Szocialista Művészetért, 1980 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1980-06-01 / 6. szám
— KITÜNTETÉSEK. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa eredményes munkásságuk elismeréseként Barna Miklós festőművésznek 80. születésnapja, dr. Fekete Károlynénak, a Magyar Televízió osztályvezető-helyettesének a „Szocialista Magyarországért” érdemrend kitüntetést, Zente Ferenc érdemes művésznek, a Madách Színház tagjának 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Az Elnöki Tanács hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából eredményes munkájuk elismeréseként a Munka Érdemrend kitüntetés ezüst fokozatát adományozta következő tagtársainknak: Balogh Mária, a Magyar Televízió főmunkatársa, Döbrenty Piroska rádióbemondó, dr. Halász Jenőné, a Magyar Rádió főmunkatársa, Halász Judit színművész, Surányi Lili tv-rendező, Szalay Zsolt, a Magyar Rádió rovatvezetője, Székelyhídi János műszaki felügyelő (Operett•••MTiház), Tamási Lajosné ügyvevő titkár (Magyar Film- és Tert.művészek Szövetsége), Vozák László főosztályvezető-helyettes (Televízió), Vörös László gazdasági igazgató (Nemzeti Színház) , a Munka Érdemrend kitüntetés bronz fokozatát kapta Cser József énekkari művész (Operaház), Gál Julianna előadó (Rádió), Horváth Gyula főosztályvezetőhelyettes (Rádió), Müller László csoportvezető (Televízió), Nádor István főosztályvezető (Iparművészeti V.), Peturné Török Mária csoportvezető (Televízió), Pósalaky Ernő főművezető (MAFILM), dr. Sós György osztályvezető (Televízió), Szakál Andor főszobrász (Kivitelező V.), Tamási Eszter tvbemondó. A Pécsi Balett fennállásának 20. évfordulója alkalmából az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta Eck Imre művészeti vezetőnek, a Munka Érdemrend ezüst fokozatát Tóth Sándor balettigazgatónak, Bretus Mária, Hetényi János, Uhrik Dóra magántáncosoknak, a Munka Érdemrend bronz fokozatát Végvári Zsuzsa balettmesternek. A kulturális miniszter a „Szocialista kultúráért” kitüntető jelvényt adta a balett következő tagjainak: Angster Pál, Demján Mária, Demján Tibor, Kömendy László, Kuli Ferenc, Lovas Pál, Patonai Magdolna, Rónay Márta, Sólymos Pál, Téry Piri, Tamás Gyöngyi, Zarnóczai Gizella. A kulturális miniszter eredményes munkájuk elismeréseként a „Szocialista kultúráért” kitüntető jelvényt adományozta dr. Szukováthy Géza, Vancsa Lajos, dr. Sallay Gergely tagtársainknak nyugállományba vonulásuk alkalmából, a Forradalmi Ifjúsági Napok alkalmából Farkas Róbertnek, Reményi Ágnesnek, Keleti Istvánnak és Szűcs Istvánnak. A kulturális miniszter hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából eredményes munkájuk elismeréséül következő szakszervezeti tagtársainak a „Szocialista kultúráért” kitüntető jelvényt adományozta: Antalffy Albert, Baross Natália, Bódi Tivadar, Borgulya András, Borsa Miklós, Czechner Júlia, Cseri Károlyné, Dálnok Lajos, Dénes Erzsébet, Erdei Gyula, Friedrich Ádám, ifj. Hara László, Holicska Lajos, dr. Horányi Jánosné, Horváth László, Isépy Eszter, Jánosi Rudolf, Juhász István, Kárpáti Róbert, Kenéz László, Kertész Ottó, Király Károlyné, dr. Kolosi Tamásné, Kovács Ferenc, Lakatos Béla, Lakatos Gábor, Lukács Jánosné, Magyar Margit, Mányák Pál, Matzon Ákosné, Mauthner Anna, Nánási Sándorné, Oláh Etelka, Pejtsik Árpád, Pelcz Edit, Sátori Lászlóné, Som Gizella, Steiner Ferenc, dr. Till Géza, Tóth László, Ticsigó Károly (Zeneművészek