Szegedi Kis Ujság, 1946. július-szeptember (1. évfolyam, 84-158. szám)
1946-08-17 / 122. szám
Sporthírek Jó eredmények az SzSZTE úszóversenyén Nagyboldogasszony napjának legkiemelkedőbb sporteseménye helyi viszonylatban a szegedi munkásegyesület úszószakosztályának rendezésében lebonyolított SzMTE—Csepeli MTK úszóverseny és barátságos vízilabda-mérkőzés volt. Az SzMTE vízilabda-csapata 4:1 (2:0) arányban legyőzte a CsMTK t s ezzel beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A CsMTK, kemény ellenfél és hogy ilyen arányú szegedi győzelem született, azt bizonyítja, hogy vizipoló-csapatunk kellően felkészült az első osztályba való bejutásra. A gólok a következő sorrendben estek: Szaniszló 1:0, Kiss 2:0, Szaniszló 3:0, Somhegyi (Csepel) 3:1, Szaniszló 4:1. A vízilabda-csapat minden tagja jó formát mutatott. Szalai erélyes kézzel vezette a mérkőzést. Úszóink közül különösen Keméndi tűnt ki, aki nagy küzdelemben győzte le a 100 méteren Körösit és a 400 méteren Somhegyit. 100 m-es senior gyors: 1. Keméndi SzMTE, 2. Körösi UTE 14. 400 m-es gyors : 1. Keméndi SzMTE, 5'16‘8, 2. Somhegyi MAEC, 5‘27 6 ! 100 m-es senior mell: Németh CSMTK 1 14, 2. Kiss SzMTE 1‘21 100 m-es női gyors: 1. Stefán CsMTK 125, 2. Kiss Irén SzME 1 25.1. 100 m-es női hátúszás: 1. Kiss Irén SzMTE 1 30, 2. Stefán CsMTK 1 37 5, 3. Kiss Vera SzMTE 141 200 m-es női mellúszás: 1. Somhegyi CsMTK 327, 2. Lábdi SzMTE 3 Körmendi SzMTE 356. 100 m-es fiú mellúszás: 1. Aradi 1 298, 2 Túrák CsMTK 1 33 4 100 m-es fiú gyorsúszás 1. Dubacz MO, 2. Bognár IzMTK 11010-22, 3. Frank SzMTE 111-5. 100 m-es ifjúsági gyorsúszás: 1. Benkei SzMTE 1-69, 2. Németh CsMTK 1 -102, 3 Tasnádi CsMTK KO-3. 50 m-es gyermek mellúszásban : 1 Aradi SzMTE 44-2, 2. Rigola SzMTE 45 . 50 m-es gyermek gyorsúszás: 1. Kovács SzMTE 35-2, 2. Csapó SzMTE 36-— 3x50 m-es fiú vegyesváltó: 1. SzMTE 1 41, 2. CsMTK 1 54. 4x50 m-es ifjúsági gyorsváltó: 1. SzMTE 2 06, 2. CsMTK 2 07. 3x50 m-es női vegyesváltó: 1. CsMTK 2 07, 2. SzMTE-102. Az úszóverseny befejezése után Bajszár SzMTE különböző rollugrószámokat mutatott be. Labdarúgió.o. 1. osztályba jutásért ■SzATE—SzFSE 3:2 (3:1) Hunyadi-tér Játékvezető: Schreiter. A jó kondícióban lévő, lelkesen küzdő alsóvárosi csapat győzelme megérdemelt. Rendőr SE—Mezőhegyesi Barátság 3:0 2:0. A rendőrök könnyedén győzték le az otthonában játszó barátságot. Esti 1.Rpintéritőzések: Kispest— MTK 4:1 (2:1). A Kispest ezzel a győzelmével bejutott a Döntőbe. Csepel — SzAC Barátság 3:1, (1: 1). I. osztályú vízilabdamérkőzésen az UTE csapata erős küzdelemben 1 :0 (0:0) arányban győzte le a MAFG együttesét. A SzegediMunkás Testedző Egyesület felhívja játékosai figyelmét arra, hogy a labdarúgócsapat augusztus 18-án, vasárnap délután fél 2-kor indul a Hunyadi téri sporttelepről Hód- mezővásárhelyre. Felhívjuk a játékosokat, hogy pontosan jelenjenek meg Kétszzobás lakást bérbevennék a belvárostól. Esetleg Fodortelepi magánházban szoba-konyhás lakást adok cserébe Leveleket „Megegyezés szerint“ a kiadóba kérek. Különbejáratú, szépen bútorozott szobát keresek összes mellékhelyiségek használatával. Cím a kiadóba szegedi kis újság Felelős szerkesztő: Berey Gém Szerkesztő: Fábián Ferenc Felelős kiadó: Snóky Sándor Kiadja: a Független Kisgazda Sajtóvállalat Kft. Szerkesztőség és kiadóhivatal Jókai-n. ,és telefonszáma: 310. Endrényi Lajos Rt. nyomása. Hirdetésük Hirdetési díjszabás: Apróhirdetés hétköznap lőszóig 2 forint minden további szó 40 fillér Vasár- és ünnepnap aprózabrd. 