakokban, mintegy 10 na­pos különbséggel. Lehetőleg azonban inkább az első módszerhez folya­modjunk. Nagyon fontos kérdés a megfele­lő növénysűrűség biztosítása. Több évi kísérlettel megállapítot­ták, hogyha túl magas a hektáron­kénti növényszám, az a cső­termés százalékának csökkentéséhez, tehát a silókukorica minőségének gyengülésé­hez vezet, viszont ha túl kevés számú növény van egy hektáron, csökken az egész silókukorica-termés mennyisége. Így hát, olyan növény­sűrűséget kell biztosítanunk, amellyel a legnagyobb tömegű és a legjobb minőségű ter­mést érhetjük el. Az eddigi kísérletek alapján meg­állapíthatjuk, hogy a mi körülmé­nyeink között a hektáronkénti leg­megfelelőbb növényszám 40.000 és 60.000 között van. Abban az esetben, ha korai hibri­deket termesztünk magasabb számú, tehát 50.000-60.000 növényt biztosí­tunk hektáronként, ha viszont hosz­­szabb tenyészidejű hibrideket ve­tünk, akkor a hektáronkénti növény­szám 40.000-50.000 kell legyen. Hogy a silókukoricát géppel is mű­velhessük, helyes, ha 80-100 cm sor­távolságra vetjük. Ez esetben 20-25 cm növénytávolsággal megfelelő nö­vényszámot biztosíthatunk hektáron­ként. Ha például, hektáronként 50.000 növényt akarunk termelni, ak­kor 100 centiméter sortávolság esetén a növénytávolság 20 cm lesz. 80 cm sortávolság esetén 25 cm. Ha hektáronként a fenti növény­számot akarjuk biztosítani 20-22 kiló jó minőségű, osztályozott hibrid-ve­tőmagra van szükségünk. A vetés mélységét illetően, fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy ennek igen nagy jelentősége van a kelés és a növények fejlődése szem­pontjából. Megállapították, hogy 5 cm mélység esetén, még jól előkészí­tett talajban is a vetés egyenetlenül kelt és a termés kisebb volt, mint amikor 8-10 cm mélyen vetették a kukoricát. Különösen száraz tava­szok esetén a 15-20 cm mély vetés is jó terméseket biztosított. A vetés mélységével kapcsolatosan általában megjegyzendő, hogy hideg, nedves, vizes talajokon sekélyebben, könnyű, homokos és szárazabb talajo­kon mélyebben vetünk. nagy silókukorica-termést Ionita Mihai professzor, a csálai kukoricatermesztési kutatóállomás igazgatója Hibrid, silókukorica-termés csőtermés csőtermés vagy fajta kg/ha% % kg/ha Lester Phister 49.338 100 23,30 11.496 401 K. H. 53.665 109 24,30 13.041 Pioneer 329 57.000 116 26,80 15.275 305 K. H. 43.670 89 21,95 9.585 K. O. 4 48.600 98 24,90 12.101 400 K. H. 52.000 105 24,20 12.548 A Sztálino-i „Ukrajnai Komszom­ol 15. évfordulója“ üzemben elkészült egy újtipusú ekszkavátor. A gép óránként 1000 m3 földet mozgat meg s csupán egy ember kezeli. A földet 17 méter mélyr­égből is kiemelheti s többszáz méterre továbbítja, egy szállítórendszer segítségével. Románboksáni hírek Teljesítették az első negyedévi tervüket A románboksáni erdészeti hivatal munkaközössége március 26-án befe­jezte az első negyedévi tervét. Szor­gos munkájukkal 12 hektáron lerom­lott termőföldön és 18 hektáron elha­gyott vágterületen facsemetét ültet­tek. Az erdősítési munkálatok során az elmúlt három hónap alatt 9.000 lejt takarítottak meg. Szorgalmával kitűnt az érszegi körzetben Bruja Vasile brigádos, a Dognácska körzetben Benga loan, a vaskői körzetben pedig Marişescu loan erdész és mások. A fogyasztók