Szakszervezete), Császár Angéla, Földessy László, Keveházi János, Látó Imre, Papp Zoltán, Versényi László (Budapest) , Bizse Ágnes, Körmendy László, Lovas Pál, Szabó Csaba (Pécs), Kóbor Pál, Lengyel János, Oravetz Gyula (Kecskemét), Csiszár Nándor, Dóró K. János (Békéscsaba), Csík Sári, Dariday Róbert, Láng Bertalan, Péva Ibolya (Miskolc), Molnár István, Székelyhídi György, Zámbori László (Szeged), Hevesi András, Tihanyi Ferenc (Kaposvár), dr. Kató Lászlóné, Varga Tamás, Vincze Ferenc (Szolnok), Buchla Ida (Veszprém), Blasek Györgyi, Detre Annamária, Dobránszky Zoltán, Gallai Judit, Gruber Hugó, Halász Aranka, Haraszti Géza, Harján Emma, Láncz Sándorné, Papp Ibolya, Szabó Éva, Traub Pál, Thury Éva, Várady Zoltán, Zoltay Miklós (Budapest) (Színházi Dolgozók Szakszervezete) , Dr. Aczél György, Asztalos József, Berkes Róbertné, Bertalan Tivadar, Bíró Gábor, Csabavölgyi János, Czupor Zoltán, Csonka Ferenc, Drahos Kálmán, Juhász Gábor, Hankeszné István Éva, Koltay Jenő, Kovács Ferencné, Lehner Károlyné, Moravánszky Istvánné, Nedeczki Edit, dr. Nemes Károly, Sas István, Sklenársch Rezső, Somogyi Kornélia, Steiner Andor, Szabó György, Szabó László, Torkom Borisz, Vámos Miklós, Varsányi Ferenc, Velezdy György, Zsdánszky Ákos (Filmművészek és Filmalkalmazottak Szakszervezete), Harsányi Károly, dr. Kádár Pálné, Kovács Viktorné, Palatínus Istvánné, Zsilkó Magda, Báli Istvánné, Ehrlich Attiláné, Pajer Emília, Székelyhidy Ferencné, Szentpéteri József, Vida Ilona, Wolf Lászlóné, dr. Záhonyi Aladárné, dr. Csajka László, Csere Andrásné, Eiselt Tiborné, Ferenczy B. Györgyné, Kajetán Endre, Károlyi József, László Ödönné, Meleg Lászlóné, Nick József, Szécsi Róbertné, Zimán Árpád, Kovács Béla, Szentes Lajos, dr. Ury Endréné, Meződy István, B. Müller Magda, Schwanner Endre (Képzőművészek, Iparművészek és Művészeti Dolgozók Szakszervezete), Bendéné Trebitsch Julianna, Csenterics Ágnes, dr. Egri János, Endrődi Sándor, Farkas József, Gallai Gáborné, Ivanov Péter, Kovács Zoltánná, Menczel Jánosné, Novákovics András, Papp Imre, Rér Éva, dr. Tóth Judit, Vitézyné Szegvári Katalin, Zsengellér Miklós (Magyar Televízió), Cséva Magdolna, Csiba Lajos, Diményi Judit, dr. Farkasházy Tivadar, dr. Hanák Katalin, Lunczer Raymondné, dr. Siklós Olga, Rezes Zsuzsanna, Seress Tiborné, dr. Simon László, Szigethy Gyuláné, Vásárhelyi Ernőné, Zimányi István (Magyar Rádió). — EZ ÉVBEN a Székely Mihályemlékplakettet Takács Klára, az All. Operaház Liszt-díjas magánénekese kapta, a Komor Vilmosemlékplakettet Kovács Jánosnak, az All. Operaház karmesterének ítélték oda. — Az SZBT emlékplakettel tüntetette ki eredményes propagandista tevékenységéért Richter Lászlót, a MAFILM munkatársát. Gy. Szabó Béla metszete — MISKOLC. A József Attila emlékére kiírt grafikai pályázat díjait Feledy Gyula, Pető János, Tóth Imre, Mezey István és Varga Éva grafikusművészek kapták. — KECSKEMÉT. A Szakszervezetek Bács-Kiskun megyei Tanácsának művészeti díját a munkásművelődés terén kifejtett kiemelkedő tevékenységéért többek között B. Miks Ferenc festőművésznek adományozták. — ÜNNEPI GRAFIKÁK készítésére hirdetett pályázatot a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége, valamint az Interpressgrafik szerkesztősége. A 183 értékes munka munka közül első díjjal Feledy Gyula grafikusművészt tüntették ki, a második díjat Czinke Ferenc grafikusművész kapta. — OBERHAUSEN. A 26. nemzetközi