Tolna Megyei Népújság, 1972. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-24 / 277. szám
Roland-szobrok, pellengérek és szégyenketrecek A várakon és kastélyokon kívül egész városokat is műemlékké nyilvánítottak Csehszlovákiában : Csehországban 920, Szlovákiában pedig 200 történelmi műemlékvárost tartanak nyilván. A városok további fejlődésének urbanisztikus elrendezésénél figyelembe veszik, hogy a mai fejlődés harmonizáljon a történelmi múlt emlékeivel. A városokat és városkákat a középkorban és később a nekik adományozott külön jogok különböztették meg a többi községtől. A privilégiumokban kifejezésre jutó kiváltságok és jogok írásos emlékei a levéltárakban, városi könyvtárakban és múzeumokban húzódtak meg, de mindmáig maradtak róluk emlékek különböző architektonikus alkotásokban is — városházákon, városi piaccsarnokokban, mészárszékekben, kőkerítéseken, fegyvertárakban, s egyéb építményeken. Közéjük tartoznak az épen maradt pellengérek és a Roland-szobrok, mint a városi jogok jelképei. A VÁROSI JOGOK ŐRE A Roland-szobrok rendszerint karddal, vagy dárdával és pajzzsal felfegyverzett, vértezett középkori lovagot ábrázolnak. Eredetük Hruotlandra, Nagy Károly hadseregének vitéz harcosára vezethető vissza, akiről Einhard, a császár életrajzának szerzője is említést tesz, s akiről később dicsőítő dalokat zengtek, a Franciaországban, Németországban, Olaszországban, Hollandiában és másutt híressé vált Rolandénekekben. Jelképe lett a hősiességnek, a bátorságnak, az ellenséget legyőző erőnek, s ebben a minőségben a városi jogoknak őre lett; szimbóluma a polgári biztonságnak és a jogrendnek. A mai Csehszlovákia területének nagy részén minden lovag szobrot Rolandnak neveztek. Néhol helyi elnevezést kapott, Prágában például „Bruncvik”. Érdekes, hogy a legrégibb Roland-szobrok a folyók közelében találhatók és a tudósok véleménye szerint a szabad hajózási és raktározási jogot jelképezték, így Roland-szobor állt az Elba mellett Litomericén, s a közeli Decinben is, itt még a kikötőt is „Rolgnd”-nak nevezték. 1506 körül a prágai Károly-híd pillérén is szobrot állítottak az óváros címerét viselő vértezett lovagnak — őt nevezték el Bruncviknak. Lábainál oroszlán fekszik. A szobor már a Kampa területén áll, amely a Moldva balpartján a Mala Strana-n fekszik, jogilag azonban az Óvároshoz tartozott. Jelenlegi formája a Ludvig Simek szobrászművész által 1884-ben készített másolata az eredetinek, amelyet a városi lapidáriumban helyeztek el. Egyes kutatók a „Roland”-szobrok elnevezését a latin „rolla”, fizetséget és vámot jelentő szóra vezetik vissza; a díjat a városoknál szedték a hajózásért. BÁRTFÁN ÉS POZSONYBAN Később a Roland-szobrokat középületeken, főként városházákon helyezték el. Amikor az 1537-es tűzvész után átépítették a litomericei városházát, a Roland-szobrot az épület északnyugati sarkpillérén helyezték el; a pilléren 1539 évszám szerepel, de a buzogányt tartó szobor korábbi eredetű. A szlovákiai Bártfán a Roland-szobor a városháza későgótikus homlokzatának a csúcsán látható. Az épületnek 1904—1905-ben való újjáépítése alkalmával helyeztek el egy másolatot; az eredeti középkori Roland-szobor a múzeumban kapott helyet. Gyakran állítottak Rolandszobrot a díszkutakra is. Cheb városában az eredeti, 1521-ből származó késő-gótikus, pajzsra és dárdára támaszkodó Roland-szobrot a XVI. század végén a díszkút közepén állították fel. Táborban az 1567-ből származó zászlós lovagszobor ugyancsak a díszkút közepén áll. Itt is a városi jogokat jelképezi. A leghíresebb Rolandok egyike a pozsonyi főtéren áll. 1571-ben készült, II. Miksa császár koronázásának emlékére. Ekkor koronázták magyar királlyá. A szobor alkotója a Deutsch-Altenburg-i Littringer András osztrák kőfaragó volt. A városok kiváltságainak másfajta műemlékei a pellengérek. A Kozmosz krónikája arról számol be, hogy az országban már 1200 körül is voltak pellengérek. Az 1327-ben kelt prágai törvényhatósági jog pellengérrel — köztéren történő karóhoz kötözéssel — büntette mindazokat a polgárokat, akik „rejtve szúrófegyvert viseltek”. Eleinte a pellengér a főtéren földbe vert karóból