igényének kielégítéséért A románboksári Munca szövet­kezet tagjai arra törekszenek, hogy a vásárlóközönséget rendszeresen el­lássák az igényelt árucikkel. Ezt bi­zonyítja, hogy az első évnegyedben 1.200.000 lejjel nagyobb értékű áru­cikket adtak el, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A legnagyobb forgalmat a Kasper Leontina vezette 3-as számú textil­üzlet és a Májer Péter vezette 4-es számú iparcikkeket árusító üzlet bo­nyolította le. ROTARESCU ION, levelező ★ w»­ Tavasz Majláthfalván A napokban szerkesztőségünkhöz érkezett levelek közül az egyiket Majláthfalván keltezték. Írója Lipó­­czi Anna, ottani levelezőnk. Levele­zőnk négy problémáról tudósítja szer­kesztőségünket, négy területen elért eredményről számol be. Levele ele­jén elmondja, mit tettek a már láb­iak a tavaszi vetési kampány sikeres be­fejezéséért, a kollektív gazdaság ál­latállományának fejlesztéséért, majd arról számol be, hogy az anyák mi­lyen széppé igyekeznek varázsolni az idényóvodát, ahol gyermekeik gondos nevelésben és ellátásban ré­szesülnek, míg szüleik a határban szorgoskodnak. Végül pedig a kul­­turmunkáról ír, arról, hogy a fiatal­ság milyen eredményeket ért el ezen a téren, majd a következő sorokkal zárja levelét : „Ezekből a szép eredményekből is kitűnik, hogy Majláthfalva szorgal­mas népe szilárd úton halad a szo­cializmushoz vezető úton. Községünk dolgozó népe meg van győződve ar­ról, hogy ez az út a helyes, amely a városi és falusi dolgozók boldogabb jövőjéhez vezet...“ Egyszerű, de megkapó szavak ezek, amelyek szívből fakadnak és tükrözik egy kollektivista község dolgozóinak az elért eredmények feletti örömét. Szerkesztőségünk is együtt örvend a derék majláthiakkal és további sike­reket kíván munkájukban. És most adjuk át a szót levele­zőnknek. A majláthfalvi Petőfi Sándor kol­lektív gazdaságban idejében felké­szültek a tavaszi kampányra. Idejé­ben javították meg a mezőgazdasági gépeket és szerszámokat és készítet­ték elő a vetőmagvakat. Ennek ered­ményeként befejezték 150 hektáron a cukorrépa, 45 hektáron a napraforgó, 10 hektáron a sárgarépa és 4 hektá­ron a mustár vetését. Ugyancsak 4 hektáron elvetették a feketemagva­kat, hogy biztosítsák a jövő évi jó minőségű dughagymát. E munkálatok mellett megboronáltak 450 hektár őszi búzát, 200 hektárnyi területre műtrágyát szórtak és kihordtak még 300 vagon istállótrágyát a földekre. ★ Gazdaságunk állatállománya szé­pen gyarapodott az elmúlt időszak­ban. Legutóbb 16 tehenet és 14 növen­dékállatot vásároltak. A gazdaság vezetőtanácsa még ez év elején terv­be vette, hogy az idén megkezdjük a baromfitenyésztést. Ennek érdekében 2.000 darab naposcsibét rendeltek az aradi keltető állomásnál. A csibék a napokban már meg is érkeznek. A nőbizottság kezdeményezésére sok asszony felajánlotta, hogy tyúkot ad a kollektív gazdaságnak, másik pedig kotlót a kis csibék mellé. Néhány nap óta nagy a sürgés­forgás az óvodában és annak udva­rán. Minden nap, a kora reggeli órák­ban 10-12 asszony jelenik meg, hogy széppé varázsolja az április elsején megnyíló idényóvodát. Meszelnek, ásnak, gereblyéznek és szebbnél­­szebb virágokat ültetnek. Valameny­­nyien édesanyák, akik ide hozzák kicsi gyermeküket. A gyermekek két óvónő és három dada felügyelete