4 forint minden további szó 80 fillér Hasábhirdetés miliméter sora 50 fillér vasár- és ünnepnap 1 forint Adóásvétel Bélyegsyöjleményt, tömegbélyeget veszek, FALUS bélyegkereskedés, Iskola-cica 29. sz. Fogadalmi templommal szemben. 308 M.UOB .4KOS (997/915-46. sz. a. főig. eng.) gyorsíró és gépiró iskolája szeptember 2 án kezdi tanévét. Kérjen tájékoztatót. Iratkozzon be. Szeged, Bocskai-ulca 4. 256 Békebeli nyersgumiragasztó gyermekkocsi gumi, Saller pénzért cseréért kapható Vidra utcai kerékpárosnál. 311 Eladó ezüst retikül és egy nagy szentkép. Tisza Lajos körút 58b. I. em. 2a. 12—4 óra között. Sötétszint női kabát és egy 38-as női cipő eladó. Felsőtiszapart 22. 1. 3. Kerékpár zsirozán, tűzzománcozás gyönyörű disütéssel Balogh utószerésznél, Csongrádi-sugárút 25. sz. Kitűnő nyersgumiragasztó kapható. 20 tíP Fordson-traktor 15.1100 forintért eladó. Gira: Balogh Lajos Battonya, I. 62. Lucza kelmefestő és vegylisztító vállalat Rákóczi-tér, Kazinczy-utca, Gróf Klebelsberg-tér. 320 Ezüstjét, brilliánsát, bizományi áruját a régi bizalommal hozhatja ismét dr. Berényinéhez. Klauzál-tér 9. 300 Eladó -1 éves törzskönyvezett kisfiús tehén, pénz hiányában bor, vagy zúzott paprika is átértékelhető az árban Á Ábrahám K. Imre kocsmáros, Szentmihálytelek. Szenteskável kis tételekben is magas áron vásárol .Illemni-fiók, Kárászutca. 258 Szöregi határban 26 hold föld tanyával kiadó. Érdeklődni Szöreg, Rónay-utca 267. 702 Egy gyermek sportkocsi eladó. Tömörkény-utca 2., földszint 1. 703 Szép, modern fazonú uj hálószobabútor eladó. Szent Miklós-utca 4. 704 Jálfejtett bikaborjú és lószerszám eladó. Sándor-utca 1. 705 Egy nagy bádog fürdőkád sárgaréz kályhával, két boroshordó 320 literes eladó. Horváth Mihály-utca 7. Házmester. 707 Kismotorkerékpár eladó hétfőn délután 3-tól. Újszeged, Borkert-utca 21. sz. 708 Egy ló eladó Szűcs Ferencnél Baktó 6. 709 Rád borotvaszappan ISO-tól, önborotva készlet 1'50-től, borotvapengéit’3 -tól. Fráter műköszörüs, Mikszáth- Kálmán-utca 5. 712 Prima férfikerékpár eladó, Feketesas-utca 13. Női szabóüzlet, 713 Tehén, jó állapotban levő laposkocsi, cement, nagyobb mennyiségű vályog, rádió eladó. Somogyi-utca 231. em 2. " 719 Kicsitengely, kerekek, alkatrészek, szecskavágó sürgősen eladó. Zárda-u. 20 250 kbc-es Viktória motorkerékpár eladó. Megtekinthető délután 2 4-ig, .Madách-u . sz. 77 Lakatosmunkát, javítást olcsón és pontosan készít Bakacsi Antal lakatosmester. Somogyi utca 21. Ej dióhálószobabutor és gyermekágy eladó. Dobó utca 41. Asztalosnál. 722 Budapest mostoppoló beszövései kifogástalanok. Szolid árak. Koronautca 5. 718 Íróasztal és írógép (Continental) eladó. Délelőtt fél 10-ig, Petőfi Sándorsugárút 84. 727 Fűszerkereskedők! Szabadforgalmi sóra pénzt azonnal felveszünk Fenyő Testvérek. 