állt, amelyhez láb-, kéz- és nyakbilincseket erősítettek, s ezekhez „erősítették” az elítélteket. Később a pellengért „kidíszítették” ; rendszerint több lépcsős emelvényen helyezték el. Maga a pellengér kőoszlop lett és keletkezése idejének stílusnyomait viseli. A pellengér a város pallosjogának és általában a jogrendnek lett a jelképe. Kisebb büntetések esetében a megbüntetett „nyilvános közszemle oszlopa” lett. Ily módon büntették az erkölcsi kihágásokat, a kisebb lopásokat, a rágalmazást. De végrehajtottak a pellengéren súlyosabb büntetéseket is — a pardus elnevezésű verést, a tüzes vassal történő megbélyegzést, a megvesszőzést, „MEGSZÉGYENÍTŐ EMELVÉNY” Számos pellengért az 1545. január 7-én megtartott cseh országgyűlés állított fel. Itt több olyan határozatot hagytak jóvá, amely „a közerkölcs megjavítását” célozta. I. József és Mária Terézia a XVIII. században kiadott döntéseivel fokozatosan csökkentette a pellengér-büntetéseket, amelyeket azután már csak kisebb és ismételt lopásoknál alkalmaztak. Végül II. József császár eltörölte a pellengért és az 1787-ben kiadott új büntető törvény a pellengér helyett a „megszégyenítő emelvényt” vezette be bűnügyi és politikai vétségekért. A császári döntés ellenére sok pellengér maradt meg a cseh és a szlovák városokban. Néhány eredeti helyén és formájában maradt meg, többet díszkutak, szobortalapzatok díszítésére használtak fel. A nagy városokban azonban a császár parancsára javarészt eltávolították a pellengéreket. De a kisebb városokban megmaradtak régvolt idők emlékeként. Horicében a Sumaván egy kör alakú lépcsőzetes alapzaton nyolc oldalú oszlop áll, az oszlop tetején kis kápolna van harangocskával és zászlóval. Dél-Morvaországban, Vrateninán, toszkán oszlopon lovag áll, pajzzsal a kezében. Hasonló lovagos pellengér áll Satov városkában; ez a Znojmo-i múzeumban kapott helyet. AZ „INTŐ” FAKARD Sok pellengér található Szlovákiában, rendszerint lépcsőzetes alapzaton kúpban végződő kőhasáb, vagy hasonló végződésű toszkán oszlop. Későbarokk-kori pellengér áll Pöstyénben, egy XVI. századból származó pellengért Túrában, egy XVIII. századit Tapolcsányban őriznek. Híres az 1780-ból származó pozsonyi pellengér, amely ma a városi múzeumban áll. A szlovákiai pellengéreken gyakran megmaradtak az eredeti bilincsek, a leláncolt vasgolyók. Városi vásárok alkalmával ezeken fakardot tartó kezeket állítottak ki. Ezek azt hirdették, hogy a városnak pallosjoga van és óva intették az embereket a lopások következményeire. Máshol ezeket az „intő” kezeket a városháza épületén helyezték el. Olykor a városházára, vagy a pellengérre fémmérleget helyeztek el. Itt-ott megmaradt az asszonyokat erkölcsi kihágásokért és hűtlenségért megszégyenítő ketrec, így például Lőcsén. Az eredetileg reneszánsz ketrecet 1930- ban restaurálták és ma a városháza melletti téren áll. Hétvégi vendégek a „Babitsban 99 Rangos vendégei lesznek a megyei művelődési központnak szombaton és vasárnap. Szombaton érkezik Pécsről a Bóbita bábegyüttes, a „Ki mit tud?” kétszeres nyertesei, akik nemzetközi szinten is elismerést szereztek újszerű produkcióikkal. A Klubpresszóban tartanak előadást, délután öt órakor, műsorukon jazz-paródiák szerepelnek majd. A Klubpresszó törzsközönsége bizonyára örömmel fogadja a Bóbitát, de úgy tűnik, hogy a presszó helyisége nem a legkedvezőbb színtere az együttes fogadásának. Már csak azért sem az, mert kevesen férnek el „nézőterén”. Ugyancsak szombaton érkezik két napos látogatásra a művelődési központba Rábai Miklós, a neves néptánc-szakember, aki a Szekszárdi Néptáncegyüttes új műsorához, az Ecseri lakodalmas bemutatójához nyújt segítséget. A vállalkozás érdekessége, hogy a szekszárdiak az első amatőr csoport, amely megpróbálja az Állami Népiegyüttes repertoárjának leghíresebb táncjátékát bemutatni. Dolgozókat felvesz 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő 8 hét, ezen idő alatt kb. havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi, egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán : Bp. XIII., Szekszárdi u. 19—25. o. (292) fr íj üdülőkörzet az Alföldön A Minisztertanács határozatot hozott — a Balaton területének ötödét kitevő — 127 km 2 területű Kiskörei-víztároló közvetlen környékének üdülőkörzetként való hasznosítására. Hazánk legnagyobb mezőgazdasági jellegű vízgazdálkodási létesítménye kb. 298 000 ha aszályos jászsági és nagykunsági terület öntözését, 116 millió kWa elektromos energia termelését, Kisköre és Tiszalök között a Tiszán biztonságos hajózást tesz lehetővé. A 400 millió m3 vizet befogadó tároló környékén 640 ha területet üdülőkörzetként kívánnak hasznosítani. A fejlesztési terv 45 000 szálláshely megvalósítását írja elő, teljes közművesítést kb. 21 000 fő — részleges közművesítést 24 000 fő részére kell biztosítani. Gondoskodni kell Tiszafüred — Poroszló térségében a madárvilág védelméről, Tiszaderzs környékén pedig vadászterület kialakításáról. Az elképzeléseket 1985-ig kívánják megvalósítani, ezzel lehetővé válik az Alföld fokozódó üdülési igényeinek kielégítése. MÁR KAPHATÓK az 1973. évi reprezentatív kivitelű képzőművészeti falinaptárak ! Gyönyörű ajándéktárgyak belföldre, külföldre, karácsonyra, év végére. Székely Bertalan, Halápy János, Medveczky Jenő művei, műemlékek, városképek gyönyörű falinaptárakon. Kaphatók a papírárut árusító boltokban Forgalomba hozza a PIÉRT • MAt-Vt (336) Papírprognózis a KGST-országoknak Elkészült a KGST-tagországok 1990-ig várható papírigényének előrejelzése a Papíripari Kutató és Fejlesztő Intézetben. A KGST cellulóz- és papíripari munkacsoportjának felkérésére kidolgozott prognózis segítséget kíván nyújtani a baráti országoknak a szakosítás megvalósításához. A papírgyártás szakosításának különösen nagy a jelentősége, mert a cellulóz- és papírgyártás rendkívül eszközigényes, és a nyersanyagul szolgáló tűlevelű erdők egyre fogynak. Ezért csak hatalmas cellulózgyár termelése igazán gazdaságos, mégpedig ott, ahol a közelben kiterjedt fenyőerdőben sincs hiány. Hazánknak — és több más szocialista országnak is — hiányoznak ehhez az adottságai, ezért, mint ismeretes, a Szovjetunióban a szibériai Uszty-Limben már épül is az óriás, évi 500 000 tonna cellulózt termelő gyár, amelynek beruházásához több KGST-ország, közöttük hazánk is hozzájárul. (A Dunaújvárosban működő legnagyobb hazai papírgyár évi cellulóztermelése 22 000 tonna.) Az Uszty- Limi gyár felépülte után a megállapodás szerint a KGST- tagországokat is ellátja cellulózzal. A Papíripari Kutató és Fejlesztő Intézet prognózisa a további beruházásokhoz is útmutatóul szolgálhat. A felméréshez az intézet közgazdászai külön tematikát dolgoztak ki, az összeállított „kérdőíveket” szétküldték az összes európai KGST-tagországoknak, s a beérkezett válaszokat feldolgozták. A vizsgálódásból kitűnt: a KGST-tagországokban jelenleg átlag 35 kilogramm egy lakos papírfelhasználása évente, s ez megfelel a világátlagnak. Magyarország a 45 kilogrammos egy főre jutó fogyasztásával a középmezőny élén jár, előttünk áll a ranglistán Csehszlovákia 62, és a Német Demokratikus Köztársaság 71 kilogrammos felhasználással. 1990- re hazánk egy főre jutó papírigénye megkétszereződik, akárcsak a többi KGST-országban, 90 kilogramm lesz várhatóan a személyenkénti papírfelhasználás. A papír iránti növekvő igényt az ipar és a csomagolástechnika fejlődése határozza meg, az áruk bővülő választéka egyre több csomagolópapírt igényel. Ezt jelzik a prognózis adatai is. Míg a különböző csomagoló- és egyéb papírokból, kartonokból 1970- ben 7,3 millió tonnát használtak fel az európai KGST-tagországok összesen, addig 1990- ben előreláthatólag 27,2 millió tonna ilyen papír áll majd rendelkezésünkre. Azonkívül a kulturális színvonal emelkedése is hozzájárul a fokozódó papírkereslethez. Az adatok tanúsága szerint még a televízió is serkentőleg hat a papírfogyasztásra: az ismeretterjesztő műsorok ugyanis fokozzák a nézők érdeklődését a könyvek, folyóiratok, újságok iránt is. Részben ennek eredményeként a KGST-országokban 1990-ig megháromszorozódik a nyomdákban felhasznált papírmennyiség. (MTI! A Paksi Állami Gazdaság biritói kerülete FELVESZ pár éves gyakorlattal rendelkező ESZTERGÁLYOST Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Biritó gépműhelyében. (297)