Tér és forma, 1946 (19. évfolyam)

XIX. évfolyam, 1-3. szám

tér és forma Kiadja: Főszerkesztő : Felelős szerkesztő : Felelős kiadó: A FŐVÁROSI KÖZMUNKÁK TANÁCSA FISCHER JÓZSEF MÉSZÁROS ISTVANNÉ Dr. GYÖNGYÖSI ISTVÁN építőművészeti havi folyóirat XIX. évfolyam. Space and Form Contents of the 1-3, h Nr. of 1946. Joseph Fischer president of the Council of Public Works, go­vernment commissionary for building writes the plans about reorga­nisation of a part of the capital entitled „newbuilding or recon­struction". Emil Zöldy gives a report about the American Archi­tectural Exhibition. Dr. Charles Széchy publishes an article about the Kossuth-bridge built instead of the devastated Danube-bridges. The article of dr. techn. János Tóth treats about the unified plans of development around the Lake Balaton. Architect Imre Perényi writes about prefabricated houses. Architect Charles Szimély writes about the influence of the devastation caused through the siege on town planing. Architect Máté Major gives the theory of a fa­mily house settlement. Architect Ladislaus Hönsch writes about town planning of the county London. We bring an article of dr. Peter Katona treating confederative buildings. In the part of arts professor Béla Ujváry writes a study about the painting of Endre Domanovszky. Zoltán Farkas, author of art writes about designing of Lajos Szalay. Clara Garas gives an article concerning the destruction of italien artistic monuments. Maria Aggházy writes a study treating unknown transdanubian monuments of the Middle-Age. Professor Béni Ferenczy has a study entitled ,,On the death of Aristid Maillol". Professor Aurel Bernath speaks about dilettan­tism in his serie entitled „Artist from art". There is still an aboundant show of foreign reviews. Espace et Forme, Résumé du No 1-3. 1946. M. Joseph Fischer président du Conseil des Travaux Publics, et Commissaire Général du Bâtiment, vous offre ses plans concernant la réorganisation d'une partie de la capitale soes le titre „Rebâti­ment ou reconstruction?" M. Emile Zöldy s'occupe de l'exposition d'arhiteçture américaine, arrangée à Budapest. M. Dr. Charles Széchy nous fait connaître le pont Kossuth qui fût construit pour remplacer les ponts détruits du Danube. M. le dr. techn. János Tóth traite dans son article le plan du développement de la contrée du lac de Balaton. M. Imre Perényi, architecte, écrit de maisons préfabriquées. Charles Szimély, ingénieur, développe l'effet que produit la dévastation causée par le siège aux plans d'urbanisation. M. Máté Major, architecte donne les conclusions d'une colonie de maisons de famille. M. Ladislas Hönsch, architecte, fait connaître le plan d'urbanisation du comté de Londres. Dr. Peter Katona s'occupe de la construction à base d'association. Dans la partie consacrée aux Beaux-Arts veuillez trouver une étude de M. le professeur Béla Ujváry de la peinture de Endre Domanovszky. Écrivain d'art Zoltán Farkas vous offre une étude traitant les dessins de Lajos Szalay. Claire Garas écrit de la déva­station des objets d'art en Italie. Marie Aggházy étudie les sculp­tures inconnues transdanubiens du Moyen-Age. Professeur Béni Ferenczy écrit sur „La mort d'Aristide Maillol". Professeur Aurel Bernath parle des dilettante dans son série „Artistes sur les arts". Nous terminons par un riche assortiment de la presse étrangère. ПРОСТРАНСТВО И ФОРМА. СОДЕРЖАНИЕ No 1—3 ЗА 1946 Г. В статье под заглавием „Новое Строительство или Вос­становление" Иосиф фишер, государственный Строительный Комиссар и Председатель Совета Общественных Работ зна­комит нас с проектом реконструкции части кварталов одного из центральных районов столицы. Отчет о состоящейся в Бу­дапеште выставке „Архитектура США" написал Эмиль Золди. Карл Сзчи знакомит нас со строительством нового моста через Дунай первого капитального моста построенного взамен взор­ванных. Статья Янош Тот о проекте планировки района озера Балатон. Далее помещаем работу архитектора Имре Перени „Заводское Домостроение, инженера Карла Симели „влияния", причиненных штурмом разрушении на реконструкцию города" архитекгора Мате Майор "Земелный участок под индувид­уальное строительство". Архитектор Ласло Хонш знакомит нас с проэктом градостроительства Лондонского графства. О ко­оперативном домостроении поместил статью Петр Катона. В худжественной части журнала помешаем исследования профессора Бзла Уйвари о произведениях Энре Домановски и искусствоведа Золтан Фаркаш о рисунках Лайош Салаи. Далее Клара Гараш пишет о разрушенных памятниках искуств в Италии и о неисследованных задунайских скульптурых пам­ятниках средневековья Мария Агази. Затем следует работа профессора Бени ференси под заглавием „На смерть Арис­тиде маиллол". В сеони „Мастера Искусств об искусстве" по­мещаем висказывание профессора Аурель Бернат. Номер журнала оканчивается обзором иностранной и отечественной литературы. - Raum und Form Inhalt der 1-3 No. 1946. Joseph Fischer, Präsident de<s Hauptstädtischen Baurates und Landesregierungskomissär für Bauwesen, schreibt unter dem Titel „Neubauten oder Renovierung" über den Plan der Reor­ganisierung eines Teiles des Stadtzentrums. Emil Zöldi be­richtet über die in Budapest stattgefundene Archifektur­ausstellung. &т. Karl Széchy schreibt über die Kossuth-Brücke, welche bekanntlich als Ersatz für die zerstörten. Donaubrücken erbaut worden ist. Sodann bringen wir einen Artikel aus der Feder des dr. techn. Johann Tóth über den einheitlichen Regulierungs­und Entwicklungsplan der Balaton-Umgebung. Architekt Emerich Perényi schreibt über fabriksmässig hergestellte Häuser. Ingenieur Karl Szimély befasst sich mit der Wirkung des infolge der Be­lagerung entstandenen Ruinenzustandes auf die Stadtenwicklung. Architekt Matthäus Major gibt Betrachtungen über eine Familien­haus-Anlage, Architekt Ladislaus Hönsch befasst sich mit dem Stadtentwicklungsplan der Grafschaff London. Dr. Peter Katona befasst sich mit dem Bauen von Häusern auf genossenschaftlicher Grundlage. In dem den bildenden Künsten gewidmeten Teil der Zeitschrift finden wir eine Studie des Hochschulprofessors Béla Ujváry, über die Malkunst Andreas Domanovszky's. Zoltán Farkas, Fachschriftsteller, befasst sich mit den Zeichnungen des Ludwig Szalay. Klara Garas schreibt über die Zerstörung italienischer Kunstdenkmäler, Maria Aggházy befasst sich mit unbekannten transdanubischen Skulpturen. Hochschulprofessor Béni Ferenczy bringt eine Studie betitelt „Ableben von .Aristid Maillol". Profes­sor Aurel Bernath äussert sich in der Artikelserie „Künstler über Kunst" über Dilettanten. Ausländische Presse- und Bücherschau bereichen das Blatt. Ezen füzet alapára 9,— pengő, a mindenkori könyvkereskedői szorzószám figyelembevételével. Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST VIII, HORANSZKY-UTCA 8. TELEFON JÓZSEF 760

Next

/
Oldalképek
Tartalomjegyzék