723 Mogyorót, mandulát magas áron veszek. Vadas, Margit utca 12 724 Jáva motorkerékpár, 175-ös, papírokkal eladó Cím a kiadóban. 725 Komplett diófaháló, rézágy és garnitúra eladó. Petőfi Sándor-sugárút 41/a. földszint. 726 Kecskék, bőtejű fiával és szarvatlan 2 éves bak eladó. Dózsa utca 113. Tápé. KECSKE, 4 liter napi tejhozamú és 5 hónapos nőstényfia eladó. Halászutca 13. Slátószob.1, használt, jó állapotban levő és egy kárpitozott garnitúra megbízásból eladó. Klauzál-tér 1. Bútorüzlet. FISílí családi-és bérházak,szántó LsOtSU tanyásbirtok és bazterelc! Bérház, nagy gyárhelyiségekkel 56.000 forint. Felsővároson emeletes ház 5x1 szobás lakásokkal 36.000 forint. Szilléri sugárútnál 3 szobás ház 8500 forint. Háztelek, 83 négyszögöl, 3500 forint. 21 ház holdas tanyásbirtok Ószentiván határában 21 000 forint Bérbeadó 52 kat. holdas szántóbirtok a kübeki határban, holdankint 2 mázsa búzáért Bérbeadó 1 kisholdas gyümölcsös a körtöltésen belül, ártézi viz bent — Elcserélhető budapesti 3 szobás úri magánház szegedi üzletházért. Alkalmi vételek .11É 7 E « NÉ F. M. irodában Dózsa György u. 2. sz (Kultúrpalotánál) Foal£bli«Mozár!» .Ilegbizható főzőmindenest azonnalra felveszek. Bartos könyvkereskedő, Klauzál-tér. 367 Háztartási alkalmazottat felveszek városba, gazdaságba. Kontraszty, Báró Jósika utca 1. 711 Keresek gépírni, számolni, angolul esetleg németül jól tudó irodistát, heti 10—12 órára, fizetés igényes ajánlatot a kiadóba „Üzem“ jeligére. 716. Szántótsal keresek, 6 hónapos süldők eladók. Katona-utca 62 sz. 714 Gyermek mellé háztartáshoz értő nőt tisztviselőcsalád keres. Dudás S . Boldogasszony-sugárut 13. 720 Tanoncot, lehetőleg felsővárosit, felvesz Nyilasi úriszabó, Gizella-tér 3 Különféle SZAYER LUJZA iskolájában gyorsírás és gépírás tanítása. Javítóvizsgálatokra előkészités. Ipartestület, Horváth Mihály-utca 3. Szaladt, molyrágott szövetek és ruhák mastoppolását vállalom. Attilautca 4. kapualak. 695 Borotvátkozóknak pengék nagy választékban, legolcsóbb árban Fráter műköszörüsnél, Mikszáth Kálmán utca 5. 319 testre, vagy vidékre fuvart vállalok Sándor utca 1. 706 Helyi és környékbeli fűszereseknél bevezetett ügynökség komoly képviseletet vállal. „Iparengedélyes“ jelige. Folyó .hó 11-én vasárnap délelött a Római-köruton elveszett egy zöldrefestett kocsilöcs és egy slészai Becsületes megtaláló, vagy nyomravezető illő jutalom ellenében tudassa címét Felsőtiszapart 24. Császárnál. • 701 Vidéki diákleányok vagy fiuk teljes ellátást kaphatnak. Róna utca 12 721 Jámnos kocsigyeirtó partelepe és készkocsi raktára 698 Szeged török-utca 7 Szeredainál Caerzy M..a. 3.—Kárász-u. 10. IA legjobb 704 borok, slatinkák likőrök Dreher-sörök kaphatók Tulliusz Mihály UJSZEGED Ma este a legjobb kugliző 1 forintért 1 pár tyúkot nyerhet 710 f. r. bízótt marha 6uborjubus jegy nélkül kapható SzotoSzlai névvisgál. Mikszáth Kálmán-utca, Püspökbazár épület. 705 Vivoli pariser, illeus szafaládé mindenféle töltelékek, friss húsok leszállított békebeli árakon kapható Szabó Zoltán lómészáros Mtila-utcán. 