rövidfilm-fesztiválon az egyetlen fődíjat Fehéri Tamás kapta ,,A protokoll szerint” című filmjéért. Megosztott fődíjban részesült Mész András „Távolban egy bíbor vitorla” című filmje. Elismerő oklevelet kapott kísérleti filmjéért Szirtes András. — FERY ANTAL grafikusművésszel, a Kisgrafika Barátok Körének elnökével készített tartalmas interjút Varga Mihály, s adta közre a Petőfi Népe ápr. 29-i számában „A korszerű művészet igazi barátai” címmel. — SIKLÓS: A szobrász szímpozion ez évi munkájában Farkas Pál, Kiss Sándor, Rétfalvi Sándor szobrászok mellett szovjet, lengyel és csehszlovák művészek vesznek részt. — SZEGED. A városi tanács művelődésügyi osztálya nemrégen értékelte az elmúlt év közművelődési tevékenységét. A Délmagyarország május 5-i számában érdekes információkat olvastunk e közművelődési körképből. A Szegedi Nemzeti Színházban például csökkent a bérletesek száma és több mint ötezerrel a tervezett látogatói szám. A Szegedi Szimfonikus Zenekar fennállása 10. évében 83 operaelőadáson működött közre és 24 koncertet adott. Megjelent első lemezük is. Közönségsikert értek el a kamarazenekari napokkal. A zeneoktatási intézményekben 1256 fiatal tanult, 86 képzőművészeti kiállítást rendeztek, és Szegeden megvalósult hét képzőművészeti beruházás. Érdemes megjegyezni, hogy a tanácsi kasszából 1979-ben 52 millió forint jutott művészetre, közművelődésre, az idén 47,5 millió. — DEBRECEN. Negyedszázados jubileumát ünnepelte május 17-i koncertjével a Kodály Kórus. A programon az énekkar névadójának, Kodály Zoltánnak művei szerepeltek, közreműködött Péczely Sarolta, Lantos István zongorakíséretével, Köröndi György. A kórust Gulyás György vezényelte. A SZOVJETSZKAJA MUZIKA 80/4. számában a külföldi szemle rovatát a Magyar Népköztársaság 35 éves zenei életének szentelte. A. Kuzmin a magyar zenei élet panorámájáról írt, A. Farbstein a magyar zeneesztétikai kutatásokat ismertette, E. Nyikolajev a zenetanításunkat méltatta. Kritikát közöltek a Nagyszínház „A kékszakállú herceg vára” című Bartókopera előadásáról, majd beszámoltak a magyar zeneszerzők műveinek szovjet kiadásairól. — JÓZSEF ATTILA emlékműsorral járták végig a szegedi általános iskolákat a magyar szakos szakfelügyelők, Végh Pálné szervezésében a Szegedi Nemzeti Színház művészei: Fodor Zsóka, Máriáss Melinda, Nagy Zoltán és Vass Gábor, és műsorukkal közelebb hozták a tanulókhoz a nagy költő életét, munkásságát. — MOLNÁR DEZSŐ nyugdíjas művésztársunkat, aki nemrégiben vette át gyémántdiplomáját a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán, a Művészeti Szakszervezetek Szövetsége nyugdíjas szakosztályának nevében lakásán Adler Vilmos köszöntötte fel. — BÉKÉSCSABA: Az OSZK megyei kirendeltsége és a Barnevál művelődési háza megegyezett, hogy a megye legnagyobb munkás lakónegyedében kísérleti jelleggel, Família bár néven a szórakoztatás új formáját próbálják meghonosítani. Meghatározott időnként műsorokat adnak, ennek szervezését és rendezését az OSZK kirendeltsége vállalta magára, a művelődési ház pedig a vállalat szocialista brigádjait szervezi közönségnek. Az április 18-i kétórás műsorban Lászlai Ernő László gitárművész, a Plészer-duó és Pintér Tünde énekesnő működött közre a Dzsu-vox együttes kíséretével. — A HÁZI JOGTANÁCSADÓ áprilisi száma a háztájiban és a kiskertekben gazdálkodóknak nyújt hasznos tanácsokat. Tájékozódhatnak az olvasók a lapból például arról, hogy mennyi föld