a­­latt gondos nevelésben és kitűnő el­látásban részesülnek. Az óvoda szépítési munkálataiban kitűntek : Vizi Anna, Lakatos Rozá­lia, Molnár Ilona, Sörös Júlia és mások. Az utóbbi időben a kulturmunka is fellendült a községben. Az ifjúság színjátszó csoportja szebbnél-szebb színdarabokkal és népi táncokkal szó­rakoztatja a közönséget. A színjátszó csoport a rajoni kulturversenyen első helyre került a Fecskefarkú szemöl­dök címü színdarabbal. A pionírok szintén első díjat nyertek A férges alma címü színdarabbal. A sikerben nagy része van Jankó Lászlónak, a kultúrotthon igazgató­jának, aki lelkesen és hozzáértően irányítja a kultúrmunkát. A szerep­lők közül a legnagyobb sikert arat­ták: Salamon Mátyás, Balogh Eta, Kovács Ilona és Herczeg Károly. Jór­a a Zsombolya ra­joni Ótelekről e­­sik szó, kevés ember akad, aki akaratlanul is ne az uborkára gondol­na. Ismeretes, hogy az ótelekiek jó gazdák és kiváló kertészek, de kü­lönösen jól értenek a zöldségtermesztéshez, el­sősorban az uborkater­mesztéshez. Az itteni uborkát nemcsak bel­földön fogyasztják szí­vesen, hanem Ausztriá­ban, a Csehszlovák Köz­társaságban és számos más államban is. A Fructexport útján min­den évben jelentős mennyiséget szállítanak külföldre. Az óteleki kollektív gazdaság kertészete, Ma­joros Márton brigádve­zető szakavatott irányí­tásával szép jövedelmet hajt a gazdaságnak. Ta­­valy, annak ellenére, hogy a sok esőzés által felgyülemlett talajvíz komoly károkat okozott (különösen az uborká­ban), mégis közel ne­gyed millió lejt jövedel­mezett a kertészet.­­ Idén, 11 hektáron ter­mesztenek konyhakerti növényeket, mely terü­letből 13 hektár öntözé­ses lesz. Mint általában, idén is az uborka fog­lalja el a legnagyobb te­rületet; 45 hektáron ter­mesztenek uborkát, ezen­kívül 4 hektáron húsos­­paprikát, 3 hektáron pa­radicsomot, 4,5 hektáron korai és kései káposz­tát, 3 hektáron kékpara­dicsomot. A fennmara­dó területen burgonyát, sárgarépát, petrezsely­met, borsót, zöldbabot és más zöldségfélét ter­mesztenek. Idáig elve­tették 2 hektáron a cu­korborsót, 1 hektáron a petrezselymet, 1,13 hektá­ron a vöröscéklát, 2 hek­táron burgonyát ültet­tek és 1,1 hektáron el­dugták a hagymát. A község szélén szor­­oá­gos munka folyik. Itt van a melegágyak egy része, amelyekben már szépen fejlődnek a ki­kelt palánták. Nem ke­vesebb mint 1.220 négy­zetméternyi melegágyba vetették el a palánták­nak való magvakat; eb­ből 800 négyzetmétert a dohánynak juttattak, a többit pedig a zöldség­féléknek szánták. Kon­rád András és Szőke József palántagondozók lelkiismeretesen dolgoz­nak, ügyelnek arra, hogy kellő napfény és levegő jusson a palántáknak, hogy a kártevő férgek (lóbogár, levéltetű, bol­ha, egér) ne férkőzhes­senek a zsenge növé­nyekhez. E­gy számítják, hogy az uborkát április végén, május elején ve­tik el az alaposan elő­készített földekbe. De ha az idő továbbra is kedvezően enyhe ma­rad, előbb is elvégzik ezt a munkát. Ugyanez vonatkozik a többi nö­vényre is, idejében szán­dékoznak kiültetni a paprika-, paradicsom­­stb. palántákat. Ami a hozamot illeti, érdemes megemlíteni, hogy pél­dául uborkából 120 ton­na, paradicsomból 75 és paprikából 80 tonna ter­mést irányoztak elő. Azonban a kertészek vé­leménye szerint - ha minden jól megy - az előirányzott mennyisé­get jelentősen túl fog­ják szárnyalni. Ismerve az ótelekiek szorgalmát és hozzáértését, jó mun­kájuk bizonyára hozzá­járul ahhoz, hogy a ker­tészetből tervezett 600 ezer lej jövedelemnél jóval többet vételeznek be. A derék, óteleki kol­lektivisták meg is ér­demlik, hogy odaadó, szorgalmas munkájukat minél nagyobb anyagi siker is koronázza. KÁTAI BÁLINT Az ukorka „Baziféban" SZABAD SZÓ Szép vásárcsarnok -v -íi'i m --; 1 • o!