697 Paradicsomot vásárol a Rókusi Konzervgyár. SZEGEDI KIS UJSÁG 1946 augusztus 17. A Kisgazdapárt szegedi szervezete a móravárosi Kultúrházban szombaton délután 5 órakor pártnapot tart Előadó Székelyhídi Antal és Katona Lajos. Vasárnap, azaz 18-án délután 6 órakor a párt női csoportja gyűlést tart a párthelyiségben. Hivatalos közlemények Szegedi Igazoló Bizottságtól 931/1946 ig. biz. Magánalkalmazottak esetleges népellenes cselekedetének bejelentése Felhívom Szeged város dolgozó lakosságát, hogy aki az alább nevezett magánalkalmazottak esetleges népellenes, fasiszta, vagy németbarát, illetve olyan magatartásáról tud, mely a magyar nép érdekeit sérti, a Szegedi Igazoló Bizottság hivatalos helyiségében (Városházai emelet 14. szoba) haladéktalanul jelentse be. Rózsi János géplakatossegéd, Balogh Jenő műszaki tisztviselő, Ónodi Józsefné tisztviselőnő, Érdi (Ertl) Emil tisztviselő, Varga Péter szatócs, Kószó Imre kocsmáros, Gera Ferenc fuvaros, Prágai Sándor villanyszerelősegéd. Magyar József fűszerkereskedő segéd, Földesi József textilkereskedő segéd. Dr. Antalffy György h. polgármester. Szeged város adóhivatalától 29.(69—1946 vadász. Az Országos Földbirtokrendező Tanács 213.719—1946 ) számú rendelkezése folytán felhívja a városi adóhivatal a tartalékterületek haszonbérlőit, vagyis azokat, akik a földbirtokrendezés folytán bármilyen cílen további kiosztásra tartalékolt, vagy egyéb célra kijelölt területek és egyéb javaknak — a végleges juttatásig — haszonbérlet címén birtokába jutottak,, hogy a szükséges adatok nyilvántartásba vétele,, illetve kiegészítése végett a városi adóhivatal 111. adókerületénéhárom napon belül feltétlenül jelentkezzenek. Azokkal szemben, kik bejelentési kötelezettségüknek nem tesznek eleget, vagy nem a valóságnak megfelelő bejelentést tesznek azért, hogy a fizetési kötelezettség alól részben vagy egészben kivonják magukat, az Országos Földbirtokrendező Tanács szükség szerint bűnvádi eljárást fog az illeték ellen indíttatni. A tartalékterületek haszonbérleti feltételei szerint a haszonbért természetben kellen megfizetni. A O. F. T. a természetben való fizetéstől méltányosságból eltekint és úgy rendelkezik, hogy a tartozások fizetési napjára érvényes hivatalos árfolyamon átszámított forint ellenértékben fizetendők be legkésőbb folyó évi szeptember 15-ig A fizetések a városi adóhivatal III. kerületénél eszközlendők. A befizetési határidőt elmulasztókkal szemben a méltányossági szempontot nem fogja az O. F. T. alkalmazni, és a szeptember 15.-e után történt fizetésekre vonatkozólag a természetbeni fizetési kötelezettséget fogja előírni. Városi adóhivatal S Szeged Városi Közkórház 190—1946 ikl. szám Versenytárgyalási hüirdetmény A Szeged Városi Közkórházban ápolt szegénysorsú betegek borotválására és hajvágására nyilvános pályázatot hirdetek. Pályázati határidő: 1946 augusztus 30. délelőtt 10 óra. Ajánlati és vállalati feltételek a hivatalos órák alatt a gondnoki hivatalban megtudhatók, ugyanott ajánlati nyomtatványok 50 fillér kártérítés ellenében igényelhetők. Dr Debre Péter s. k. kórházi igazgató, főorvos. Felhívom jól ismert kerékpáros vevőmet, hogy üzletemből elvitt aktatáskát a rendőrségi iratokkal azonnal hozza vissza, mert óriási kellemetlensége lesz. Lábdi gyümölcskereskedő, Szentháromság-útba 12.