Szabad Szó, 1971. április-június (28. évfolyam, 8117-8194. szám)
1971-04-08 / 8123. szám
&JSza£adSzó AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA A MAGYAR NEMZETISÉGŰ DOLGOZÓK TEMES MEGYEI TANÁCSÁNAK PLENÁRIS ÜLÉSE Tegnap délután, Temesváron plenáris ülést tartott a Magyar Nemzetiségű Dolgozók Temes Megyei Tanácsa. A plenáris ülés munkálatain részt vett Mihai Telescu elvtárs, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának póttagja, az RKP Temes megyei bizottságának első titkára, a megyei néptanács elnöke, valamint több más elvtárs, köztük a megyei pártbizottság bürójának, a megyei és municípiumi néptanács végrehajtó bizottságának tagjai, a megye tanügyi és kulturális intézményeinek vezetői, a német és a szerb nemzetiségű dolgozók megyei tanácsának képviselői, számos meghívott a megyében élő magyar nemzetiségű dolgozók soraiból, pártaktivisták, tömegszervezetek képviselői, újságírók. A munkálatok első napirendi pontjaként dr. Sisak Ernő, a tanács elnöke tájékoztatót terjesztett elő a legutóbbi plenáris óta folytatott tevékenységről, és megvitatták azokat a főbb kérdéseket és következtetéseket, amelyek a Magyar Nemzetiségű Dolgozók Országos Tanácsának plenáris ülésén elhangzott lilából, valamint a párt főtitkárának, Nicolae Ceauşescu elvtársnak ez alkalommal mondott beszédéből fakadnak. A vitában felszólalt Salló Ervin, egyetemi lektor, dr. Bárányi Ferenc orvos, Franyó Zoltán író, Törő Tibor, egyetemi előadótanár, Tácsi László, a megyei Tanfelügyelőség tanfelügyelője, Sinka Károly, a Temesvári Állami Magyar Színház igazgatója, Eperessy László, ügyész, Pongrácz P. Mária, a tanács titkára, Nagy Teréz, az igazfalvi általános iskola tanítónője, dr. Albert Ferenc, egyetemi előadótanár, a tanács alelnöke, dr. Traian Bunescu, egyetemi előadótanár, a Temes Megyei Művelődés- és Művészetügyi Bizottság elnöke. Az első napirendi pont befejezéseként Mihai Telescu elvtárs emelkedett szólásra. A szónok tolmácsolta a megyei pártbizottság elismerését azért az értékes hozzájárulásért, amelyet a Temes megyében élő magyar nemzetiségű dolgozók — szoros egységben a román, német, szerb és más nemzetiségű dolgozókkal együtt — kifejtettek azoknak a feladatoknak a megvalósításáért, amelyek a pártunk X. kongresszusán kidolgozott programból megyénk dolgozóira hárulnak a gazdasági, társadalmi és kulturális élet területén. A szónok beszédében rámutatott azokra a nagyszerű feltételekre, amelyeket szocialista társadalmunk biztosít valamennyi dolgozó számára, hangsúlyozta a nagyfokú gondoskodást, amelyet pártunk a szocialista demokrácia kiteljesítése érdekében folytatott munkájában tanúsít, valamint azokat a nagyfontosságú következtetéseket, amelyek Nicolae Ceauşescu elvtársnak a Magyar Nemzetiségű Dolgozók Országos Tanácsa plenáris ülésén elhangzott beszédéből adódnak, amelyek gyakorlati megoldásra várnak. A megyei pártbizottság első titkára, a politikai és kulturális nevelőmunkáról beszélve, hangsúlyozta, hogy a megyei tanácsnak jelentős szerepe van e tevékenységben, majd szólott azokról a növekvő feladatokról, amelyek a politikai munka változatosabbá tétele és tökéletesítése terén, valamint az állampolgárok politikai nevelésében, a magyar nemzetiségű dolgozók hazafias és internacionalista szellemben történő nevelésében