«; ■ Mi Az aradi néptanácsot dicséri e szép vásárcsarnok, mely mind a gazdasszonyok, mind az eladók számá­ra jobb körülményeket biztosít Szombaton és vasárnap bonyolítják le a Téli Kupa küzdelmeit Temesváron A Téli Kupa első szakaszának küz­delmeit nagy érdeklődés mellett bo­nyolították le Temesváron. Most szom­baton és vasárnap kerül sor a döntő versenyeire. A tornaversenyt holnap 16 órai kezdettel a 4. számú középis­kolában rendezik. A terepfutó-verseny részvevői vasárnap 10 órakor rajtol­nak a Progresul-stadionból. Az asz­talitenisz-verseny küzdelmeire va­sárnap reggel 10 órakor kerül sor az ipari szakiskolában. Bajnokságok, eredmények SAKK Az országos egyéni sakk-bajnokság nyolcaddöntői a napokban értek vé­get. íme, az eredmények: 1. csoport: Mureşan (Constructo­­rul) 11 pont, Stepan (Tehnometal) 9 1/2 pont, Szabó és Zarcula (mind­kettő a Ştiinţa játékosa) 8 1/2 pont, Dumitrescu (CFR) 8 pont. II. csoport: Ádám (Ştiinţa) 10 pont, Rosenberg (Ştiinţa) 9 1/2 pont, Jurca (Törekvés) 9 pont, Telbisz (­Ştiinţa) 8 1/2 pont TEKE Az országos teke-csapatbajnokság városi szakaszának eredményei: Női csapatok: Flamura Roşie De­cember 13 — Ambalajul Metalic 1,609 — 1,581. Voinţa — Süketnémák 1.934 — 1.731, CFR — Ambalajul Metalic 1.990 — 1.652, Tehnometal — Teba 1.851 - 1.778, Teba - CFR 1.769 - 1.520. Férficsapatok: I. osztályú bajnokság: Teba I. — Progresul I 2.231 — 2.256, Progresul II. — Teba II 2.278 — 2.219, CFR 1 — CFR II 2.387 — 2.183, Tehnometal I — CFR II 2.270 — 2.211, Flamura Roşie December 13 — Ambalajul­­Me­talic II. 2.149 — 2.179, Voinţa -- Te­ba I. 2.203 — 2.217, Progresul I — Progresul II. 2.261 — 2.153, Teba II — CFR I 2.118 - 2.303. II. osztályú bajnokság: Electromo­tor I — Tehnometal II 2.144 — 2.290, Gloria — UMT 2.120 - 2.098, Süket­némák — Dermatina 1.943 — 2.205, Flamura Roșie December 13 — Der­matina I 2.028 — 2.150, Constructorul — Flamura Roșie December 13 2.062 — 2.019, ,­Drumuri poduri“ — Bum­bacul 1.886 — 1.925, Chimia — Amba­lajul Metalic I 1.957 — 2.043, Sol­ventul — Electromotor I 2.051 2.092, UMT - Chimia 2.002 - 1.943 dobott fával. MMiintiiiiiiiimiimiiiimmiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiimmiiMiiiiíiiiiMiiiiiimiiiiiiiMiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniHiiiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiimiiimiiiiiiij! A tartományi pártkabinet közleménye Ma, pénteken, 1960 április hó elsején, 17 órai kezdettel előkészítő tan - §­r folyamot tartanak a pártkabinetben, a következő körök propagandistái szá­­j­­­ mára : | | 1. Az RMP szervezeti szabályzatát tanulmányozók; §­­ 2. Az esti tanfolyam I. és II. évfolyama. § 3. A marxizimis-leninizmus alapjait tanulmányozók I. és II. évfolya­­m­a­ma. liiiliiiiiiiniintiiiliHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiiiniuiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliaimiiiiiiiiiMMiMiiimimiiimiiiiiimiimMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwitiiiiiiminî ÁLLAMI OPERA (19.30 órakor): Szabad Állami német színház (19.30 óra­­kor); Der Löwenanteil (bemutató). MOZIK: MAXIM GORKIJ (3, 5. 