Természettudományi Közlöny, 1962 (6. [93.] évfolyam, 1-12. szám)
1962-01-01 / 1. szám
DR. KOCSIS Ferenc: Új utak a tudományban ................ I HoBwe nyiH b Hayxe New Ways in Science Neue Wege in der Wissenschaft DR. ZÁDOR András-DR. NAGY Gábor: Szervpótló műszerek (II) .............. 3 TipHCopw mnd 3aMeHaopraHOB (II) Instruments for Substituting Human Organs (II) Organersatzinstrumente (II) DR. AUJESZKY László: Új jelenségek a Föld légkörében .. 5 HoBbte HBJieHHS b aTMOc<j>epe 3evuiH New Phenomena in Terrestrial Atmosphere Neue Erscheinungen in der Atmosphäre der Erde Az általános tömegvonzás (I) ..... 8 Bceoömas rpaBmamui (I) General Gravitation (I) Die allgemeine Gravitation (I) DR. PATAKY József: Művelés alá vont területek felszínformáinak kialakulása és fejlődése ... 10 0I>opMHpoBaHHe h pa3BHTHe noBepxhocthwx (tiopMauHft noMBii KynbTyp-HWX paftOHOB Formation and Development of Surface Forms in Agricultural Regions Die Entstehung und Entwicklung von Oberflächenformen in bebauten Landwirtschaftsgebieten NÉMETH Pál-SZELEZSÁN János: A digitális matematikai gépek fejlődésének története .............................. 13 HCTOPHB pa3BHTJW UH^pOBMX MÜTeviaTHiecKHX Maimra A History of the Development of Digital Mathematical Machines Die Entwicklungsgeschichte der digitalen mathematischen Maschinen Ahol a fehérjék szerkezete és funkciója közötti összefüggést kutatják .. 15 Fae HccneayioTcs coothoiuchh« Meacjiy CTpyKTypott h 4>yHicimefl őetiKOB Where the Relations Between Protein Structure and Functions Are Being Studied Wo der Zusammenhang zwischen der Struktur und der Funktion von Proteinen erforscht wird GRÓF Imre: A Német Demokratikus Köztársaság 17 TepMaHCKaa HeMOKpanraecKas Pecnyőjnnca The German Democratic Republic Die Deutsche Demokratische Republik DR. ZÁCH Alfréd: Az 1961-es aszály........................... 22 3acyxa 1961 róna The Drought of 1961 Die Dürre von 1961 DR. RÁSKY Klára: Kőszénkori erdők és a kőszén keletkezése ................................................ 25 Ileca xapőoHa h npoHcxoataetwe kümch- Horo yrjiH Forests of the Carbon Era and the Formation of Hard Coal Die Wälder des Karbons und die Entstehung der Steinkohle DR. TÓTH Tibor: Takarmánygazdálkodási feladataink a második ötéves tervben .......... 28 Hamu sane'Di no xopMOBOMy xo3*fl- CTBy B nepHOfl BTOpOtt nSTHJleTKH Our Tasks in Fodder Economy for the Second Five-Year Plan Unsere Aufgaben in der Futterwirtschaft im zweiten Fünf jahrplan DR. REGÖLY-MÉREI Gyula: A szifilisz eredete............................ 32 mipoHcxoBcneHHe cmjwjiuca The Origins of Syphilis Die Herkunft der Syphilis KISEBB KÖZLEMÉNYEK Ipari mérgezések és a szem (dr. GRÓSZ István) .......... 37 npoMMuuieHHwe OTpaB.neHH« h masa Industrial Intoxications and the Eyes Industriegiftschädigungen und die Augen A bölcsek kövétől a gyémántszintézisig (dr. MACSKAI László) ....... 38 Ot 4>H.-[oco4>CKoro xaMHs no cnHTe3a a.TMasa From the Philisopher's Stone to Diamond Synthesis Vom Steine der Weisen bis zur Diamantensynthese HÍRADÓ.............................................. 39 XPOHHKA NEWS NACHRICHTEN TÁRSULATI ÉLET ........................ 44 H3 JKH3HH HAUSEJO OBLUECTRA THE LIFE OF OUR SOCIETY AUS DEM LEBEN UNSERER GESELLSCHAFT LEVÉLSZEKRÉNY.......................... 46 KiOHTOBblft itlllMK PILLAR BOX BRIEFKASTEN Címképünk: Kőszénkori erdő rekonstruált részlete: bal oldalon pecsétfa, jobb oldalon páfrányfa (a Rumvidéki Múzeumból) („Kőszénkori erdők és a kőszén keletkezése" c. cikkünkhöz) Hátsó borítón : Villanymotorok szerelésére szolgáló automatasor („A Német Demokratikus Köztársaság" c. cikkünkhöz) Felelős serkesztői Dala László ★ A szerkesztő bizottéit elnökei Törő Imre ★ Kiadja a Gondolat Könyv-, Lapkiadó és Terjesztő Vállalat Budapest VIII. Bródy Sándor utca tő ★ Felelős kiadói Havas Ernő, a Gondolat Kiadó igazgatója A szerkesztő bizottság tagjai : Aujeszky László Bácskai Gyula (Veszprém) Balogh János Bélák Sándor (Keszthely) Darvas Andor (Eger) Entz Bála (Tihany) Erő János Frenyó Vilmos Gál János (Sopron) Gergely János Guba Ferenc Haranghy László Hont László Hortobágyi Tibor (Gödöllői Knapp Oszkár Koch Ferenc Magyari Endre Márkus József Nagy Ernő Nagy Károly Nyilasi János Radics Ferenc Regöly-Mírei Gyula Riti Endre Sipos Gábor (Mosonmagyaróvár) Szabó László (Szeged) Szabó Pál Zoltán (Pécs) Szarvas Pál (Debrecen) Tasnádi Kubacska András Tömöry Tamás Vincze István ★ Kipszerkesztő: Földi Miklós * Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető! a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V. József nádor tér) és bármoly postahivatalnál ★ Külföldön terjeszti! a KULTÚRA Könyv- és Hírlapkereskedemi Vállalat (Budapest VI. Népköztársaság útja az Telefon: 436-339) és a Kultúra külföldi képviseletei Csekkszámlaszám: 45 780 057-46 ★ Előfizetési díj negyedévre 15 forint fél évre 30 forint, egy évre 60 forint Csekkszámlaszám: egyéni előfizetőknek 61383, közületeknek 61066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) ★ Szerkesztőség: Budapest VII. Lenin körút 5 Telefon: 333-444, 333-899 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza! ★ 02.14640 — Egyetemi Nyomda mélynyomása, Budapest F. u. Janka Gyula igazgató