Temesvári Hirlap, 1927. augusztus (25. évfolyam, 171-195. szám)

1927-08-02 / 171. szám

r XXV. imn Szerkesztőség es kiadóhivatal: Tîrfiîșoara­, ított elvár) I., Piafa liberi» í^feőtúf Cegdér) Szétljjesadősétj^Cfania: 12—51 KtidEKSföffib#* ■ Az előfizetés ára helyben házhoz, vidékre Romániában egész évre Jp6n,iei, félévre 180 m, énVQBla »Q tó? ^ é*e 39© L. A kölfáMi illartföfeta per% havi 2*0 lei, negyede«« 'S®© ki, mely külföldi valută» ban îkelHtitâ' külföldi folyószámláinkra. ALAPÍTOTTA: POGÁNY MIHÁLY Az egyes szám ára 6 Lei Csehszlovákiában 1­4 c. korona, Magyar­­országon 32 fillér, Ausztriában 40 garas, Jugoszláviában 3 dinár, Amerikában 2­ cent, Olaszországban, valamint Fiuméban 1 lira. Vasárnapon is 6 lei­k Hl. §2aM Nyomda: Hunyadi grafikai mű­­intézet, (Temesvári Hírlap nyomdája) Piața Ţepeş Vodă (Lenauv tér) 2 T­elefonszám :14—14 SürririNKimyt Hkrati ,Timişoara, HSi StTSÜSZTÜg %­KEDB Goga újból költő lesz Doga Octavián Karlsbachba utaztában kiszállt Budape­sten, hol régi barátainak nyilatkozott. Kijelentette hogy a politi­kában súlyos "Csalódások érték és ezé­rt teljesen visszavonul tőle, egyedül az i­roda­lomnak szentel­vén magát. A hrrt a bukaresti lapok főomlipentár nélkül köz­ük), mi azonban nem térhetünk ki azelől, hogy megkockáztassuk a kérdést. Mikor vesztett többet a román nép, akkor-e, amikor Goga a költő elhanyagolva író­asztalát, a politika terére lépett, vagy pedig most, amikor a politikától ,m­eg­­undorodva, visszatér újból a költészet­hez­? ; I­­ . 1111 sí ..LIT­I Nekünk az a véleményünk, hogy a román népre csak nyereség, ha Goga Octavián újból és­ kizárólag csak az iro­­dalommnak szenteli idejét. Korántsem mondjuk ezzel azt, hogy Goga Octavián­­nal a kvalitásai neon predesztinálnák őt a politikai működésre, hanem Goga mégis csak költő és íróember végered­ményé­­ben és amit ezen a téren alkotott és m­ég alkotni fog, mindenesetre messze­ túl­szárnyalja, politikai eredményeit. A ’csúcsai paktumnál bizonyára értékesebb és­­maradandóbb Goga, Octavián fordí­tása, amelyet Madách Imre hallhatatlan művéről, Az ember tragédiájáról készí­tett és bármelyik verse bizonyára sok­kal tovább­ fog élni, mint legragyogóbb parlamenti beszéde. A politika harctér, ahol nemcsak sebeket osztogatunk Idle fájdalmas sebeket is kapunk, az iroda­lom ellenben csendes tuszkulánom, hol nyugalomba és csak önmagunkkal egye­dül, maradandó értékeket alkothatunk. " Eszünkbe jut egy temesvári politikai ülés, ahol Goga nevének említésére egy bánsági román flörlműves, fajának jó­zanságával közbekiáltotta: Éljen, Goga­, a költő, le Gogával, a politikussal. Eb­ben a nép körtéből felhangzott ítéletben­ a költő egész élete bennfoglaltatik. Mint író és nemzetének apostola, osaki, elis­merést, tiszteletet és szeret­etet akat, amint azonban a politika terére lép, kö­rük csapkodják a pártszenved­élyek, Vem ragadja a, gyűlölet hulláma és a nagy harcban,, dulakodásban a földre esik minden igazi írónak kijáró babérkoszo­rú, amelyet azután durva, lábak kimé-­t éllemül összetaposnak. Goya Octavián súlyos politikai harcok és csalódások közepette érkezett el ehhez a megismeréshez. Fájdalmas fejlesztetés ,ugyan, de egyszersmind üdvös is, mert az irodalomnak ad vissza egy olyan em­bert, akinek agyában még nagyi gondo­­­lat­ok világítanak, lelkében még forró­­tüzek világítanak. Goga Octaviján, a szó mestere az érzelmek bravúros­ lan­tosa bizonyára hamarosan vigasztalást fog találni a költészetben azokért a szén-, védésekért, amelyeket a politika okozott neki­ - I­­.