lehet magánszemély tulajdonában, s milyen rendelkezések vonatkoznak az illetményföldekre. — SALGÓTARJÁN: ötödszörre rendezték meg a munkásfiatalok országos vers- és prózamondó versenyét Salgótarjánban 52 fiatal részvételével. A szakmai zsűri munkájában dr. Bécsy Tamás drámatörténész, az irodalomtudományok doktora, Horváth Ferenc SZOT-díjas, érdemes művész, Maros Gábor színművész, Vadász László, a Színház- és Filmművévészeti Főiskola főtitkára működött közre. A ZENÉSZVILÁG GENFRE TEKINTETT A FIM (Zenészek Nemzetközi Szövetsége) május 5. és 9. között tartotta Genfben X. kongresszusát, amelyen szakszervezetünket Rákosy Péter kv-titkár, Balázs Ferencné, a Zeneművészek Szakszervezetének titkára és Gyimesi Ernő, a Zeneművészek Szakszervezetének alelnöke képviselte. A kongresszus a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal (BIT) székházában tartotta tanácskozásait, ez a székház magas színvonalú berendezéseivel különösen alkalmas ilyen nemzetközi, többnyelvű tanácskozás megrendezésére. A kongresszust megelőző napon már összeült a FIM végrehajtó bizottsága, hogy még egyszer áttekintse az előkészítő munkát, valamint a kongresszus szervező bizottsága is, amelynek Magyarország is tagja volt. A kongresszuson húsznál több ország zenész szakszervezeteinek képviselői találkoztak, bár néhány tagszervezet anyagi, vagy egyéb okokból nem tudta képviselőit elküldeni. Ugyancsak részt vettek a kongresszuson a nemzetközi szervezetek (UNESCO, Nemzetközi Munkaügyi Hivatal, Szellemi Javak Védelmének Világszervezete, FIA, FISTAV, Nemzetközi Zenei Tanács) részéről is. Új színt jelentett a résztvevők sorában az amerikai zenész szakszervezeti képviselő, aki megfigyelőként érkezett a tanácskozásra. A kongresszus az ilyenkor szokásos ünnepi keretek között a svájci zenész szakszervezet elnökének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal képviselőjének megnyitójával kezdődött. A tárgyalási anyagot minden küldöttség már jóval korábban írásban megkapta, s ez magában foglalta a tagszervezetek jelentéseit az elmúlt időszakról csakúgy, mint a FIM titkárságának beszámolóját. Ezek a beszámolók a FIM munkájának minden területére kiterjedtek. A kongresszus munkanapjain a hozzászólók áttekintették a FIM szervezeti helyzetét, a FIM kapcsolatát a különböző nemzetközi és nemzeti szervezetekkel. Nagy hangsúlyt kaptak azok a szolidaritási akciók, amelyeket a FIM az elmúlt években szervezett, s amelyek rendszerint arra irányultak, hogy egy-egy tagszervezet harcát a nemzetközi összefogás is erősítse. A tanácskozás alapjában véve két nagy kérdéssel foglalkozott. Az egyik annak a növekvő gondnak a hangsúlyozása, amely különösen egyes országokban az élőzene háttérbe szorulásában s ennek következtében a zenész munkahelyek csökkenésében jelentkezik. A másik, s ezzel szoros kapcsolatban levő téma az előadóművészi jogok védelme mindenfajta rögzített — tehát hanglemezre, vagy hangszalagra felvett — zene vonatkozásában. Egyébként a FIM tagszervezetei mindvégig tisztában vannak azzal, hogy a technikai fejlődés egyszerre lehet előnyös és hátrányos. Ezért a FIM célkitűzéseiben nem a technika, hanem annak jogtalan felhasználása ellen harcol, és például az előadóművészi jogokat is azzal a kettős elgondolással védi, hogy egyrészt biztosítsa a művészek számára az ebből jogosan eredő jövedelmet, másrészt ezzel is gátolja az élőzene kiszorítását. A kongresszus az egyes