7. 9): Szokatlan mérkőzés; ARTA (11, 3. 5, 7, 9): 105 százalékos alibi; ALEXANDRU SA­­HIA (2, 4. 6. 8): A nyomorultak (I. rész). Ma, pénteken, az I. KERÜLETBEN, az 1. számú (Engels utca 9) 7—15 óráig; a 2. számú (Dr. Vértes utca 1) állandó, a 3. számú (Augusztus 23 körút 11) 7—15 óráig; a II. KERÜLETBEN: a 4. számú (Ștefan cel Mare utca 3) 7—15 óráig; az 5. számú (Dacilor utca 1­0) állandó, a 6. számú (Petru Maior tér 2) 13—21 óráig; a III. KERÜLETBEN: a 7. számú (Porum­­bescu utca 3) 7—21 óráig; a IV. KERÜ­VICTORIA (2, 4, 6, 8): Leány a korsóval; FILIMON SIRBU (11, 3, 5, 7, 9): A sze­­relem nem megvásárolható; IFJÚSÁGI MOZI (11, 3, 5, 7, 9): Andrejka; VI. KE­RÜLETI MUNKÁSMOZI (4, 6, 8): Som­brero; SZABADFALUSI MUNKASMO 5, 7): Farsangi tréfa; VÖRÖS CSILLA MEHALA (5, 7): Fatima É­LETBEN: a 8. számú (Miron Costin utca 1) 7—15 óráig, a 9. számú (Gojdu utca 2) 7—21 óráig; a 10. számú (Tolbuhin tér 9) állandó, a 11. számú (Preyer utca 1) 7—15 óráig; az V. KERÜLETBEN: a 12. számú (Cloşca utca 18) 7—21 óráig; a VI. KERÜLETBEN: a 13. számú (Primăriei utca 13) 7—21 óráig; SZABADFALUN: a 29. számú (Ion Slavici utca 25) 7—15 órá­ig; RONACON: a 68. számú gyógyszertár (V. Magdi utca 31) 9—17 óráig tart nyitva. szél. Ügyeletes gyógyszertárak HOLNAP, SZOMBATON, ÁPRILIS 2-án BUKAREST­I MŰSORA: 5,00: Híradó és időjárásjelentés; 5,15: Román népi ze­ne; 5,45: Torna; 5,55: Orvosi t­anácsadó; 6,00: Híradó és időjárásjelentés; 6,15: Mű­sor a falusi hallgatók részére; 6,30: Fú­vós indulók; 6,45: Román népi dallamok; 7,00: Hírek és a központi lapok tartalma; 7,45: Könnyűzene; 7,45: Hirdetések és ze­ne; 8,00: A mai sajtóból; 8,30: Vidáman köszönt a pionír; 8,45: Népi táncok; 8,00: Rejtvény-hangverseny; 9,40: Szovjet szer­zők szórakoztató zenéje; 10,00: Anyanyel­vünk; 10,10: Román népi zenekarok mű­sora; 10,30: Az iskola és az élet; 11,00: Hí­rek; 11,03: Schubert kamarazenéjéből; 11,45: Irodalmi újdonságok folyóirataink­ban: 12,00: Román könnyűzene; 12,20: Az 1860. évi olimpiai esztendő; 12,30: Ba­ráti országok népi zenéjéből; 13,00: Hí­rek; 13,05: Déli hangverseny; 13,45: A Du­na vízállása; 14,00: Román népi zene; 14,20: Chopin Rondó alia krakoviak; 14,36: Nagy énekegyüttesek műsora; 15,00: Hí­rek; 15,05: Műsorismertetés;­ 15,10: Híres operarészletek; 15,30: Esztrádzene; 16,15: Moszkva beszél! 16,45: Angela Moldovan énekel; 17,00: Híradó és időjárásjelentés; 17,15: Hirdetések és zene; 17,25: A Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik; 13,00: Szélrózsa; 18,30: Románcok; 19,00: Hírek; 19,05: Riport; 19,15: Tánczene; 20,00: Híradó; 20,10: Nemzetközi kérdé­sekről; 20,20: Jó éjszakát, gyerekek! 20,30: Humor és szatíra; 21,15: Tánczene; 22,00: Híradó, időjárás jelentés és sport; 22,30: Mozart: G.dur kvartett; 22,56: Tánczene; 23,52—23,55: Hírek. BUKAREST II MŰSORA! 