Színházi Élet, 1938. július 30. (28. évfolyam, 32. szám)
1938-07-30 / 32. szám
folyton bujkálok előle, mert ez a díszlet többe került mint a legfényesebb palota vagy ezerlámpás lokál dekorációja. Mindenesetre nagy öröm, hogy a színészek is boldogan fogadták »A hölgy kissé hóbortos« hóbortosnak is nevezhető újításait. Tolnay Klári például a film elején csak egy gyűrött, olajos szerelőruhában jár, Báday pedig a film egyharmad részét ötnapos szakállal játsza. Ettől a szakálltól, illetve Báday ellenkezésétől féltem a legjobban, érthető volt tehát a meglepetésem, amikor Báday boldogan vállalta a szakállas főszerepet. Kiderült ugyanis, hogy ő is vágyódott már egy ilyen karakterszerep után. A szakállas befejeztével alig tudtuk rávenni, hogy másnapra borotválkozzék meg. Tolnayt mindenesetre könnyebben beszéltük rá, hogy a szerelőruhát estélyi ruhával cserélje fel... — A film egy részét Gallyatetőn, egy elhagytatott vadászházban írtuk. Mintha az időjárás is segíteni akart volna nekünk, egy szép napon új »gag«-et adott: olyan felhőszakadást kaptunk, ami elvitte a fejünk felől a házat. Ennek köszönhetik Tolnay és Ráday a hím nagy zivatarját. Egyébként valamennyien azon imádkozunk, hogy a felhős idő érjen gyorsan véget és legyen ismét felhőtlen kánikula. Akkor ugyanis mehetünk külső felvételre. Érd mellett már találtunk is egy alkalmas kis viskót, amely megfelelő düledező állapotban van. Én csak attól félek, ha sokáig húzódnak a felvételek, akkor ez a kis házikó tényleg össze is dűl s akkor Hamza Ákosnak még egy bizonyítéka lesz, hogy az olcsó díszlet kerül a legtöbbe .. . -Tolnay Klári és Ráday Imre tyúkfarm vállalkozásának egyetlen alapja, egy strucctojás oj komikát avat »A höl try kissé hóbortos«. Neve: Egyed Lenke, felfedezője pedig: Aikos, a film rendezője. Ráthonyi A kép Makláry Zoltán és Ráday Imre társaságában ábrázolja a sok éves vidéki sikerek után felfedezett új filmszínésznőt (Objektív-film — Faludi fotók)