napirendi pontok során megtárgyalta azokat a javaslatokat is, amelyeket a tagszervezetek nyújtottak be. Érdemes ezek közül néhányat külön kiemelni. A svéd zenész szakszervezet javaslatára a kongresszus alapelveket fogadott el arról, hogy az egyes országokban vendégszereplő muzsikusoknak a tagszervezetek rendszeresen nyújtsanak segítséget mind a különböző tájékoztatásokkal, mind pedig az esetleg szükséges jogi vagy egyéb segítséggel is. Ugyancsak svéd javaslatra határozott úgy a kongresszus, hogy az állandó alkalmazásban levő muzsikusok szerződéseikben ne mondjanak le a munkáltató javára valamennyi előadóművészi jogukról. Kerültek a kongresszus elé olyan javaslatok is, amelyek jól mutatják a két világban dolgozó zenészek helyzete közötti különbséget. Ilyen volt az a javaslat, amely annak biztosítását kérte, hogy a zenei intézmények vezető szerveiben a muzsikusoknak is legyen meg a képviseletük, vagy az, amely a zenészek jogainak mint önálló jognak a kimondását indítványozta. A nyugatnémet tagszervezet javasolta, hogy azok a zenés helyek, ahol disco-zenét alkalmaznak, magas összegű térítést fizessenek, természetesen az élőzenés munkahelyek védelme érdekében. Holland javaslat alapján határozott a kongresszus, hogy a jövőben az év egy napja a szórakoztató művészet napjaként kerüljön megünneplésre. Nem kevésbé figyelemre méltó az a két javaslat, amelyek közül az egyik a „környezet akusztikai szenynyezése”, tehát a korlátlan, szakadatlan zenesugárzás árnyoldalaira, a másik a mikrotechnológia felhasználásának várható veszélyeire hívta fel a figyelmet. Végül külön ki kell emelni az angol zenész szakszervezet sürgősségi javaslatát, amely tájékoztatta a kongresszust, hogy a BBC öt zenekarát szándékozik elbocsátani, s ezzel százhetvenkét zenészt tesz kenyörtelenné. Amennyiben ez bekövetkezne, úgy az angol zenészek június 1-től sztrájkba lépnek, s ezt a FIM tagszervezetei teljes szolidaritással támasztják alá. A kongresszus megválasztotta a FIM vezetőségét. Elnök ismét John Morton, az angol zenész szakszervezet főtitkára lett, alelnökei pedig Yngve Akerberg, a svéd zenész szakszervezet elnöke és Paul Fürst, az osztrák zenész szakszervezet elnöke lettek. Szakszervezetünk — mint korábban — ismét tagja a FIM végrehajtó bizottságának, amelynek székhelye változatlanul Svájc, főtitkára pedig Rudolf Leuzinger maradt. Érdemes megjegyezni, hogy a titkos szavazás során a magyar szakszervezet a leadott 40 szavazat közül 37-et megszerzett, s ezzel — az angol szakszervezet után — a második legtöbb szavazatot kapott vb-tag... Gyimesi Ernő A József Attila Színház május végén mutatta be Balzac „Pajzán históriák" című művéből Káló—Wolf—Mészöly közreműködésével készült zenés játékot, Bodrogi Gyula rendezésében (MTI) 8 Szocialista MŰVÉSZETÉRT A Művészeti Szakszervezetek Szövetségének havi lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: dr. Varga Imre. Szerkesztőség: Budapest VI., Gorkij fasor 38. III. 2. Telefon: 211-120/30. Levélcím: Budapest, postafiók 8. 1406. Kiadja és terjeszti a NÉPSZAVA Lapkiadó Vállalat, Budapest VII., Rákóczi út 34. Telefon: 224-819. Levélcím: Budapest, 1964. Felelős kiadó: dr. Suth Péter a Népszava Lapkiadó Vállalat igazgatója. Előfizetési díj egy évre 18 forint. Befizethető a Népszava Lapkiadó Vállalat MNB 215—11 859 sz. számlájára. Egyetemi Nyomda — 80.5629 Budapest, 1980 Felelős vezető: Sümeghi Zoltán igazgató ISSN 0133—2562