Uj Kelet, 1955. augusztus (36. évfolyam, 2126-2152. szám)
1955-08-01 / 2126. szám
2136. szám Tel Aviv, 1955. augusztus 1., hétfő PJIrTONKIVÍIIJÍ napilap (חרזמ שדח יוא) טלק ןותע ימוי יתלב יתגלפמ ,דסשב תייגנוהה• :ךרו?,ד י״ד .א ןוטרמ :יארחא,י ייד ןש .11 :ל״ומה תרזמ שדח .מ״עב .א״ת בגג-׳חר xxxvn. ertoiyam. . ,דנש ז״ל Főszerkesztő: Dr. MARTON Ifi RNO. a szerkesztésért és kiadásért felelős SCHÖN DEZSŐ - Kiadó: Mizracr. Ctiaaas Ltd... Tei-Aviv. Rectiov H&negev < voi? Scíueslnger 11 ׳ sz. Telefon «767. Szabályszerű tömeggyilkosság volt Megdöbbentő részleteket állapított meg a vizsgálóbizottság a lelőtt repülőgép ügyében Pálgi Jóét nyilatkozata . Izraelbe hozzák az áldozatok földi maradványait agnoszkálásra Jóét Pálgi, a szűkebb körű izraeli vizsgálóbizottság ve-zetűje Athénban nyilatkozott a Reuter távirati iroda munkatársának és elmondotta, hogy a helyszíni vizsgálat alapján kétségkívül meg lehetett állapítani, hogy a repülőgépet könnyűfegyverrel lőtték éspedig repülőgépekről. A bizottság a helyszínen nagy területen szétszórva megtalálta a repülőgép alkatrészeinek egy részét, de a bolgárok eltávolítottak minden jelet, amelyről a gép lezuhanásának körülményeiről következtetni lehetne. A bizottságot egy bolgár katonatiszt kísérte, aki kijelentette, hogy semmit sem tud a történtekről. Pályi elmondotta még, hogy a bizottság tagjait a 101gár lakosság rendkívül hűvösen fogadta és hatórai bolgár területen való tartózkodásuk ideje alatt még egy pohár vizet sem kaptak. A bizottság egyik tagja kijelentette az újságíróknak, hogy amikor a bizottság jelentését nyilvánosságra fogják hozni, az meg fogja döbbenteni az egész világot. Azt is mondotta, hogy az El-Al gépét minden kétségen kívül az elébeszállt két MiG harcirepülőgép lőtte le. Jugoszláviában folytatják a vizsgálatot Az El Al telavivi igazgatóságához érkezett értesülés szerint az izraeli vizsgálóbizottság három tagja befejezte helyszíni vizsgálatát a lelőtt Constellation utasszállító gép ügyében és jelentésének elkészítése után a jugoszláv határ felé vette útját. Izrael athéni ügyvivője az ottani jugoszláv követségtől kért beutazási engedélyt a bizottság tagjai számára, hogy jugoszláv területen is folytathassa vizsgálatait. Görögország, Jugoszlávia és Bulgária körülbelül azon a ponton találkoznak, ahol az El-Al repülőgépét a bolgárok lelőtték és a gép útvonala jugoszláv, valamint görög légitérségen halad át 10 mérföldnyire a bolgár határtól. Gépfegyvergolyók lyukgatták át a gépet A bizottság jelentéséből kiderül, hogy az előzetes sajtójelentések, amelyek szerint az izraeli gépet két MIG-típusú lökhajtásos harcrepülőgép támadta meg, megfelelnek a valóságnak. A bizottság tagjai, Jóéi Pálgi, az El-Al helyettes igazgatója, Cvi Tohár, a vállalat első pilótája, és M. Lauter, a közkedésügyi minisztérium polgári repülésügyi osztályának tisztviselője nem tudták teljes biztonsággal megállapítani, hogy az El-Al gépét a légelhárító ágyuk részéről is érték-e lövések. A helyszínen talált repülőgépalkatrészekről kétségen kívül megállapították, hogy gépfegyvergolyók lyukgatták át a gépet. A bolgárok eltüntették a nyomokat T. Levite, a Máárivnak a helyszínre kiküldött munkatársa a bolgár-görög határon gyűjtött információk alapján borzalmas részleteket közöl arról, amit az izraeli bizottság tagjai a helyszínen tapasztaltak. A területen vérrel átitatott takarókat, a gép szárnyának és farkának a golyók százaitól átlyukgatott darabjait, cipőket, egy véres újságot, egy new-yorki szálloda telefonértesítésének szövegét találták meg. Holttestek és emberi testrészek már nem voltak a helyszínen és a környéki bolgár parasztok elmondották a nyomozóknak, hogy 35 hullát gyűjtöttek össze ezek azonban csak szétszaggatott testrészek voltak. Valószínüleg szükség lesz arra, hogy két izraeli patológus (Folyt, a 4-ik oldalon) Amerikai politikusok egész sora készül a Szovjetunióba Jehudi Menuhin kezdeményezésére amerikai és orosz zenészek fognak kölcsönösen hangversenyezni a két országban Washington (UP). Amerikai politikusok hosszú sora készül látogatásra a Szovjetunióba, miután a szovjetkormánya kissé enyhítette az idegen állampolgárok mozgási szabadságát korlátozó intézkedéseket. Estes Kefauver, az ismert demokrata szenátor már megkapta a beutazási engedélyt, amelyet három további szenátor is kérvényezett. Ezenfelül még több szenátor foglalkozik moszkvai látogatás tervével. Patrick Hillings képviselő már Európában van, ahonnan Moszkvába megy. Hillings megkapta az orosz vízumot és ígéretet kapott beutazási