üli Atat . m Duca belügyminis­ster ülésén felsszólította a hogy vegyen a s képviselőlpár nyilt nemzeti­ parassztpártot, a kormányban Megválasztották a képviselőház elnökét . Leszállították parlamenti tagok fizetését Averescu Ismét a Kormány ellen fordul I. Bukarest, aug. 1. A képviselőh­áz szombaton délutáni ülésén befejezték az igazoló vitát. Sze-­­lian Popescu­ igazságügyminiszter vá­laszolt az ellenzéki szónokoknak, a vá­lasztásnál alkalmazott ,bírák ellen fel­hozott vádjaira és kijelentette, hogy a vádak elejétől fogva alaptalanok. Ha áthelyezéseket eszközölt, úgy az a szolgálat érdekében történt, ha pedig bí­rákat szabadsá­golt, úgy az kérelmükre, vagy sürgős családi okokra való tekin­tettel történt. Kategorikusan visszauta­sítja M­a­n­­­u Gyulának a bírák ellen felhozott vádjait. Maniu Gyula válaszol Stellám­ Po­­pestcunak és arra kéri, ne folyamodjon amnesztiához, hanem adjon neki alkal­mat, hogy per keretében ismertethesse álláspontját és bizonyíthassa állításait. Duca belügyminiszter a maga részé­ről elismeri, hogy a közigazgatási tiszt­viselők bizonyos visszaéléseikre ragadta­­­ták magukat. Senki,sem állíthatja azon­ban, hogy a visszaéléseket az ő utasítá­sára követték volna el. Aki ismeri az ő múltját, nem tételezheti fel­, hogy, erre képes volna. Nem akar részletesen kitér­ni a válaszokra, azonban arra a követ­keztetésekre jutott általuk, hogy, szeretné, ha a román­ nemzeti­ pa­rasztpárt belekapcsolódna a kor­mány termelő munkájába és részt venne a kormányban. Sokan vannak, akik azt mondják hogy a párt továbbra is karddal a kezé­ben­ áll az ellenzéki vársáncokban. E­z azok között van, akik ennek ellenkezőjét hiszik. Szeretném, ha a román nemzeti­ parasztpárt mi­előtt soraink között fejteni ki hasz­nos tevékenységet. Negyven percnyi szünet után folytat­ják az ülést, amikor is a képviselőházi elnök megválasztására kerül a sor. A pártok előbb búcsúztatják Savoanu korelnököt. Dán Emil a kormánypárt nevében mond neki köszönetet. Man­in Gyula a román nemzeti parasztpárt ne­vében elismeri­­Slaveanu mindenkori tárgyilagosságát. Ezután sor kerül az elnökség megvá­lasztására. Elnök Saveanu lett, az alel­nökök közül Erdélyt Gon­d­r­u­s kép­viseli. A kép­vise­lőház vasárnap­­ két ülést tartott, ,amelyeken interpellációk hang­zottak el. Íóta, hétfőn délelőtt megkez­dik a felirati vitát. Bukarest, aug. 1. A politikai helyzet a teljes tisztázás felé halad. Brat­i­a­n­u Ionel minisz­terelnök kísérlete, hogy Averescu tábor­nokot egy második párt vezérévé léptes­se elő, a néppárt vezető tagjainak maga­tartásán bukott meg. A néppárt több­sége okulva a múlt tapasztalatain, el­hárította a miniszterelnök ajánlatát és igy Averescu tábornoknak sem maradt más hátra, mint meghajolni pártjának többsége előtt. _ A néppárt a liberális párthoz való viszonyát egy hivatalos ér­tesítésben ismerteti, amelyben ádáz har­cot hirdet a kormány ellen. Az Averescu-féle kísérlet kudarca újból előtérbe állította a liberális és román nemzeti-parasztpárti meg­egyezést, mint az egyedüli helyes és reális meg­oldást. Egyelőre a liberálisok két­­kori­A néppárt végrehajtó bizottsága hi­vatalos jelentést adott ki Averescu tá­bornok elnöklete alatt megtartott ülé­séről, amelyben a következő határoza­tokat közli: Előkészületek egy erélyes és határozott kormányellenes eljárás elő­készítésére. A néppárt tagozatai idejé­ben megkapják az erre vonatkozó uta­sításokat. A határozatok világosan mu­tatják, hogy a néppárt nem hajlandó a liberális politika játékszere lenni, vi­szont kérdéses, hogy erősen lecsökkent táborával képes lesz-e arra az erélyes és határozott politikára, amelyet ígér. Az Adeverul az alábbiakban magya­rázza Maniu rideg elutasító