14,00: Hírek; 14,03: Műsorismertetés; 14,07: Fúvós, indulók; 14,30: Könnyűzene; 15,00: Régi román népi dallamok; 15,25: Zenés-irodal­mi összeállítás Tiberiu Brediceanuról; 16,00: Híradó és időjárásjelentés; 16,15: Könnyűzene; 17,00: Dalok és táncok; 17,30: Orvosi tanácsadó; 17,35: A hét da­la;­ 17,45: A Rádió szószéke; Magyarország felszabadulásának 15. évfordulója; 18,00: Hírek; 18,05: Hazafias dalok; 18,30: Írók a mikrofon előtt: Alexandra Jebeleanu; 18,45: Hirdetések és zene; 19,00: Román népi zene; 19,30: Lehár „Mosolyország“ című operettjének közvetítése; 21,00: Hírek; 21,05: Levelek az országból; 21,15: Népek zenéjéből; 21,56: 1960-as útmutató; 22,00: A magyar zene hete; 22,30: Román r­épi zene; 22,45: Tánczene; 23,00: Híradó; 23,15: Beethoven- V. szimfónia; 23,47—0,50: Tánczene. /V fucn uim(­­E 23 ) HIRDETÉSEK RAJONI HELYIIPARI VÁLLALAT, TEMESVÁR. GYIROKI ÚT 55 SZÁM TELEFON 57-14 - ÉPÍTKEZÉSI ésGÉPSZERELÉSI­­ MUNKÁLATOKAT VÉGEZ Továbbá J -KÉMÉNYEKET ÉPÍT ÉS g S vileamhárítókat SZEREL I A temesvári Ştefan­ Plăvăţ cipőgyár, Dorobanţilor utca 48. szám, szakképzett cipészeket alkalmaz, függetlenül attól hogy temesvári, vagy vidéki lakosok. (131.) iiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiii]iiiiiiiiiliiiiiliii[iiiiÍHi:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllliiiiiiiiiliiiiiHiiiil[llllilliiiiliiiilii[ii|l:i|iii,'iiiii!il'iiliiii[!lillillii!iiNii!iHlllHHiiiiii'iinii::!iii::’iiUiii:!iiiii;iiiiiii;iiiiiiiiiiiiiiHiiii!iiiiiiiiii[iiii!;iiiiiiiiiiiiiiih Fejlődik Aradon a tekesport A labdarúgás után kétségtelenül a tekesport a legnépszerűbb sportág Aradon, amit az a körülmény is iga­zol, hogy hétről hétre csaknem két­százan űzik versenyszerűen a tekézést. Az RNK teke­bajnokságának váro­si szakaszán részvevő csapatok álta­lánosságban alaposan felkészültek és az egyes játékosok kitűnő egyéni ered­ményeket értek el. A tekeszakosztály­­lyal rendelkező sportegyesületek szép eredményeket mutatnak fel sportolók nevelése terén is, aminek az a bizo­nyítéka, hogy a mérkőzéseken nem for­dulnak elő sportszerűtlen megnyilvá­nulások. Örvendetes tényként állapít­ható meg, hogy a bajnokság vissza­vágóján egyes csapatok, mint például az Electrica és más sportegyesületek, tehetséges fiatalokat vetettek küzde­lembe, akik kielégítő eredményeket ér­tek el. Az egyéni eredmények jók és több mint 15 játékos csaknem álan­­dóan 400-on felüli eredményt ér el. Párducz Lajos, a Vointa ver­senyzője például a Constructorul elleni mérkőzésen 465 fát dobott, ami kitűnő teljesítmény. Más já­tékosok is elérték a 400 fát, mint a' Voinjából Megyesi László (407), We­ber József (405), Babarczy Károly' (418), Gheorghe Creţu (411), az UTA- ból Böszörményi János (404), Ghe­orghe Moisu (402), Szabó Antal (401), az UVA-ból Eugen Lille (402), a Tébából Francisc Mercean (402). Szépen fejlődik ismét a női teke­sport, amit a Nők Nemzetközi Napja tiszteletére rendezett jól sikerült ver­senyek is bizonyítanak. A legtöbb sportegyesület kellő tá­mogatásban részesíti a tekeszakosz­tályát és gondoskodik a sportlétesít­mények karbantartásáról. Ez alól csak a Constructorul sportegyesület képez kivételt, amelynek csapatai i­­gen gyakran nem jelennek meg a ki­tűzött mérkőzéseken. A Constructorul sportegyesület arról sem gondoskodik, hogy pályája versenyek megtartására alkalmas