a tanács tagjaira hárulnak. A szónok egész sor értékes javaslatot tett a tanács bürója munkastílusának javítására, hogy ezáltal is egyre hatékonyabban hozzájáruljon a magyar nemzetiségű dolgozók minél szélesebb körben való mozgósításához, a jelenlegi ötéves terv feladatainak valóra váltására. Második napirendi pontként a Magyar Nemzetiségű Dolgozók Temes Megyei Tanácsa 29 új taggal bővítette sorait, köztük munkások, technikusok, mérnökök, közgazdászok, termelőszövetkezeti dolgozók, tanárok, kulturális és szellemi életünk képviselőivel. Íme az új tagok névsora: Almásy István, a Tehnometal Gyár munkása, Bakó Lajos, a Szabad Szó főszerkesztő helyettese, dr. Bárányi Ildikó, orvos, dr. Bárányi Ferenc, orvos, Bencsik Sándor, az Electromotor Üzem munkása, Berinde György, a lugosi C. Brediceanu líceum aligazgatója, Elekes Géza, a Timis Kisipari Termelőszövetkezet munkása, Forray Mária, a zsombolyai általános iskola tanárnője, Halász Ferenc, az Ifjú Természetbarátok Állomása tanára, Ilodgyai Géza, a Garofita Gyár igazgatója, Jecza Péter, szobrász, Kiss Péter, a dettai líceum aligaziFolytatás a 3. oldalon! A Temesvári Területi Számítóközpontban korszerű „szerszám“ ... a hangszalag TÁVIRAT A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, NICOLAE CEAUŞESCU elvtársnak MÉLYEN TISZTELT FŐTITKÁR ELVTÁRS! Plenáris ülésünk munkálatainak befejezésekor, gondolatainkkal, mint mindennapi munkánkban annyiszor, a párt vezetőségéhez, személyesen önhöz fordulunk, szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs. Pártunk dokumentumaiban, valamint ennek a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága február 10—11-i plenáris ülésén és a német és a magyar nemzetiségű dolgozók országos tanácsának plenáris ülésein tartott beszédeiben elhangzott iránymutató eszmék szellemében elemeztük az RKP Temes megyei bizottsága állandó és körültekintő útmutatásával végzett tevékenységünket. Ezzel egyidejűleg meghatároztuk a következő időszak célkitűzéseit és a valóra váltásukat elősegítő gyakorlati teendőket. Minden energiánkat a X. pártkongresszus lelkesítő programjának valóra váltására, hazánk továbbfejlesztésére fordítjuk. Megyénk magyar dolgozói — szoros egységben román, német, szerb és más nemzetiségű testvéreikkel — erejüket nem kímélve, fokozott lendülettel, egész alkotó képességükkel a jelen ötéves terv célkitűzéseinek megvalósításáért munkálkodnak, abban a tudatban, hogy valóra váltásával és túlteljesítésével szocialista hazánk az anyagi és szellemi jólét, a civilizáció és a társadalmi haladás újabb csúcsaira emelkedik. Az előttünk álló mozgósító gazdasági feladatok megvalósítására törekedve, tanácsunk következetesen folytatja a magyar nemzetiségű dolgozók politikaiideológiai, hazafias és internacionalista nevelését. Célunk a dolgozók erkölcsipolitikai magatartásának, annak a testvéri barátságnak az elmélyítése, amely az évszázados együttélés során a temesi tájakon a román, német, magyar, szerb és más nemzetiségű dolgozók között létrejött és szüntelenül szilárdul. A közös munkában és harcban eltelt több évszázados múlt, amely dicsőséges fejezeteket írt hazánk történetébe, a Román Kommunista Párt vezetésével megteremtett szocialista jelenünk, a jövő, a kommunizmus elérésének közös célkitűzései és eszméi — amelynek érdekében