engedélyre Lengyelországba, Csehszlovákiába, Magyarországra és Romániába is. William Douglas, az amerikai legfelsőbb bíróság világjáró tagja is Moszkvába akar kirándulni a szenátus állandó vizsgálóbizottsága jogtanácsosának, Robert Kennedynek a kíséretében. Jalta (AP). Az amerikai mezőgazdák delegációja tegnap Jaltában megtekintette a nevezetes márványpalotát, amelyben a világháború alatt Sztálin, Roosevelt és Churchill ismeretes konferenciája folyt le. Az oroszok megmutatták amerikai vendégeiknek a híres masszandrai pincészetet is, amelyben több, mint egymillió palackot őriznek. A pince egyik nevezetessége egy 1775-ből származó palack spanyol cseresznyepálinka. Az amerikai csoport innen hajón a Fekete Tenger keleti partján fekvő Novoroszszijszkba rándult ki, ahol tízezer főnyi tömeg fogadta. „Éljen a Szovjetunió és Amerika népeinek barátsága és együttműködése” — hirdették a hatalmas falragaszok. A küldöttség vezetője, William Lambert professzor, a nebraskai egyetem mezőgazdasági fakultásának dékánja megjegyezte, hogy a látogatás atmoszféráját rendkívüli jóakarat jellemzi. New York, (UP). — Jehudi Menuhin kezdeményezésére rövidesen megkezdődnek az amerikai és orosz zenészek kölcsönös látogatásai. A két nagyhatalom együttműködését zenei téren a zsidók nyitják meg. Menuhin közölte, hogy még ebben az évben a newyorki Carnegie Hallban fellép Emil Gilles, az ismert orosz-zsidó zongoraművész, utána pedig a jövő év elején David Ojsztrach, a híres orosz-zsidó hegedűművész látogat el New Yorkba. Maga Menuhin a jövő év májusában három hangversenyt akar adni Moszkvában. Az amerikai külügyminisztérium már megadta hozzájárulását a látogatásokhoz. .EL-AL igazgatósága és személyzete gyászolja a lelőtt repülőgép utasainak halálát és őszinte részvétét tolmácsolja a gyászoló családoknak Adenauer szeptemberben megy Moszkvába Közben hat polgári ruhás német tiszt csatlakozott az Atlanti szövetség katonai főparancsnokságához Bonn (AP). Adenauer kancellár szeptember elején készül Moszkvába, hogy tárgyalásokat folytasson Németország jövőjéről. Bonni kormánykörök szerint azonban utazása attól függ, milyen választ kap jegyzékére, amelyet június 30-án nyújtottak át a Szovjetunió párisi nagykövetének. Ebben a jegyzékben Adenauer elvben elfogadta a moszkvai meghívást, de előzetes felvilágosítást kért a napirendre kerülő kérdésekről. A kancellárt, aki héy napig marad Moszkvában, útján Heinrich von Brentano külügyminiszter és Németország párisi és washingtoni nagykövetei kísérik. Páris (AP): Hat polgári ruhás és rangjelzés nélküli német tiszt tegnap esendesen csatlakozott az Atlanti egyezmény legfelsőbb katonai parancsnokságához. Ez az egyszerűség ellentmond a régi német katonai hagyománynak, amely megkövetelte, hogy a tisztek teljes katonai pompában járjanak ■ reprezentáljanak. Maga a tény mégis rendkívüli jelentőségű Németország számára, mert ez jelenti hivatalosan a német felfegyverkezés kezdetét. Ausztriával egyidejűleg Magyarországról és Romániából is kivonják az orosz csapatokat Moszkva (UP). Georgij Zsukov marsall, a Szovjetunió hadügyminisztere tegnap napiparancsban rendelte el, hogy az ausztriai megszálló csapatok október elseje előtt vonuljanak ki Ausztriából. Ugyanekkor megismételte Bulgania marsallnak a genfi csúcskonferencián tett ígéretét, hogy a Szovjetunió ugyanannyival csökkenti hadseregének állományát, ahány katonát kivon Ausztriából. Amerikai megfigyelők azt hiszik, hogy ezzel egyidejűleg Magyarországról és Romániából is ki fogják vonni a szovjet csapatokat, amelyeknek hivatalosan az a feladatuk, hogy az ausztriai megszálló hadsereg összekötő vonalait őrizzék. Erre vall az is, hogy a Szovjetunió hivatalosan értesítette Magyarországot és Romániát az ausztriai megszálló csapatok evakuálásáról. A varsói védelmi szerződés értelmében a Szovjetunió bármikor visszaküldheti csapatait Magyarországra és Romániába, ha ezt a két ország kormánya kívánja. Nyugati megfigyelők szerint azonban a két csatlós államban mégis kihatással lesz a lakosságra az a tény, hogy a világháború óta elsőízben nem lesznek orosz csapatok az ország területén. Ara: 100 P*• Az EL-AL igazgatósága és személyzete siratták munkatársaikat: Stanley Hurts ־ kapitány I Pinchász Ben-Porát első tiszt I Rátáét Goldmann ־ lávirász I Sidney Chalmers ־ S"4״' Leon Tisser ־ gépkisérö Sara Acharkan ־ stewardess I Albert Alchadaf ־ gépkisérá I akik életüket vesztették a vállalat lelőtt gegevel törteni katasztrófában és legmélyebb együttérzésüket fejezik ki a gyászoló családoknak