legyen. A tartományi ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei I. CSOPORT: UTA - Lippa 3:0, IC Arad — Indagrara 3:0, Temesvári Progresul — Nagyszentmiklósi Uni­rea 10:0. II. CSOPORT: Ştiinţa — Szabadfa­­lusi Banatul 5:0, Electromotor — Vo­inţa 1:0, Vörösacéli Metalul — Orsó­val Vaskapu 4:2. III. CSOPORT: Temesvári CFR — Zsombolyai Ceramica 6:0, Törekvés — Tehnometal 1:2, Zsombolyai Recolta — Aradi CFR 2:1, Dettai Furnér —■ Csokovai Progresul 2:0. IV. CSOPORT: Románboksári Me­talul — Aninai Minerul 1:2, Resicai MSK — Resicai Muncitorul 6:0, Ora­­vicai SE — Gátaljai Progresul 6:1, Resicai Olimpia­i- Boksavasztovai Iz­vorul 0:2. A temesvári Bábszínház műsora 1960 áprilisban Vasárnap, április 3-án, 16 órai kezdettel: A szamaracska fürdője és A medve meséje Vasárnap, április 3-án, 18 órai kezdettel: Tréfacsináló (Păcală) Vasárnap, április 10-én, 16 órai kezdettel: A leleményes tyúkocs­­ka és libácska Vasárnap, április 10-én, 18 órai kezdettel: Tréfacsináló (Păcală) Vasárnap, április 17-én, 16 órai kezdettel: Tréfacsináló (Păcală) Vasárnap, április 17-én, 18 órai kezdettel: Hófehérke Vasárnap, április 24-én, 16 órai kezdettel: A leleményes tyúkocs­­ka és libácska Vasárnap, április 24-én, 18 órai kezdettel. A szamaracska fürdője és A medve meséje. A temesvári AUTOBAZA TA. az érde­­keltek tudomására hozza, hogy 1960. ápri­lis 15-ig lehet beiratkozni a gépkocsive­­zetői iskolába. Jelentkezési feltételek: teljesített kato­nai szolgálat, 35 éves korig, 7 oszályos iskolai végzettség, vagy 1 elemi osztály és szakiskolai tanulmányok. Beiratkozni lehet naponta 11—13 óra kö­zött az AUTOBAZA székhelyén Temes­váron, Circumvaladrund­ utca 4. szám alatt. Középiskolai sport Az elmúlt napokban a temesvári és a ploeşti tanulók sportiskolái mér­ték össze erejüket röplabdában és kosárlabdában. Mind a négy találko­zó a temesvári sportolók győzelmével végződött. íme az eredmények: RÖPLABDA Temesvári sportiskola — Ploest sportiskola, fiúk 3:1, lányok 3:1. KOSÁRLABDA Temesvár fiúcsapata 42:41 (23:20), lány­együttese pedig 31:15 (16:11) a­­rányu­ győzelmet aratott. Péntek, 1960 április 1 A DÓZSA GYÖRGY VÁLLALAT, Te­mesvár. P. Curcanul sor 5. szám, ver­senyt hirdet ellátással foglalkozó gaz­­dasági merceológusi állás betöltésére. Fel­tételek: főiskolai végzettség és 4 év gya­korlat gazdasági szakmában. Kérvényeket a személyzeti és tanügyi osztályhoz lehet benyújtani 1060 április 5-ig. (139.) A Városi Építkezési Anyagokat Gyártó vállalat Temesvár, Sági út 64 szám Telefon: 41—60 Kiutalás nélkül szállít a szocia­lista szektor és magánszemélyek számára : — fehér szemcsés mozaikot — vörös szemcsés mozaikot — előregyártott betonkerítést — fehér márvány mozaiklapokat — vörös márvány mozaiklapokat — kis vasbeton-ajtókat kéményre — első osztályú mészport — kálciumkarbonátot — betonpárkányokat — betonlapokat A szocialista szektor részére le­­rakotta szabadkéményeket. (137). Várható időjárás Hűvös idő várható, változó felhőzettel, többnyire borús égboltozattal, gyenge esőzés. A hőmérséklet csökken, nappal 8 és 14 fok, éjszaka 1 és 7 fok között. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. A következő három napra fokozódó le­hűlés várható, az idő a gyenge csapadék­nak kedvez

Next