magatartá­sát minden megegyezés tekintetében: — A román nem­zeti-parasztpárt — Írja’ —■ nemi vágyódik ’a hatalomra, sőt hisz, egy korszakra nyúló ellenzékieske-feusa, Titulescu és Constantinescu Tan­­kréd tapogatóznak a­ román nemzeti­­parasztpárttnál, miig a liberális sajtó hol enyhébben, hol pedig az éles fenyegetés hangján követeli a romá­n nemzet­i­ pa­rasztpárttól, hogy egyezzék meg vele. Maniu Gyula azonban hajthatatlan és továbbra is a parlament feloszlatását és szabad választások kiírását állítja od­a olyan feltétel­ekül, amelyek filam' ám­a. mPP'POTríij­a IM-rwi/vVi ot dós ü­dvös hasznában, amely tulajdon­képpen nemi más, mint előkészület a jö­vőbeni kormányzásra. .Mihály király kiskorúsága alatt nem lehet az alkot­mányt megváltoztatni, a román nemzeti­­parasztpárt és a liberális párt közötti tá­volság tehát kisebbedett. A román nem­­zeti­ parasztpárt szélsőséges program­­járól ma már senki sem beszél. Nevetsé­ges volna ezen a ponton vitát felidézni. Két lényeges és fontos dolog, marad te­hát. Az első az, hogy a liberális párt ne igyekezzék a M­aniu-pártot alantas hely­zetbe hozni. A román nemzeti pár­tban senki sem­ hajlandó Averesu szer­epét átvenni. A másik, hogy a Maniu által vezetett párt a törvényesség állás­pont­ján áll, és ettől az úttól semmi sem fogja eltéríteni. A liberálisok tehát alkalmaz­kodjanak ehhez a­ kívánsághoz. „Erélyes és határozott kormányellenes eljárást " hirdeti az Averescu-párt Heves vita az aradi mandátumok igazolásánál Buk­­arest, aug. 1. A kamara szombat délutáni ülésén az Alba,, Braila, Torda és Cupasna megyei választások és mandátumok igazolása töltötte ki a napirendet. Az összes man­dátumokat a nemzeti-paraisztpárt heves támadásai ellenére is igazolta a kamara. Az éjszakai ülésen az aradi választások­kal kapcsolatban P­ap - Cs­i­c­s­o István volt miniszter heves támadást intézett a kormány ellen és kijelentette, hogy ha­sonló választási visszaéléseket csak an­nak idején magyar rezsim alatt a Tisza­­kormány idején tapasztalt. Szavaira ek­kor­­olyan lárma tört ki, mely a további mondanivalónak elmondásában megaka­dályozta­ Pop­ Gsiesát. A lárma közepet­te Maniu Gyula izgatottan az elnökhöz sietett és megkérte őt, hogy hatalmával tegye lehetővé, hogy a nemzet olyan ki­váló harcosát, mint Pop C. Istvánt ne akadályozzák meg elmondandó beszéd­jében. Az elnök az ülés felfüggesztését rendelte el. ■ 1 i i í Leszállítanák a képviselők és szenátorok fizetését Bukarest, aug. 1. A pénzügyminisztérium rendeletet bocsájtott ki, mely szerint mindazok a Averescu-kormány idején a parlament tagjai voltak, kötelesek a már meg­kapott nyári szüneti fizetéseiket teljes egészükben visszafizetni. Ezzell egyidő­­ben közli a rendelet azt is, hogy a szená­torok és képviselők havi fizetését 12.000 lejről 6000 lejre szállították le. TŐZSDE — Augusztus 1. — J I ' i ’ ' ' ’ ; i — A* Orient Radio-Radar Jelentése. —A ZÜRICHI NYITÁS, Berlin 12350, Amster­­dam 20810, Newyork 51925, London 25213750, Paris 2033, Milánó 2825, Prága 1539, Budapest 905250, Belgrád 913, Bukarest 31675, Tarsó 58, Bécs 730750. i . . . HELYI MAGÁNFORGALOM 1 Banca de Scont a României (temesvári fiók) devizaosztályának jelentése. Dollár kifizetés 163, effektiv 162, font ki­fizetés 794, effektiv 785, francia frank kifize­tés 6.40, effektiv 6.50, svájci frank kifizetés 31.50, effektiv 31.25, lira kifizetés 8.90, effek­tiv 8.80, szokol kifizetés 4.85, effektiv 4.75, dinár kifizetés külföldi 2.88, effektiv 2.83, magyar pengő kifizetés 28.50, effektiv 28.75, osztrák schilling kifizetés 23, effektiv 23.25, Az irányzat lanyha. Un­atá­g

Next