a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésére törekszünk — mindez szilárd összetartó erő. Fokozza energiánkat, hogy pártunk nagy ünnepének, fennállása 50. évfordulója küszöbén kimagasló munkasikerekkel juttassuk kifejezésre a párt és vezetősége, személyesen ön, szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs iránti tiszteletünket és ragaszkodásunkat. E történelmi kötelék, az ezen a földön együtt élt őseink drága verítékéről és véréből fogant egység és a szocializmus építése során megújult összefogás jegyében mai és holnapi erőfeszítéseinket eggyé forrasztjuk minden dolgozó, az egész nép törekvéseivel, hogy közös hazánkban, Románia Szocialista Köztársaságban valóra váltsuk a kommunizmus diadalát. TEMES MEGYE MAGYAR NEMZETISÉGŰ DOLGOZÓINAK TANÁCSA VILA C. PROLETARIA T. F.GYESPI.JETF.K 1 MAI SZÁMUNKBAN ■ Tájékoztatási oldalunkon: hírek, tudósítások, műsorok és keresztrejtvény ■ Az olvasó szava ■ Válasz jogi kérdésekre B Közművelődési oldalunkon a gátaljai értelmiségiek munkájáról _______________,__________________) Jelentés a földekről Aurélházi argumentumok A zöld szín barnával, feketével váltakozik, aszerint, hogy szélborzolta búzatábla, vagy ősszel szántott, illetve frissen művelt parcellák mellett haladunk el. Mindenütt szorgos munka jele, amelyből kitűnik, hogy az aurélházi földművesek kihasználták a téli, néha kedvezőbb időjárást, s különösen a februári tavaszias napokat. A búzát nem sárgította pangóvíz, s a borsó, a zab zsenge szálacskái már kikandikálnak a morzsalékosra művelt takaró alól. A magvetők lendületét most már csak ideig-óráig fékezheti csapadékhullás, mire elvonulnak az esőfelhők, ők már ott állnak a dűlőúton, bevetésre készen, így volt ez pénteken is. Árva Mihály traktoros és Szabó József mezei brigádos a felkelő nappal értek a határba, igaz, várniuk kellett, amíg felszikkad a cukorrépavetésre kijelölt terület. Szerencsére viharos erejű szél fújt, gyorsan száradt a talaj. Mondták is, ha már nekünk dolgozik, használjuk ki. Estig 30 hektárra növekedett a cukorrépával bevetett terület, Maczák András azonban még nem indulhatott SPC-6 vetőgépével. Traktoros társai, Oroba Grigore, Szűcs János, Turc Dănilă és a többiek ugyan kifogástalanná művelték 100 hektáron a napraforgónak kijelölt területet, de attól tartottak, hogy az eső leverte, tömörítette a talajt, s újra kell tárcsázni Terepszemléjük során azonban kiderült, hogy ezt már ősszel, kiváló minőségű mélyszántással akadályozták meg, mert a nedvesség szépen lehúzódott, S így a következő napon húsz hektáron már csírázást serkentő takaró alá került a mag. Az aurélháziak az utóbbi esztendőkben — tavalyt kivéve — gazdag terméshozamokat értek el. Tăbîrţă Constantin mérnök-elnök szakszerű irányításával ezen a tavaszon igyekezetük arra irányul, hogy az adottságoknak s a helyi körülményeknek megfelelően jó minőségű munkát végezzenek. Ebben közreműködnek Palócz József, Mészáros István és Halápi Pál csoportvezetők is, akik nap mint nap tudásuk, erejük legjavával járulnak hozzá a vetés meggyorsításához. Elősegíti ezt az is, hogy az mlsz kubikosai állandóan egyengetik a csapadékfelesleg útját, s így a tavaszi lendületet víztükrök nem fékezik. Mingesz József XXVIII. évfolyam, 8123. szám Csütörtök, 1971. április 8. 8 oldal, ára 30 bani